leygardagur 22. mai 2004síða 21

40 Nr. 96 - 22. mai 2004 Nr. 96 - 22. mai 2004 41 FØROYA HANDILSSKÚLI Postsmoga 177 · 110 Tórshavn · Tel 317177 · Telefax 313374 Kambsdalur · 530 Fuglafjørður · Tel 444900 444901 · Telefax Heimasíða skúlans: www.fh.fo Lýsing eftir tímalærarum til hægri útbúgvingar FØROYA HANDILSSKÚLI team85 • 358000 Um nóg stór undirtøka verður til niðanfyrstandandi lærugreinir, verða hesi tímalærarastørv leys at søkja: Søkt verður eftir tímalærarum í: Vinnubúskapi (120 t) Hagfrøði (90 t) EDV og búskapur (30 t) Viðkomandi kandidat-útbúgving. Søkt verður eftir tímalærarum í: Hagfrøði (75 t) Human Resource Management (75 t) Altjóða Samskifti (75 t) Viðkomandi kandidat-útbúgving, pedagogikum og minst 2 ára viðkomandi vinnulívsroyndir. Um umsøkjari ikki hevur pedagogikum og ongar undirvísingarroyndir hevur, er møguligt hjá skúlanum at veita pedagogiskt innleiðsluskeið. Søkt verður eftir tímalærarum í: Systemkonstruktiónsprosjekt (500 AT) Systemmenning (200 AT) Umsøkjarin skal hava viðkomandi kandidat-útbúgving innan KT-økið. Umsókn skal stílast til Føroya Handilsskúla í Havn, att: Elsa Maria Holm Olsen, deildarstjóra. Umsøkjarir kunnu fáa meiri at vita um setanarviðurskifti o.a. við at venda sær til Elsu Mariu Holm Olsen, deildarstjóra Lýsingar av lærugreinunum liggja á heimasíðu skúlans. HD 1. partur: skúlaárið 2004/05 - - - Fortreytir: AkademiMerkonom: Heystið 2004 - - - Fortreytir: Teldustøðinga-útbúgvingin: Heystið 2004 - - Fortreytir: Umsóknarfreistin er 18. juni 2004 Setan fer fram í samráð við Handilsháskúlan í Århus. (Statistik) (Global Kommunikatión) FØROYA HANDILSSKÚLI Postsmoga 177 · 110 Tórshavn · Tel 317177 · Telefax 313374 Kambsdalur · 530 Fuglafjørður · Tel 444900 444901 · Telefax Heimasíða skúlans: www.fh.fo HD - 1.partur í Føroyum FØROYA HANDILSSKÚLI team85 • 358000 Treytað av nóg stórari luttøku verður í heyst aftur farið undir HD 1.part. HD 1. partur er ein grundleggjandi ástøðilig innføring í læru- greinirnar Vinnubúskapur, Samfelagsbúskapur, Hagfrøði,Vinnulívs- rættur,Vinnubúskaparligur háttur og KT & búskapur. Møguleiki er at lesa HD 1. part sum eina samlaða útbúgving við at fylgja øllum lærugreinunum ella at taka stakar lærugreinir eftir tørvi. Vinnubúskapur: Mánadag Kl. 16.00 19.10 Hagfrøði: Týsdag Kl. 16.00 17.30 KT og búskapur: Hósdagur: Kl. 16.00 17.30 Samfelagsbúskapur Vinnulívsrættur Vinnubúskaparligur háttur Miðnámsútbúgving ella hægri útbúgving. Eisini skal tann, sum ætlar sær at lesa HD 1. part hava prógv í støddfrøði á B stigi. Nærri upplýsingar um kostnað fyri lærugreinirnar liggja á innskriv- ingarseðlinum á heimasíðu skúlans. Arbeitt verður við møguleikanum at gera tað møguligt fyri suður- oyingum og