hósdagur 20. mai 2004síða 16

30 Nr. 95 - 20. mai 2004 Nr. 95 - 20. mai 2004 31 Gudstænastur Kristi Himmals- ferðardagur 20. mai Fríðrikskirkjan: kl. 11, Mogens T. Christensen (Luttøka av norskum kirkjukóri). Í Nes prestagjaldi gongur talvan fyri Kirkjuliga Missiónsfelagið Porkeri: kl. 12, Martin R. Jacobsen. (Tjørnuvíkingar syngja Kingo) Talvan gongur fyri Kirkjuliga Missións- felagið Kunoy: kl. 12, altarg., Sambýlið á Heygnum: kl. 19.30 Hans E. Hammer Hov: kl. 12, Patrick de Neergaard. Talvan gongur í øllum kirkjum í Suðuroyar sunnara prestagjaldi fyri Kirkjuliga Missiónsfelagið Kollafjørður: kl. 11, konfirmatión, Marjun Bæk Sandavágur: kl. 11, David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri Kirkjuliga Missiónsfelagið Havnar kirkja: kl. 11, Jóannis Fonsdal Nólsoy: kl. 12, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, S. Klein. Talvan gongur í kirkjunum í Suðurstreymoyar eystara prestagjaldi fyri Kirkjuliga Missiónsfelagið Eiði: kl. 11, Deyvagudst., altarg., Jónsvein Bech. Talvan gongur fyri Ytrimissión Gjógv: kl. 11 messa Funningur: kl. 12.30 messa, Emil Olsen. Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis presta- gjaldi fyri Føroysku Heidningamissiónina hjá Kirkjuliga Missiónsfelagnum Hattarvík: kl. 12, Kirkja: kl. 17, Elsa Funding. Talvan gongur í Norðoya eystara prestagjaldi fyri Heidningamissiónina hjá Kirkjuliga Missiónsfelagnum Tjørnuvík: kl. 11, Inga Poulsen Dam. Í Vestmanna gongur talvan til frama fyri Heidningamissiónina hjá Kirkjuliga Missiónsfelagnum Tvøroyri: kl. 11, Helgi Bróbjartson. Talvan gongur fyri Ytrimissión Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Uni Næs og Bergur D. Joensen Skopun: kl. 12, Jákup R. Hansen. Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri ytrimissiónsarbeiðið hjá Kirkjuliga Missiónsfelagnum Selatrað: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson. Talvan gongur í Sjóvar prestagjaldi fyri Kirkjuliga Missións- felagið Missiónshúsið við Landavegin Møti Kristi Himmalferðadag kl. 18 v/ Martin Thomsen. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli á vanligu støðunum, kl. 18 Møti við Jústines Poulsen. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 18 Gallakvøld. Leygarkvøldið kl. 21 Bøn í býnum. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Evangel. møti v/ André og Mary, kl. 18 Útimøti á Vaglinum. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Mikumorgun kl. 7 Bønarmøti. Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Kristihimmalferðardag kl. 20 verður almennur fundur við majorunum Marianne og Torgeir Nybo. Marianne greiðir frá arbeiðinum sum gøtuoffiserur í Oslo. Kvinnustevnan byrjar fríggja- dagin kl. 20.00. Meinigheitshúsið Kristi himmalferðardag kl. 18 Møti við Klæmint Tausen, Teir 4 syngja. Fríggjakvøldið kl. 19.30-21 Juniorhugni. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Kurt Joensen frá SAT7, Fríða syngur. Aglow, Tórshavn Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygar- kvøldið 22. mai kl. 19.30. Allar kvinnur eru vælkomnar. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á Familju- møtinum kl. 10.30 sigur Poul Joensen frá trúboðaravirk- inum á Papua Ný Guinea. Á tilbiðjanarmøtinum kl. 12 talar Jógvan Zachariassen um evnið: »Hvat lærir Bíblian um at geva«. Barnaansing fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudags- skúli kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. Týskvøldið kl. 20 Bøn og bíbiltími. www.livdin.fo Samkoman Rhema Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli. www.rhema.fo Frá Ebenezer Hósdagin Kr. himmalsf. kl. 18 Evangel. møti. Fríggjadagin kl. 21 Teen- Night. Sunnudagin kl. 10 Breyðbrót- ing, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel. møti. Filadelfia, Landavegur 22 Fríggjakvøldið kl. 20 Ung- dómsmøti. Spennandi kvøld við kappingum, spølum o.