fríggjadagur 18. juni 2004síða 12

22 Nr. 114 - 18. juni 2004 Nr. 114 - 18. juni 2004 23 Bátaútgerð 15 FÓTS SPEEDBÁTUR Við 40 HK-motori til sølu. Tlf. 447942 TIL SØLU Nýggjur Mariner páhangsmotorur 6 HK, 4 takts. Tlf. 455931 GAMALT 4-mannafar bíliga til sølu. Tlf. 455931 TIL SØLU 50 stampar av svøvlalínu 5 1/2 mm. lítið brúkt, bíliga til sølu. Tlf. 216126 TIL SØLU 25 tons fiskibátur við nógvari útgerð. Hevur onki fiskiloyvi. Er eisini væl egnaður til frítíðarbát. Er bíliga til sølu. Tlf. 216126/371126 UM HÓSKANDI BOÐ FÆST er eitt føroyskt frambygt (Kaldbakshús) 10 mannafar sum krevur ábøtur til sølu. Tilfar er til taks. Fiskiloyvi 5B. (23 m3). Tlf. 213695 HYDRAULIK PUMPA til drev til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA Ein húsi, tann niðari, til VP 290 Duo Prop drev, sum nýggjur, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA MILLUMSTYKKI millum Volvo Penta diesel og Mercruiser/OMC drev, komplett, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA DYNAMO 24 V, til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA STARTARI 24 V, til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA 270 drev, til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 222211 FISKIREIÐSKAPUR Fiskakassar, vørp, garnadregg, kalvalína, hondsnellur o.a. til sølu. Tlf. 223120 STUTTLEIKABÁTUR »ØRRSKÄR« 27 fót glastrevja 3 m. br. 128 HK Volvo Penta marsj, 16 míl, 4 + 2 sovipláss, komfýr, køliskáp o.m.a. Sera snotuligur, wc við tanga. 240.000 kr. Ring 506276-00299542465 MOTORUR TIL SØLU Gamal SAAB 16–18 HK. Nýumvældur startari. Ring 558110 eftir kl. 16 Bingo GOTT BINGO Verður í Tórshøll 19. juni kl. 20. Millum annað verður krov, gávukort, kjøt og nógv annað. Eisini verður 20 kr-spæl, minibingo og bingola. Øll eru vælkomin. Tórshøll GOTT BINGO Verður í Stórhúshøll leygarkvøldið kl. 19.00. Á luteðli: ein Apex- ferðaseðil, gávukort 2x500 kr. ÍF Fótbóltur FRÁ SPASTIKARAFELAGNUM gott bingo verður í Pállstovu mánakvøldið 21. juni kl. 19. At vinna full pláta 400 kr. Á lutaseðli m.a. gávukort á 2500 kr. frá Smyril Line. Drigið verður millum spølini, eyka spæl, koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. Spastikarafelagið BINGO Bingo verður í Felagslonini hóskvøldið 17. juni kl. 19.30. Á lutaseðli íslendskt krov. Eldrafelagið Borgin FRÁ EYDNUNI Stórt bingo verður sunnudagin 20. juni kl. 16.00. Høvuðsvinningur gávukort frá Smyril Line á 2.000 kr. Eykaspælið 1.000 kr. Eydnan BINGO Í HVALBA Týskvøldið 22. juni kl. 19.30 verður stórt bingo í Roynhøllini. Høvuðsvinningur er eitt gávukort upp á 1200 krónur frá Profa. Royn GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík týskvøldið 29. juni. 12 plátur 100 kr. Drigið verður í millum spølini. Høvusvinningur á lutaseðli gávukort á 1000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Bøkur MÁLFRØÐI Eitt breitt úrval av málfrøði bókum bíliga til sølu. Kunnu brúkast til exam.art.-lestur í føroyskum á Føroyamálsdeildini. Tlf. 421105 Burturm. /funnið BURTUR Tann sum hevur skrúva skermin og peruna av útilyktini á húsunum hjá Martin hjá Evu Peturi á Sandi, verður biðin um sum skjótast at skrúva skermin og peruna á aftur. BROSJA BURTURMIST Ein gomul brosja (arvastykki) er burturmist 10. juni, helst er tað á strekkkinum frá Háskúlanum til Farstøðina. Hon hevur skap sum ein rósuknappur við blaði. Brosjan hevur stórt kensluligt virði, og finningarløn verður latin. Finnarin verður vinarliga biðin at ringja tlf. 332349 Býli HÚS TIL LEIGU Á SJÆLLANDI í viku 30–32. 