hósdagur 27. mai 2004síða 16

30 Nr. 99 - 27. mai 2004 Nr. 99 - 27. mai 2004 31 Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Í kvøld kl. 20 Ungdómsmøti v/ TonyUddin. Týsdagin kl. 20 Meinigheits- fundur. Mikumorgunin kl.7 Bønar- møti. Eingi tiltøk verða á Hvítu- sunnu. Ebenezer Hósdagin kl. 20 Ungdóms- møti. Hvítusunnudag kl. 10 Minnis- máltíð Harrans, kl. 12 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Evangel. møti. 2. Hvítusunnudag kl. 18 Evangel. møti. Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Mikudagin kl. 15 Bønarmøti. Mennirnir samlast kl. 19.30. Hvítusunnudag kl. 11 Møti, Palli Petersen talar. Kl. 17 verður Familjutími v/ Eyðfinn og Siv. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Fríggjakvøldið kl. 20 Ung- dómsmøti v/ Paula Høj, evnið: Gleði. Leygardagin kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti v/ Robert Bwalya, kl. 11.30 Barnagudstænasta, einki ABC vegna møtirøð, kl. 19 Møtirøðin »Rørir tað teg?« við Robert Bwalya, Barna- gudstænasta. Mánadagin kl. 19 Møtirøðin »Rørir tað teg?« v/ Robert Bwalya. Møtirøðin heldur fram restina av vikuni. www.filadelfia.fo Lívdin Í Hoyvíkar skúla (inngongdin er flutt til nýggjaskúla). Sunnumorgunin á Familju- møtinum kl. 10 verður eitt Vitnisburðamøti. Á Tilbiðjanarmøtinum kl. 12 talar Rólant í Skorini um evnið: »Hvítusunna«. Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudagsskúli kl. 12. Drekkamunnur er millum møtini. Týskvøldið samlast húsbólk- arnir. www.livdin.fo Katólska Kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta v/ komm- unión í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Hvítusunnudag kl. 11 Há- messa kl. 11 v/ Wladysls Zdunek, presti í Mariukirkj- uni. Aftaná verður kirkjukaffi. Eingin sunnudagsskúli. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni frá kl. 15.30 til 18. Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. »Ver her og vak við mær, vak og bið«. 2. Hvítusunnudag kl. 11 Messa v/ Wladyslw Zdunek, presti í Mariukirkjuni. Meinigheitshúsið Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Fríggjakvøldið kl. 19.30-21 Juniorhugni. Leygardagin kl. 9.30-12 For- eldur og børn. Hvítusunnudag kl. 14 Sunnu- dagsskúli, kl. 18 Møti v/ Alfred Petersen, Gittit syngur. 2. Hvítusunnudag kl. 18 Møti v/ Heðin Jacobsen, Fríðbjørg Jensen syngur. KFUM og KFUK í Havn Hósdagin kl. 19.30 í KFUK: KFUK-kvøld. Bíbiltími við Duritu Tausen. Missiónshúsið við Landavegin Í kvøld kl. 20 Møti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Sunnudagin, hvítusunnudag verður Morgunmøti við breyðbróting kl. 11 við Eiler Johannesen. Vestmanna missiónshús 1. hvítusunnudag kl. 19 Møti við Hellu og Regini Olsen úr Havn. Lívsins Orð, Saltangará Sunnudagin kl. 10.30 Møti við breyðbróting. Øll eru vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús v/ Leif Høj. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti við kvinnum. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Elim, Søldarfjørður Hvítusunnudag kl. 12 Breyðbróting. Á møtinum kl. 18 koma nøkur í samkomuni at hava ein vitnisburð. Øll eru hjartaliga vælkomin. 2. Hvítusunnudag kl. 18 Møti, talari er Joen Magnus Rasmussen. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og K, Klaksvík Fríggjadagin kl. 22 Opið hús. Sunnudagin kl. 15 Barna- gudstænasta í Christians- kirkjuni. Hvítusunnudag og 2. Hvítu- sunnudag felagsmøtir í Christianskirkjuni kl. 18. 