ø. Leygardagin kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti v/ Rúna Rasmussen, kl. 11.50 Sunnudagsskúli og ABC: Evnið er »At verða leiddur av Heilaga Andan- um«. 2. partur v/ Jaspur Joh- annesen, kl. 18 Sjónvarpsmøti í Evangeliihúsinum. Mánadagin kl. 20 Bønarskúlin v/ Annu Guttesen. www.filadelfia.fo Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Kristi Himmalferðardag Há- messa kl. 11 v/ Andrzej Wydrzynski, prestur í Mariu- kirkjuni. Fríggjadagin biðja vit rósu- kransin saman í Kerit kl. 19.30. Sunnudagin kl. 11 Hámessa v/ Andrzej Sydrzynski, prestur í Mariukirkjuni. Kl. 14 Sunnudagsskúli. KFUM og KFUK í Havn Onki verður í KFUK vegna Kristi Himmalferðardag. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 Evangel. møti við Fríðbjørn Poulsen, Helgi Henriksen talar. Verið hjartaliga vælkomin í Saron. Nesvík Felagsmissiónsvikan heldur áfram í dag kl. 11 v/ deyva- gudstænastu í Eiðis kirkju v/ Jónsvein Bech og hugnadagur fyri teim deyvu og familjum teirra í Nesvík, kl. 17.30 Bønarmøti, kl. 18 Møti við Kristian Joensen og Raimund Langgaard, sangbólkur syngur. Innsavnan. Fríggjadagin kl. 19 Bønar- møti, kl. 19.30 Møti við Knút Larsen, úr Fuglafirði, og Sigred Johannesen, av Nesi. Miktam syngur. Lívsins Orð, Saltangará Vitjan av Flemming Berg og Torben Søndergaard: Ungdómsmøti fríggjakvøldið kl. 21 og leygarkvøldið kl. 21. Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og kl. 19 Evangel. møti. Øll eru vælkomin. Keldan, Skálafirði Einki opið hús leygarkvøldið vegna møtini í Lívsins Orð, Runavík. Sunnudagin kl. 17 Møti við Hjørdis H. Petersen. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Meinigheitshúsið á Skála Fríggjakvøldið 21. mai kl. 21 verður Café í Meinigheits- húsinum, Gimme Olsen kem- ur at hava møti. Dramabólkur framførir. Suppa verður aftaná møti. Øll eru vælkomin. Thabor, Fuglafjørður Møti verður Kristi himmals- ferðardag kl. 18. Leygarkvøldið kl. 21 Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 13.30 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti við Manskórinum í Vágum. Ársgávan til Heimamissiónina verður savnað inn. Aftaná møti verður felags nátturði. Missiónshúsið í Leirvík. Kristi himmalsferðardag kl.18.00 Sang og vitniløta. Sunnudagin møti kl.18, tey ungu skipa fyri. KFUM & K, Klaksvík Kr. Himmalferðardag kl. 18 Møti við Ólavur Jóhannessen. Fríggjadagin kl. 22 Opið hús. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 17.30 Bønarløta, kl. 18 Møti við Peter O. K. Olofson. Ungdómsmøti kl. 21. Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík Sunnudagin kl. 11 Møti. Tú ert hjartaliga vælkomin. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti, Preben Hansen og aðrir tala. Aglow, Klaksvík Møti verður á Soli Deo Gloria leygarkvøldið kl. 20. Allar kvinnur eru hjartaliga vælkomnar. Kirkjan í Mikladali Møti verður í kirkjuni í Mikladali Kristi Himmals- ferðardag kl. 19.30 við luttøku úr KFUM & K í Klaksvík. Øll eru hjartaliga vælkomin. Evangel. møti á Húsum á Kalsoynni Leygardagin kl. 14 Barna- møti, kl. 16 Útimøti – um viðrar – kl. 20 Evangel. møti. Sunnudagin kl. 14 Barnamøti, kl. 16 Útimøti – um viðrar – Herman og Gigga syngja, Tórmund og fleiri luttaka. Missiónshúsið í Skopun Kristi himmalsferðadag einki møti vegna møti í Húsavík. Leygarkvøldið kl. 20 Ung- dómsmøti v/ Jon Eli Johanne- sen. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bøn og lovsangur, kl. 18 Møti v/ Jon Eli Johannesen. Øll eru hjar- taliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 17.30 Bøn- og lovsangsløta, kl. 18 Møti. Øll eru vælkomin. Betania, Skopun Leygardagin kl. 11 Smáir einglar møta, kl. 14 Sólstrál- an, kl. 17 Stríðsmenn møta. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti, kl. 18 Evangel. møti. Vælkomin í Betania. Frá Heimamissiónini Meinigheitskórið hevur møti í Ungmannahúsinum »Sam- ljóð« í Skopun Kristi Himm- alsferðardag kl. 17.