eysturoyingum/norðoyingum at fylgja HD undirvís-ingini um videoráðstevnu. Umsóknir skulu sendast til Føroya Handilsskúla í Havn, att.: Elsa Maria Holm Olsen, deildarstjóra. Innskrivingarseðil og meiri kunning um útbúgvingina finnur tú á heimsíðu skúlans. Eisini er møguligt at fáa vegleiðing við at ringja til lestrarvegleiðarar skúlans: Birgir Mortensen,Tórshavn, og Karl Olsen, Kambsdalur. Full HD-útbúgving ella HD staklærugreinir: Skúlaárið 2004/2005 Undirvísingin byrjar í viku 36. Próvtøkan verður í mai/juni. Skúlaárið 2005/2006 Fortreyt: Kostnaður: Videoráðstevna NÝTT NÝTT NÝTT Umsóknarfreistin er 7. juni 2004 Gerst videoráðstevnumøguleikin veruleiki, verður lýst nærri. Frá Sandoyar Sjúkrakassa Vegna summarfrí verður ongin avgreiðsla frá 1. til 21. juni. Kassameistarin Hús til sølu í Nólsoy Sethús í Nólsoy til sølu um hóskandi boð fæst. Húsini eru bygd í fimmtiárunum og standa mið- skeiðis í bygdini, matr. nr. 69c. Tlf. 312472 ella 327043 Akfør TIL SØLU Mazda 323 BF, árg. 88 við 2 hurðum, nýsýnaður. Til sølu fyri 10.000 ella gev eitt boð. Tlf. 228347 TIL SØLU Mazda 323 BF árg. 89, nýsýnaður, við 4 hurðum, fyri kr. 14.000,- Ella um hóskandi boð fæst. Tlf. 228347 VIÐFESTIVOGNUR TIL SØLU Ein Jecote viðfestivognur árg. 86 til sølu. Lastar uml. 600 kg. Er í hampuligum standi, gev eitt boð. Tlf. 218101, Velbastað FORD MONDEO 1.8 TD st. car, árg. 1998, km. 105.000. Sera økonomiskur og rúmligur bilur verður seldur vegna flyting. Bilurin er í góðum standi. Ikki roykjara bilur. Airc., ABS, hiti í forrútinum, el-rútar framman, el-spegl v/ hita, innstilling av róðri, el-innstilling av forlyktum, tokulyktir framman, centrallás, leðurróður. Sýnaður november 2002. Prísur: kr. 99.000,- Tlf. 211735/315342 GALLOPER JEEPUR longra modellið, 2 setur, árg. 05/2000, koyrt 60.100 km, motorur 2.5 Intercooler turbo, 4 hjólstrektur, grønur, spildurnýggj heilársdekk. Prísuppskot kr. 135.000,- Tlf. 221866 NISSAN PATROL GR2800 TD árg. 96, stutt model, koyrt 115.000 km, nýsproytaður. Tlf. 216155 KIA JEEPUR TIL SØLU Idelli summarbilurin, sera økonomiskur, turbo-diesel, árg. 2000 við 4 setrum, svartur og blankar skermar til sølu fyri 165.000 kr. Ring 423051 ella 213054 MAZDA 323 1.5 hvítur sedan, 4 hurðar, árg. 11/96, koyrt uml. 107.000 km, prísuppskot 56.000 kr. Tlf. 226107/444738 HONDA ACCORD 2.0i árg. nov. 2000, 63.000 km, alufelgur + eyka felgur, sleipikrók. Í góðum standi, til sølu fyri 165.000 kr. Tlf. 314564/214564 FORD FOCUS Silvurgráur Ford Focus TD 1.8, árg juni 2001. Bert 125.000 kr. Tlf. 269706 FORD ESCORT 1.8 TD árg. 8/97 til sølu. Bilurin er í sera góðum standi og sær gott út. Hann er nýlakeraður, hevur sóltak, el- rútar framman, fløguspælara, píkadekk á felgum fylgja við. Tlf. 