40 min. í bili til Kbh. 20 min til strond, 3 kømur, 8 sovipláss, stórur havi. Stutt til handils. Gott tok- og bussamband. Kr. 2.000,- pr. viku. Tlf. 0045 47101713/0045 60924686 ÍBÚÐ YNSKIST Eldri friðaligur maður ynskir íbúð/hús í Havn ella nærhendis. Tlf. 216673 SOS SOS Vit eru uppsøgd til 1. aug. av tí at húsini skulu seljast. Um tit kunnu hjálpa, vinarliga hjálpi. Max. 6.000 kr. pr. mðr. Vit eru 2 gentur og eitt barn. Tlf. 253033 EIGARAÍBÚÐ YNSKIST til keyps. Undir 50 fermetrar ongan áhuga. Ring 266535 ella 506610 ÍBÚÐ TIL LEIGU Í KBH Raðhús við hava, 100 fermetrar, 3 kømur, møblerað. Nær við S-tok og strond. 13 min. frá centrum, frá 1/7 til 1/8. Tlf. 582285 SUMMARHÚS til leigu í Svínoy. Tlf. 272363 ÍBÚÐ/LOFT tætt við rundkoyringina í Kollafjarðardali er til leigu. Tlf. 421582 ÍBÚÐ SØKIST Í HAVN Mamma við tveimum børnum, 8 og 10 ár, søkir íbúð. Fer væl um og drekkur og roykir ikki. Hevur arbeiði og betalir til tíðina. Tlf. 272991 KAMAR nærhendis Handilsskúlanum til leigu til friðarligt mannfólk, ið ikki roykir. Tlf. 503792 ÍBÚÐ TIL FRAMLEIGU Í KBH Íbúð til framleigu í Keypmannahavn frá 1. sept. og í fyrstu syftu eitt hálvt ár fram. Íbúðin liggur í einum góðum villakvarteri í Valby við góðum grannum og íbúðin er 65 fermetrar við køki/alrúmi, sovikamari, barnakamari og stórum baðiverilsi. Íbúðin verður framleiga við møblum! Húsaleigan er 7.000,- alt incl. Áhugað kunnu ringja á tlf. 0045 26206468 og hoyra nærri HÚS YNSKIST TIL LEIGU í Tórshavnar-umráðnum. Helst við garagu. Max. 6.000 kr. um mðr. Ynskist frá 1. september 2004. Tlf. 224910 - 317865 HÚS Á BYGD TIL LEIGU Hava 3 kømur, stovu og køk. Tlf. 508878 TIL LEIGU 4 vers. íbúð, 109 fermetrar, til leigu á Vesturbrúgv frá 1. juli til 1. august. Íbúðin liggur tveir minuttir til gongu frá Fiskatorginum, og beint við Dybbølsbro tokstøð. Kann ikki liggja betur fyri. Kostnaður er 5000 kr. fyri allan mánaðin, tó kann tosast um styttri leigumál. Ring og hoyr nærri. Heima: +45 33242430 Mobil: +45 30478793 SUMMARFRÍ Í ODENSE Hevur onkur kamar ella íbúð at leiga mær frá fyrst í august, í 1-2 vikur. Prísuppskot uml. 1000 kr. pr. viku. Tlf. 313372, e. kl. 18 e-post: olselsba@hotmail.co KAMAR/ÍBÚÐ YNSKIST Í ODENSE Eg skal til Odense í lestrarørindum og leiti eftir kamari/íbúð til leigu/framleigu í stytri ella longri tíð. Alt hevur áhuga. Eg fari væl um. Royki og drekki ikki. Tlf. 313372 e. kl. 18, e-post: olselsba@hotmail.co FRAMLEIGA Í KHB Ljós møblerað 3 rúmsíbúð í Valby í tíðarskeiðnum 22. juni til 14. sept. 2004. Prísur 3.500 kr. um mðr. Ring 0045 40384889 ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST Í KLAKSVÍK Kvinna við 3 børnum ynskir íbúð/hús í Klaksvík. Eru álítandi, røkin og friðarlig. Skrivi til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1854g LÍTIL ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn til 22 ára gamla gentu frá 1. aug. ella fyrr. Tlf. 222457 FRÍTÍÐARHÚS Í NÓLSOY Slappa av í gomlu Petersen- húsunum (nýrenoveraði). tlf. 212717/222327 ÍBÚÐ Í KBH TIL LEIGU Møbelerað íbúð, 100 fermetrar, í Brøndby Strand til leigu í juli mánað. Íbúðin liggur nær við strond og S-tokstøð (18 min. til Hovedbanegården). Tlf. 43738597/23707393 TIL DANMARKAR Í SUMMAR? Vit hava eini hús mitt í Hillerød við afturlatnum urtagarði, 5 min frá S- toki, 1/2 tími frá Keypmannahavn, sum vit