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ungmannafelagshúsið Sólarris, Húsavík Kristi himmalsferðardag kl. 18 Sang og vitnimøti, Kajberg Davidsen talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Kristihimmalferðardag verður møti kl. 18 við Ungdóminum. Leygarkvøldið kl. 21 Ung- dómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti. Bønar- møti verður hálvan tíma áðr- enn hvørt møti. Innsavnan verður til húsið. Øll eru hjar- taliga vælkomin. Porkeris skúli Kristihimmalferðardag kl. 20 hevur felagskórið hjá brøðra- samkomunum í Suðuroynni sangfund í Porkeris skúla. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Kr. Himmalferðardag kl. 18 Evangel. fundur. Sunnudagin kl. 11 Breyðbrót- ing, kl. 13.30 Sunnudagsskúli, kl. 18 Evangel. fundur. Frelsunarherurin, Vágur Kristi Himmalsferðardag kl. 18 Møti. Fríggjakvøldið kl. 21 Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Evangel. møti. Føroyahúsið Fríggjakvøldið 21. mai kl. 20.30 hevur Kristnastova fríggjakvøldsmøti í Føroya- húsinum. Jógvan Jacobsen talar. Vitnisburður. Nógvur góður og lættur felagssangur við sera góðum tónleikarum og sangarum. Ókeypis te/kaffi og køkur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kristnastova Fríggjakvøldið 21. mai er fríggjakvøldsmøti ikki í Kristnastovu, men í staðin í Føroyahúsinum kl. 20.30. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Hósdagur 20. mai kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-16 Boccia í kjallaranum Fríggjadagur 21. mai kl. 10-12 Handverk, øll eru hjartaliga vælkomin kl. 12-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn – gongutúrur Sunnudagin 23. mai verður gongutúrur eftir Saksunar- vegnum (bygdagøtan Vík- Saksun). Miðal tungur túrur, gingið verður 3-4 tímar. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 10.30. Havið heit og góð gonguklæðir og matpakka við. Tilmelding. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fløvi – dagtilhaldið fyri pensiónistar í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum – allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag- fríggjadag kl. 15-18. Mánadagin 17. mai Fimleikur við Jóhannu Troest Týsdagin 18. mai Ítriv fyri áhugað Mikudagin 19. mai Undirvísing í Boccia v/ Jóhan Danielsen Hósdagin 20. mai Kristi Himmalferðardagur – stongt Fríggjadagin 21. mai Opið hús Tú fært altíð ein góðan drekkamunn, somuleiðis eitt gott Guðs orð. Bløðini eru altíð til taks. TILTØK Leygardagin 22. mai kl. 16.00 giftast í Sands kirkju Páll á Reynatúgvu, Sand og Kristina Johannesen, Sand. Kl. 20.00 verður borðhald fyri innbodnum í Virkinum á Sandi. Leygardagin 5. juni giftast Elsebeth Joensen, Fuglafjørður og Óttar á Lofti, Sandavágur. Vígslan verður í Vesturkirkj- uni kl. 16.00. Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Før- oyum kl. 19.30. Leygardagin 5. juni kl. 11.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík, Sonja Sólbjørg, Klaksvík og Jonhard Daniel- sen, Søldarfjørður. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsin- um í Leirvík. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 22. mai á tlf. 442099, 441199 ella 455438. Leygardagin tann 19. juni kl. 15.00 giftast á býráðsskriv- stovuni í Vági Malan Klakkstein og Alex Vilhelm. Væl- komst verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 374004, 269537 og 573006 innan 28. mai 2004. Leygardagin 26. juni giftast Jannet Hanusardóttir, Nes og Pauli Højgaard, Rituvík. Vígslan verður í Fríðrikskirkjuni kl. 14.00. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinar- liga biðin um at siga frá innan leygardagin 12. juni á tlf. 448169, 262067 ella 447805. 26. juni kl. 16.00 giftast í Skopunar kirkju Annika Rygg- stein og Remi Nicolajsen. Vælkomst verður í Samljóð kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá innan 12. juni á tlf. 361995, 361047, 361779. 