leygardagur 5. juni 2004síða 22

42 Nr. 105 - 5. juni 2004 Nr. 105 - 5. juni 2004 43 25 TONS LÍNU- OG SNELLUBÁTUR TIL SØLU Fult útgjørdur til báðar driftir. Væl útgjørdur nautiskt og nýggjan motor. Uttan fiskiloyvi. Tlf. 216126 ella 371126 14 TONSARI VIÐ FISKILOYVI og egningaskúri til sølu. 70 svøvlalínur, egningartrakt og 5 snellur. Báturin er væl útgjørdur og í góðum standi. Tlf. 212083/312093 ARAMIS 30 av tí stóra slagnum til sølu. Báturin er klárur til snellu- og línufiskiskap, hevur fiskiloyvi 5A. Nýggjan 200 HK Volvo motor, ferð 15 míl. Ring tlf. 586003 PERFEKT BÁTAMOTORUR 1,5-3 HK ella líknandi motorar frá 1920'unum/1930'unum ynskjast. Ringið á tlf. 319818/321911/227288 ZODIAC BÁTUR við 90 HK motori til sølu. Vognur fylgir við. Tlf. 224949/314218 ARAMIS 30 FÓT TIL SØLU Báturin hevur fiskiloyvi, snellur, 175 HK motor, lit ekkolodd og VHF. Prísur 270.000,- við mvg. www.bat.fo Tlf. 213800 STIGFJORD 28 TIL SØLU Klárur til fiskarí við fiskiloyvi, snellum og línuspæli. Annar bátur kann ganga inn í handilin. Sámuligur prísur. www.bat.fo Tlf. 213800 BÁTUR TIL SØLU Laterna Magica, danskur kuttari 32 fót, 7 tons við stýrihúsi og roofi. Bygdur í 71 sum stuttleikabátur, 100 HK Mercedes motor, segl. Tlf. 361003-222426 Bingo BINGO verður í Róðrarneystinum í Streymnesi mánakvøldið 7. juni kl. 19.00. 12 plátur 100 kr. HSR SUÐUROYINGAR Gott bingo verður mánakvøldið 14. juni kl. 19 í skúlahøllini í Trongisvági. Høvuðsvinningur er flogferð til Danmarkar frá Atlantic. Tvøroyrar Svimjifelag GOTT BINGO verður í Pálsstovu mánakvøldið 14. juni, kl. 19.00. At vinna á fulla plátu er gávukort, 6. og 12. spæl turt tjógv. 15 vinningar á lutaseðlinum. Høvuðsvinningur er ein apex flogferð. Eisini er eykaspæl og bingola. Koyring heim aftaná. Astma- og allergifelagið BINGO Í HVALBA Týskvøldið 8. juni verður stórt bingo í Roynhøllini. Høvuðsvinningur er ein apex ferðaseðil til Danmarkar við Atlantsflog. Royn SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini 7. juni kl. 19.30. 6. og 12. spæl 500 kr. Eykaeykaspæl verður. Vágs kappróðrafelag BINGO Verður í EB-húsinum mánakvøldið 7. juni kl. 19.30. Lutaseðlar verða seldir. EB Eiði BINGO Verður í Støkk-høllini 8. juni kl. 19.30. Eldrafelagið Nón GOTT BINGO verður í Róðraneystinum á Argjum hóskvøldið 10. juni klokkan 19. Nógvir góðir vinningar. Sætta og tólvta spæl 500 krónur gávukort. Á lutaseðli 500 krónur gávukort, ein Apex-ferðaseðil og nógv annað gott. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar FRÁ SPASTIKARAFELAGNUM Gott bingo verður í Pállstovu mána- kvøldið 7/6 kl 19. At vinna full pláta 400 kr. á lutaseðli m.a. gávukort á 2500 kr. frá Smyril Line. Drigið verð- ur millum spølini, eyka spæl, koyr- ing heim. Øll eru hjartaliga væl- komin. Spastikarafelagið FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 6. juni kl. 16.00. Høvuðsvinningur gávukort frá Smyril Line á 2.000 kr. Eydnan GOTT BINGO verður í Pálsstovu sunnudagin 6. juni kl. 16.00. At vinna m.a. turt tjógv, ræstur fiskur og gávukort. Burturlutað verður m.a. 2 Apex flogferðir og eitt vikuskifti í summarhúsi í Elduvík. Koyring heim. H71-stuðlar GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mánakvøldið 14. juni. 12 plátur 100 kr. Drigið verður í millum spølini. Høvusvinningur á lutaseðli gávukort á 1000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið OKKARA GRÁI FRENSUR er ikki komin heimaftur. Hevur nakar sæð hann? Vit búgva í miðbýnumí Havn. Tlf. 318403 JAKKI BURTURMISTUR Tú,sum av misgáum tók ein svartan leðurjakka í Kagganum 15. mai verður vinarligast biðin um at ringja tlf. 226593 NOKIA 6820 kann taka myndir o.a. er burturmist umborð á Norrønu á