týsdagur 10. desember 2013síða 18

Mikudagur 11. desember 2013 · Nr. 143 18 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Vit taka støði í tykkara tørvi jon@skyn.fo maiken@skyn.fo mildrid@skyn.fo sigtor@skyn.fo runi@skyn.fo Vit taka støði í tykkara tørvi Skyn Tórsgøta 16 Tel. 357400 Fax 357401 www.skyn.fo 240 985 2 1960 Tvøroyri sethús, ovari vegur 37 Hús 2 hæddum, umframt dupult bilhús við grøv. Ovara hædd: hjallur, durur, gongd, baðirúm, 2 kømur, hjúnakamar og køkur/stova. Niðara hædd: íbúð frá 2011. Í íbúðini er: gongd, baðirúm, 2 kømur, køkur/ stova og fýrrúm/vaskirúm. Øll húsini innan vórðu umvæld í 1988- 89. Í 2011 varð grundin klødd. Við í søluni er eitt grundøki, matr. nr. 690d, niðanfyri húsini á 1470 m2 og eitt neyst, matr.nr. 771, á 63 m2, sum er niðri við sjógvin. Húsini standa í veðurgóðum og barna vinaligum umhvørvi við sera góðum útsýni. Prísuppskot: 1.400.000 340 1497 2 1960 KlaKsvíK sethús, Uppsalagøta 70 Í mið hæddini er gongd, 2 skifti rúm við vesi, køkur/kantina, goymslu- rúm og skrivstova. Í ovastu hædd- ini er goymslurúm. Í niðastu hædd ini er verkstaður/fýrrúm, litil skriv stova, lítið goymslurúm, klædna rúm, rúm við stórum vaski, framleiðslu rúm við garasjuhurð, gongd við 2 frysti rúmun, fram- leiðslu rúm/av skipingar rúm við garasju hurð. Vinnu bygningurin stendur á kai økinum í Kaldbak. Prísuppskot: 1.600.000 Tórshavn raðh., yviri við strond 41 Miðhædd: gongd, nýggjur køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, 3 kømur og baðirúm. Niðasta hædd: vaski- rúm/fýrrúm/kjallararúm við egnari inngongd, klárt til at inn rætta. Hjallur. Húsini eru viðlíkahildin. Takið er skift í ár. Vindeyguni og út- hurð ar nar eru frá 2010. Niðan fyri húsini er lítil urtagarður við gras- vølli og runnum. Húsini standa frítt fyri og hava avbera gott útsýni. Prísuppskot: 1.710.000 130 109 3 1965 KlaKsvíK sethús, Garðendi 5 Hús í 2 hæddum. Hvør hæddin er 81m2. Ovara hædd: gongd, stova/ køkur, baðirúm v/brúsu og 2 kømur. Niðara hædd: sjónvarpsstova/ kontór, kamar, nýtt baðirúm, sum er í gerð, og eitt kjallararúm. Øll húsini eru umvæld frá 1995-2010. Øll vindeyguni eru skift. Vindeyguni í ovaru hæddini vórðu skift í 1997 og í niðaru hæddini í 2008. Húsini standa ovarlaga á vestursíðuni í Klaksvík og hava sera gott útsýni. Prísuppskot: 1.300.000 118 541 2 1954 sørváGUr sethús, Traðarbrekka 26 Eldri, vælhildin sethús í 2 hæddum beint við høvuðsvegin. Húsini vórðu umvæld í 2007. Tá vórðu vindeyguni skift, húsini vórðu bjálvað uttan og klødd við timbri. Niðara hædd: durur, køkur, stova og kjallari/ fýrrúm/ vaskirúm. Ovara hædd: gongd, baðirúm, 4 kømur og goymslurúm. Úr ovaru hæddini er gott útsýni í allar ættir. Stórur grasvøllur er omanfyri húsini. Prísuppskot: 875.000 107 216 3 1945 MiðváGUr sethús, Tormansgøta 1 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: durur, baðirúm, køkur, stova og útistova. Ovasta hædd: loftsgongd, 3 kømur, vesi og eitt lítið rúm, sum kann nýtast til skápsrúm. Niðasta hædd: ítrivsrúm, kjallararúm/ fýrrúm/vaskirúm og gjørt er klárt til baðirúm. Húsini standa mitt í bygdini. Gott útsýni yvir Koltur. Prísuppskot: 750.000 105 1567 3 1924 søldarfjørðUr sethús, Gerðisvegur 15 Eldri hús í 3 hæddum, umframt stórur hjallur. Í miðhæddini er durur, køkur, stova, baðirúm og goymslu rúm. Í ovastu hæddini er lofts gongd, 3 kømur og baðirúm. Í niðastu hæddini er niðurgongd, kamar, kjallara rúm/vaskikjallari. Húsini standa í sera friðarligum og veður góðum umhvørvi. Gott útsýni. Møgu leiki er eisini at keypa matr. nr. 58a, sum er 13.000 fermetrar. Prísuppskot: 700.000 162 546 2 1977 TronGisváGUr sethús, Børkugøta 13 Hús í 2 hæddum. Niðara hædd: durur, baðirúm, 2 kømur, køkur og fýrrúm/vaskirúm. Ovara hædd: stova, hjúnakamar við baðirúmi, altan og hjallur. Húsini standa í friðarligum og barnvinaligum umhvørvi. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 950.000 140 723 2 1985 128,5 400 3 1900 vesTManna sethús, Bakkavegur 39 Eldri hugnalig hús í 3 hæddum. Mið hædd: durur, køkur, 2 stovur og kamar. Ovasta hædd: gongd, baðirúm og 3 kømur. Niðasta hædd: kjallara rúm. Eisini hoyra neyst, hjallur og úthús til húsini. Húsini standa niðri við sjóvarmálan í Vest- manna. Prísuppskot: 400.000 277 572 3 Tórshavn vinnubygningur, Tinghúsvegur 40-42 Vinnubygningur í 3 hæddum um- framt tilbygningur á 100 m2, sum verður nýttur til goymslu. Mið- hædd: 2 íbúðir á 42 og 55 m2. Ovasta hædd: íbúð á 80 m2. Í nið- astu hæddini, sum er 170 m2, er stórt skriv stovuhøli. Niðasta hædd varð høvuðsumvæld í 2008. Í 2010 varð takið skift, útveggir bjálvaðir, øll hús ini málað uttan, øll vindeygu skift í aðru og loftshæddini, og vind eygað í tekjuni varð eisini skift. Vinnu bygningurin stendur sera væl fyri mitt í býnum. Prísuppskot: 5.950.000 300 376 3 1915 Tvøroyri sethús/vinnubygningur, Tvørávegur 29 Talan er um sethús/vinnubygning í 3 hæddum. Miðhædd: uppgongd, baðirúm, gongd, kamar, spískamar, køkur og 2 stovur. Ovasta hædd: 4 kømur. Niðasta hædd: handilshøli, skrivstova og goymsla. Eisini hoyrir hjallur til ognina. Innbúgvið og vørugoymslan eru við í søluni. Ognin stendur sera væl fyri mitt á Tvøroyri. Útsýnið er gott. Fleiri parkeringspláss. Prísuppskot: 1.500.000 106 838 3 1932 Glyvrar sethús, við langanes 1 Hús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, goymslurúm og køkur/stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm og 3 kømur. Niðasta hædd: gongd, kamar og kjallararúm. Tak, vindeygu og klædningur vórðu skift í 1994. Húsini standa í náttúruvøkrum um hvørvi við sera góðum útsýni. Prísuppskot: 825.000 216 400 2 2007 hoyvíK sethús, viljormorsgøta 1 Sera snotiligu og snøggu húsini eru í 2 hæddum. Í niðaru hæddini er durur, gongd, hjúnarúm v/ baði- rúmi, 3 kømur og baðirúm. Eisini er eitt kjallara rúm á 22 m2. Í ovaru hæddini er gongd, vesi, kamar, grov køkur, køkur/stova. Húsini standa sera væl fyri í friðarligum og barna vinaligum umhvørvi. Stutt er til allar hugsandi hentleikar. Gott út sýni yvir Skálafjørðin og nakað av Nólsoynni. Prísuppskot: 2.850.000 260 419 3 1965 Tórshavn sethús, sílagøta 2 Hugnalig, dámlig hús við stórum, vøkrum urtagarði. Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: hjallur, inn- gongd, durur, gongd/trappu gongd, baðirúm, 2 kømar, køkur og stova. Ovasta hædd: gongd, sjónvarps- stova og 4 kømur. Niðasta hædd: inn gongd/vaskirúm, kjallararúm, gongd, 3 kømur, vesi og baðirúm, sum ikki er liðugt. Dupult bilskýli hoyrir til ognina. Húsini standa mitt í býnum í veðurgóðum umhvørvi. Gott útsýni. Prísuppskot: 2.300.000 347 3157 1 sKála vinnubygn., skálavegur 11 Vinnubygningur, sum stendur frítt fyri á Skála. Bygningurin kann brúkast til fleiri ymisk endamál. Eitt nú hevur hann verið brúktur sum bilverkstaður. Grundøkið er 3157 fermetrar til víddar, og gólvvíddin er 347 fermetrar. Harumframt er ein hædd innrættað við 2 skriv- stovum og goymslu, sum er umleið 50 fermetrar. Bygningurin stendur á leigaðum lendi. Prísuppskot: 2.200.000 76 1 2008 Tórshavn íbúð, hvarvið 10 Talan er um eina íbúð í einum íbúðarhúsum við 5 íbúðum. Íbúðin er í niðastu hæddini, og hevur sera gott útsýni yvir Havnina. Íbúðin varð gjørd í 2008. Stór felags inngongd og vaskirúm. Í íbúðini er: gongd, 2 kømur, baðirúm við brúsu og køkur/stova. Vindeyguni í íbúðini eru plastvindeygu, og veggir og loft eru gips. Prísuppskot: 1.380.000 120 226 2 1948 Tórshavn sethús, Bókbindaragøta 4 Hús í 2 hæddum. Niðara hædd: gongd, 3 kømur og kjallararúm við oljufýr. Ovara hædd: gongd, baði- rúm, spískamar, køkur, 2 stovur og kamar. Vindeygu, klædningur og tak vórðu skift í 80´unum. Olju- fýring og ketil vórðu skift í 2010. Ein partur av el-innleggingini varð eisini skift í 2010. Húsini standa í friðarligum umhvørvi í býnum stutt frá handlum og øðrum hentleikum. Einki parkeringspláss er til húsini, men stórt alment parkeringsøki er nær við. Prísuppskot: 1.700.000 278 1103 3 2008 KollafjørðUr sethús, í líðini 35 Nýggju, snøgg hús. Í miðhæddini er durur, baði rúm við brúsu, køkur/ stova, hjúna kamar og vaskirúm. Í ovastu hæddini er loftsstova, 4 kømur og baðirúm við gosbaði. Í niðastu hæddini er ein íbúð. Í íbúð- ini er inn gongd, baðirúm við brúsu, 2 kømur og køkur/stova. Húsini eru sera snotilig og væl hildin. Barna- vinaligt um hvørvi og stutt til skúla og ansingar stovn. Sera gott útsýni. Buss sambandið er gott. Prísuppskot: 2.100.000 Nýggjur Nýggjur Nýggj Nýggj Nýggj Nýggjur prísur Nýggjur prísur