fríggjadagur 18. juli 2014síða 2
‹ fyrra síða allar 56 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
juli
2
Ólavsøkan 2014
Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Samskipari: Dagfinn Olsen Blaðfólk: Dagfinn Olsen, Eyðun Klakstein, Rannvá G. Fossaberg,
Jóannes Hansen, Barbara Holm, Áki Bertholdsen, Jákup Mørk, Andre Olsen, Dánjal av Rana og Leo Poulsen
Myndir: Álvur Haraldsen, Dagfinn Olsen, Sigmar Mørkøre, Páll Hellu o.o. Framleiðsla: Miðlahúsið Prent: Prentmiðstøðin
A
t kappróðurin er ein
óloysiligur partur av
summarstevnunum,
hevur í øllum førum
higartil verið ein staðfesting, sum
eingin hevur viljað pilkað við. Men
um tað verður soleiðis í framtíðini,
kann verða ivasamt.
Í Sosialinum um vikuskiftið
– og í miðlunum okkara í Miðla
húsinum seinastu vikuna, hevur
nógv verið gjørt burtur úr kapp
róðri og summarstevnum. Nevnt
hevur millum annað verið, at kapp
róðurin eigur at loysast frá summar
stevnunum, soleiðis at kappróðurin
kann mennast – kanska við at hava
fleiri kappróðrar og fleiri ymsar
teinar at rógva. Bæði teir siðbundu
teinarnar, men eisinin teinar, har
manningarnar rættiliga kunnu
spenna seg út, eins og longri teinar,
har seiggið í mannignini, kunnleiki
til veður og streym og annað kann
verða partur av kappingini. Tó skal
endabresturin vera á ólavsøku.
Slík sjónarmið eru áhugaverd, og
uttan iva eru nógvar meiningar um,
hvør loysnin er hin rætta. Men fyri
tað, um kappróðurin í mong ár hevur
verið fyriskipaður soleiðis, sum vit
kenna hann, so er tað ikki vist, at so
nýtist verða framyvir.
Hóast kappróðurin fyllir nógv á
ólavsøku, so er ólavsøkan so nógv
meira og annað enn kappróðurin.
Ólavsøkan er eisini søga – upp
runin er jú at minnast Ólav kong,
sum fall á Stiklastøðum í Noreg í
1030. Tí nertir ólavsøkan eisini við
okkara uppruna og okkara samleika
– og okkara kristna kjølfesti.
Ítróttin setir sín serliga dám á
ólavsøkuna – fyrst og fremst kapp
róðurin, har ársins vinnarar verða
funnir. Og stór er hátíðarløtan á
Vaglinum, tá ítróttarfólk ganga
skrúðgongu í sambandi við setanina
– sum er beint fyri kappróðurin. Og
tá kappróðurin er, tá er ólavsøkan
byrjað, eisini hjá teimum, sum ikki
vóru á Vaglinum til setanina.
Hátíðarliga byrjar ólavsøkudagur
við kirkjugongd, tá yvirvøldin fer í
skrúðgongu í og úr Havnar kirkju.
Tingárið byrjar eisini á ólavsøku,
tá løgmaður leggur fyri tingið tann
politikk, sum rekast skal næsta árið.
Tað ger hann við ólavsøkurøðu síni,
har hann boðar frá, hvørji átøk og
hvørji lógaruppskot verða løgd fyri
tingið næsta árið.
Løtan er vøkur og hátíðarlig,
tá prestar, tingfólk, landsstýrisfólk
og embætisfólk ganga skrúðgongu
– og ikki minni hugnalig er løtan á
Vaglinum við sangi og røðu, áðrenn
tingfundurin verður settur.
Ólavsøka er sum nevnt eisini søga
– og tá tríva vit mangan í bókmentir
við tilsipingum til Havnina og ólav
søkuna. Fastur fúsur er skaldið Pól F
við »Tórshavn tú Føroyalands mið
støða er«, men eins fastur táttur er
Kári Jacobsen vorðin við sanginum
»Tað er einaferð um árið, at ólavsøka
er«. Hetta vísir okkum, hvussu gomul
og siðbundin mentan kann finna
saman við nýggjari og modernaðari
mentan.
Eisini kundu vit trivið í William
Heinesen og hansara gomlu havnar
myndir – ella áarstovubrøðurnar
Janus og Hans Andreas. Annar við
mergjaðu yrkingunum og týðingini
av Illionskvænum hjá Homer – og
hin, barnavinurin mikli við Barna
rímunum – ella við »Kistuni av
kamfertræ«.
Hóast ítróttur, mentan, siðsøga
eins og hugni og vertskapur hava
nógv at siga á ólavsøku, so hevur
verðið sum altíð nógv at siga. Er
veðrið gott, so leita vit øll okkum
oman í býin. Men regnar – og regnar
illa, so kann tað gerast rættiliga fólka
tómt. Men ólavsøkan verður kortini
hildin, bara ikki so nógv uttandura,
sum tá veðrið er gott. Vit vænta sjálv
andi gott veður á ólavsøku!
Við takkarorðunum hjá Pól F.
Joensen heilsa vit í Miðlahúsinum
øllum góða ólavsøku:
Tøkk fái Havnin og fólkið, har býr,
fyri góð minnir og gleim,
sum hon á Ólavs halgaðu tíð
gav til hvørt Føroyalands heim.
Tí ólavsøkan skal øld eftir øld
reka burtur klandur og sorg.
Veri, so leingi sum føroyingur er,
Tórshavn vár miðstøð og borg.
Eirikur
Lindenskov
blaðstjóri
»Tað er einaferð um
árið at ólavsøka er«