ungdómsferðini. Um nakar hevur funnið hana, so vinarliga ring tlf. 311299/503077 NOKIA 6230 kann taka bíløt o.a. burturmist sunnukvøldið 14 dagar síðani. Finningarløn verður latin, um nakar hevur funnið hana, vinarliga ring tlf. 219192 Býli ÍBÚÐ YNSKIST Lítil íbúð ynskist til leigu í Tórshavn. Tlf. 507632 HÚS Á NORÐSKÁLA til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 422553 2 RÚMS ÍBÚÐ stødd 71 fermetrar við lítlum hava í Odder sunnan fyri Århus til leigu í tíðarskeiðinum frá 19. juni til 10. juli til friðarlig fólk. Prísur kr. 1.500 um vikuna. Bert 5 minuttir við bili til eina av bestu strondum í Danmark, Saxild Strand og bert 15 minuttir við bili til Århus. Tlf. 0045 86544639 ella 0045 28939382 BÍLIG RAÐHÚS 3 rúms íbúð stødd 81 fermetrar sunnan fyri Århus til leigu frá 3. juli til 23. juli. Hevur ein hugnaligan hava, liggur í einum friðaligum umhvørvi og 100 metrar frá vøkrum grønum umráði við spæliplássi. Liggur bert 5 minuttir við bili fra strondini og 15 minuttir fra Århus. Kr. 2.000 um vikuna. Tlf. 0045 25721450 SUMMARFRÍ Í KBH? Ein 2 rúms íbúð á Christianshavn til leigu frá uml. 1/7 til 14/8. 1 min. við metro til Strøget. Íbúðin hevur allar hentleikar m.a uppvaskimaskinu. Kostnaður 1500,- um vikuna. Tlf. +45 24650348 ÍBÚÐ ELLA KAMAR søkist í Havn frá 1. juli til 1. september í ár. Eg eri 30 ára gamal og lesi verkfrøði í Danmark, men komi heim at arbeiða í summarfrítíðini. Eg royki ikki, og fari væl um. asi@ostenfeld.dk ÍBÚÐ TIL LEIGU Íbúð í Havn til leigu til álítandi fólk frá 1. juli í eitt ár. Tlf. 314321 ella 222792 HÚS TIL SØLU Uum hóskandi boð fæst, eru hús í Æðuvík til sølu. Tlf. 448438 ella 228438 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Íbúð 110 kvm. á Vesterbro til framleigu frá 1. juli 2004 til 1. juli 2005. Kostnaður 7.000,- kr. við hita og vatni. Tlf. 0045 33230018 ÍBÚÐ Í KBH/AMAGER 2 ver. nýliga ístandsgjørd andeilsíbúð á vælumtókta Islands Brygge til leigu í 3 mánaðar. Íbúðin hevur allar nýmótans hentleikar. Íbúðin liggur sentralt, 5 min. til »havnabað« ca. 8 min. v. Metro til nýggja stórcentrið »Fields«. Vælhóskandi til 2 fólk (20.-22. juni og 06-18. juli er íbúðin ikki tøk) 400,- um vikuna. Fyri alt tíðarskeiðið er annar prísur. Tlf. 455845/0045 60944070 ÍBÚÐ Í DK 1 1/2 ver. íbúð á Oyrasundskoll. til leigu frá 2. juli til 20. aug. 3 sovipl. Allir hentleikar, 1200,- kr. pr. viku. Kann leigast 1 viku í senn, ella eftir tørvi. Ring 229502 eftir kl. 15 KAMAR/STOVA 1 stórt kamar/stova við tekøki og atgongd til bað til leigu í Tórshavn. 10.000 kr. í depositum. 3.500 um mánaðin + el og hita. Bert til fólk, sum hvørki drekkur ella roykir. Tlf. 270589 HÚS TIL LEIGU 120 fermetra hús okkara nær miðbýnum í Havn til leigu frá 1. juli 2004, grasvøllur, parkering, øki við bedum, køkur, grovkøkur, stova, hjúnarúm, dupultkamar, kamar, baðirúm, wc, vaskirúm 7.000 kr. + el og olju. 2 mðr. depositum. Fyrimunir hava fólk, ið halda ognina væl. Kjallarin er útleigaður. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1846/5 KØMUR Ert tú friðarligur og fer væl um, havi eg nøkur kømur við atgongd til køk og bað til leigu. Tlf. 316916 ella 506489 19 ÁRA GOMUL GENTA Søkir íbúð í Havn at flyta inn í uml. 1. aug. Royki ikki og eri sera friðarlig. Um tú hevur nakað til mín, vinarliga ring Tlf. 580386 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru 2 gentur, ið ynskja at leiga eina 2 ver. íbúð í Tórshavn. max 5.000 kr. við el og hita. Fara væl um og gjalda rættstundis. Ring Tlf. 250502 ella 251370 eftir kl. 17 UMBÝTI AV ÍBÚÐ KBH/TÓRSHAVN 87 fermetrar stór fult møblerað íbúð til leigu í KBH frá 1. aug. í býti við møblerað hús/íbúð í Havn/Hoyvík í 1 ár. Tlf. 226799 ÍBÚÐ Í KBH Ungt par søkir íbúð í KBH. Alt hevur áhuga. Gjalda til tíðina. Roykja ikki. Hava fast arbeiði. Jóhann 0045 50546359, Randi 224443 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU í Tórshavnar umráðnum. Helst við garagu. Max 6.000 kr. pr. mán. Tlf. 224910 ella 317865 FRÍTÍÐARHÚS Í NÓLSOY Slappa av í gomlu Petersens-húsum (Nýrenoveraði). Tlf. 212727 ella 222327 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN TIL LEIGU Frá 17. juli til 8. august. 