týsdagur 24. juni 2014síða 22

Mikudagur 25. juni 2014 · Nr. 71 22 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 MRCC Farloyvisstarv sum vaktgangandi Starvið umfatar hesar uppgávur : • Skiftandi vaktir og ábyrgd av vaktini • Tilkallivakt • Móttaka fráboðanir og taka støðu til hjálparveitingar á føroyskum sjóøki • Vanligt fyrifallandi arbeiði á vaktini, t.d. skráseta ymiskt í sambandi við tilbúgvingina Førleikakrøv: • Nautiska ella aðra viðkomandi útbúgving • Hava hollan kunnleika til føroyskt, norðurlendskt og enskt mál • Kunnleika til teldur • Fullgilt GMDSS prógv Setanartreytir: Starvið, sum er tænastumannalýkt, verður lønt í 28. lønarflokki sambært avtalu millum Tænastumannafelag Landsins og Fíggjarmála­ ráðið. Starvsheitið er eftirlitsfólk. Setanar økið fevnir um Fiskimálaráðið, og er tænastustaðurin í løtuni á MRCC­Tórshavn. MRCC bjóðar: Eitt avbjóðandi starv, sum virkar undir altjóðareglum hjá IMO og føroyskum lógarverki. Ískoytislæru um: Leiting og bjarging, og hvussu farast skal fram. Persónligir eginleikar: Kunna arbeiða sjálvstøðugt. Vera fyrikomandi og duga at samstarva við allar partar í tilbúgvingini her á landi og í útlondum. Meira fæst at vita um starvið: við at venda sær til MRCC­ Tórshavn, tlf. 351302, teldupost manager@mrcc.fo Umsóknir: Saman við upplýsingum um útbúgving og royndir skulu verða MRCC­Tórshavn, Tinghúsvegur 64, 100 Tórshavn í hendi innan mánadagin 14. juli 2014, kl. 12:00. Eitt farloyvisstarv sum vaktgangandi á MRCC-Tórshavn (Maritime Rescue Coordination Centre) er leyst at søkja www.mrcc.fo Alt á einum stað Vit útinna allar uppgávur í sambandi við eina jarðarferð frá byrjan til enda • Kistur • Sangir, blómur og kransar • Sangarar (í Tórshavn) • Ervi • Líkflutningur til og úr Føroyum • Líkbrenning (Kremering) • Gravsteinar (Framsýning við Marknagilsvegin 86) Tel. 51 17 23 www.gravarhjalp.fo AdvokAtskrivstovAn Fríða Patursson, adv. Óla Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Jógvan E. Winther Poulsen, adv. Eyðbjørn Larsen, adv. Birita S. Samuelsen, adv. Frúutrøð 4 • Postboks 6 • FO-110 Tórshavn Tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 • www.jura.fo Hús í Streymnesi Vegna Føroya skiftirætt verður matr. nr. 143 c, Streymnes lýst til sølu. Talan er um eini eldri hús samanbygd við grannaogn. Húsini eru laðað úr gróti, part- víst klødd og hava aluminiumstak. Miðhædd: Baðirúm, gangur, køkur og stova Loft: Tvey smá kømur Kjallari: óinrættaður Stykkið er 112 m2 Prísuppskot kr. 450.000,- Nærri upplýsingar fáast og við at venda sær til Advokatskrivstovuna, Fríðu Patursson, adv., frp@jura.fo ella skrivaran Anniku Reginsdóttir Olsen aro@jura.fo 5-mannafar 5 ára gamalt 5-mannafar við 6 hesta Mariner páhangsmotori. Verður selt saman ella hvør sær. Tlf. 224112 Matr.nr. 113, Sandavágur A. Dungabrekka 2 Talan er um eitt av teimum gomlu húsunum í bygd ini. Húsið er bygt síðst í 1800 talinum. Húsið er í trimum hæddum, grundin er lagað, men seinni er stoypt inní millum grótið fyri at