fegin vilja býta um við hús í Havn, Skála ella Strondum einaferð í tíðarskeiðinum 3/7 til 26/7. Áhugað kunnu ringja á tlf. 0045 21414820 MØBLERAÐ ÍBÚÐ Í HAVN til leigu19. juni til 1. august. Prís pr. viku ella pr. dag. Ring 257940 KAMAR/ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Eg skal lesa í Keypmannahavn frá 15. august og ynski tí at leiga/framleiga kamar/íbúð. Alt hevur áhuga. Tlf. 217797 jao@post.olivant.fo ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Íbúð í Keypmannahavn ynskist til framleigu frá 1. august. Tlf. 317147/225029 eftir kl. 16 UNGT PAR SØKIR ÍBÚÐ í Havn. Eru friðarlig, roykja ikki, gjalda til tíðina. Í mesta lagi 4500 kr. um mánaðin við ljós og hita. Tlf. 272534 aftaná kl. 15 HÚS Í VÁGI TIL SØLU Eldri hús á skúlalagnum í Vági til sølu. Áhugaði ringi Tlf. 315655 ella 216903 HÚS Á TERNURYGGI til sølu um hóskandi boð fæst. Stødd 100 fermetrar x 2. Grundøkið 700 fermetrar. Tlf. 518571/318571 ÍBÚÐ Í KBH Møblerað 3 - rúms íbúð í Valby verður framleiga í tíðarskeiðnum 22. juni til uml. 14. sept. 2004. Íbúðin liggur tætt við tokstøð og bussar, tætt við handlar og Søndermarkina, 7-10 min. á súkklu til Ráðhúsplássið. Prísur 3.500 um mánaðin. Ring ella send t-post: Tlf. 36444889/40384889, gunnvaz@hotmail.com SUMMARFRÍ Í KBH Ein 2-rúms íbúð á Oyrasundskolleginum til leigu frá 25. juni til 15. aug. Er útleigað 10.- 24. juli. Kost. 900 kr. um vikuna. Tlf. 373764 ÍBÚÐ Maður, síðst í 30'unum søkir eftir íbúð ella rúmligt kamar við atgongd til køk og bað,í høvuðsstaðnum.Eg eri sjómaður og havi regluliga inntøku. Vinarliga ringið á tlf. 319020/583333 Dýr ROSS TIL SØLU 5 ára gamalt íslendskt ross, við góðari ættartalvu, til sølu. Telefon 315797 DVØRGA- HAMSTRARAUNGAR verða latnir djóravinum. Tlf. 315640/261111 TIL SØLU Akvarium 128 l. við pumpu, hitalikami fyri kr. 1.000,- Fá nærri at vita, við at ringja tlf. 317565 ella 211950 TINKER HESTUR TIL SØLU 10 ára gamal Tinker hestur til sølu. Selist til trenaðan ríðara. Áhugað kunnu ringja Tlf. 266852 NAKRIR HØSNARUNGAR og nakrir dunnuungar til sølu. Tlf. 441252/261983 KETTA BURTURBLIVIN á Deild í Vestmanna. Hon er grá/svørt, hálv angora, ikki merkt. Hevur tú sæð hana, ring so á tlf. 424721 2 SERA FITTIR KETTLINGAR ið eru reinligir kunnu fáast. Tann eini er svartur, hin er svartur og hvítur. Tlf. 310871, Johild Maria KETTLINGAR 2 vanligir føroyskir kettlingar, 1 gráur, 1 svartur og hvítur (frensar) verða lætnir til fólk, ið eru sera góð við kettur. Eru lagdir skírishósdag. Reinligir. Tlf. 352320/218589/313878 FUNNIN FRESSUR Grástríputur kettlingur við bláum hálsbandi, hvítur um snýði, undir øsinum og búkinum og hvítar hosur upptikin á Rossagøtu á Argjum. Tlf. 318981 ella 518982 ER tað nakar ið hevur eina kanin at geva mær! skal helst vera ein hon. Vinarliga Lisa 503329 BORDER COLLIE 5 mðr. gamal hvølpur (hannur) verður latin vegna serligar umstøður, bert um hann verður brúktur til seyðahund, so hann kann brúka síni evni. Tlf. 256039 ella 504848 KETTLINGAR 3 kettlingar, 8 vikur gamlir kunnu fáast. 1 svartur og 1 gráflekkutur, báðir hava hvítur labbar og eru hvítir undir búkinum – løður. 