5 min. við s-tok frá Høvuðsbanagarðinum. Ring tlf. +45 26210188 ODENSE Hevur onkur eina íbúð at leiga mær í viku 32/33 ella 33/34. Helst 2 sovipláss. Prísuppskot 1200 kr. pr. viku. Tlf. 313372 ella E-post: olselsba@hotmail.com ODENSE Eg skal til Odense í lestrarørindum 1. august 04. Eg leiti eftir íbúð til framleigu/leigu í stytri ella longri tíðarskeið. Ring eftir kl. 18 ella send E-post til Tlf. 313372, olselsba@hotmail.com SUMMARHÚS YNSKIST Vit eru ein familja, ið ynskir at leiga eina íbúð í Aalborg, í tíðarskeiðinum 15.-24. juli. Vit eru friðarlig og fara væl um. Ring ella skriva E-post til Tlf. 261166, tpjuul@kallnet.fo SUMMAR Í KBH 2-rúms íbúð til leigu á Nørrebro juli og august, 50 fermetrar. Atgongd til parkeringskjallara. 2.000 um vikuna. Tlf: +45 35841102/28461128, e- mail: kbh2004@ofir.d ÍBÚÐ TIL LEIGU Í SUMMAR 2 ver. íbúð til leigu í Keypmannahavn í tíðarskeiðnum 18/6 til 5/8. Íbúðin hevur allar hentleikar og liggur 5 min. frá Ráðhúsplássinum. Kostnaður 1.500,- um vikuna. Vinarliga ring: +45 26858684 KFUM OG KFUK Í HAVN ynskja til 1. august og fyribils í eitt ár íbúð ella stórt kamar við atgongd til køk og bað til ein av okkara medarbeiðarum. Tlf. 311928/311824 ella 211824 ÍBÚÐ YNSKIST 1.9.04. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ring á tlf. 509723 ella 506804 eftir kl. 18 TIL LEIGU Verilsir til leigu í miðbýnum. Tlf. 223101 HÚS Í HAVN TIL LEIGU Vegna flyting eru eini eittplanshús tætt við Vesturkirkjuna til leigu fyri 6.000 kr. pr. mðr. + ljós og hita. Tlf. 582983 SUMMARFRÍ Í KBH Íbúð til leigu í juli, viku 29, 30 og 31, 2.000 kr. um vikuna, liggur tætt við Langelinju og tætt við buss/tok. Íbúðin er møblerað, 3 hædd, elevator, altan. Ring á +45 39186105 SUMMARÍBÚÐ Í KLIPLEV í Sønderjyllandi til leigu. ca. 20 km frá týsku grensuni, 24 km frá Gråstenslot, ca. 15 km frá baðistrond, 17 km Sommerland syd, allir hentleikar, før. vertspar, frá 1500 kr. um vikuna. Tlf. +45 51330286 ÍBÚÐ Íbúð á Oyrasundskollegienum – 1. versilis íbúð við felagskøki til framleigu frá 30. juni til miðjan august, fyri bert 500 kr. um vikuna. Ring eftir kl.15 danska tíð. Siri - tlf.+4560614898 HÚS Á BYGD til leigu, stova, køkur og 3 kømur, bíliga til leigu. Tlf. 508878 ÍBÚÐ TIL LEIGU FRÁ 1. JULI Íbúð í Hoyvík – 55 fermetrar – til fólk ið ikki roykja og drekka. Kostnaður: 5.000,- um mánaðin við ljósi og hita. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1844/30 TIL LONDON Í SUMMAR? Íbúð til leigu frá umleið 1. juni til umleið 1. september. Jens tlf. 448215 ella 271361 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Stór íbúð/raðhús í Brøndby (20 min frá KBH-sentrum) til framleigu frá 1. juli. Tlf. 508140 el. +45 22575750 ÍBÚÐ YNSKIST í Havn frá umleið 1. sept. 2004, til kvinnu, ið fer væl um og kann uppfylla tey krøv, ið skulu til fyri at vera ein góður leigari, havi fast arbeiði. Ring vinarliga á tlf. +45- 26189104 ella á 263835 EINLIG MAMMA við 3 børnum, søkir íbúð frá 1. juli. Drekki og royki ikki, gjaldi til tíðina. Tlf. 270589 ÍBÚÐ Á ØSTERBRO Íbúð 85 kvm. á Østerbro (Kbh) til leigu fyri minimum 6.000,- frá 3. juni til 3. juli. Liggur í livandi býarparti. Nær við hav og parkir og bara 1 min. til tok