mikudagur 9. juni 2004síða 13

24 Nr. 107 - 9. juni 2004 Nr. 107 - 9. juni 2004 25 TIL SØLU Ein tvíbura klappstólur v/ galesju, selum og regnslagi til sølu fyri 1.500 krónur. Er lítið brúktur. Tlf. 456935 ella 224699 Bátaútgerð TIL SØLU Línuspæl v. sl.rl. Tlf. 447511 MOTORUR YNSKIST Ein 1 cylindraður Saab ella Bukh bátamotorur ynskist til keyps. Tlf. 212462/422462 JOLLA TIL SØLU úr glastrevju, uml. 18 fót. Tlf. 224821 eftir kl. 16 TIL SØLU Mariner páhangsmotorur 8 HK. í góðum standi, til sølu. Tlf. 228371 LIVANDI GÁGGUR til sølu. Tlf. 267167 YNSKIST Er tað nakar sum hevur eina hondsnellu til sølu fyri 150 kr., so eri eg áhugaður. Tlf. 252627 ella 5260854 TIL SØLU Zodiack gummibátur við 2x60 HK Yamaha til sølu. Báturin gongur 36 míl. Tlf. 580299 ella 515734 STARLET 29 TIL SØLU Fiskiloyvi 5A. Báturin er sera væl útgjørdur. Lastarúm til 6 kør, línuspæl, íslandsrullu, 3 elektriskar Oil Wind snellur. 42 stampar 5 mm svøvlalína og gogguknúsari. Verður selt um hóskandi boð fæst. Tlf. 457144 ella 222788 TIL SØLU 2 oljutrýst Vágasnellur bíliga til sølu. Tlf. 503249 Bingo BINGO verður aftur jóansøkudag í Framtíðini. Nærri verður lýst seinni. Vágs Svimjifelag SUÐUROYINGAR Gott bingo verður mánakvøldið 14. juni kl. 19 í skúlahøllini í Trongis- vági. Høvuðsvinningur er flogferð til Danmarkar frá Atlantic. Tvøroyrar Svimjifelag GOTT BINGO verður í Pálsstovu mánakvøldið 14. juni, kl. 19.00. At vinna á fulla plátu er gávukort, 6. og 12. spæl turt tjógv. 15 vinningar á lutaseðlinum. Høvuðsvinningur er ein apex flogferð. Eisini er eykaspæl og bingola. Koyring heim aftaná. Astma- og allergifelagið GOTT BINGO verður í Róðraneystinum á Argjum hóskvøldið 10. juni klokkan 19. Nógvir góðir vinningar. Sætta og tólvta spæl 500 krónur gávukort. Á lutaseðli 500 krónur gávukort, ein Apex-ferðaseðil og nógv annað gott. Eykaspæl. Koyring heim. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar KAGGIN Gott bingo verður leygarkvøldið 12. juni kl. 20.00. 6. og 12. spæl gávukort á 1.000,- Á lutaseðli m.a. 2 gávukort á 500,- og trý á 1.000,- Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Kaggin GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík mána- kvøldið 14. juni. 12 plátur 100 kr. Drigið verður í millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Burturm. /funnið NOKIA 6230 kann taka bíløt o.a. burturmist sunnukvøldið 14 dagar síðani. Finningarløn verður latin, um nakar hevur funnið hana, vinarliga ring tlf. 219192 Býli SØKT VERÐUR EFTIR húsum í Tórshavnar kommunu at leiga frá 1. august 04. tlf. 310009 eftir kl. 18 HÚS Í TRONGISVÁGI til sølu fyri 700.000 kr. Høvuðsum- væld í 2001/2002 fyri 600.000 kr. Myndir síggjast á www.solberg.fo/hus.htm Tlf. 372800 ÍBÚÐ TIL LEIGU frá 1. august. 50 fermetra íbúð í Hoyvík til leigu, í umleið eitt til tvey ár, til fólk, sum ikki roykja og drekka. Í íbúðini er køkur og stova í einum, kamar, baðiverilsi og durur. Kostnaður: 4.500,- um mánaðin við hita. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1849/2 TIL LEIGU Ein 2 ver. íbúð 64 fermetrar á Sol- bakken kollegium kann framleigast frá fyrst í juni til hálvan august, til rímuligan kostnað. Tætt við býin, við nógvum grønum umhvørvi. Tætt við tokstøð og busssteðgipláss. Ring og spyr eftir Ólavi. Tlf. +4522670372 ella 447864 3 RÚMS ÍBÚÐ TIL LEIGU í KBH til friðarlig og edrúulig fólk í viku 27-31 og evt. aug. Liggur við Nørrebro st. Tlf. +45 22634353/512116 2 VER. ÍBÚÐ Á NØRREBRO til friðarlig og edrúilig fólk í viku 27/28 og 29 frá