týsdagur 9. september 2014síða 2

Mikudagur 10. september 2014 · Nr. 102 Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov Oddagrein Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Mikudagsblaðið Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Holgar Jacobsen arbeiðir í løtuni við spildurnýggjari útgávu, sum eftir ætlan skal gevast út fyrst í komandi ári. Hóskvøldið fer Holgar at spæla nýggju útgávuna úr enda í annan í Sirkus. Heitið á nýggju útgávuni er "Fjøtraður", og hon inni­ held­ur 10 løg. Níggju av teim­ um eru heilt nýggj, meðan tað eina er ein endur­inn­ spæl­ing av lagnum "Slætta­ nes", ið Holgar gav út um aldar­skiftið. Løgini eru skrivað sein­ astu tíðina, og tekstirnir eru ofta merktir av lívsins beiska veru­leika, tulkaður uppá Holgar'sa húðærliga máta. Innspælingin fer skjótt í gongd í Studio Bloch og verð­ur gjørd eftir saman live-leisti, sum undanfarnu solofløgurnar "Ongan veg" og "Kanska tú svav", ið báð­ ar hava fingið sera góða undir­tøku, samstundis sum um­mælini ­hava verið sera positiv. Konsertin byrjar kl 21.00, og tað er ókeypis atgongd. – Fráboðanin hjá løgmanni um fyri­bils at taka øll fiskirættindi frá Anitu var ein roynd at varpa ljós á okkurt annað enn Skála­fjarð­ar­ tunnilin. Tað sigur advokaturin hjá reiðarí­num Seta, sum eigur og rekur garnaskipið Anitu. Tað er týðu­ligt, at reiðaríið ikki vil hava sitandi á sær, at tað hevur framt rán­sveiðu undir Føroyum. Vørn hevur mælt Fiski­mála­ ráð­num og seinni Løg­mans­ skrivstovuni til at taka veiði­loyvið frá skipinum. Orsøkin til, at Løg­ mansskrivstovan fær mál­ið at avgreiða er, at einasti før­oy­ingu­r umborð á skipinum, skip­arin, er bróðir aðalstjóran í Fiski­mála­ráð­ num, sum tí verður ógegnugt at við­gera málið. Sambært Vørn er talan um sera grov brot á lógina um vinnuligan fiski­skap, »at talan í veruleikanum er um skipaða ránsveiðu av før­ oyska landgrunninum«. Vørn met­ ir eisini, at hendan ránsveiða er so umfatandi, at hon setir alla garna­ veiðu­skipanina og botn­fiski­skapin und­ir Føroyum sum heild í vanda. Og nú løgmaður hevur sagt, hvat hann heldur um slíkt virksemi – og at hann er samdur við Vørn í, at reiðariíið eigur at missa øll veiði­ loyvi alt fyri eitt – eisini áðrenn dóm­ur er fallin, so vil advokaturin hjá Anitu vera við, at løgmaður er vorð­in ógegnigur at viðgera málið. Sjálvnandi skal eitt slíkt mál ígjøg­num rættarskipanina, har dóm­ur skal fellast. Men myndug­ leik­ar­nir hava rætt til – og eiga sjálv­andi – at reagera, tá so álvarslig brot verða framd, sum sum skipið í hesum føri er ákært fyri. Tað er stór skomm fyri Føroyar og før­oy­ingar og føroyska vinnu, at før­oy­ing­ar soleiðis seta fremmand fólk fyri træla­løn og sera vánaligar um­støð­ ur – og at eyðræna fiskastovnar okkara soleiðis, sum er sjón fyri søgn í hesum máli: Anita hevði loyvi at hava 1.400 gørn. Tá tey vórðu tikin upp alt ov langt aftan á vanlukkutúrin, tá ein indones­isk­ur sjómaður lat lív, vóru tey ikki 1.400 mena 4.649. Advokaturin førir fram megin­ reglu­na um, at tann ákærdi er ósek­ur, áðrenn hann er dømdur. Men soleiðis er ikki altíð. Tí summu lógarbrot eru so stór, at fólk verða aftur­hildin, áðrenn tey verða dømd. Og tað er tað, sum myndugleikarnir halda í hesum føri, at brotini hjá Anitu eru so álvarsom, at veiðiloyvi skal takast frá skipinum fyribils, til dóm­ur er fallin. So fáa vit at síggja, hvør er hin frægari spinndoktarin, advokaturin ella løgmaður. Advotkatur: Løgmaður roynir at flyta fokus Ránsveiða ella uttanumtos Ikki færri enn 16 fólk hava søkt starvið sum før­oyskt sendi­fólk í nýggju før­oysku sendi­stovuni, sum skal stovn­ast í russiska høvuðs­ stað­num, Moskva. Tað sigur løg­mans­skriv­ stovan, nú umsóknarfreistin var úti á middegi mánadagin. - Uppgávurnar hjá sendi­ manni­num verða at virka sam­bært uttanríkispolitikki Føroya, at umboða føroyskar myndug­leikar mótvegis russ­ isk­um myndugleikum og øðr­ um sendistovum í Moskva og at røkja sambond við russiskt vinnu­lív og mentanarlív, sig­ ur løgmansskrivstovan Starvið verður sett frá 1. no­vemb­er 2014 ella so skjótt, sum til ber. 16 fólk vilja til Moskva Holgar syngur um lívsins beiskleika Lokkið ferðafólk at brúka pengar Guðrið Højgaard s23 Eg gevi ikki upp Gilli Sørensen s34-35 Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 týsdag mikudag Petur Skeel Jacobsen greiðir frá um veðrið hósdag Seinnapart: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi og stundum regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Andøvsgul upp í ein strúk av útsyn- ningi og yvirhøvur turt, men támut veður. Hitin millum 13 og 16 stig. Lot til andøvsgul av útsynningi og vestri og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin lot av suðri og eitt skifti regn. Leygardagin andøvsgul av útsynningi og ælingur. Hitin millum 11 og 15 stig. Veðrið týsnáttina: Eitt brúgvalag sunnanfyri Ísland kemur hendavegin. Veðrið mikunáttina: Brúgvalagið við Føroyar fer norðureftir. 3-8 m/s 8-13 m/s 5-10 m/s 3-8 m/s 8-13 m/s 5-10 m/s