10. juli kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Solina Joensen, Skopun og Hans Ib Jacobsen, Tórshavn. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, kunnu tekna seg á tlf. 255263 ella 320391 eftir kl. 19.00. Seinasta freist at tekna seg er 15. juni. BRÚDLEYP Sunnudagin 4. juli hava hjúnini Jóna og Hans Jacob Andreasen, Klaksvík, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin á Tekniska skúla í Klaksvík leygardagin 3. juli kl. 16.00. Tey, sum vilja gleða gullbrúðarparið við at koma í veitslu, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 455782 ella 456772 innan 21. juni. GULLBRÚDLEYP GONGUTÚRUR Tíðindaskriv March-nevndin hjá Mjørkadals Idrætsforening bjóðar aftur í ár til Færø- March. Hetta er 27. ferðin, at teinurin verður gingin. Gongutúrurin byrjar við Keypsamtøkuna í Hoyvík kl 12 og endar umleið kl 16 í Mjørkadali. Ongar treytir eru fyri lut- tøku, fólk skulu bara møta við Keypsamtøkuna, siga fyrireikararnir – og tey eru væl komin at taka familj- una, vinir ella kenningar við. Farleiðin er Keypsam- tøkan í Hoyvík, Vegurin Langi, Óluvugøta, Sunds- vegur, Norðari Ringvegur, Oyggjarvegur, Mjørkadal- ur. Ferðslureglar skulu haldast, t. v. s. at gangast og rennast skal í vinstru síðu, har eingin gongubreyt er. Steðgað verður av og á, har luttakararnir kunnu keypa sær okkurt at leska sær við. Tá komið er í Mjørkadal verður møgu- leiki at keypa pylsur og breyð eins og at fáa vætu- javnvágina í rættlag aftur, eins og møguleiki verður fyri at keypa diplom og medalju. Skipað verður fyri flutningi aftur til Havnar. Luttakarar við trim/ marchbøkrum fáa hesar stemplaðar, siga fyrireikar- arnir, sum eisini vísa til heimasíðuna www.mjorkadal.com 27. Færø-March verður Kristi himmalferðardag KONSERT Tíðindaskriv Leygarkvøldið kl 19 verður konsert í Gøtu Kirkju við norska kórinum »Levanger Blandakor« og Felagskór- inum Gøta/Leirvík. Norska kórið fer fyrst og fremst at framføra sítt egna program, men tey fara eisini at royna seg saman við Felagskórin- um Gøta/Leirvík, tí kórini bæði fara at framføra eitt føroyskt og eitt norskt lag saman. Kórið úr Levanger varð stovnað í 1978 og hevur soleiðis 26 ár á baki. Ein av stovnarunum var Per Anker Johansen, og hann hevur verið kórleiðari øll árini. Eisini eru tað nakrir av sangarunum, ið hava verið við alla tíðina. Dagliga heldur kórið til í »Musikk- ens Hus« í Levanger. Kórið hevur alla tíðina ment seg bæði í stødd og musikalskt. Við á ferðini ti Føroya verða 45 sangarar. Kórið er mest kent fyri sína afturvendandi nýggj- árskonsert í Levanger Kirkju og fyri at skipa fyri »Syngið við kvøldum«, m.a. á Levanger Brygge. Kórið hevur harumframt framført operettur og musi- kalar, har tey millum annað hava arbeitt saman við brøðrunum Kåre og Harald Bjørkøy. Gøtufólk og onnur sang- glað kunnu aftur gleða til eina forkunnuga konsert í Gøtu Kirkju. Norsk kórkonsert í Gøtu Kirkju C M Y K 31 30 HAVNAR BIO P Tlf. 3119 56 P www.bio.fo KOMANDI FILMUR P BIO KIOSKIN P Heitt Pop-Corn - Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís - o.m.a. Hósdagin 20.05. kl. 1900 Hósdagin 20.05. kl. 2230 Fríggjadagin 21.05. kl. 1930 Fríggjadagin 21.05. kl. 2300 Leygardagin 22.05. kl. 1930 Leygardagin 22.05. kl. 2300 Sunnudagin 23.05. kl. 1900 Sunnudagin 23.05. kl. 2230 Hósdagin 20.05. kl. 2045 Fríggjadagin 21.05. kl. 2115 Leygardagin 22.05. kl. 2115 Sunnudagin 23.05. kl. 2045 Hósdagin 20.05. kl. 2300 Fríggjadagin 21.05. kl. 2330 Leygardagin 22.05. kl. 2330 Sunnudagin 16.05. kl. 2300 Hósdagin 20.05. kl. 1615 Fríggjadagin 21.05. kl. 1830 Leygardagin 22.05. kl. 1830 Sunnudagin 16.05. kl. 1800 Hósdagin 20.05. kl. 1830 – Seinasta sýning Heimsfrumsýning – Forsølan er byrjað Fríggjadagin 28.05. kl. 2015 Fríggjadagin 28.05. kl. 2300