leygardag til leygardag. tlf. 045 39291343/23289329 TIL HAVNAR Í WEEKEND Møblerað íbúð til leigu, til dømis 6 fólk, 700 kr. um dagin. Seingjaklæð- ir 50 kr. fyri hvønn. Allir hentleikar í húsinum. Tlf. 218664 SKÁLAVÍK Góð frítíðarhús, sum liggja væl fyri við góðum útsýni, verða leigað út í styttri tíðarskeið. Húsini hava allar neyðugar hentleikar. T-post: debes@post.olivant.fo heimasíða: http://heima.olivant.fo/~debes Tlf. 311197 ella 211192 HÚS/ÍBÚÐ Hús/íbúð ynskist í Hirtshals frá 1. juli til eina familju við 2 børnum. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Alt hevur áhuga. Vinarliga ring 252783 VIT ERU Vit eru tvey fólk ið sóknast eftir íbúð frá 19. juli til 23. juli. nær- hendis KBH. Kann nakar hjálpa okkum?? Ring 220516 GISTING Í SKÁLAVÍK Møguleiki er at gista í Ungmanna- felagshúsinum Kelduni. Húsið er vælegnað til smærri og størri bólk- ar, liggur í friðaligum umhvørvi, allir hentleikar. Nærri fæst at vita við at ringja tlf. 361293 ella 210293. Ungmannafelagið Keldan ÍBÚÐ Í ABERDEEN Íbúð til leigu frá 1. juni til 1/2 sept. 2004. Íbúðin liggur 10-15 min. til gongu frá høvuðsgøtuni, bussar koyra 10. hvønn minutt 5 m. frá dyrnum. 1.500 kr. um vikuna. Tlf. 444342 KAMAR YNSKIST TIL LEIGU Eg eri ein 18 ára gomul genta, sum hevði verið ógvuliga fegin um at fingið eitt kamar við atgongd til køk og wc/bað til leigu í Eysturoynni. Tlf. +45 30532741, Inga Maria FRÍTÍÐARHÚS á Eystara armi á Skálafjørðinum til leigu. Tlf. 281583 BÚGVA Í ÅRHUS Í SUMMAR? 3 ver. íbúð, 8 km. frá Århus centrum, tætt við skóg og vatn, í barnavinarligum umhvørvi, til leigu frá 18. juni til 11. juli. Prísuppskot: 1800 kr. pr. viku ella 3.000 kr. í tvær vikur + vatn. Tlf. 0045 86279396/ 0045 25219398 ÍBÚÐ YNSKIST Maður søkir íbúð í Havn, max. leiga 3.000,- Gjaldi til tíðina. Tlf. 264603 ÍBÚÐ YNSKIST Lítil íbúð ynskist til leigu í Tórshavn. Tlf. 507632 2 RÚMS ÍBÚÐ stødd 71 fermetrar við lítlum hava í Odder sunnan fyri Århus til leigu í tíðarskeiðinum frá 19. juni til 10. juli til friðarlig fólk. Prísur kr. 1.500 um vikuna. Bert 5 minuttir við bili til eina av bestu strondum í Danmark, Saxild Strand og bert 15 minuttir við bili til Århus. Tlf. 0045 86544639 ella 0045 28939382 BÍLIG RAÐHÚS 3 rúms íbúð stødd 81 fermetrar sunnan fyri Århus til leigu frá 3. juli til 23. juli. Hevur ein hugnaligan hava, liggur í einum friðaligum umhvørvi og 100 metrar frá vøkrum grønum umráði við spæliplássi. Liggur bert 5 minuttir við bili fra strondini og 15 minuttir fra Århus. Kr. 2.000 um vikuna. Tlf. 0045 25721450 SUMMARFRÍ Í KBH? Ein 2 rúms íbúð á Christianshavn til leigu frá uml. 1/7 til 14/8. 1 min. við metro til Strøget. Íbúðin hevur allar hentleikar m.a uppvaskimaskinu. Kostnaður 1500,- um vikuna. Tlf. +45 24650348 ÍBÚÐ ELLA KAMAR søkist í Havn frá 1. juli til 1. sep- tember í ár. Eg eri 30 ára gamal og lesi verkfrøði í Danmark, men komi heim at arbeiða í summarfrítíðini. Eg royki ikki, og fari væl um. asi@ostenfeld.dk HÚS TIL SØLU Uum hóskandi boð fæst, eru hús í Æðuvík til sølu. Tlf. 448438 ella 228438 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN Íbúð 110 kvm. á Vesterbro til fram- leigu frá 1. juli 2004 til 1. juli 2005. Kostnaður 7.000,- kr. við hita og vatni. Tlf. 0045 33230018 ÍBÚÐ Í KBH/AMAGER 2 ver. nýliga ístandsgjørd andeils- íbúð á vælumtókta Islands Brygge til leigu í 3 mánaðar. Íbúðin hevur allar nýmótans hentleikar. Íbúðin liggur sentralt, 5 min. til »havna- bað« ca. 8 min. v. Metro til nýggja stórcentrið »Fields«. Vælhóskandi til 2 fólk (20.