2. Hvítusunnudag kl. 21 Ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Møtini á Hvítusunnu við skopuningum í útisetri byrja leygarkvøldið kl. 20, Súsanna Hammer talar. Innsavnan til barna- og ungdómsarbeiði. Hvítusunnudag kl. 18 Møti v/ Símin Hansen, innsavnan til húsið. 2. Hvítusunnudag kl. 16 Úti- møti um viðrar. Viðrar ikki verður møti inni kl. 18. Jacob Hendrik Hansen talar, ymisk- ar sangkreftir luttaka á øllum møtunum. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygar- kvøldið kl. 21. Øll eru hjar- taliga vælkomin. Eingin sunnudagsskúli verður sunnudagin. Einki møti verður sunnukvøldið vegna Hvítusunnustevnu í Vági. Betania í Porkeri Á fundinum í kvøld kl. 20 talar Ragnar Niclassen. Betel, Vágur Fríggjadagin kl. 20 Bønar- fundur í Betel. Leygardagin kl. 10 Uppbygg- ingarfundur í Betel. Hesir fundur verða í Ítróttar- høllini/Betel: Leygardagin kl. 20 Evangel. fundur, kl. 22.30 Opið hús í Betel. Hvítusunnudagin kl. 10 Breyðbróting, kl. 16 Upp- byggingarfundur, kl. 19 Evangel. fundur, kl. 22.30 Opið hús í Betel. 2. Hvítusunnudag kl. 10 Uppbyggingarfundur, kl. 15 Uppbyggingarfundur, kl. 20 Evangeliskur fundur í Betel. Frelsunarherurin, Vágur Hvítusunnudag kl. 17 Fam- iljumøti. 2. Hvítusunnudag kl. 18 Evangel. møti v/ Eddie Bech. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 24. mai. kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 10.30-18 Veving á loftinum kl. 14-18 Kortspæl, telving, landastrok, dart og onnur spøl Túrur til Eiðis mikudagin 26. mai kl. 10 úr Steinatúni, vitjað verður glassmiðjuna hjá Elisabeth og Páll Ellingsgaard, síðani verður døgurði í Lonini á Eiði. Aftur í Havnini uml. kl. 16. Kostnaður 150,- gjaldast áðrenn kl. 12, 24. mai. Tilm. 316491. Týsdagur 25. mai kl. 10-11.30 Sangur, Jóhann R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Ábyrgd fyri egnari heilsu, Jógvan Fríðriksson, prestur Mikudagur 26. mai Tilhaldið stongt. Hósdagur 27. mai kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-16 Boccia í kjallaranum Fríggjadagur 28. mai kl. 10-12 Handverk, øll eru hjartaliga vælkomin Fríggjadagur 28. mai Fyrireiking til »Litir og lutir renna millum runnar« í Grasagarði 4. juni. kl. 12-17 Opið hús Fyrireika søluna í Grasagarði av sjálum. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Fløvi – dagtilhaldið fyri pensiónistar í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum – allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag- fríggjadag kl. 15-18. Mánadagin 24. mai Boccia v/ Jóhan Danielsen Týsdagin 25. mai Ítriv fyri áhugað Mikudagin 26. mai Helen og Eyðun Joensen greiða frá túri á Hawaii Hósdagin 27. mai Fimleikur v/ Jóhannu Troest Fríggjadagin 28. mai Opið hús Tú fært altíð ein góðan drekkamunn, somuleiðis eitt gott Guðs orð. Bløðini eru altíð til taks. Felagið Tórshavn – gongutúrur Mánadagin 31. mai, 2. hvítu- sunnudag, verður gongutúrur: Blásendi-Reyðafellstindur- Oyri. Farið verður av Kunn- ingarstovuni kl. 9.30. Havið heit og góð gonguklæðir og matpakka við. Túrurin er tungur, og gingið verður 6-7 tímar. Tilmelding. Eysturoyar Gongufelag Gongutúrur verður mánadagin 31. mai (2. hvítusunnudag). Gingið verður niðan á Ørvitisfelli. Vit møtast við Oksnagilsá í Saksunardali kl. 14. Tilmelding ikki neyðug. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børn- um, sum ikki hava ansing. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 9.00-10.00 opin fundur. Kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Allir fundir eru roykfríir. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ TILTØK Leygardagin 29. mai giftast í Prestagarðinum í Lamba Gunn Johannesen, Runavík og John Dávid Joensen, Leir- vík. Døgurði verður fyri innboðin á Sjómansheiminum í Runavík. Eftir kl. 20 er opið hús heima hjá Lyon og Jórun, har øll eru hjartaliga vælkomin. 26. juni kl. 16.00 giftast í Skopunar kirkju Annika Rygg- stein og Remi Nicolajsen. Vælkomst verður í Samljóð kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá innan 12. juni á tlf. 361995, 361047, 361779. Leygardagin 26. juni kl. 15.00 giftast í Kollafjarðar kirkju Gudny Johannesen og Rodmund Magnussen á Signabø. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 14. juni á tlf. 421489, 421449 ella 421569. Leygardagin 26. juni kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Sanna Poulsen og Jóan Pauli Joensen, Tórshavn. Veitslan verður hildin í B-36 húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn tann 14. juni á tlf. 322669, 223769 ella 223027. Í samband við okkara brúdleyp og 50 ára føðingardag hjá Karl tann 29. juni, hevði tað glett okkum at sæð familju og vinir til døgurða í Sinding forsamlingshúsi fríggjadagin tann 2. juli kl. 18.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin um at siga frá áðrenn 20. juni á tlf. 0045 97136669. Karl og Helma í Sinding. Leygardagin 10. juli giftast Crista Sumberg Dahl og Bárður Mikkelsen, bæði úr Vági. Vígslan verður í Bethel kl. 14.00. Vælkomst verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga frá innan 20. juni á tlf. 373877, 373827 ella 314447. 10. juli kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Solina Joensen, Skopun og Hans Ib Jacobsen, Tórshavn. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Hósvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, kunnu tekna seg á tlf. 255263 ella 320391 eftir kl. 19.00. Seinasta freist at tekna seg er 15. juni. BRÚDLEYP Marianna og Leif Nolsøe í Sørvági hava gullbrúdleyp 2. hvítusunnudag tann 31. mai og verða tey hendan dagin frá kl. 5 seinnapartin stødd hjá synunum uppi í Húsadali har vitjandi eru vælkomin at heilsa uppá tey. Sunnudagin 4. juli hava hjúnini Jóna og Hans Jacob Andreasen, Klaksvík, verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin á Tekniska skúla í Klaksvík leygardagin 3. juli kl. 16.00. Tey, sum vilja gleða gullbrúðarparið við at koma í veitslu, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 455782 ella 456772 innan 21. juni. GULLBRÚDLEYP Mikudagin 2. juni hava Marjun og Erling Petersen, Klaks- vík, verið gift í 25 ár. »Vælkomst« verður í KFUM & K leygardagin hin 29. mai frá kl. 18.00. Hjartaliga væl- komin. 2. juni hava hjúnini Randi og Símun Petur Hjelm í Klaks- vík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 29. mai í Skálanum frá kl. 17.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. 