tetta. Miðhæddin er gjørd av nýggjum mitt í 1960´unum. Húsið er klætt við træi og vindeyguni er úr træi. Sambært matrikkul kort inum er grundøkið 268 fermetrar til víddar, bygda økið er á leið 66 fermetrar til víddar. Parkeringspláss er í túninum. Á stykkinum stendur eisini eitt fjós. Húsið er innrættað soleiðis: Inngongd er í miðhæddini. Á hesi hædd er baðirúm, køkur og tvær stovur; dragihurð er millum stovurnar. Eitt lítið kamar er eis ini á hesi hædd, umframt spískamar. Linolium er lagt á gólv ini, tapet á veggunum og hvíttmálaði loft. Í tí eini stovuni er træloft. Trappa er úr gongini upp á loft. Skáp eru undir trappuni. Á loftinum eru fýra kømur, umframt goymslurúm. Veggirnir eru klæddir við tapeti, ljós loft og á gólvinum er linolium. Kjallarin er ikki inn rættaður. Oljufýring og tangi standa í kjallaranum. Ongin uppgongd er til miðhæddina. Ognini treingir til ábøtur. B. Til hetta matrikkul hoyrir eisini eitt gerði, ið er 2200 fermetrar til víddar; hetta liggur við Miðvágsmarkið, umframt ein trøð, ið er 14392 fermetrar til víddar. C. 11 gyllin av uttangarðsjørð hoyra eisini til hetta matrikkul. Uttan­ garðs jørðin er í Sundshaga. Prísuppskot 1.000.000,- Matr.nr. 292e, Sandavágur Lonarstræti 12 Hetta er eitt av elstu húsunum í bygdini. Húsið er varðveitt í upp­ runastíli. Gólv, loft og veggir eru úr træi. Á niðaru hæddini eru køkur, stova og spís kamar. Trappa er upp á loftið. Á loftinum er gong og kamar. Húsið hevur staðið tómt í fleiri ár og treingir til ábøtur. Grund økið er 59 fermetrar til víddar. Prísuppskot kr. 20.000,- Matr.nr. 302 Sandavágur (1/3) Stykkið, ið er omanfyri lendingina, er 59 fermetrar til støddar, og er tað 1/3, ið er til sølu. Neyst/hjallur hevur áður staðið á stykkinum. Prísuppskot kr. 10.000,- Matr.nr. 339, Sandavágur (1/3) Her er talan um tvær gyllin av uttangarðsjørð í Sundshaga, og er tað 1/3, ið er til sølu. Prísuppskot kr. 40.000,- Matr.nr. 316, Sandavágur (1/6) Talan um 1/6 part av stykki, har neyst áður hevur staðið. Stykkið er 55 fermetar til víddar. Prísuppskot kr. 10.000,- Matr.nr. 337, Miðvágur (1/3) Jarðarstykkið er 1025 fermetar til víddar. Stykkið liggur ikki í byggi øki í Miðvági, og tískil er ikki møguligt at byggja á stykkinum. Prísuppskot kr. 30.000,- AdvokAtfelAgið við Strond 4 YVIrI VIð STrONd 4 bOKS 359 · 110 TórSHaVN TLf. 203040, fax. 203042 E­MaIL: LawfIrM@LawfIrM.fO www.LawfIrM.fO JóGVaN PÁLL LaSSEN · PETUr EVEN dJUrHUUS JóGVaN E. ELLEfSEN · aNNa daM · INGI HøJGaard GUNN ELLEfSEN · MIMI STEINTórSdóTTIr JULIaNNa KLETT · JóHaN J. LaMHaUGE Myndir eru at síggja á www.ogn.fo og www.lawfirm.fo Ognirnar, ið verða seldar hvørt matrikkul sær, verða bodnar út við áheitan um at geva tilboð sambært nærri ásettum treytum í boðs­ skjali, sum fæst við at venda sær til skrivstovu okkara. øll boð, undir sum yvir prísuppskotinum, verða løgd fyri seljara til støðutakan. Áhugað verða biðin um at venda sær til: Julionnu Klett, adv., jk@lawfirm.fo, tlf. 511780 ella Poulinu Jacobsen, pj@lawfirm.fo, tlf. 203056