1 svartflekkutur frensur við tumlum. Tlf. 314894/214894 UNDULÁTUR TIL SØLU 7 vikur gamal undulátur við búri og øllum tilhoyri. Nýprísur 950 kr, til sølu fyri 600 kr. Tlf. 722771 BORDER COLLIE HVØLPAR (tíkar) til sølu. Lagdir 13.04.04. Tlf. 225418/422681 HEY HEY Vit eru 3 sera fittir kettlingar sum ynskja gott heim, bert hjá djóravinum. Tlf. 422076 KETTLINGAR Tveir sera fittir kettlingar, ið duga at eta, leppa og eru reinligir, vera latnir djóravinum. Tlf. 448907 ella 221907 5 FITTIR DVØRGA- HAMSTRARAUNGAR leita eftir nýggjum heimi. Kostnaður 50,00 kr. Tlf. 319370 aftaná kl. 17.30 GRÁUR KETTLINGUR FUNNIN Fittur gráur kettlingur uml. 4 vikur funnin niðarlaga í Tróndargøtu. Vinaliga ringið 311606 ella 511606 KETTLINGAR 2 mega fittir kettlingar verða latnir djóravinum. Tann eini er reyðstríputur og hin er svartur og hvítur. Duga at eta, leppa og eru reinligir. Ring 222955 Fundir FRÁ HEIMAMISSIÓNS- FORLAGNUM NESVÍK Í samband við at vinnararnir av stuttsøgukappingini verða avdúkaðir verður móttøka í Leguhúsinum í Nesvík mánadagin 21. juni kl. 18.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Húsarhaldstól FRYSTIBOKS 385 l. til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 371673 ella 224836 Innbúgv ALT ÚT LENE BJERRE DESIGN Hvítt mynstrut seingjarteppi (til song 140 x 200) v/ orange sprøklutum borda og 3 pútur í hóska til + 2 stoypijarns seingjaborðslampur við orange sprøklutum skermi, umframt ein lampuskermur av sama slag undir lofti. Alt til sølu fyri kr. 1.000,- Tlf. 318275 HURÐAR 4 stk. hurðar við karmi – elm. Tær eru brúktar, 75,- kr. stk. Tlf. 314678 SKENKUR Ein vælviðfarin skenkur úr bók til sølu fyri kr. 3.000,- Mát: l. 198 x h. 87 x d. 50 Tlf. 315910 REOLSYSTEM ÚR TEAK 3 sektiónir v/ hillum, skápum og skuffum bíliga til sølu. Sí mynd á www.dalsgaard.info/sale Tlf. 314724 TIL SØLU Sovisofa bíliga til sølu, í góðum standi. Tlf. 503075 SOFABORÐ Eitt vælviðfarið sofaborð, myrkt við kaklum 800,- Tlf. 423340 BRIKS Ein briks (stødd 76x200 cm) úr hvítum melamin, v/ tveimum skuffum, bláari madrassu og trimum bláum pútum, til sølu fyri 400 kr. Tlf. 449960 & 252396 KJALLARASØLA Hjálpið okkum at rudda út. Sera bíliga verður ymist selt í kjallaranum í Trapputún 6, leygardagin 19. juni kl. 15.00. Sofur, lenistólar, barnasong, dupultsong 160x200, boxmadrassur, spísiborð, sofaborð og skrivaraborð, hillar, reolir, lítil uppvaskimaskina og aðrir lutir. Trapputún 6 TIL SØLU Boxmadrassa v/ beinum og galvi 140x200, 500,- kr. Eikreol, 4 sektiónir, l. 180 b. 84. d. 44/25, 900,- kr. Tlf. 444307 TIL SØLU Myrkt antikt spísiborð v/ útskornum beinum 400,- hvítt klædnaskáp, onnur hurðin spegl l. 205 b. 100. 400,- kr. tlf. 444307 SOFA TIL SØLU vegna plásstrot. Stødd 2 pers., bert 800 kr. Tlf. 311884 KLÆDNASKÁP TIL SØLU Klædnaskáp loft til gólv við dragihurðum 123 cm. br. Kostnaður 500 kr. Tlf. 315554/210554 BARNASENGUR 2 barnasengur til sølu ca. 70 x 200, onnur kann skumpast undir aðra. Íalt kr. 500,- Tlf. 321967 REOLSYSTEM ÚR TEAK 3 sektiónir v/ hillum, skápum og skuffum bíliga til sølu. Sí mynd á tlf. 314724 STÓLAR TIL SØLU Tveir svartir leður lenistólar til sølu. Tlf 315640 ella 261111 YNSKIST TIL KEYPS Brúktir teaktræ møblar ynskjast til keyps. Tlf. 319036-223717 Leikur FÓTBÓLTSKORT av slagnum UEFA Euro 2004 bíliga til sølu. 218 kort fyri bert 99,- Tlf. 271085 TIL SØLU Rutschebani og skutari úr plast til sølu. Tlf. 310144 Lutaseðlar KFUM Í HAVN Hesi hava vunnið á lutaseðli til frama fyri KFUM í Havn. 1. vinningur nr. 2441, 2. vinningur nr. 3724, 3. vinningur nr. 5719, 4. vinningur nr. 1374, 5. vinningur nr. 5444, 6. vinningur nr. 6014, 7. vinningur nr. 2719, 8. vinningur nr. 5475, 9. vinningur nr. 0451. Vinningarnir