224479/311558 TIL SØLU 17" aluminiums felgur, passa til Mazda Premacy u. dekk, fyri 3.000 kr. Tlf. 510042 TIL SØLU Suzuki Vitara frá 1988. Tlf. 214616 ESCORT/MONDEO 4x15" alufelgur v/ dekkum til sølu fyri 4.000,- kr. Tlf. 211745 SUMMARDEKK 4 lítið brúkt Bridgestone summardekk, 185/65 R14 til sølu fyri kr. 1.000,- Tlf. 314458/215363 TIL SØLU Toyota Corolla, árg. 91 til sølu. Tlf. 214544 SUMMARDEKK 4 Bridgestone summardekk stødd 185/65R14, bert koyrt uml. 7.000 km, til sølu fyri kr. 1000,- Tlf. 314458 ella 215363 SLEIPIKRÓKUR Til Toyota Corolla, hatchb. ´90 Ring 218540 SUZUKI SWIFT TIL SØLU árg. 1991, hevur koyrt 157.000 km, nýsýnaður, nýggj summardekk. Píkadekk á felgum fylgja við. Prísur 18.000 kr. Tlf. 421623/251521 WOLKWAGEN TRANSPORTER Turbo diesel, árg. 87. Nýsýnaður 23.02.2004, bíliga til sølu. Tlf. 332764 ella 221216 TIL SØLU Ljósabláur Peugeot 306 1.6, árg. 10/97. Lakeraður í 2003, sær út sum nýggjur. Boð undir 80.000 ongan áhuga. Tlf. 220520 MAZDA 323 1.3 LK árg. 87 model 87-89, góður bilur, bíliga til sølu. Tlf. 220033 2 VOLVOFELGUR TIL 740 2 felgur við dekkum á til Volvo 740, stødd 205/65 R 14 bíliga til sølu. Tlf. 443096 ella 743096 FORD ESCORT árg. 89 til sølu sum eykalutir. Tlf. 224704 TOYOTA TERCEL 4 x 4 til sølu sum eykalutir. Tlf. 224704 TIL SØLU Ein Volvo bilur, árg. 1990, við 2 hurðum, sum reservadeilir, koyrir gott og hevur nummarplátur á. Tlf. 272469 OPEL OMEGA 1.8 til sølu sum eykalutir, koyrt 138.000. Tlf. 220955 FORD ESCORT 1.6 bíliga til sølu, árg. 91. Bilurin krevur ábøtur, skal sýnast miðjan juni. Áhugað kunnu ringja tlf. 503136 ALUFELGUR TIL SØLU 4 stk. alufelgur, 4 hol, av merkinum AEZ stødd 14" við 2 heilársdekkum 165/65 R14 til sølu. Tlf. 444655 VW POLO árg. 88 til sølu, sýnaður í 04. Tlf. 444655 NISSAN SUNNY 1.6 árg. 89, til sølu fyri 8.600,- kr. Tlf. 214188 TIL SØLU Eykalutir til BMW E36, árg. 96. Tlf. 218778 FORD FOCUS 1.6i TREND Til sølu vegna flyting til DK, 105 HK, svartur, el rútar framman, sportsetur, cd-spælari, 15" alufelgur. Sera bíligur! Tlf. 261595 BMW 520i TIL SØLU fyri 40.-45.000 kr. Bilurin er frá nov. 91 hevur el-sóltak og sleipikrók. Anlegg við fjarstýring, nýggir pyntilistar og píkadekk fylgja við. Tlf. 317570/580154 TOYOTA COROLLA 1.6 tríggjar hurðar, árg. 99 til sølu. Hevur koyrt 88.000 km. Prísuppskot: 70.000 kr. Tlf. 212648/756061 HYUNDAI GETZ 1.1 árg. 2003, koyrt 25.000 km, vetrardekk á felgum fylgja við. Tlf. 322049/522049 TOYOTA LANDCRUISER árg. 88 til sølu. Tlf. 452059/212059 BMW 520i árg. 89, motorur defektur, bíliga til sølu. Tlf. 218778 MITSUBISHI GALANT 2.0 til sølu fyri 30.000 kr. Hevur el- rútar aftan og framman, hita í forsetrinum, el-sóltak, nýsýnaður, ongan kross. Tlf. 509775 FORD ESCORT