og bussar. Tlf. +45 35385211 HEY! Er tað nakar, ið vil búgva saman við mær? Eg havi eitt kamar tøkt. Fittur og friðaligur. Tlf. 582020, Suni ÍBÚÐ Í BRØNSHØJ Lítil íbúð í Brønshøj til leigu í tíðarskeiðinum umleið 6. juni til 31. juli. Fyri kr. 200 um dagin. Gott bussamband, umleið hvønn 5. minutt. Um onkur kundi hugsa sær at leiga íbúðina í longri tíðarskeiði, kunnu vit tosað um prísin. Ring og hoyr nærri. Tlf. 28844662/31141115 Dýr SAKNAR TÚ EINA KANIN? Hon er komin at ganga í havanum hjá mær. Er hvít eftir rygginum og myrk oyru. Eigur tú hana so ring tlf. 312185 BEITI Er tað nakar her í Havnini, ið kann hjálpa mær við beiti til eitt ross í summar? Afturfyri kundi eg so møguliga hjálpt tær við onkrum løgfrøðiligum. Ring 316699 ella 516699, Jóhan CHINCHILLAER Tvær fittar Chinchillaer, ið hava búr, leita eftir nýggjum eigara. Ringið og hoyrið nærri á tlf. 310025 ella 213213 ER TAÐ NAKAR Ið vil selja okkum 4 gásarungar. Vinarliga ringi Tlf. 262165 BORDERCOLLIE HVØLPAR (tíkar), til sølu. Lagdir 13.04.04. Vera seldir í viku 24. Tlf. 225418 ella 422681 HYGG HER! Vit hava 3 sera fittar kettlingar ið sakna eitt heim. Teir eru øgiliga sermerktir. Kunnu avheintast um 4 vikur. Ringið og hoyri nærri á tlf. 229176, Gaja ER TAÐ NAKAR ið hevur ein Chihuahua at selja mær? Helst tík og skal vera hvølpur. Tlf. 266553 EITT GÁSAUNGAPAR Og nakrar hønur til sølu. Tlf. 441252 ella 261983 RYSSA Av góðum slag til sølu. Tlf. 510634, Karstin, tlf. 584001 Lutherus HVØR VIL EIGA MEG? Eg eri ein sera fittur kettlingur, sum dugi at eta og leppa, og eri reinligur. Ring til mín á tlf. 311033/227767 BÚR TIL MARSVÍN við tilhoyr til sølu fyri 200 kr. Ring 311392 ella 282015 MARSVÍNAUNGI Fittur brúnur hálv angora marsvínaungi fæst við at ringja tlf. 321702 um kvøldið HVØLPAR FÁAST nú 7 vikur gamlir hvølpar, sera vakrir og góðir. Latast bert til djóravinir. Ring og hoyr nærri á tlf. 333048/266059 HEY DJÓRAVINIR! 3 fittir og reinligir kettlingar fáast við at avheinta teir. Duga at leppa og eru reinligir. Tlf. 224929/514682 DVØRGAHAMSTRARAR nakrir sera fittir dvørgahamstrarar verða latnir djóravini. Tlf. 457142 ella 506571 ROSS TIL SØLU 3-4 ára gamal íslendskur hestur til sølu. Tlf. 316261/220177 HEY DJÓRAVINIR Vit eru eitt kaninpar hann/hon. Verður latið saman. Tlf. 223858 Fundir AÐALFUNDURIN Hjá Havnar Fimleikafelag verður í høllini á Stórheyggi hósdagin 10. juni 2004 kl. 17.00. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin Húsarhaldstól UPPVASKIMASKINA Ókeypis brúkt Bosch uppvaskimaskina. Fæst við at avheinta hana. Riggar fínt. Tlf. 317847 eftir kl. 18 TIL SØLU Stór kopar eimhetta, brúkt, til sølu fyri kr. 500,- Tlf. 319310 eftir kl. 15 GRAM KØLISKÁP Hvítt Gram køliskáp og ein frystiboks í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 322193/218035 TIL SØLU Brúkt køliskáp til sølu. Tlf. 319486/260506 AVHEINTAST Gamalt køliskáp og komfýrur (3 plátur) kann avheintast, um tú hevur brúk fyri tí. Rigga fínt. Ring 311221/211231 Innbúgv HORNASOFA Hornasofa ið kann sláast út til song til sølu. Gjørd úr træ, hevur myrkagrønt toypolstur. Sær út sum nýggj, bert brúkt í 4 mðr. Tlf. 262218 HANDILSINNBÚGV TIL SØLU Elektronisk vekt 6 kg. plakatrammur (úti) stál ostaskerari, innkeypsvognar, »uppfyllingar«- vognar, frystiboks, kókipláta. tlf. 224836/371673 6 ARNE JACOBSEN stólar og eitt Piet Hein borð 180 x 120 cm. selist hvør sær ella saman. Tlf. 421469 FUTONG SOVISOFA 200 x 120 til sølu fyri 500,- kr. Tlf. 747061 YNSKIST TIL KEYPS Tvey mans sofa ynskist til keyps fyri ein sámuligan kostnað, ikki alt ov slitin. Tlf. 251583 ANTIK Sofa + 2 stólar, sera flott útskorið, grønt plyss, frá uml. 1920. Treingja til ábøtur, til