mikudagur 23. juni 2004síða 16

30 Nr. 117 - 23. juni 2004 Nr. 117 - 23. juni 2004 31 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góðu Súsanna og Kristina Hjartaliga tillukku við students- og 9-floksprógvinum. Her eru tit fittar niðri á Terra Mitica. Heilsan Heini Olë chicas Hjartaliga tillukku við students- og 9-floks- prógvinum. Hetta var flott. Alt tað besta í framtíðini. Heilsan mamma og babba Góða Eir Hjartaliga tillukku á 10 ára degnum sum var 21. Okur vóna, at tú fært ein góðan dag. Jesus signi framtíð tína. Ynskja mamma, pabba og Marita Góða fitta Eir Lukku og gleði á tínum fyrsta runda degi, sum var 21. juni. Ynskja Bárður, Marner, Linda, Jóngerð og Ronni Góða Katrin Vit fara at leingjast eftir tær, nú tú fert í praktik á oynni Forlegandros í Grikkalandi. Má Jesus fylgja tær. Ynskja Erhard og mamma Lívdin í Fimleikarhøllini í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjuløta saman við børnunum við sangi og søgu. Kl. 11.10 ein steðgur við drekka. Tilbiðjanarmøti verður kl. 11.30 við talu, lovsangi og breyðbróting. Barnatiltak verður í Hoyvíks- høllini frá kl. 11.30-12.15. www.livdin.fo Missiónshúsið við Landavegin Hóskvøldið kl. 20 Møti. Samkoman Rhema Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli. www.rhema.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Bøn fyri býnum og Ísrael. Fríggjadagin einki ungdóms- møti vegna tiltak í høllini á Hálsi, sum Doulos skipar fyri. Leygardagin kl. 17 Landsbøn. Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti v/ Paula Høj, ABC v/ Ása Lutzen, evnið er: Reinsan við blóði Jesusar, 2 partur, kl. 18 Møti. Mánadagin kl. 20 Bønar- skúlin. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. Telefonin svarar mán-frí. frá kl. 8-16. Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Hóskvøld einki ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 11 Gudstæn- asta v/ Jógvan Steintún, evnið: Spakføri, sunnudag- sskúlin er farin í summarfrí. Útimøti á Vaglinum kl. 22 – um viðrar. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Hebron, Argir Í kvøld kl. 20 Bíbliutími og bønarløta. www.hebron.fo Frá Ebenezer Mikudagin kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Hósdagin Ungdómsmøti. Summarsteðgur til 17. juli. Sunnudagin kl. 10 Breyð- bróting, kl. 12 Sunnudags- skúli, kl. 18 Evangel. møti. Umboð frá Doulos luttaka á møtunum. Øll eru vælkomin. www.ebenezer.fo Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Mikudagin kl. 15 Bøn. Mennirnir møtast kl. 19.30. Leygardagin kl. 11 Útifundur. Sunnudagin kl. 11 Møti, Palle Petersen talar, kl. 18 Møti við vitjan frá Doulos. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið Mikukvøldið kl. 20 Húsmøti hjá Duritu og Ejvind Mouritsen, Áarrás 16, Argir. Leygardagin kl. 9.30-12 For- eldur og børn – útferð – um viðrar. Sunnudagin kl. 18 Blákross- møti v/ Jaspur Langgaard, sangarar luttaka. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta v/ kommuni- ón í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Orðsins tænasta v/ kommunión í Kerit. Sunnudag kl. 11 Orðsins tænasta v/ kommunión í Mariukirkjuni. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni frá kl. 15.30- 18. Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. »Ver her og vak við mær, vak og bið«. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Bønarmøti verður í Saron kl. 20. Útimøti verður kl. 21. Keldan, Skálafirði Fríggjakvøldið kl. 22 »Jesus- fest« uttanfyri nýggja bygn- ingin. Sunnudagin kl. 18 Møti við ungdómi frá Levende Ord úr Bergen. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Berøa, Saltangará Mikudagin kl. 19.30 Bønar- og uppbyggingarmøti, Birgir Poulsen talar, evnið: Nehemias. Øll eru vælkomin. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa í kvøld kl. 19.30. Klæmint Eliasen talar. Evnið: Brævið til samkomuna í Sardes (Op. 3:1-6). Øll eru hjartaliga vælkomin. Getsemane, Klaksvík Mikukvøldið kl. 20 Bønar- møti. Ongin hugnaløta fyri ung verður fríggjakvøldið. Sunnumorgunin kl. 11 Møti við André Matras. Missiónshúsið í Skopun Í kvøld kl. 20 Bíbliutími. Øll eru vælkomin. Café One Way, Tvøroyri Mikukvøldið kl. 20.30 Lovsangur og tilbiðjan. Samkoman Malta Skagerak-fundirnir Cosmos Trawl, Østhavnen, Hirtshals. Fundirnir verða soleiðis: 24. juni, 8. juli og 23., 24. og 25. juli. Á fundun- um 23.-25. juli luttaka ferð- andi og onnur við vitnisburði og sangi. 5. august verður seinasti fundur. Allir fundirnir eru kl. 19.30. Aftaná fund- irnar bjóða vit ein kaffimunn. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Mánadagur 21. juni kl. 10-12 Opið hús kl. 14-18 Kortspæl, telving, landastrok, bobbspæl og onnur spøl. Tilm. til døgurðan mikudagin, tlf. 316491. Tilmelding til Sandstúrin 28.-29. juni á tlf. 316491. Úr Steinatúni 28. juni kl.9.20 til Gomlurætt. Úr Skopun 29. juni kl. 10.30. Kostnaður 280,- gjaldast áðrenn fríggjadagin. Ólavsøkulistin er komin. Týsdagur 22. juni kl. 10 Vit syngja saman við gestum úr Skagafirði í Íslandi, Óli VAng. Øll eru hjartaliga vælkomin kl. 14-17 Opið hús Mikudagur 23. juni kl. 10-12 Vit gera døgurða í Tilhaldinum. Øll eru hjarta- liga vælkomin at vera við. kl. 12 Døgurði kl. 14-16 Undirvísing í Boccia kl. 15 Túrur Hósdagur 24. juni kl. 10-17 Opið hús kl. 14-16 Boccia í kjallaranum Fríggjadagur 25. juni kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Felagið Tórshavn – gongutúrur Mikudagin 23. juni verður gongutúrur Røðin Skeiðskarð- Skælingsfjall (Kommunu- markið). Torførur túrur. Farið verður av Kunningarstovuni kl. 19.00. Havið heit og góð gonguklæðir og matpakka við. Tilmelding. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið í Sandoynni er opið mánadag og mikudag frá kl. 14-17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Mikudagin 23. juni Farið verður ein túr í Koytu á Sandi. Vit hittast í Norðaru Koytu kl. 14, har Marius Clementsen tekur ímóti okkum. Aftaná verður farið inn í Slavansdalin, har vit fáa ein góðan drekkamunn í Fjallastovuni. Vit fara uml. kl. 15.15 úr Koytu inn í Slavansdalin. Kostnaður fyri túrin 70,- kr. Fløvi – dagtilhaldið fyri pensiónistar í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum – allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag- fríggjadag kl. 15-18. Mánadagin 21. juni Fimleikur v/ Jóhannu Troest Týsdagin 22. juni Ítriv fyri áhugað Mikudagin 23. juni Prát og sangur Hósdagin 24. juni Boccia v/ Jóhan Danielsen Fríggjadagin 25. juni Vit møtast kl. 15 við Sjó- mansheimið í Runavík. Vitjað í urtagarðinum hjá Esther og John Poulsen og fáa frágreið- ing um fyrstu niðursetufólkini í Runavík. Aftaná opið hús hjá Jensinu. Summarfrí verður frá 28. juni til 6. september 2004. Gott summar ynskir Fløvin. Tú fært altíð ein góðan drekkamunn, somuleiðis eitt gott Guðs orð. Bløðini eru altíð til taks. Eldrafelagið Borgin Hugnaløta verður sunnu- kvøldið 30. juni kl. 20 fyri limum og øllum pensjónistum í Fuglafjarðar kommunu. Undirhald: Torsdagskoret úr Flensborg og møguliga eisini Fuglafjarðar Sangkór. Frits Johannesen fyriskipar. Ábit, kaffi og te ókeypis. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børn- um, sum ikki hava ansing. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 9.00-10.00 opin fundur. Kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Allir fundir eru roykfríir. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Heilafelagið felagið fyri apopleksi- og afasirakt Íslandsvegur 10 · tlf. 321520 T-post: heila@post.olivant.fo Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Parkinsonfelagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan hjá Javna er opin týsdag til fríggjadag frá kl. 10-14. Tlf. nr. 314827 · faks 310557. Vit hava eisini eina heimasíðu: www.javni.fo og t-post adressu: javni@post.olivant.fo har tit altíð eru vælkomin at senda spurningar ella viðmerkingar. TILTØK C M Y K 31 30 Snarskivan 97 % pdf. Samskiftisstarvsfólk til Snarskivuna Tórshavnar kommuna søkir við hesum eftir starvsfólki til samskiftisøkið í Snarskivuni. Tað er tær vit leita eftir, um tú - kanst arbeiða sjálvstøðugt og taka ábyrgd av minni og størri verkætlanum - hevur hegni at bera fram kunnandi tilfar innanhýsis og í fjølmiðlunum - hevur royndir við at nýta web tøkni sum kunningaramboð - hevur góðan førleika í føroyskum Uppgávurnar á samskiftisøkinum í Snarskivuni Uppgávan verður at taka hond um samskiftið innanhýsis og úteftir, tað merkir: - skipa fyri neyðugum tíðindaflutningi til borgaran, fjølmiðlarnar og kunningarstovur - skipa fyri og hava ábyrgd av nýgerð og dagføring av faldarum - uppsetan av lýsingum og kunnandi tilfari við myndatalvum - hava ábyrgd av nær- og fjarneti, kunngerðartalvum og kundaskíggjum Setanarviðurskifti Starvið er fulltíðarstarv og verður sett 1. august ella eftir nærri avtalu. Lønin verður sambært sáttmála millum Starvsmannafelagið og Kommunala Arbeiðsgevarafelag Føroya. Ynskir tú at vita meira so set teg í samband við Mourits Mouritsson, deildarleiðara, ella Niels Una Dam samskiftisstarvsfólk. Umsókn saman við viðmælum og upplýsingum um útbúgving og royndir skal vera Tórshavnar kommunu, postboks 32, 110 Tórshavn, í hendi í seinasta lagi mánadagin 28. juni 2004. Viðmerk á umsóknina “Samskiftisstarvsfólk” www.torshavn.fo Snarskivan Snarskivan er avgreiðslan hjá Tórshavnar kommunu Deildin er bindilið millum borgaran og tær tríggjar fyrisitingarnar: Miðfyri- sitingina, Teknisku fyri- sitingina og Trivnaðar- fyrisitingina. Arbeiðsøkið, ið Snarskivan røkir, er tænasta í breiðari merking til starvsfólk og borgara. Snarskivan heldur til í snotiligum hølum í mið- býnum í Havn. Avgreiðslan er saman við postverkinum í gamla posthúsinum Mikudagin 23.06.kl. 2215 Hósdagin 24.06.kl. 2215 Billettprísur: 70,- kr. Mikudagin 23.06. kl. 1900 Hósdagin 24.06.kl. 1900 Mikudagin 23.06.kl. 1930 Hósdagin 24.06.kl. 1930 – Seinasta sýning Mikudagin 23.06.kl. 2200 Hósdagin 24.06.kl. 2200 – Seinasta sýning HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 www.bio.fo Frumsýning Fríggjadagin 25.06. KOMANDI FILMUR Stórt úrval av DVD-filmum til sølu