-22. juni og 06-18. juli er íbúðin ikki tøk) 400,- um vikuna. Fyri alt tíðarskeiðið er annar prísur. Tlf. 455845/0045 60944070 ÍBÚÐ Í DK 1 1/2 ver. íbúð á Oyrasundskoll. til leigu frá 2. juli til 20. aug. 3 sovipl. Allir hentleikar, 1200,- kr. pr. viku. Kann leigast 1 viku í senn, ella eftir tørvi. Ring 229502 eftir kl. 15 HÚS TIL LEIGU 120 fermetra hús okkara nær mið- býnum í Havn til leigu frá 1. juli 2004, grasvøllur, parkering, øki við bedum, køkur, grovkøkur, stova, hjúnarúm, dupultkamar, kamar, baðirúm, wc, vaskirúm 7.000 kr. + el og olju. 2 mðr. depositum. Fyri- munir hava fólk, ið halda ognina væl. Kjallarin er útleigaður. Skriva til Sosialin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1846/5 KØMUR Ert tú friðarligur og fer væl um, havi eg nøkur kømur við atgongd til køk og bað til leigu. Tlf. 316916 ella 506489 19 ÁRA GOMUL GENTA Søkir íbúð í Havn at flyta inn í uml. 1. aug. Royki ikki og eri sera friðar- lig. Um tú hevur nakað til mín, vinarliga ring Tlf. 580386 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru 2 gentur, ið ynskja at leiga eina 2 ver. íbúð í Tórshavn. max 5.000 kr. við el og hita. Fara væl um og gjalda rættstundis. Ring Tlf. 250502 ella 251370 eftir kl. 17 UMBÝTI AV ÍBÚÐ KBH/TÓRSHAVN 87 fermetrar stór fult møblerað íbúð til leigu í KBH frá 1. aug. í býti við møblerað hús/íbúð í Havn/Hoyvík í 1 ár. Tlf. 226799 ÍBÚÐ Í KBH Ungt par søkir íbúð í KBH. Alt hevur áhuga. Gjalda til tíðina. Roykja ikki. Hava fast arbeiði. Jóhann 0045 50546359, Randi 224443 HÚS YNSKJAST TIL LEIGU í Tórshavnar umráðnum. Helst við garagu. Max 6.000 kr. pr. mán. Tlf. 224910 ella 317865 FRÍTÍÐARHÚS Í NÓLSOY Slappa av í gomlu Petersens-húsum (Nýrenoveraði). Tlf. 212727 ella 222327 ÍBÚÐ Í KEYPMANNAHAVN TIL LEIGU Frá 17. juli til 8. august. 5 min. við s-tok frá Høvuðsbanagarðinum. Ring tlf. +45 26210188 ODENSE Hevur onkur eina íbúð at leiga mær í viku 32/33 ella 33/34. Helst 2 sovipláss. Prísuppskot 1200 kr. pr. viku. Tlf. 313372 ella E-post: olselsba@hotmail.com ODENSE Eg skal til Odense í lestrarørindum 1. august 04. Eg leiti eftir íbúð til framleigu/leigu í stytri ella longri tíðarskeið. Ring eftir kl. 18 ella send E-post til Tlf. 313372, olselsba@hotmail.com SUMMARHÚS YNSKIST Vit eru ein familja, ið ynskir at leiga eina íbúð í Aalborg, í tíðarskeiðin- um 15.-24. juli. Vit eru friðarlig og fara væl um. Ring ella skriva E-post til Tlf. 261166, tpjuul@kallnet.fo SUMMAR Í KBH 2-rúms íbúð til leigu á Nørrebro juli og august, 50 fermetrar. Atgongd til parkeringskjallara. 2.000 um vikuna. Tlf: +45 35841102/28461128, e-mail: kbh2004@ofir.d ÍBÚÐ TIL LEIGU Í SUMMAR 2 ver. íbúð til leigu í Keypmanna- havn í tíðarskeiðnum 18/6 til 5/8. Íbúðin hevur allar hentleikar og liggur 5 min. frá Ráðhúsplássinum. Kostnaður 1.500,- um vikuna. Vinarliga ring: +45 26858684 KFUM OG KFUK Í HAVN ynskja til 1. august og fyribils í eitt ár íbúð ella stórt kamar við at- gongd til køk og bað til ein av okk- ara medarbeiðarum. Tlf. 311928/311824 ella 211824 ÍBÚÐ YNSKIST 1.9.04. Vit fara væl um og gjalda til tíðina. Vinarliga ring á tlf. 509723 ella 506804 eftir kl. 18 HÚS Í HAVN TIL LEIGU Vegna flyting eru eini eittplanshús tætt við Vesturkirkjuna til leigu fyri 6.000 kr. pr. mðr. + ljós og hita. Tlf. 582983 SUMMARFRÍ Í KBH Íbúð til leigu í juli, viku 29, 30 og 31, 2.000 kr. um vikuna, liggur tætt við Langelinju og tætt við buss/tok. Íbúðin er møblerað, 3 hædd, elevator, altan. Ring á +45 39186105 SUMMARÍBÚÐ Í