fáast við at ringja tlf. 314139, 315526, 311824 ella 211824. KFUM takkar fyri stuðulin Matur GRIND Saltað grind og spik til sølu. Tlf. 333990/265326 Pløgg EIGUR ONKUR EITT SKJÚRT (12 ár) til før. búnan at selja mær? Tlf. 316722, Barbara SUMMARÚTSØLA AV MÓTAKLÆÐUM FRÁ GREEN HOUSE av mótaklæðum frá Green House. Vælumtóktu mótaklæðini frá Green House fært tú á Láarvegi 26 í Tórshavn. Frá mánadegnum 21. juni til mikudagin 30. juni 2004 selja vit restina av summarklæðunum við stórum avsláttri. Støkk inn á gólvið ella ring og avtala tíð. Opið er hvønn dag frá kl. 17.00. E-mail: saloma@post.olivant.fo, Tlf. 219202 ella 3 EIN LÍTIÐ BRÚKT troyggja til føroyska kvinnubúnan, stødd L. Reyð/svørt, til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 311944/272059 eftir kl. 17 GRØNUR SKÓTABÚNI stødd 14 ár, ynskist til keyps. Ring vinarliga 332005/219002 YNSKIST TIL KEYPS Føroyskt skjúrt stødd 14-16 ár ella small. Tlf. 319182/267672 FØROYSKAR HOSUR Nýggjar hondbundnar hosur til før. mannfólkabúnan til sølu fyri 450 kr. Tlf. 319560 - 250875 TIL SØLU Knappatroyggja myrkablá til mannfólk, nýggj. Stødd M. Tlf. 226025 TIL SØLU Nýbundin myrkablá mannfólkatroyggja til føroysk klæði til sølu. Longd: 65 cm. Troyggjan svarar til stødd uml. L. Tlf. 587070 STIMI Nýggjur stimi til sølu fyri 450,- Tlf. 318096 Samband HVÍ SVARAR ONGIN vágagella einum 56 ára gomlum frá Eysturoy. Eg ynski eitt svar. Ver nú so kær. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1856/1 63 ÁRA GAMAL MAÐUR við føstum arbeiði ynskir at koma í samband við kvinnu í hóskandi aldri. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1855/3 EG ERI EIN 31 ára gamal maður, ið søki kvinnu í hóskandi aldri. Um hettar hevur tín áhuga, skriva so til mín – Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1854/3 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Kafé Blákross týsdagin 22. juni kl. 19.00. Kafé Blákross Súkklur TIL SØLU Suzuki GSx400 F Doch, árg. 81, í góðum standi. Tlf. 252623 APRILIA RX 50 Til sølu fyri 16.500 kr. 1 1/2 ára gomul. Koyrir væl og sær gott úr. Orginalir eykalutir fylgja við. Tlf. 506425 ella 328096 DREINGJASÚKKLUR TIL SØLU 2 dreingjasúkklur 8-10 ár til sølu fyri 300 og 500 kr. 1 dreingjasúkkla 2-3 ár til sølu fyri 200 kr. Tlf. 457158 SUZUKI GSX 750-F árg. 94 til sølu. Koyrt ca. 27.000 km, sær sera væl út. Hjálmur og klæðir kunnu møguliga fylgja við. Ring 263430/444707 eftir kl. 16 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Ein Thunder Ace motorsúkkla, árg. 97, er í sera góðum standi, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 224575 HEY! Um onkur er áhugaður at keypa eina súkklu, so er hetta kanska júst hon: Ein 21'' dreingjasúkkla til uml. 10 ár. Fæst fyri 600 kr. Tlf. 250052 ella 316935 TIL SØLU Blá mountainbike, 21 gear, nýtt dekk og forstyrkta felgu aftan. 2 ár. Til uml. 12-15 ár. selist fyri uml.1000,- Tlf. 252916 aftaná kl. 15 SUZUKI GN 400 árg. 81, er nýliga sýnað, koyrt 49.000 km, til sølu fyri 25.000,- ella hægstbjóðandi. Tlf. 332352/212352 TIL SØLU Ein Aprilia skutari til sølu, 5 ára gamal, sær væl út. Til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 314845/214845 YAMAHA FZ 750 til sølu 107 HK, árg. 93 í sera góðum standi. Tlf. 224096 SUZUKI GSX 750 í góðum standi til sølu fyri 25.000 kr. Tlf. 580176 eftir kl. 17 DERBI GPR REPLIKA Derbi prutl, líkist lítlari motorsúkklu. Frá des.02. Hevur staðið 1 ár vegna