A 1.8 TD árg. 09/98 til sølu, koyrt 90.000 km, bilurin er í góðum standi og sær gott út. Hevur sportfelgur, air-con, el-spegl og el- rútar, hevur hita í forrúti og setrum. Tlf. 227425 EYKALUTIR Hondbremsukápil til Ford Fiesta og 1 útstoyt millumstykki, til Opel Astra 1.8 Hatchback til sølu. Tlf. 322049/522049 SPORTFELGUR 4 Rial 17" sportfelgur við nýggjum Avon summardekkum 215/45 til sølu. Tlf. 223908/456442 17" SPORTFELGUR TIL SØLU Flottar 17" alu felgur til sølu, myrkar felgur, passa til m.a. Mondeo. Eru í sera góðum standi, seljast vegna keyp av nýggjum bili. Prísur 9.000 kr. vanligur prísur 16.000 kr. Tlf. 756735 TIL SØLU Tvey dekk 205/45/16 fyri 1.000 kr. Tlf. 515734 HYUNDAI ATOS 1.0 Árg. 1999, 43.000 km, íroknað summardekk á sportfelgum og 4 píkadekk á felgum. Bilurin er í góðum standi og sera økonomiskur. Selist fyri kr. 58.000,- Tlf. 215609 SPORTFELGUR 4 hol, 7J 15 H2 við ástandandi nýggjum summardekkum 185/55- 15. Passa til m.a. Toyota Corolla. Til sølu fyri 5.000,- Tlf. 457888/265909 OPEL ASTRA TIL SØLU Opel Astra 1.6 til sølu, árg. 98, koyrt 48.000 km. Tlf. 220549 DEKK TIL JEEP TIL SØLU 4 stk. lameldekk Goodyear 255/75 R15 Ultra Grip á sportfelgum sum passa til Nissan King Cab. og 4 summardekk Bridgestone 255/70 R16 selist samlað kr. 4.000,- Tlf. 215609 SPORTFELGUR 1 mánaða gamlar 17" sportfelgur til sølu. Passa m.a. til Peugeot, Ford og Saab. Nýprísur 17.000,- til sølu fyri 12.000,- Tlf. 250777 TIL SØLU Senkningssett, fjarðar og stoytdoyvara til Peugeot 406 3.0 og diesel. Nýprísur 8.000,- Ongantíð brúkt, til sølu fyri 4.500,- Tlf. 250777 TIL SØLU Opel Omega 2.1 87-model. Tlf. 212358 REYÐUR TOYOTA COROLLA Reyður Toyota Corolla, Diesel, árg. 97 til sølu fyri kr. 72.000. Tlf. 224434 Amboð TREDAL VOGNAR Góðir og snøggir vognar við spiralfjarðum. Kunnu síggjast á heimasíðu www.tredal.no Tveir eru á goymslu. Tlf. 218101, Velbastað TIL SØLU Compresser 210 L min. 8 bar. 500,- Tlf. 219868 BILLYFT til sølu fyri 5.000,00 Tlf. 742002/562002 Arbeiði FLISEARBEJDE Mindre indendørs flisearbejde udføres og rep. af trappe. Tlf. 314434 el. 228058 ARBEIÐ YNSKIST 17 ára gamal drongur, ið er liðugur við FHS í summar, søkir arbeiði. Alt hevur áhuga. Tlf. 316205, Bjarni TILBOÐ YNSKIST til at stoypa eina sethúsagrund og gøtu og leggja kloakk. Grundstykkið er liðugt planerað. Tlf. 319182 GRAVING Í TÓRSHAVN! Vit átaka okkum at gera alt vanligt gravi- og brekkiarbeiði so sum snøgga rundan um húsini, grava fyri bilhúsi, hjalli, garði o.