KLIPLEV í Sønderjyllandi til leigu. ca. 20 km frá týsku grensuni, 24 km frá Gråstenslot, ca. 15 km frá baði- strond, 17 km Sommerland syd, allir hentleikar, før. vertspar, frá 1500 kr. um vikuna. Tlf. +45 51330286 ÍBÚÐ Maður, síðst í 30'unum søkir eftir íbúð ella rúmligt kamar við atgongd til køk og bað,í høvuðsstaðnum.Eg eri sjómaður og havi regluliga inntøku. Vinarliga ringið á tlf. 319020/583333 ÍBÚÐ Í BRØNSHØJ Lítil íbúð í Brønshøj til leigu í tíðar- skeiðinum umleið 6. juni til 31. juli. Fyri kr. 200 um dagin. Gott bussam- band, umleið hvønn 5. minutt. Um onkur kundi hugsa sær at leiga íbúðina í longri tíðarskeiði, kunnu vit tosað um prísin. Ring og hoyr nærri. Tlf. 28844662/31141115 Dýr GOLDEN RETRIEVER Ektaðir Golden Retriever hvølpar til sølu, við ættartalvu. Vera latnir uml. hálvan juli. Tlf. 311105 HØLI Mær tørvar eitt høli so sum ein kjallara til at halda »hvølpaskúla« í. Har skal vera rúm fyri 5-8 hvølpum við fam. og helst ikki ov dýrt. tlf. 215104, Ása SAKNAR TÚ EINA KANIN? Hon er komin at ganga í havanum hjá mær. Er hvít eftir rygginum og myrk oyru. Eigur tú hana so ring tlf. 312185 KETTLINGAR 2 fittir kettlingar (svartir/hvítir) latast til djóravinir. Tlf. 421527/313260 KANINUNGAR Dvørga kaninungar til sølu. Tlf. 422361 ella SMS 258283 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hundahvølpar verða latnir djóravinum. Mamman, sum er av lítlum slagi, er sera fitt, góðslig og barnavinarlig. Hoyr meiri á tlf. 423427 SPANIEL HUNDAHVØLPAR Ektaðir amerikanskir Cocker Spaniel hundahvølpar til sølu. Sera barna- vinarligir. Ættartalva fylgir við. Tlf. 441728/221684 HVØLPUR TIL SØLU Sera fittur hvølpur til sølu, mamm- an labrador og pápin collie. Hann latast 8. juli. Tlf. 262991 SVØRT KANIN funnin við Dalavegin. Tlf. 313291/508452 KETTLINGAR 3 sera fittir kettlingar, ið duga at eta, leppa og eru reinligir vera latnir djóravinum. Ring 251303 BEITI Er tað nakar her í Havnini, ið kann hjálpa mær við beiti til eitt ross í summar? Afturfyri kundi eg so møguliga hjálpt tær við onkrum løgfrøðiligum. Ring 316699 ella 516699, Jóhan ER TAÐ NAKAR Ið vil selja okkum 4 gásarungar. Vinarliga ringi Tlf. 262165 BORDERCOLLIE HVØLPAR (tíkar), til sølu. Lagdir 13.04.04. Vera seldir í viku 24. Tlf. 225418 ella 422681 HYGG HER! Vit hava 3 sera fittar kettlingar ið sakna eitt heim. Teir eru øgiliga sermerktir. Kunnu avheintast um 4 vikur. Ringið og hoyri nærri á tlf. 229176, Gaja ER TAÐ NAKAR ið hevur ein Chihuahua at selja mær? Helst tík og skal vera hvølpur. Tlf. 266553 EITT GÁSAUNGAPAR Og nakrar hønur til sølu. Tlf. 441252 ella 261983 HVØR VIL EIGA MEG? Eg eri ein sera fittur kettlingur, sum dugi at eta og leppa, og eri reinligur. Ring til mín á tlf. 311033/227767 BÚR TIL MARSVÍN við tilhoyr til sølu fyri 200 kr. Ring 311392 ella 282015 MARSVÍNAUNGI Fittur brúnur hálv angora marsvínaungi fæst við at ringja tlf. 321702 um kvøldið Fundir AÐALFUNDURIN Hjá Havnar Fimleikafelag verður í høllini á Stórheyggi hósdagin 10. juni 2004 kl. 17.00. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin Húsarhaldstól ER TAÐ NAKAR sum hevur eina strúkirullu at selja mær. Tlf. 312191 UPPVASKIMASKINA Ókeypis brúkt Bosch uppvaski- maskina. Fæst við at avheinta hana. Riggar fínt. Tlf. 317847 eftir kl. 18 TIL SØLU Stór kopar eimhetta, brúkt, til sølu fyri kr. 500,- Tlf. 319310 eftir kl. 15 GRAM KØLISKÁP Hvítt Gram køliskáp og ein frysti- boks í góðum standi, bíliga til sølu. Tlf. 322193/218035 Innbúgv SJÓNVARP/STEREOBONKUR úr lutaðum træi og ein lítil skenkur úr ahorn, bíliga til sølu. Tlf. 312264 eftir kl. 18 KLÆDNASKÁP ÚR IKEA merki Robin til sølu fyri 600,- kr. tlf. 312264 eftir kl. 18 TIL SØLU Tvær lítið brúktar madrassur 70 x 200 til sølu fyri 1000 kr. Tlf. 311068/580340 TIL SØLU Hvít reol. Breidd 240, hædd 170, selist fyri 700 kr. Tlf. 210448 TIL SØLU Bonkur úr furu, 120 cm. langur. Stórt goymslurúm í honum, til sølu fyri 1.000 kr. Nýprísur 2.000 kr. Sum nýggjur. Tlf. 272082 KOYGGJUSONG Lakerað furu koyggjusong við skápi og skrivaraborði inni undir, fæst ókeypis. Tlf. 444918 SOFA YNSKIST Eigur onkur eina Boston-sofu (Frá Skemmuni) at selja okkum. Helst ráhvíta. Tlf. 244444 ella 251514 EITT MYRKT SPÍSIBORÐ Við kaklum til sølu. 160x90 við tveimum eyka plátum á 16 cm fyri 500 kr. Tlf. 313424 ella 215568 TIL SØLU Trappa, skenkur, vatnsong og barnaguitar. Tlf. 310677 HORNASOFA Hornasofa ið kann sláast út til song til sølu. Gjørd úr træ, hevur myrka- grønt toypolstur. Sær út sum nýggj, bert brúkt í 4 mðr. Tlf. 262218 HANDILSINNBÚGV TIL SØLU Elektronisk vekt 6 kg. plakatramm- ur (úti) stál ostaskerari, innkeyps- vognar, »uppfyllingar«-vognar, frystiboks, kókipláta. tlf. 224836/371673 6 ARNE JACOBSEN stólar og eitt Piet Hein borð 180 x 120 cm. selist hvør sær ella saman. Tlf. 421469 YNSKIST TIL KEYPS Tvey mans sofa ynskist til keyps fyri ein sámuligan kostnað, ikki alt ov slitin. Tlf. 251583 ANTIK Sofa + 2 stólar, sera flott útskorið, grønt plyss, frá uml. 1920. Treingja til ábøtur, til sølu. Tlf. 332485 ANTIK KONSOL BORÐ og spegl, flott útskorið, hevur marmoplátu, kommoda, lítil við innløgdum træi og ymist annað. Tlf. 332425 TIL SØLU 2 mánssofa 73x123 til sølu fyri 300 kr. Tlf. 271723 EIN GÓÐ BOXMADRASSA til sølu fyri 500 kr. Stødd 200x140x20 cm við stálboylum og beinum. Tlf. 313424/215568 SPÍSIBORÐ TIL SØLU Ovalt myrkabrúnt spísiborð úr træi v/ 6 stólum + 2 eyka plátur til sølu fyri 1500 kr. Myrkabrún reol úr træi í 3 pørtum v/ skuffum og glasskápum. Allir 3 partar til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 311977/511977 Lutaseðlar FRÁ SANDAVÁGS ÍTRÓTTARFELAG Drigið er millum lutaseðlarnar hjá Sandavágs Ítróttarfelag. Vinningarnir fullu soleiðis: 1) hvítur seðil nr. 11374, 2) reyður seðil nr. 39659, 3) reyður seðil nr. 39604, 4) hvítur seðil nr. 11129, 5) hvítur seðil nr. 11341, 6) hvítur seðil nr. 11110, 7) hvítur seðil nr. 11352, 8) hvítur seðil nr. 11336. Vinningarnir fáast við at venda sær til SÍF, tlf. 333843 ella 255673 Matur TIL SØLU Góðar rabarbur til sølu. Tlf. 315452/223111 Pløgg TIL SØLU Stimi til føroyskan búna til sølu. Nýprísur 525,- nú 325,- Ring 371765/262063 GRØNUR SKÓTABÚNI Ynskist til keyps. Stødd 12–14 ár. Tlf. 332721 ella 210721 HOSUR Vælgjørdar myrkabláar hosur til tjóðarbúnan, stødd 42 kr. 700,- Tlf. 517078 SVART VOVIÐ TURRIKLÆÐI Fyriklæði og mynstrut svørt/reyð troyggja til føroysk klæðir til sølu fyri 2.500,- Tlf. 227594 eftir kl. 19 KONUFÓLKAKLÆÐIR av merkjunum »Feel Free« og »Try me« úr st. xs til 60. Sera góð tilboð. Hevur hetta áhuga, so ring tlf. 422922/722922 TIL SØLU Knappatroyggjur til menn, myrkabláar, nýggjar, ymiskar støddir. Tlf. 447045, Marna Petersen TIL SØLU Dreingjahúgva til føroysk klæðir, svørt og reyð bundin, stødd 1/2 til 1 ár. kr. 200,- Tlf. 319310 eftir kl. 15 TIL SØLU Bláar hosur til føroysk klæði. Skjúrt, fyriklæði og turriklæði til gentu 7-9 ár. Tlf. 328074 FYRIKLÆÐI/TURRIKLÆÐI Sera vøkur vovin turriklæði og fyriklæði til føroyska kvinnubúnan í ymiskum litum til sølu. Stødd: vaksin. Tlf. 322610 BRÚÐARKJÓLI Innfluttur úr Texas USA. Er at síggja í vindeyga í Skálabúðuni, Tórshavn. Tlf. 221161/318700 eftir kl. 17 COWBOYBUKSUR TIL SØLU 2 pør av merkinum Bad + Mad HipHop, einir eru svartir og einir eru bláir, ongantíð brúktir, stødd 152/12 ár. Tlf. 322193/218035 Samband EINLIGUR MAÐUR Maður mitt í fimtiárunum ynskir samband við kvinnu 45-55 ára ald- ur. Alkohol má ikki stýra daglig- degnum. Gott um tú er trúgvandi og er at líta á. Um hetta hevur tín áhuga, so skriv mær nøkur orð. Skriva til Sosialurin, box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1848/1 Sjavs SJAVSKAPPING Verður í L.Í.F.-húsinum hóskvøldið kl. 18.45. LÍF Súkklur KONDISÚKKLA TIL SØLU Næstan óbrúkt kondisúkkla til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 256495 DREINGJASÚKKLA TIL SØLU Næstan óbrúkt dreingjasúkkla til 5- 7 ár til sølu fyri 600 kr. Tlf. 256495 SKUTARI TIL SØLU Gilva Runner, sport model, koyrt uml. 5000 km, koyrir væl, sær sera væl út. Tlf. 319020/583333, Óli YAMAHA XV750 Virago motorsúkkla til sølu fyri 75.000 kr. árg. 95, koyrt 28.000 km, sær út sum nýggj. Til sølu vegna flyting. tlf. 214207 SÚKKLA TIL SØLU Súkkla, passar barni í 7-10 ára aldri. Prísur 500 kr. Tlf. 319568 TIL SØLU Banacross Kawasaki 250 ccm árg. 98, í sera góðum standi. Nógvir reservadeilir. Tlf. 267544 BLÁ MOUNTAIN BIKE Súkla, hevur 18 gear. Nýprísur 2.495 kr, til sølu fyri uml. 1.000 kr. Tlf. 223438 HUSQVARNA BANACROSS 125 ccm til sølu fyri kr. 10.000 kr. Í sera góðum standi. Tlf. 223438 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Suzuki Bandit GSF 400. Árg. 93, koyrt 37.000 km. Er í góðum standi, hevur nýliga verið til sýn. Tlf. 250542 ella 373985 SUZUKI 600 GSXF til sølu, koyrt 18000 km, svørt, sær út sum nýggj, 47.000 kr. Klæðir og hjálmur kann keypast við. Tlf. 272093 WILDSTAR 1600 cc til sølu um hóskandi boð fæst. Onnur súkkla kann møguliga ganga inn í handilin. Myndir kunnu mailast. Tlf. 221122 DERBY SENDA SM-CROSS ella Aprilia RX50 ella MX50 ynskist til keyps fyri sámuligan prís. Áhugað biðjast vinarliga ringja tlf. 310505 eftir kl. 18 TIL SØLU Skutari til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 580473/448349 MOTORSÚKKLA TIL SØLU Suzuki intruder 800, árg. 1994, km 10.000. Tlf. 316570 HJÁLMUR Hevur nakar ein skutarahjálm bíliga til sølu, so ring til Òla tlf 319020 ella 583333 Teldur FARTELDA TIL SØLU Dell Inspiron 510m. 1.4 GHz Intel® Centrino™ Mobile prosessor, 15" SXGA skærm, 1x512 MB RAM, 40 GB HD, 64mb grafikkort DVD/CD- RW, Bluetooth, trådløs LAN (802.11b/g), 2, 57 Kg, 1 års garanti 2 mdr. gl. Kr. 13.000 Tel. 21698550 ella dac@nork.auc.dk TIL SØLU SCSI kontrollari til sølu. Kortið selist saman við einum 10 GB-Harddiski fyri 500 kr. Tlf. 254153 BOOTCHIP Bootchip Monterast í Playstation 2. Ring og hoyr nærri. Tlf. 722923 TIL SØLU 2 spøl til xBox eru til sølu Rogue Ops og Oddworld Munch´s oddysee fyri 250 kr. hvørt. Tlf. 507553 ella 318808 PLAYSTATION I incl. 28 spøl, kann spæla brend spøl, til sølu fyri 1.000,- fyri alt. Tlf. 318174 eftir kl. 17 TELDUSKERMUR Brúktur telduskermur ynskist bíliga til keyps. Tel. 424437 fart. 508508 TELDA TIL SØLU AMD Duron 750MHZ, 144mbram, 37GB harddisk,við fylgir ein 17" skermur, Knappaborð og mús. Prísur 2000 kr. Tlf. 221051/315062 Tónleikur BEHRINGER MIX ideel til hjemmestudio, nypris 4.400 kr. til sølu fyri 2.200 kr. Tlf. 260830, Allan ROLAND FANTOM WORKSTATION Nypris 22.000 kr. til sølu fyri 11.000 kr. Ring á 260830, Allan YAMAHA STUDIO MONITORER nypris 