sølu. Tlf. 332485 ANTIK KONSOL BORÐ og spegl, flott útskorið, hevur marmoplátu, kommoda, lítil við innløgdum træi og ymist annað. Tlf. 332425 FUTON SOVISOFA TIL SØLU Prísur 1.500 kr. Tlf. 227048 eftir kl. 18 HVÍTT SPÍSISTOVUBORÐ v/ bókkanti 80x120 + 1 pláta og 6 stólar til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 444362 TIL SØLU 2 mánssofa 73x123 til sølu fyri 300 kr. Tlf. 271723 SOFABORÐ Marmorborð til sølu fyri 1.500 kr. Best eftir kl. 16.00. Tlf. 310009 BÍLIGIR STOVUMØBLAR Reol við skápum, skuffum og hillum. Spísiborð við 2 eyka plátum og 4 stólum. Alt er úr góðum trætilfari, sum er málað ljóst grátt. Vegna plásstrot verður alt selt fyri einans 2.000 kr. Tlf. 263171 EIN GAMAL LENISTÓLUR til sølu fyri 200 kr. og eitt lítið runt træborð fyri 100 kr. Ring 317234 EIN GÓÐ BOXMADRASSA til sølu fyri 500 kr. Stødd 200x140x20 cm við stálboylum og beinum. Tlf. 313424/215568 SPÍSIBORÐ TIL SØLU Ovalt myrkabrúnt spísiborð úr træi v/ 6 stólum + 2 eyka plátur til sølu fyri 1500 kr. Myrkabrún reol úr træi í 3 pørtum v/ skuffum og glasskápum. Allir 3 partar til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 311977/511977 KLÆDNASKÁP Klædnaskáp, TM Line Profil, hvítt, 1. floks, H:230 B:238 D:60, 4 skjótihurðar, harav 2 jalousi og 2 við spegl, 8 hillar, 2 tráðkurvar og 6 skuffur. Yvirskáp við hill báðu megin og 4 jalousi skjótihurðum. Sera væl viðfarið. Nýprisur 12.000. Til sølu fyri 3.500. Kann síggjast á www.vesenberg.fo/skap.htm Tlf. 322432 SKRIVARABORÐ ÚR TEAK TRÆ »Labofa« fæst við at avheinta tað. Sær gott út. Tlf. 312292/512292 VEGNA FLYTING er fylgjandi til sølu: leðursofa 3+2, lútað sofaborð, skenkur v/ yvirskápi, lútaður, lútað spísiborð v/ 6 stólum, lútað vitrinuskáp. køksborð 8 kt. hvítt v/ 2 plátum, 12 pers., 2 Herstal lampur v/ bláum skermi, køkslampa, klædnaskáp v/ 3 hurðum + 4 skuffur, kommoda, hornatelduborð, sjónvarpsborð, telduborð og frystiskáp. Tlf. 224919 TIL SØLU 3 mans sofa og stólur til sølu. Stríput stof og olja furutræ. Tlf. 507576/442120 BRÚKT SPÍSISTOVUBORÐ + 6 stólar, brúkt reolsystem, leðurmøblar (rosalitað) 3 + 2 + 1 bíliga til sølu. Tlf. 219103 TIL SØLU Antik heingilampa til sølu. Tlf. 318406 TIL SØLU Spísi/køksborð úr furu selist fyri 250,- stødd 140 x 80 cm. Tlf. 311221/211231 Lutaseðlar LUTASEÐLARNIR Til frama fyri KFUM í Havn verða drignir týsdag 15. juni. KFUM Matur TIL SØLU Góðar rabarbur til sølu. Tlf. 315452/223111 Pløgg SVART VOVIÐ TURRIKLÆÐI Fyriklæði og mynstrut svørt/reyð troyggja til føroysk klæðir til sølu fyri 2.500,- Tlf. 227594 eftir kl. 19 KONUFÓLKAKLÆÐIR av merkjunum »Feel Free« og »Try me« úr st. xs til 60. Sera góð tilboð. Hevur hetta áhuga, so ring tlf. 422922/722922 TIL SØLU Knappatroyggjur til menn, myrkabláar, nýggjar, ymiskar støddir. Tlf. 447075, Marna Petersen TIL SØLU Dreingjahúgva til føroysk klæðir, svørt og reyð bundin, stødd 1/2 til 1 ár. kr. 200,- Tlf. 319310 eftir kl. 15 TIL SØLU Bláar hosur til føroysk klæði. Skjúrt, fyriklæði og turriklæði til gentu 7-9 ár. Tlf. 328074 FYRIKLÆÐI/TURRIKLÆÐI Sera vøkur vovin turriklæði og fyriklæði til føroyska kvinnubúnan í ymiskum litum til sølu. Stødd: vaksin. Tlf. 322610 BRÚÐARKJÓLI Innfluttur úr Texas USA. Er at síggja í vindeyga í Skálabúðuni, Tórshavn. Tlf. 221161/318700 eftir kl. 17 COWBOYBUKSUR TIL SØLU 2 pør av merkinum Bad + Mad HipHop, einir eru svartir og einir eru bláir, ongantíð brúktir, stødd 152/12 ár. Tlf. 322193/218035 TIL SØLU Hosur til føroyskan búna til sølu. Tlf. 318406 Sjavs SJAVSKAPPING Verður í Felagshúsinum, Torvgøta 2, mikukvøldið 9. juni kl. 18.45. Eldrafelagið Nón Súkklur HARLEY DAVIDSON TIL SØLU Sportster 883 custom som ny, år 2002, km 4000, blå