ø. SP/F ENL, tlf. 223717 Barnaansing UNG GENTA SØKIST Donsk familja við føroyskari ætt, søkir unga gentu til húspláss í Keypmannahavn. Høvuðsuppgávan er at ansa 6 mðr. gamla Jacob og avheinta Nannu (5 ár) og Emil (2 ár) í barnagarðinum sum liggur tætt við heim okkara. Vit búgva í einum stórum húsum í barnavinarligum umhvørvi, ikki langt frá centrum. Tú fært egið kamar, kost og løn, sum svarar til tað danska SU. Tú skalt byrja seinast 1. oktober, men er vælkomin at byrja áðrenn. Vilt tú vita meir, so ring 0045 86198721 ella Magna í Fuglafirði, tlf. 444387 ella 220134 PUK BØKUR YNSKJAST Er tað nakar, sum eigur Puk bøkur at selja mær. Tlf. 316375, Bjørk BARNAGÓÐ GENTA ELLA KONA søkist at ansa mær gerandisdagar, fram til 24. juli. Eg eri 1 ára gamal, sera fittur og búgvi í Hoyvík. Tlf. 318524 ella 220927 Barnaútgerð TIL SØLU Emaljunga koyristólur til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 319600/269028 BRÚKTUR KOMBIVOGNUR barnavognur (bert til altanbrúk) og beriseli (evt. snugliposi) ynskjast bíliga til keyps. Tlf. 319818/509063 BILSTÓLUR Er tað nakar, sum kann selja mær bilstól miðal stødd ella tann størsta støddin (ca. 36 kg.). Vinarliga ring tlf. 372805/572805 PLAY-BILSTÓLUR til sølu. Bert brúktur til eitt barn. Tlf. 448764/212764 Bátaútgerð ÚTRÓÐRARBÁTUR TIL SØLU Faaborg 30 fót við fiskiloyvi. Tlf. 444997/214997 M/B »VÍGDIS« til sølu við allari útgerð, báturin hevur tó einki fiskiloyvi. Tlf. 449251 NEYST Hálvliðugt neyst við Borðoyarvík til sølu. Tlf. 216456 MERCRUISER 250 HK bensinmotorur við Alfa One drevi, bert koyrt 150 tímar til sølu. Tlf. 424703/ 214443 GÁGGUR Vit keypa livandi gággu til agns. Tlf. 282583 TIL SØLU Ein glastrevjabátur 26 fót við 30 HK Sabb og ein seksæringur/grønlandsbátur uttan motor – báðir uttan fiskiloyvi – eru bíliga til sølu. Tlf. 282583 ZODIAC TIL SØLU Skjóttgangandi stuttleikabátur við 90 HK Yamaha motori til sølu um hóskandi boð fæst. Ringið 224949 KALVAKRÓKUR umframt nakrir stampar við góðari brúktari kalvalínu ynskist bíliga til keyps. Tlf. 320470 270705 ARAMIS 30 FÓT TIL SØLU Báturin hevur fiskiloyvi, snellur, 175 HK motor, lit ekkolodd og VHF. Prísur 270.000,- við mvg. www.bat.fo Tlf. 213800 STIGFJORD 28 TIL SØLU Klárur til fiskarí við fiskiloyvi, snellum og línuspæli. Annar bátur kann ganga inn í handilin. Sámuligur prísur. www.bat.fo Tlf. 213800 Bingo GOTT BINGO Gott bingo verður í Pálsstovu mánakvøldið 31. mai, kl. 16 .00. Nógvir góðir vinningar. Til fulla plátu gávukort og aðruhvørja ferð stórt turt tjógv. Høvuðsvinningar á lutaseðlinum er ein apexflogferðaseðil. Astma- og Allergifelagið BINGO verður í Róðrarneystinum í Streymnesi mánakvøldið 24. mai kl. 19.00, 12 plátur 100 kr. HSR FRÁ SPASTIKARAFELAGNUM gott bingo verður í Pállstovu mánakvøldi 24/5 kl 19.00. At vinna: full pláta 400 kr., á lutaseðli m.a. gávukort á 2500 kr frá Smyril Line. Drigið verður millum spølini, eyka spæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 41 40