23. juni hava Petra og Hans Jørgin Nysted í Hvannasundi verið gift í 25 ár. Silvurbrúdleypsveitslan verður hildin á Hotel Norð 26. juni kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða silvur- brúðarparið við at koma í veitslu, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 452105 áðrenn 14. juni. SILVURBRÚDLEYP Hósdagin 27.05.kl. 2015 – Seinasta sýning Hósdagin 27.05.kl. 2300 – Seinasta sýning Hósdagin 27.05.kl. 1900 Hósdagin 27.05.kl. 2230 KOMANDI FILMAR Hósdagin 27.05.kl. 1830 P BIO P KIOSKIN Heitt Pop-Corn - Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís - o.m.a. Heimsfrumsýning – Forsølan er byrjað Fríggjadagin 28.05. kl. 2015 Fríggjadagin 28.05. kl. 2300 HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Hósdagur 27. mai 4:30 (B) Family Guy 4:55 (Sr) Susan - søt og singul 5:25 (Sr) Good Morning, Miami 5:50 (Sr) Øll elska Raymond 6:20 (B) Sabrina - skúlans heks 6:45 (Sr) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (Sr) The Guardian 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (U) Ricki Lake 12:05 (Sr) Skaðastovan 13:05 (B) Sabrina - skúlans heks 13:35 (Sr) Good Morning, Miami 14:05 (Sr) Øll elska Raymond 14:35 (Sr) Eg og framtíðin 15:30 (U) Oprah 16:30 (U) Dr. Phil 17:30 (Sr) Susan - søt og singul 18:00 (Sr) Simpsons 18:30 (Sr) Simpsons 19:00 (D) Michael Jackson's Face 20:00 (F) Tango & Cash 21:55 Amazing Race 22:55 (Sr) Simpsons 23:25 (Sr) Verstu ár okkara 23:55 (Sr) Eg og framtíðin 0:50 (U) Dr. Phil 1:45 (U) Oprah 2:40 (Sr) Familjan Walton 3:35 (B) Jarn-Henrik Fríggjadagur 28. mai 4:30 (B) Family Guy 4:55 (Sr) Susan - søt og singul 5:25 (Sr) Good Morning, Miami 5:50 (Sr) Øll elska Raymond 6:20 (B) Sabrina - skúlans heks 6:45 (Sr) Verstu ár okkara 7:15 TV-Shop 9:15 (Sr) The Guardian 10:10 (U) Ricki Lake 11:05 (U) Ricki Lake Hósdagur 27. mai 4:25 (Sr) Munsters Today 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:10 (U) Oprah 8:10 (Sr) Susan - søt og singul 8:40 (Sr) Susan - søt og singul 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:05 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil 13:00 (Sr) Smallville 14:00 (Sr) Gívrarnar frá Warren Manor 15:00 (Sr) Sporleyst horvin 16:00 (Sr) Skaðastovan 17:00 (Sr) Scrubs 17:30 (Sr) Scrubs 18:00 (Sr) Øll elska Raymond 18:30 (Sr) Øll elska Raymond 19:00 (F) Home Fries 20:45 (Sr) Sex & the City 21:25 (Sr) Tú og eg 21:55 (D) Par til roynd 22:55 (Sr) Fangað í Amazonas 23:55 (Sr) Twin Peaks 0:55 (Sr) Xena - amazonstríðskvinnan 1:50 (B) As If 2:20 (Sr) The Weber Show 2:45 (Sr) Now and Again 3:35 (Sr) Munsters Today Fríggjadagur 28. mai 5:05 (B) Børnehjørnet med Disneys Morgenklub 7:10 (U) Oprah 8:10 (Sr) Susan - søt og singul 8:40 (Sr) Susan - søt og singul 9:10 (U) Ricki Lake 10:05 (Sr) Horton-søgnin 11:05 (Sr) Horton-søgnin 12:00 (U) Dr. Phil Hósdagur 27. mai 7:30 (Í) Fótbóltur: EM - bestu málini 8:00 (Í) Speedway: Grand Prix í Kekkia 9:00 (Í) Tennis: French Open-legender, Sampras-Courier 10:00 (Í) Tennis: French Open, beinleiðis 13:45 (Í) Súkkling: Giro d'Italia, Beinleiðis 16:30 (Í) Tennis: French Open, beinleiðis 19:00 (Í) Tennis: French Open 20:00 (Í) Tennis: French Open - dagsins dystir 21:00 (Í) Súkkling: HM á breytini 22:45 (Í) Eurosportnews 23:00 (Í) Fótbóltur: Monaco-Porto Fríggjadagur 28. mai 7:30 (Í) Fótbóltur: Upptakt til EM 2004 8:00 (Í) Motorítróttur: Super Racing weekend 9:00 (Í) Súkkling: HM á breytini 10:00 (Í) Tennis: French Open, beinleiðis Hósdagur 27. mai 5:00 (Sr) Monk 6:00 (F) Maðurin uttan fortíð 7:35 (D) Kendir instruktørar: Andrew Davis 8:45 (F) Maðurin uttan navn 10:40 (B) The Powerpuff Girls Movie 12:00 (Sr) Slappa av, Larry! 