metallic lak, kr. 135.000. Mere info Tlf. 210405 eller www.hd.fo YAMAHA XV750 Virago motorsúkkla til sølu fyri 75.000 kr. árg. 95, koyrt 28.000 km, sær út sum nýggj. Til sølu vegna flyting. tlf. 214207 SÚKKLA TIL SØLU Súkkla, passar barni í 7-10 ára aldri. Prísur 500 kr. Tlf. 319568 TIL SØLU Banacross Kawasaki 250 ccm árg. 98, í sera góðum standi. Nógvir reservadeilir. Tlf. 267544 BLÁ MOUNTAIN BIKE Súkla, hevur 18 gear. Nýprísur 2.495 kr, til sølu fyri uml. 1.000 kr. Tlf. 223438 HUSQVARNA BANACROSS 125 ccm til sølu fyri kr. 10.000 kr. Í sera góðum standi. Tlf. 223438 HONDA CB 500 SPORT Motorsúkklan er frá 98, er gjørd klár til summari er til sølu. Ring Tlf. 213103 helst eftir kl. 18. MOTORSÚKKLA TIL SØLU Suzuki Bandit GSF 400. Árg. 93, koyrt 37.000 km. Er í góðum standi, hevur nýliga verið til sýn. Tlf. 250542 ella 373985 SÚKKLA TIL SØLU Damusúkkla »Rocky« 7 gear, til sølu. Tlf. 265801 SUZUKI 600 GSXF til sølu, koyrt 18000 km, svørt, sær út sum nýggj, 47.000 kr. Klæðir og hjálmur kann keypast við. Tlf. 272093 WILDSTAR 1600 cc til sølu um hóskandi boð fæst. Onnur súkkla kann møguliga ganga inn í handilin. Myndir kunnu mailast. Tlf. 221122 DERBY SENDA SM-CROSS ella Aprilia RX50 ella MX50 ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Áhugað biðjast vinarliga ringja tlf. 310505 eftir kl. 18 TIL SØLU Skutari til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 580473/448349 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Suzuki intruder 800, árg. 1994, km 10.000. Tlf. 316570 VEGNA KEYP AV BILI selji eg skutara mín. Hann hevur koyrt 4.750 km, er í góðum standi og væl viðfarin. Prísur uml. 13.000 kr. Áhugað ringið 253396 YAMAHA FZR 1000 TIL SØLU Súkklan er renoverað og koyrir sera væl. Prísurin er til at diskutera. Ring á 210784 og hoyr nærri CYCLEPRO fjallasúkkla til vaksin, bíliga til sølu. Tlf. 447840/747840 YAMAHA FS1 knallert, við skivubremsu framman. Er í góðum standi og til sølu. Tlf. 251507, aftaná kl. 17 SKUTARAR Skutarar til sølu. Annar kann koyra, hin til eykalutir. Tlf. 219988 BARNASÚKKLA 5-7 ár, merki Winther, í góðum standi, til sølu fyri 800,- Tlf. 219988 YAMAHA FS1 KNALLERT til sølu. Súkklan er í góðum standi. Myndir kunnu sendast pr. teldupost. Tlf. 272236 SKUTARI TIL SØLU Ein Aprilia til sølu um hóskandi boð fæst. Er í góðum standi og sær gott út. Tlf. 314845 SKUTARI Yamaha Neos 5 ára gamal til sølu fyri 10.000,- ella hægsta boð yvir. tlf. 512530 eftir kl. 17 Teldur TIL SØLU SCSI kontrollari til sølu. Kortið selist saman við einum 10 GB-Harddiski fyri 500 kr. Tlf. 254153 BOOTCHIP Bootchip Monterast í Playstation 2. Ring og hoyr nærri. Tlf. 722923 TIL SØLU 2 spøl til xBox eru til sølu Rogue Ops og Oddworld Munch´s oddysee fyri 250 kr. hvørt. Tlf. 507553 ella 318808 PLAYSTATION I incl. 28 spøl, kann spæla brend spøl, til sølu fyri 1.000,- fyri alt. Tlf. 318174 eftir kl. 17 TELDUSKERMUR Brúktur telduskermur ynskist bíliga til keyps. Tel. 424437 fart. 508508 TELDA TIL SØLU AMD Duron 750MHZ, 144mbram, 37GB harddisk,við fylgir ein 17" skermur, Knappaborð og mús. Prísur 2000 kr. Tlf. 221051/315062 GÓÐ TELDA BÍLIGA TIL SØLU 2.4 GHz, 1024 Ram, 80 GB, DVD- brennari, 17" skerm, TV-Tuner, modem, tráðleyst tastatur og mús. Ring og hoyr nærri á tlf. 257149 TELDA TIL SØLU AMD Athlon 1600+ XP, 256 MB DDR-Ram, GeForce 2 MX 440 Grafikkkort, 100 GB HDD (60GB+40GB), 3x Firewire PCI kort, 17" Dell skerm, Microsoft tráðleyst keyboard + tráðleys/optisk mús, 16x10x40 CD-brennari, 16x DVD- rom, Soundblaster AWE 128 ljóðkort, 10/100 Mb netkort, 56 k v.90 PCI modem, Philips hátalarar, diskettudrev og ein Epson litprintari. Til sølu fyri 6.000 kr. Ring ella skriva til