skaða. Skaði er umvældur. Bert koyrt 2460 km. Tlf. 373921 WILDSTAR 1600 CC TIL SØLU Um hóskandi boð fæst. Onnur súkkla kann møguliga innganga í handilin. Myndir kunnu meylast. Ring Tlf. 221122 HJÁLMUR (til skutara), MT, svartur, miðal stødd, væl polstraður til sølu fyri 300 kr (nývirði 600 kr). Tel. 311581 eftir kl. 18 DAMUSÚKKLA Winther sport, reyð, 21 gervi, (so gott sum) óbrúkt til sølu fyri 2.000 kr. (Nývirði 4.500 kr). Tlf. 311581 eftir kl. 18 SÚKKLA 1 ára gomul Universal súkkla, 18 gear, ógvuliga lítið brúkt, altíð staðið inni. Sær út sum nýggj. Til sølu fyri 2.200,-. Nýprísur 2.800,-. Tlf. 216801 eftir kl. 18 TIL SØLU Suzuki BSX400F Doch árg. 81 í góðum standi. Tlf. 252623 STELL TIL KAPPSÚKKLU Lítið brúkt, er í sera góðum standi. Nýprísur 6.000 kr. til sølu fyri 800 kr. Tlf. 224325 HJÁLMUR Hevur nakar ein skutarahjálm bíliga til sølu, so ring til Òla tlf 319020 ella 583333 Teldur PS2-SPØL TIL SØLU Á 400 kr.: 'Socom II: U.S. Navy Seals' og 'Hitman 3: Contracts'. Á 300 kr.: 'Mission Impossible: Operation Surma' og 'James Bond: Everything or Nothing'. Á 250 kr.: 'Superman', 'Max Payne', og 'The Thing'. Ring á tel. 229713 APPEL POWERBOOK TÓNLEIKAFARTELDA G4, 1GHZ, 1 GBRAM, ProTools, MBox. Reason, Cubase, Waves platinum, Photoshop, Illustrator, Virtual PC, InDesign + nógv onnur grafikktónl., video forrit, nýprís 32.000 kr. nú 22.000 kr. Tlf. 581719 Jens FARTELDA 3GH 512 RAM 40G harddisk og er bert 2 mánar gomul, til sølu og eitt sjónvarp 28´´whitescreen til sølu fyri 4.500 kr. Ring Tlf. 221514 GÓÐ OG VÆLHILDIN TELDA VIÐ ØLLUM TÆR NÝTIST Dell Dimension 4400, 1GB DDR- Ram, 20 GB harddisk, 16xDVD, 64 MB Geforce2 grafikkort, Soundblaster ljóðkort, 56 K Moden, 17'' skermur, H/K hátalarar, 40x CD- brennari, Windows XP Home. Fleiri forrit fylgja við. Prísur 6.500 kr. Tlf. 254004 SCSI KORT TIL SØLU Kortið selist saman við einum 10 GB-Harddiski fyri 500 kr. Tlf. 254153 TIL SØLU Eicon Diva T/A ISDN modem med alle kabler og manuelle samt 2 ekstra tlf. stik ud, 400 kr. – 5 port switch netværk, 400 kr. – Pentium 2, 300 MHz, 384 MB RAM, IBM harddisk 10 GB, CD-R brænder, CD- ROM x40, Logitech mus, tastatur, Matrox Millium G200 8 MB. Klar til brug, 2.000 kr. – Pentium 3, 800 MHz, 512 MB RAM, IBM Harddisk 45 GB, DVD brænder, CD-ROM x50, mus og tastatur, Matrox Millium G450 32 MB, med netkort, 3.000 kr. – KFC 15'' CRT farve monitor, 1.200 kr. – 19 tommer CRT farve skærm til computeren 1600x1200 opløsning, pris 2.000 kr. – HP scanjet 6350 Farve med ark føder til 25 ark. TIl windows også i netværk, Pris 2.000 kr. – HP Deskjet 870 CXI, farve Pro Printer til både Windows og MAC. LPT1 kabel, kan arbejde i netværk. Ekstra blæk patroner til en værdi på ca. 600 kr. Pris 1.000 kr. – Tlf. 541451 EIN VÆLHILDIN PLAYSTATION I til sølu við 1 joystick, 1 memorycard og 3 spølum, prísur 500,- kr. Um tú ert áhugaður so ring tlf. 250052 ella 316935 VEGNA FLYTING selji eg eina Dell 2,4 MHz 768 MB- DDR-RAM 160 GB harddisk 64 MB Geforce, 4 grafikkort. Hátalarar, joystikk og nøkur góð spøl fylgja við. Tlf. 229645 TELDA TIL SØLU 2 ára gomul telda til sølu, Pentium 4, 1.5 GHz, 1028 Ram, 19" skerm, 160 GB Harddisk, GeForce 4, 128 Ram, hon koyrir heilt væl og sera góð til spøl. Mús, keyboard og printari eru eisini við. Prísur 7.000 kr. Tlf. 221413 ISDN MODEM av merkinum Lasat Speed 2 til sølu fyri 400 kr. Tlf. 511243 14" SKERMUR fæst við at koma og heinta hann. Tlf. 511243 