12:35 (F) Lógleysir brøður 14:40 (F) Amen 16:50 (F) Death to Smoochy 18:40 (F) Børnini hjá systur míni 20:00 (F) Dream 21:40 (F) Die Another Day 23:55 (Sr) Monk 1:00 (Í) Íshokki: NHL - Stanley Cup: Finala 2:7 Fríggjadagur 28. mai 4:00 (F) The Nest 6:00 (Í) Íshokki: NHL - Stanley Cup: Finala 2:7 9:00 (F) Showtime 10:40 (F) Get Well Soon Hósdagur 27. mai 6:00 (F) Vakurleikadrotningin 7:50 (Sr) Slappa av, Larry! 8:25 (F) Le Fils - sonurin 10:10 (F) Mindstorm 11:45 (F) Kevin of the North 13:30 (F) Monsieur Batignole 15:15 (F) Hysterical Blindness 16:55 (F) Guru 18:30 (F) Big Fat Liar 20:00 (F) Pluto Nash 22:00 (F) Dream 23:40 (E) Bergtakandi erotikkur 1:15 (F) Love and War Fríggjadagur 28. mai 6:00 (D) Kendir instruktørar: James Ivory 7:00 (F) Kevin of the North 8:40 (F) The Kid Stays in the Picture 10:15 (F) Minst til passið: Malta, 11:50 (D) The Actors Studio: Edward Norton Hósdagur 27. mai 6:00 (F) Lyftið - The Pledge 8:05 (F) Puckoon 9:30 (F) Parabolin 11:10 (F) Jailbirds 12:45 (F) Betri enn Beckham 14:35 (D) Kendir instruktørar: Scott Hicks 15:35 (F) Kops 17:05 (F) Loynidómar í Hollywood 19:00 (Sr) Monk 19:45 (Sr) Slappa av, Larry! 20:20 (Sr) South Park 21:00 (F) The Salton Sea 22:45 (F) Roadkill Fríggjadagur 28. mai 6:00 (F) The Abduction Club 7:35 (Sr) Monk 8:30 (Sr) South Park 9:00 (F) The Sum of All Fears 11:00 (F) The Salton Sea Hósdagur 27. mai 4:00 (Sr) Singles 5:55 (Sr) Hunter 6:40 (Sr) Hunter 7:30 (Sr) Super Mr. Cooper 7:55 (Sr) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (Sr) Pápi er majorur 10:50 (Sr) Rok í familjuni 11:15 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:45 (Sr) Pacific Blue 12:35 (Sr) Pacific Blue 13:30 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 14:00 (F) Ikki mítt barn 15:45 (Sr) Rok í familjuni 16:05 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 16:35 (Sr) Carolina, yrkið og kærleikin 17:05 (Sr) Í sjeynda himli 18:00 (Sr) Stargate SG-1 18:55 (U) Monstur garagan 20:00 (F) Fire Down Below 22:05 (Sr) Spin City 22:35 (Tó) The Tonight Show med Jay Leno 23:30 (Sr) Stargate SG-1 0:25 (Sr) Water Rats 1:20 (Sr) Water Rats 2:15 (U) The Tonight Show med Jay Leno 3:10 (U) Menn av dirvi Fríggjadagur 28. mai 4:30 (Sr) Singles 5:55 (Sr) Hunter 6:40 (Sr) Hunter 7:30 (Sr) Super Mr. Cooper 7:55 (Sr) Pápi er majorur 8:25 Homeshopping 10:25 (Sr) Pápi er majorur 10:50 (Sr) Rok í familjuni 11:15 (Sr) Skrappur fýrur í L. A. 11:45 (Sr) Pacific Blue Hósdagur 27. mai 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Singles 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:00 (Sr) Krimiserurin 9:55 (Sr) Water Rats 10:45 (Sr) Nikki 11:15 Oliver's Twist 11:45 (Sr) Always Greener 12:40 (Sr) Always Greener 13:35 (Sr) Water Rats 14:25 (Sr) Spin City 14:55 (Sr) Nikki 15:20 (Sr) Krimiserurin 16:15 (Sr) Glamour /Lokalprogram 16:45 (T) 15 minuttir 17:00 (Sr) Oliver's Twist 17:30 (Sr) Will & Grace 18:00 (Sr) Frasier 18:30 (Sr) Frasier 19:00 (D) Handan rimarnar - Holger Lennart Møller 19:30 (D) Riddararnir - Samanhald 20:00 (D) Riddararnir - Síðsta avbjóðingin 20:35 (Sr) C.S.I. Miami 