9.900 kr. pr. stk., nu for 12.000 kr. Ring á 260830, Allan HÁTALARAR TIL SØLU 2 Rock Box 5000 Dantax 250/350 w. Tlf. 321245/211245 TIL SØLU Ein plátuspælari av merkinum Philips. Er sera góður. Tlf. 255279 TIL SØLU Steelguitari, einkultur, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 212533 BOOMBLASTER TIL SØLU JVC boomblaster 70w og twinsubwoofer til sølu fyri 2000 krónur. Sera kraftmikil. Nýprísur 3899 krónur. Tlf. 269005 SONY ANLEGG TIL SØLU Ein FM-AM Recievari og ein Hard Disc Audio Recorder ið kann goyma 500 fløgur. Tlf. 254153 BILANLEGG TIL SØLU Tveir forsterkarar av merkinum XS, Intimidator og Pheonix Gold og ein kondensator. JBL-GTi subwoofari,JBL-GTi hátalarar og Phanasonic fløguspælari ið eisini spælir MP3. Tlf. 254153 FLØGUSPÆLARI TIL BIL Lítið brúktur, sum nýggjur til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 257154 DALI 400 HÁTALARAR Tveir Dali 400 hátalarar, svartir, ljóða væl og eru væl viðfarnir. 2.000 kr. Ring Tlf. 422922 ella 722922 TRUMMUSETT IL NÝBYRJARA Brúkt trummusett til nýbyrjara ynskist, príslega: uml. 1.000,- Ring 511375 GUITARFORSTERKARI Roland Jazz Chorus 77, til sølu fyri 3.000,- kr. Ring á 219494, ella teldupost signar@dimma.fo MP3-AVSPÆLARI heilt nýggjur – joybee 120 til sølu fyri 600 kr. Tlf. 318174 eftir kl. 17 Út- & Sjónvarp 25" PHILIPS SJÓNVARP stereo, tekstvarp, fjarstýrari, til sølu fyri 2.000,- Tlf. 312264 eftir kl. 18 TIL SØLU 21'' sjónvarp, scarstykkið eitt sindur leyst, til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 272082 MOBILT DVD VIDEO SYSTEM til bilin, DVD spælari + 6,4" litskermur + fjarstýring. Er ongantíð brúkt. Merki er Mgdion. Stuttligt til børnini á biltúri. Spælir eisini fløgur og MP3. Prísur 2.000,- (Nýprísur 3.000,-) tlf. 373118 SJÓNVARP TIL SØLU 25" Finlux stereo sjónvarp til sølu fyri 1.000,- ring 422922/722922 AVHEINTINGARTILBOÐ 28´´sjónvarp, 5 ára gamalt, fæst við at avheinta tað. Ring Tlf. 582084 SONY BILANLEGG Við 10 diskbox Charger til sølu fyri 2.500 kr. Ring Tlf. 223438 VIDEO Eitt eldri Philips video bíliga til sølu. Tlf. 220955 Ymiskt NOKIA 7250i Smart fartelefon 6 mðr. gomul. Hevur ma. kamera, litskerm, orðabók, mms, polyfoniskar ringitónar og radio. Prísur 2000 Telefon +45 21698550 ella dac@nork.auc.dk VIÐFESTIVOGNUR YNSKIST Hevur tú ein brúktan viðfestivogn til sølu so ring tlf. 218815 HYGG HER! Nokia 6100, nýggj óbrúkt kr. 1.600,- Windows 2000 professional óbrúkt kr. 500,- Tlf. 596060 BRENNIOVNUR at seta til sentralvarma til sølu fyri kr. 800,- Tlf. 210667/441667 TIL SØLU Ølsamlarar, 10 stk. av ymiskum ølmerkjum, útlendskar øl, 400 kr. tils. Tlf. 212289 FARTELEFON TIL SØLU Ein Sony Ericconb T300. Hon hevur litskerm, 8 mánaðar gomul, í góðum standi. Ring og gev eitt boð. Tlf. 314699 ella 504893 2 NÝGGJ VINDEYGU 50 x 50 cm. til sølu vegna feilkeyp fyri 2000 kr. Nýprísur 3.000. Tlf. 527130 TIL SØLU Ein Sony Ericcon T300 við litskermi, 8 mánaðar gomul. Ring og gev eitt boð. Tlf. 314699 ella 504893 OPIÐ HÚS hvønn sunnudag kl. 14.00. Bridgehúsið TIL SØLU Recurve bogi til sølu við øllum. Tlf. 264197 LOPPUMARKNAÐUR á Eystanstevnu verður leygardagin og sunnudagin kl. 15. Vit taka ímóti loppulutum t.d. brúkslutum, bókum, fløgum o.