PC-SPØL TIL SØLU Warcraft III, Arcanum, Kohan, Warlords Battlecry II, Age of Wonders II, Starcraft + Brood War, Commandos II 100 kr. stk. Øll fyri 500 kr. Tlf. 261437 TIL SØLU Nýtt X-Box spæl. Eitt etui við 2 spølum í. 1 Grand Therf Auto III og 1 Grand Therft Auto vice city, fæst fyri 500,-. Nýprísur 689,-. Tlf. 226270/318625 Tónleikur GRUNDIG CD ANLEGG v/ FM Radio og bandupptakara + fjarstýring kr. 1.250 kr. Marshall, guitarforsterkari v/ dist./chorus/Echo/rumkl./+ Delay. kr. 1.500. Tlf. 319020 TIL SØLU Benq MP3 spælari, 128 mb, 16 hours playback, 500 kr. Tlf. 508824 TIL SØLU Philips MP3 afspiller med høretelefoner, batterier, cd til PC og lader, samt 3 stk. 8 cm. CD klar til brænding med din disk. Helt ny, har aldrig været brugt, pris 600 kr. – Kenwood stereo anlæg, forstærker, tuner, kassettebånd og CD med multiskuffe, 2 stk. Bose 301 højtaler. Pris 4.000 kr. Tlf. 541451 GOTT ANLEGG til sølu vegna flyting. Kenwood forsterkari, diskspælari og minidisk. Dali hátalarar 2 500 watt, 2 100 watt surround, 1 150 watt senturhátalari og ein subwoofari. Tlf. 229645 ROLAND V DRUMS Nýprísur 45.000 selist fyri 10.000,- kr. Óendaligir møguleikar. Tlf. 265938 BEHRINGER MIX MX602A til sølu fyri uml. 1.200 kr. Tlf. 509811 1 FARFISA El. orgul til sølu fyri 4.000 kr. vegna plásstrot. Lítið brúkt. Tlf. 314698 Út- & Sjónvarp TIL SØLU Nokia Mediamaster 9902 S m. Harddisk til salg. 2.000,- Kr. Tlf. 448506 BILANLEGG TIL SØLU Tveir forsterkarar og ein kondensator. JBL subwoofari, 2 JBL- GTi hátalarar og Phanasonic fløguspalari ið eisini spælir MP3. Tlf. 254153 SONY ANLEGG TIL SØLU Ein FM-AM Recievari og ein Hard Disc Audio Recorder ið kann goyma upp til 500 fløgur. Tlf. 254153 SONY TV Sort, med stereo højtaler, 25 tommer Trinitron med tekst tv, 2 AV stik. Fjernbetjening samt manual. Pris 2.500 kr. Tlf. 541451 BILSTEREOANLEGG Pioneer DEH-P7100R til sølu. Multi- CD/DAB Control High Power Fløguspælari við RDS Tunara MOSFET 45w x 4. Frontdekslið kann takast av. 4 ymiskar livandi myndir á demo, td swimming delphins 3- bands parametric equalizari. Hands free útgerð við fjarstýring. Prísur kr. 3.000 Ring 218022 ella skriva á mcleod@post.olivant.fo BILRADIO TIL SØLU Eitt nýtt óbrúkt Philips bilradio ca. 500 kr. Ein 2 ára gamal Panasonic fløguspælari við radio (sum nýtt) 1000 kr. Tlf. 222195 Ymiskt ERICSSON fartelefon T610 til sølu. Tlf. 221514 TIL SØLU Fjallstavur til sølu. Tlf. 580011 MOTOROLA 365 Við camera, 69.000 color, 2.500 kr. til sølu. Tlf. 572744 TIL SØLU 3 brúkt H-vindeygu 100 x 100 cm til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 457158 TIL SØLU Nokia 3410 við eyka cover, eyka knappum, oyrasnigli og einum billadara fyri 1200 kr. Tlf. 310369 TIL SØLU Planerað grundstykki bíliga til sølu. Septiktangi og vatn er klárt. Matr. nr. 274c Tvøroyri, vídd 1084 fermetrar. Tlf. 507377 90 BETONFLÍSAR Flísar 25 x 50 x 5 til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 270146 eftir kl. 16 TRÅDLØS TELEFON Doro DECT 3055 Digital trådløs telefon med lader. Pris 300 kr. Tlf. 541451 NÝGGJ RAKIMASKINA Braun Free Glider model nr. 6620, brugt 2 gange. Model er fra i år. 600 kr. Tlf. 541451 SVENSKFELAGIÐ Í FØROYUM! Vit ætla at stovna eitt felag fyri svenskarar í Føroyum og onnur, sum hava áhuga og tilknýti til Svøríki. Stovnandi aðalfundur verður á konsulatinum í Bøgøtu 16 í Havn sunnudagin 22. juni kl. 18.00. Fyrireikararnir GOTT FØROYSKT HOYGGJ er til sølu. Tað goymist væl til komandi vetur. Tlf. 741225 TÝSKLANDSTÚRUR 5.