bardurhj@hotmail.dk, Tlf. 0045 30612941 TIL SØLU 10 Telduspøl Theme park World, Dune 2000, Keeper 2, Te f.a. Premier league Star, Shampionship manager 3, uangsters, Thef Tomb rider 3, Driver, Supreme snowboarding, 1 spæl fyri 60 kr. øll fyri 500 kr. Tlf. 310141 BLEKK PATRÓN til HP 350l og HP 350 CBi óbrúkt, til sølu fyri 250 kr. Tlf. 0045 86428627/0045 26747474 Tónleikur BOOMBLASTER TIL SØLU JVC boomblaster 70w og twinsubwoofer til sølu fyri 2000 krónur. Sera kraftmikil. Nýprísur 3899 krónur. Tlf. 269005 SONY ANLEGG TIL SØLU Ein FM-AM Recievari og ein Hard Disc Audio Recorder ið kann goyma 500 fløgur. Tlf. 254153 BILANLEGG TIL SØLU Tveir forsterkarar av merkinum XS, Intimidator og Pheonix Gold og ein kondensator. JBL-GTi subwoofari,JBL-GTi hátalarar og Phanasonic fløguspælari ið eisini spælir MP3. Tlf. 254153 FLØGUSPÆLARI TIL BIL Lítið brúktur, sum nýggjur til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 257154 DALI 400 HÁTALARAR Tveir Dali 400 hátalarar, svartir, ljóða væl og eru væl viðfarnir. 2.000 kr. Ring Tlf. 422922 ella 722922 TRUMMUSETT IL NÝBYRJARA Brúkt trummusett til nýbyrjara ynskist, príslega: uml. 1.000,- Ring 511375 GUITARFORSTERKARI Roland Jazz Chorus 77, til sølu fyri 3.000,- kr. Ring á 219494, ella teldupost signar@dimma.fo MP3-AVSPÆLARI heilt nýggjur – joybee 120 til sølu fyri 600 kr. Tlf. 318174 eftir kl. 17 SURROUND HÁTALARAR 2 Dali Blue series 8008 Front hátalarar, 2 Yamaha bakhátalara 300 watt, 1 Yamaha centerhátalari 400 watt, 1 Yamaha Subwoofari við innbygdum 250 watt forsterkara. Nýprísur 3. juni 2002: 23.370 kr. Til sølu fyri 14.000 ella boð. Tlf. 584487 juulurin@online.fo BÝTI UM Eg eigi fløgur og LP – danskar og útlendskar. Eg leiti eftir føroyskum fløgum. Tlf. 0045 86448627/0045 26747474 Út- & Sjónvarp SJÓNVARP TIL SØLU 25" Finlux stereo sjónvarp til sølu fyri 1.000,- ring 422922/722922 AVHEINTINGARTILBOÐ 28´´sjónvarp, 5 ára gamalt, fæst við at avheinta tað. Ring Tlf. 582084 SONY BILANLEGG Við 10 diskbox Charger til sølu fyri 2.500 kr. Ring Tlf. 223438 VIDEO Eitt eldri Philips video bíliga til sølu. Tlf. 220955 Ymiskt LOPPUMARKNAÐUR Risastórur loppumarknaður hjá Reyða Krossi verður í Vágsbotni í dag kl. 10-15. Reyði Krossur Føroya LOPPUMARKNAÐUR á Eystanstevnu verður leygardagin og sunnudagin kl. 15. Vit taka ímóti loppulutum t.d. brúkslutum, bókum, fløgum o.ø. (tó ikki klæðum). Lutirnir kunnu latast inn í Støkkhøllina 1., 2., 3. og 7. juni millum kl. 19 og 21. Fimleikafelagið Støkk, tlf. 225476/226959 GRUNDSTYKKI í Øravíkarlíð – 714 fermetrar – til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 225907 BORÐTENNISBORÐ TIL SØLU Stiga Privat Roller borðtennisborð til sølu fyri 3.500 kr. 2 ára gamalt. Tlf. 214207 GARAGA TIL LEIGU Góð garaga til leigu, 10x4,5m. Er eisini vælegnað til goymsluhøli. Góð parkeringsviðurskifti. Tlf. 217300 TIL SØLU Ericsson T29 til sølu fyri 350,- Tlf. 722923 HEGNSTYKKIR við smáum meskum, gott at seta afturat vanligum hegni, til f.eks. gásarungar, dunnuungar o.t. Bíliga til sølu. Er brúkt. Tlf. 256919 TAKPLÁTUR TIL SØLU Eternitt str. 109 x 122 cm 10 kr. pr. stk. (er brúkt). Gott til úthús o.t. Tlf. 256919 NOKIA 5100 arbeiðstelefon, tolir vatn og stoyt. Headset kamera fylgir við, 4 mánaðir gomul til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 504715 SKAL DU PÅ DANSK FERIE I Blokhus på Hotel Nordsøen, Danland og har De nogle gamle pengesedler/mønter, Færøerne eller Grønland, til salg og bytte, da spørg efter snedkeren på hotellet, som er storsamler: Niels Peter Pedersen, Purkærvej 10, 9490 Pandrup, Danmark eller ring Tlf. 0045 98247727 KOPARPLÁTA TIL SØLU brúkt undir brenniovn, stødd 105 cm. til sølu fyri kr. 