ø. (tó ikki klæðum). Lutirnir kunnu latast inn í Støkkhøllina 1., 2., 3. og 7. juni millum kl. 19 og 21. Fimleikafelagið Støkk, tlf. 225476/226959 GRUNDSTYKKI í Øravíkarlíð – 714 fermetrar – til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 225907 BORÐTENNISBORÐ TIL SØLU Stiga Privat Roller borðtennisborð til sølu fyri 3.500 kr. 2 ára gamalt. Tlf. 214207 GARAGA TIL LEIGU Góð garaga til leigu, 10x4,5m. Er eisini vælegnað til goymsluhøli. Góð parkeringsviðurskifti. Tlf. 217300 TIL SØLU Ericsson T29 til sølu fyri 350,- Tlf. 722923 HEGNSTYKKIR við smáum meskum, gott at seta afturat vanligum hegni, til f.eks. gásarungar, dunnuungar o.t. Bíliga til sølu. Er brúkt. Tlf. 256919 TAKPLÁTUR TIL SØLU Eternitt str. 109 x 122 cm 10 kr. pr. stk. (er brúkt). Gott til úthús o.t. Tlf. 256919 NOKIA 5100 arbeiðstelefon, tolir vatn og stoyt. Headset kamera fylgir við, 4 mánaðir gomul til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 504715 SKAL DU PÅ DANSK FERIE I Blokhus på Hotel Nordsøen, Dan- land og har De nogle gamle penge- sedler/mønter, Færøerne eller Grøn- land, til salg og bytte, da spørg efter snedkeren på hotellet, som er storsamler: Niels Peter Pedersen, Purkærvej 10, 9490 Pandrup, Danmark eller ring Tlf. 0045 98247727 KOPARPLÁTA TIL SØLU brúkt undir brenniovn, stødd 105 cm. til sølu fyri kr. 500,- Tlf. 319310 eftir kl. 15 ERICSON T65$ Mobil telefon med lader sælges for 500 kr. Tlf. 509840 NOKIA 7250 Telefonin hevur nógvar hentleikar m.a. kamera, radio, litskerm, polyfoniskar ringitónar og nógv annað. Hon er 1 ár, vælhildin og til sølu fyri 1.900 kr. Headsett og eyka cover við í prísinum. ring Tlf. 220766 NOKIA 6100 FARTELEFON v/ tasku til sølu fyri 2.000 kr.,11 mðr. gomul. Tlf. 221589 YMIST TIL SØLU DVD Rom við 5 filmum 500 kr. Róður til telduspøl 300 kr. Guitar forsterkari 300 kr. Tlf. 457959 MODELSKIP við fjarstýring til sølu Tlf. 318482 ÓKEYPIS Eternittak, gráhvítt, 2 plattar, fæst við at avheinta tað. Tlf. 333421 HANDILSINNBÚGV TIL SØLU Innbúgvið umfatar hillar, skiftingarrúm, disk, kassatól, ginur og akslatrø. Passar til høli ið er uml. 60-100 fermetrar. Tlf. 311099/217667 ERICCON T66 Fartelefon til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 271723 TIL SØLU Radiatorur einkultur L190-H60 til sølu. Tlf. 319223 TAXAKOYRING Frá 1. juni 2004 byrji eg at koyra taxa í Vágum. Tlf. 221866 Frank Davidsen ÚTHURÐ hevður nakar eina úthurð at lata mær, skal bert brúkast í 6 mánaðir so útsjónd hevur onki at siga. Tlf. 251450 YNSKIST TIL KEYPS 1. stk vindeyga 60 x 100 v/termorúti ynskist. Tlf. 251450 GRUNDØKI Grundøki í Hoyvík ynskist til keyps stødd 500 kvm. skjótast tilber. Vinarliga ring tlf. 214133 STÓR SÍL Nú ber til at fiska stór ælabogasíl (1-5 kg.) á Nesvatni. Nærri fæst at vita á tlf. 447565 ella 260887 FLYTTEKASSER Store flyttekasser, let brugte, sælges 15 kr. stk. Tlf. 322951 TIL SØLU 20 fót og 40 fót containarar til sølu. 120 Tlf. kort til sølu. Tlf. 270427 TIL SØLU Nakrar 5-krónur frá 1969 – trupult at fáa hendur á í dag – til sølu fyri 75 kr. pr. stk. Tlf. 212289 GRÓT Grót fæst við at betala koyringina. Tlf. 216030 TIL SØLU Handilsinvetar - sær gott út - bíliga til sølu. Tlf. 503249 C M Y K 25 24 Bilur til sølu Ford Ecsort, vøruvognur, frá 1995 í góðum standi til sølu. Tlf. 598888 Tera Íbúð til leigu Ein íbúð við Niðaraveg í Hoyvík við sera góðum útsýni til støddar 87 m2 er til leigu. Ynski frá eigarans síðu er, at leigumálið varir í eina tíð – upp til 3 ár. Áhugað verða skrivliga biðin um at venda sær til Jógvan Páll Lassen, advokat. Advokatfelagið Yviri við Strond 4 · Boks 359 FO-110 Tórshavn Tlf. 311260 · Fax 311261 Telefontíð: 930-1200 og 1300-1600 Tórmó›ur Djurhuus, adv. Ingi Højgaard, adv. Jógvan Páll Lassen, adv. Petur Even Djurhuus, adv. Jógvan E. Ellefsen, adv. Anna Dam, adv.