21:25 (Sr) Frasier 21:55 (T) 15 minuttir 22:10 (T) Veðrið 22:15 (Sr) Will & Grace 22:45 (Sr) Frasier 23:15 (Sr) Frasier 23:40 (Sr) Sams Bar 0:15 (Sr) Super Mr. Cooper 0:45 (Sr) Í sjeynda himli 1:35 (D) Lívsins vaktarmenn Fríggjadagur 28. mai 5:00 (B) Hugo hejsa/lokalprogram 8:00 (Sr) Singles 8:30 (Sr) Glamour/Lokalprogram 9:00 (Sr) Krimiserurin 9:55 (Sr) Water Rats 10:45 (Sr) Nikki 11:15 Oliver's Twist 11:45 (Sr) Always Greener Hósdagur 27. mai 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Kendir urtagarðar í Evropa 8:00 (T) Í fremstu røð 8:30 Tann síðsti bóndin 9:00 Guldkorn fra 1950 10:00 (T) Tíðindi úr Grønlandi 10:30 Nýggir vanar fyri lívið 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Vangamyndin 11:35 (T) 19Beinleiðis 12:05 Tema: Pileflet 14:05 Kvinna í Marokko 14:50 (T) Tíðindi á teknmáli 15:00 Upp og niður 15:30 (D) Stórar vónir 16:00 (B) Barracuda 16:01 (B) Disneysa Tarzan 16:20 (B) Crazy Toonz 16:30 (B) Varðmenn lógarinnar 16:50 (B) Lítla koyrikortið 17:00 (B) Fandango - við Tina 17:30 (T) TV-avísin við ítrótti og veðri 18:00 (T) 19Beinleiðis 18:30 Læknin hevur orðið 19:00 Hamaraslag 19:30 Ein dagur í havanum 20:00 (T) TV-avísin 20:25 (T) Pengamagasinið 20:50 (Í) Ítróttartíðindi 21:00 (D) Deyðans detektivar 21:25 (F) Postboðið Fríggjadagur 28. mai 6:00 (T) TV-avísin 7:30 Samrøða við ein forsætisráðharra 8:00 Frá Høvdanum til Kilimanjaro 8:30 Hvar er sigur mín? 9:30 Tíðartekin - sjónvarp á teknmáli 9:31 (B) Hvar er Didi 9:40 (B) Hvat nú um... 10:00 (B) BeeB 10:15 (B) Swap 10:30 Cosmomind 2 11:00 (T) TV-avísin 11:10 (T) Pengamagasinið 11:35 (T) 19Beinleiðis Hósdagur 27. mai 15:00 Filmland 15:30 Frá Høvdanum til Kilimanjaro 16:00 (T) Deadline 17:00 16:10 (Sr) Arvasyndin 17:25 Det er mere bar' mad 17:55 Ólýdna sinnið 18:25 Ude i naturen: Pilefestival 18:55 (D) Bláu børnini úr Perm 19:45 (F) Taggart: Deyðin tjekkar inn 21:30 (T) Deadline 22:00 (Sr) Vinir í kríggi 23:00 (Sr) Heykar yvir heyk 23:50 (D) Hvussu gomul kunnu vit gerast? Hósdagur 27. mai 17.30 Sending fyri deyv 18.00 Kúgvin Konny 20 18.05 Pocahontas 5:26 18.30 Steven-húskið 25 - virðislønt am. ungdómsrøð 18.50 Oggy og kakkulakkarnir 19.00 Lívið millum húsini - donsk sending 20.00 Dagur og Vika Veðrið 20.25 Grannar okkara 20.50 Læknin hevur orðið 21.20 Krimitímin: Eitt mál fyri Frost 23.00 Heimsins bestu dokumentarfilmar: Ginusøgur 00.20 Liðugt Hósdagur 27. mai 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 13.30 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen (e) 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen (e) 16.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 17.00 Tónleikur 18.00 Dagsins Orð eftir Svenning av lofti 18.05 Tónleikur 19.00 Framhaldsøga »Føddur av nýggjum« eftir Charles Colson - Jónfinn Petersen lesur og Jóhan Petur Jacobsen hevur umsett 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon (e) 21.00 Bønarlinjan, beinleiðis sending við gesti vertur er Jenis av Rana - Bønarevnir kunnu ringjast inn frá kl. 20.00. Tlf. 321377 og til ber at senda fax á nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 00.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 00.05 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna (e) - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 04.00 Blandaður tónleikur o.a. 05.