500,- Tlf. 319310 eftir kl. 15 ERICSON T65$ Mobil telefon med lader sælges for 500 kr. Tlf. 509840 NOKIA 7250 Telefonin hevur nógvar hentleikar m.a. kamera, radio, litskerm, polyfoniskar ringitónar og nógv annað. Hon er 1 ár, vælhildin og til sølu fyri 1.900 kr. Headsett og eyka cover við í prísinum. ring Tlf. 220766 NOKIA 6100 FARTELEFON v/ tasku til sølu fyri 2.000 kr.,11 mðr. gomul. Tlf. 221589 YMIST TIL SØLU DVD Rom við 5 filmum 500 kr. Róður til telduspøl 300 kr. Guitar forsterkari 300 kr. Tlf. 457959 MODELSKIP við fjarstýring til sølu Tlf. 318482 ÓKEYPIS Eternittak, gráhvítt, 2 plattar, fæst við at avheinta tað. Tlf. 333421 HANDILSINNBÚGV TIL SØLU Innbúgvið umfatar hillar, skiftingarrúm, disk, kassatól, ginur og akslatrø. Passar til høli ið er uml. 60-100 fermetrar. Tlf. 311099/217667 ERICCON T66 Fartelefon til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 271723 TIL SØLU Radiatorur einkultur L190-H60 til sølu. Tlf. 319223 TAXAKOYRING Frá 1. juni 2004 byrji eg at koyra taxa í Vágum. Tlf. 221866 Frank Davidsen STÓRT TILTAK Stórt tiltak verður í Róðrarneyst- inum á Argjum í dag 5. juni klokkan 15. Mat- og bommtombola. Kaffisøla. Søla av lutaseðlum har millum annað at vinna verða kurvar fyltar við ymiskum góðum, sodavatnskassar, gávukort á 500 krónur, Apex-ferðaseðil og mangt annað gott. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar ÚTHURÐ hevður nakar eina úthurð at lata mær, skal bert brúkast í 6 mánaðir so útsjónd hevur onki at siga. Tlf. 251450 YNSKIST TIL KEYPS 1. stk vindeyga 60 x 100 v/termorúti ynskist. Tlf. 251450 GRUNDØKI Grundøki í Hoyvík ynskist til keyps stødd 500 kvm. skjótast tilber. Vinarliga ring tlf. 214133 FELAGSSKÚLIN Á OYRARBAKKA 8.a skipar fyri stórum summartiltaki á skúlaplássinum sunnudagin 6. juni kl. 16 til frama fyri uttanlandsferð. Á skránni verður hoppiborg - ponyríðing - tombola - søla av brúktum lutum og bókum - fiskibrunnur - kaffisøla - vaflur - lagkøkur og bróstsukur. 8A á Felagsskúlanum STÓR SÍL Nú ber til at fiska stór ælabogasíl (1-5 kg.) á Nesvatni. Nærri fæst at vita á tlf. 447565 ella 260887 FLYTTEKASSER Store flyttekasser, let brugte, sælges 15 kr. stk. Tlf. 322951 TIL SØLU 20 fót og 40 fót containarar til sølu. 120 Tlf. kort til sølu. Tlf. 270427 TIL SØLU Nakrar 5-krónur frá 1969 – trupult at fáa hendur á í dag – til sølu fyri 75 kr. pr. stk. Tlf. 212289 GRÓT Grót fæst við at betala koyringina. Tlf. 216030 NOKIA 7250i Smart fartelefon 6 mðr. gomul. Hevur ma. kamera, litskerm, orðabók, mms, polyfoniskar ringitónar og radio. Prísur 2000 Telefon +45 21698550 ella dac@nork.auc.dk N-GAGE SPÆLITELEFON (lítið brúkt) til sølu og eitt memory kort. Tlf. 252097/590010 SONY ERICSSON T310 til sølu, riggar fínt, ladari og infrareytt fylgir við. 1.000,- kr. Vit kunnu eisini tosa um prísin. Tlf. 509480 TIL SØLU Ruskstativ í góðum standi til sølu. Tlf. 319486/260506 SUNDA PENSIONISTAFELAG Útferðin í Vágoynna verður sunnu- dagin 13. juni. Bussur koyrir frá Shellstøðini við Streymin kl. 9.30 Tekning á tlf. 423357-422055- 423056 í seinasta lagi týsdagin 8. juni. Nevndin SMS CHATBOARD óbrúkt til Nokia 51xx og 61xx model, góð til m.a. SMS, Telefonbók v.m. Fyri 150 kr. Tlf. 0045 86428627/ 0045 26747474 UPPLADARI til Ericsson 626, óbrúktur við antennu til sølu fyri 75 kr. Tlf. 0045 86428627/ 0045 26747474 C M Y K 43 42 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett niðanfyri standandi fráboðan: Skrásetingar-nr. P/F 2719, P/F 18. oktober 1997, 470 Eiði Nevnd: Farin úr nevndini: Símun Pauli Ejdesgaard, 470 Eiði. Innkomin í nevndina: Poul Juul Festirstein, 470 Eiði. Skráseting Føroya tann 3. juni 2004 Kristin Balle ________________________