hósdagur 11. september 2014síða 2
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 12. september 2014 · Nr. 103
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Oddagrein
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
vikuskiftisblaðið
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Tað verður Meta av Fløtum,
sum skal standa odda fyri
Heilsuhúsinum í Tórshavnar
Kommunu.
Tórshavnar
kommuna
hevur sett hava í starv sum
leiðara á nýstovnaða Heilsu
húsinum, ið er ein partur í
Heilsu- og umsorganartæn
astuni.
Í alt vóru 7 umsóknir til
starvið.
Meta
av
Fløtum
er
útbúgvin sjúkrarøktarfrøð
ingur og hon hevur eisini
diplomleiðsluútbúgving.
Seinastu 12 árini hevur
hon starvast innan leiðslu í
eldrarøktini bæði í Heima
tænastuni í suðurstreym
oyarøkinum og sum røktar
heimsleiðari á Lágargarði.
Eldrarøktarøkið
verður
kommunalt á nýggjárinum
og í Tórshavnar kommunu
verður økið skipað í sam
skipaðum
leiðslubygnaði
við heitinum Heilsu- og um
sorganartænastan.
Sum leiðari á Heilsuhúsi
num hevur Meta av Fløtum
samstundis
yvirskipaðu
leiðsluna og ábyrgdina um
hendi fyri alla Heilsu- og
umsorganartænastuna, tvs.
fakliga, fíggjarliga, starvs
fólkaliga og fyrisitingarliga.
Dagurin nærkast, tá skotar kunnu
siga bretum farvæl og stovna sítt
egna ríki.
Í Føroyum savnast fólk hetta
vikuskiftið at minnast fólkaat
kvøðuna í 1946, sum fór um pen
sjónsaldur í fjør. Hon er grundar
lagið undir einum politiskum flokki
í Føroyum, Tjóðveldinum, sum varð
stovnaður í 1948 at fáa framt fólk
sins vilja, sum fólkaatkvøðan hevði
víst.
Skotar valdu sær næstan sama
dag, sum føroyingar, at gera av, um
loysast skal frá Onglandi ella ikki,
18. september.
Bretska samveldið er gamalt, um
enn samveldið millum Skotland og
Ongland ikki er so gamalt, sum
okkara. Tað var um sama mundið
sum pokurnar gjørdu um seg í Før
oyum og týndu stóran part av fólki
num, at Skotland varð lagt undir
Ongland í 1707.
Um hetta mundið var okkara
»ríkisfelagsskapur«
á
leið
líka
gamal, sum skotska-bretska sam
veldið er í dag.
Báðir partar í Onglandi og Skot
landi hava lovað, at teir fara at
fylgja fólksins vilja á fólkaatkvøðu
ni í næstu viku. Tískil er tað ein
reellur møguleiki, at Skotland fær
fullveldi, um fólkið velur tað.
Øðrvísi var í Føroyum í 1946, tí
málið um fólkaatkvøðuna hevur
verið so gruggað til, at vit fram
vegis ikki eru samd um, hvat enda
málið var við fólkaatkvøðuni, hó
ast staðfest er, at ein meiriluti av
teimum sum atkvøddu, valdu loys
ing frá Danmark.
Enn snýr føroyska sjálvstýris
stríðið seg um hesa fólkaatkvøðuna.
Stríðið er og var svart og hvítt, og tí
gongur tað ongan veg.
Fullveldistilgongdin, sum var,
vísti í ávísan mun, at okkurt kundi
flytast. Men av tí at allir flokkar
ikki vóru við í tilgongdini, og tí at
teir tríggir (í 1998) og seinni fýra (í
2002) fullveldisflokkarnir ikki vóru
eins sannførdir og Tjóðveldi, so
datt øll fullveldisætlanin á gólvið
hendan desemberdagin í 2003, tá
eitt misálit á Anfinn Kallsberg, løg
mann, hótti samgonguna. Alt bendi
á, at Tjóðveldi fór at taka undir
við misálitinum, sum varð reist á
fólkafloksformannin fyri søgur um
fíggjarligt óreglusemi í privatu for
tíð hansara.
Hetta endaði við, at Anfinn
Kallsberg tveitti Tjóðveldi úr sam
gonguni og skrivaði út nýval.
Vit hava flutt okkum eitt sindur
síðani heimastýrislógina í 1946.
Sambandsflokkurin fekk okkum
ikki aftur í amtsstøðuna – og Tjóð
veldi fekk ikki loysingina.
Aðrir flokkar eru, sum ikki hal
da, at ríkisspurningurin er alt og
eitt.
Spennandi verður at síggja,
hvønn týdning skotska støðan fær
á kjakið hjá okkum hesum viðvíkj
andi.
Eru enn ósamd um enda
málið við fólkaatkvøðuni
Kanska skotskt fullveldi
Føroyska kvinnulandsliðið
fór mikudagin úr Føroyum.
Kvinnurnar skulu spæla HM-
undankappingardyst
móti
Skotlandi 13. septembur og
móti Norður-Írlandi 17. sep
tembur.
Men ein í ferðalagnum
slapp ikki við. Tá ferðalagið
skuldi innskrivast á flogvølli
num í Kastrup hósmorgunin
fekk hjálparvenjarin, Alex
andar Djordjevic, boð um, at
hann slapp ikki við.
Orsøkin er tann, at av tí
at Alexandar Djordjevic er
serbi, tørvar honum visum
fyri at sleppa inn í Stóra-
Bretland. Hann hevði einki
visum, og so var eingin bøn,
hann mátti verða eftir í Kast
rup.
Virgar
Hvidbro,
aðal
skrivari í Fótbóltssambandi
Føroya sigur, at FSF keypti
ferðaseðlarnar gjøgnum eina
ferðaskrivstovu, og tey hildu
ikki, at hjálparvenjaranum
tørvaði visum. Í dag vísti
hetta seg so ikki at passa.
Helst kemur Alexander Djor
djevic heimaftur.
Aleksandar sat
eftir í Danmark
Meta standa á odda fyri
Heilsuhúsinum í Havn
Face
book kann
verða
sárandi
Per Højgaard
Vikuskifti s 8-9
Djúp
boring á
landi
Jana Ólavsdóttir
Tíðargrein s 10-11
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
hósdag
fríggjadag
Petur Skeel
Jacobsen
greiðir frá
um veðrið
leygardag
Seinnapart:
Fleyr til gul av útsynningi og suðri og
yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin mil-
lum 11 og 14 stig.
Gul til stívt andøvsgul av suðri og
útsynningi og regn av og á. Hitin
millum 11 og 14 stig.
Lot til andøvsgul av útsynningi og
yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki
í støðum. Hitin millum 11 og 14 stig.
Veðrið sunnudagin og mánadagin:
Sunnudagin lot av suðri og
møguliga regn eitt skifti. Mánad-
agin stívt andøvsgul av suðri og
yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin
millum 12 og 16 stig.
Veðrið hósnáttina:
Eitt brúgvalag við Føroyar fer
spakuliga í landsynning.
Veðrið fríggjanáttina:
Hitabrúgvin sunnanfyri Føroyar
kemur hendavegin.
3-8 m/s
5-10 m/s
1-6 m/s
3-8 m/s
5-10 m/s
1-6 m/s