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 06.00 Blandaður tónleikur o.a. 07.00 Liðugt Hósdagur 27. mai 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990 - Ronny Petursson leggur til rættis 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) 16:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum 16:15 KÍ’arar í luftini - Sending úr Studio 7 í Klaksvík um Klaksvíkar Ítróttar- felag - Kristian Joensen leggur til rættis 17:00 Norðlýsið - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 18:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum 18:10 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt Fríggjadagur 28. mai 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10:00 KÍ’arar í luftini(e) - Endursending frá í gjár - Sending úr Studio 7 í Klaksvík um Klaksvíkar Ítróttarfelag - Kristian Joensen leggur til rættis 11:00 Norðlýsið (e) - Endursending frá í gjár - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12:00 Tíðindi og Lýsingar - Tíðindi frá Sosialinum Hósdagur 27. mai 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Agnar Nielsen í Vestmanna lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Øssur Egholm er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Barnaútvarpið - Vivian L. Gudmundson stílar fyri 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Agnar Nielsen í Vestmanna lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Grannatónar (e) - Tónleikasending, sum Jónheðin H. Tróndheim leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 13.59 Tónleikasøgan (e) - Ove Olsen leggur til rættis 15.00 Tíðindi 15.03 Nón - Seinnapartssending við tónleiki, sum Jákup Magnnussen stílar fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Kynstrið at lurta - Búi E. Dam og Uni R. Debess leggja til rættis 17.00 Tíðindi 17.05 Í víngarðinum - Alexander Samuelsen stílar fyri 18.00 Barnaútvarpið (e) - Vivian L. Gudmundson stílar fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sverri kongur - 23. og seinasti partur av framhaldssøgu eftir norska rithøvundin Kåre Holt. Finnbogi Ísakson týðir og lesur 19.30 Horntónleikur 20.00 Stjørnuløg 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm skipar fyri 22.00 Tíðindi Fríggjadagur 28. mai 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur - Agnar Nielsen í Vestmanna lesur 07.15 Moeguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Øssur Egholm er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Sjónarringurin (e) - Árni Joensen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Agnar Nielsen í Vestmanna lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Máltráðurin - Øssur Egholm stílar fyri 11.00 Sverri kongur (e) - 23. og seinasti partur av framhaldssøgu eftir norska rithøvundin Kåre Holt. Finnbogi Ísakson týðir og lesur 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Stórt úrval av DVD-filmum til sølu GJALDOYRAKURSIR USA Dollarar Bretland Pund Svøríki Króna Noreg Króna Sveits Frankur Ísland Króna Kanada Dollari Japan Yen Evra 25.05.04 616,7700 1113,4500 81,5200 90,4900 483,7800 8,4800 451,0500 5,4687 744,0100 Ultimo apríl 2004 622,8500 1104,5300 81,3400 90,5100 479,7400 8,4400 454,2000 5,6428 744,12800 Gjaldoyrakursir ásettir av danska Tjóðbankanum C M Y K 31 30