-12.7.04 Enn eru nøkur pláss eftir til Slesvig, gist verður á vallaraheimi, kostnaður ca. 3.500,- Seinasta freist at tekna seg er 20. juni. Naddoddur 371642/212888 ROLLUSPÆL (WWII) Søkt verður eftir áhugaðum rollu- spælarum til spæl hvørja/aðru- hvørja viku (týsdagar(hósdagar) í Havn. Meira fæst at vita frá benjamin@arkmail.dk TIL SØLU RC-bilur við bensin motori, sær út sum nýggir. Kr. 2000,- Tlf. 258850 TIL SØLU Baðikar, at byggja inn, til sølu. Stødd: 160 x 70 cm.Prísur 500 kr. Tlf. 222067 ella 333450 (svarar eftir kl 17:00) GÓÐ BRÚKT TRAPPA til sølu. 180 gradir fult sving, høgra upp. Trinbreidd uml. 65 cm. Hædd 260 cm. Prísur 8.500 kr. Tlf. 222067 ella 333450 (svarar eftir kl 17:00) GLUGGAGLÆMA Sjalskapping - Sept. 2004 sí heimasíðu www.craft.fo Gluggaglæma SEYÐABYRSA Ein lítið brúkt seyðabyrsa (píkapistól) til sølu. Tlf. 223120 KNIPLIBRETTI Kniplibretti umleið 42 x 42 cm við pinnum til sølu. Tlf. 423471 HÁTALARAR 5 stk. KEF hátalarar, lítið brúktir, til sølu fyri 5.500 kr. 1 KEF Subwoofari nýggjur, til sølu fyri 5.700 kr. Tlf. 312359 INNHURÐ TIL SØLU Brúkt innhurð til sølu fyri 100 kr. Tlf. 315554/210554 FRÍMERKIR TIL SØLU Føroyskar ársmappur. 1990 = 260 kr. 1989 = 250 kr. 1983 = 180 kr. 1981 = 100 kr. 1979 = 150 kr. Tlf. 212289 ERICSSON T65 til sølu, sum nýggj, selist fyri 500,- við ladara. Tlf. 509840 FLAG TIL SØLU Fyrsta floks flag til sølu pr. m2. Leverast á plattum. Ring og hoyr nærri. Tlf. 219088 DIGITAL MYNDATÓL »Pocket digital 130« 1.3 MP. Sera snøgt á stødd við eitt visakort, tekur góðar myndir um tað er 1.3 mp. Tað er nýtt og lítið brúkt. Við fylgir usb kápil, cd, manual. Til sølu fyri 1.500 kr. Best at ringja eftir kl. 18 Tlf. 226743 TIL SØLU Aiptek 3.0 MP. Digital myndatól, nýtt bara pakka út at prøva tað. Hevur 1,5" skerm aftan til at síggja myndirnar, er minni enn ein cigarettpakki. 4 x digital zoom, 30 sec. video, við fylgir usb kápil, stativ, cd, manual, lítil svørt taska til kamera. Til sølu fyri 1.500 kr. Best at ringja eftir kl. 18. Tlf. 226743 KAVARAÚTGERÐ Tørrdrakt 180 cm. lang og støvler str. 39 ønskes. Muligens i bytte mot en mindre drakt. Annet dykkerutstyr har også interesse. Tlf. 318029 TIL SØLU 5 hurðar, ELM, til sølu fyri 150 kr. Tlf. 314698 FARTELEFON (franska merkið) Sagem, PW 959, (ikki litskerm), lítið brúkt, virkar væl, til sølu fyri 300 kr (nývirði 750 kr). Tlf. 311581 ERICSSON T66 fartelefon til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 271723 ATGONGUMERKI TIL SØLU Tvey atgongumerkir til G-festivalin til sølu fyri 350 kr. stk. Tlf. 229882 YNSKIST WC, vask, møguliga baðikar og smáir radiatorar. Tlf. 266035 HEY! Er tað nakar, sum hevur 1, helst 2 billettir at selja mær til túrin við Norrønu aftaná ólavsøku bíliga? PLZ so hevði tað verið ordiliga deiligt. Ring 252104 VEGNA FEILKEYP eru 117 fermetrar av svørtum Alman tak til sølu. Takið er nýtt og í 2 longdum. 15 plátur á 6 m. 9 plátur á 3 m. Tlf. 518902/221125 FERÐASEÐLAR 2 stk. Apex ferðaseðlar til sølu, 2.500,- kr. stk. Tlf. 313976/223129 SKAL DU PÅ DANSK FERIE I Blokhus på Hotel Nordsøen, Danland og har De nogle gamle pengesedler/mønter, Færøerne eller Grønland, til salg og bytte, da spørg efter snedkeren på hotellet, som er storsamler: Niels Peter Pedersen, Purkærvej 10, 9490 Pandrup, Danmark eller ring Tlf. 0045 98247727 C M Y K 23 22 Lýsið við brúktum bilum