týsdagur 30. september 2014síða 2

Mikudagur 1. oktober 2014 · Nr. 111 mikudagsblaðið Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Tíðindaleiðari Jón Brian Hvidtfeldt jonbrian@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Oddagrein Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov Í gjár var dagurin, tá Jørgen Niclsen, fíggjarmálaráðharri, kundi avdúka innihaldið í Løgtingsfíggjarlógini fyri 2015. Løgtingsfíggjarlógin er tann týdningarmesta lógin, sum ger av, hvussu samfelagið verður rikið í komandi ári. Hóast breið semja hevur verið í politisku skipanini í fleiri ár um, at undirskotið skal burtur, so er kortini ikki semja um, hvussu hetta skal gerast. Samgongan hevur sítt boð, og andstøðan hevur sítt boð. Men báðir partir er tó samdir um, at í 2016, so skal fíggjarlógin geva yvirskot. Sambært uppskotinum hjá Jørg­ en Niclasen verður yvirskotið 5,3 mill­i­ón­ir krónur í 2016, ella slak­ar 150 milliónir frægari enn í upp­ skotinum, sum varð lagt fram mik­ u­morg­un­in. Sambært Jørgen Niclasen, so eru ongar ætlanir um nakran skatt­ a­reform, sum skal lætta um hjá teim­um við lærgu inntøkunum. Í øllum førum verður tað ikki ett tak hjá landskassanum. Skulu tey hava skattalætta, so skal tað verða frá kommununum, vóru boð­ini frá manninum á kassanum á tíð­ indafundinum á Argjum týs­morg­ un­in. Hetta er so beinleiðis í andsøgn til tað, sum Kaj Leo Holm Jo­hanne­ sen segði í órøðu løgmans á ólav­ søku. Hann segði orðarætt soleiðis: »Og ein gongd leið er at veita lág- og miðalløntum, støkum upp­i­hald­ar­ um og pensjónistum skatta­lætta.« Tað sum løgmaður heldur vera eina gongda leið í eini ólavsøkurøðu, má á onkran hátt kunna fatast sum eitt lyfti, sum verljarin kann fyri­ halda seg til. Gitt hevur eisini verið, at okk­urt mundi fara at koma í »út­gjar­ing­ ar­uppskotinum«, sum tey plaga at kalla tað síðsta fíggj­ar­lóg­ar­upp­skot­ ið hjá samgonguni. Men týsmorgunin gjørdi Jørgen Nicl­a­sen greitt, at hetta »lyfti« hjá løg­manni ella hend­an »gongda leið« í øll­um før­um ikki verður til nak­að und­ir hesi sam­gong­uni, tí hetta var seinasti møgu­leik­in. Ein skatta­re­ form­ur má gerast við eini fíggj­ar­ lóg, eins og skattareformurin, tá flat­skatt­ur­in varð samtyktur og inn­ førd­ur fyrsta mánaðin hjá sitandi samgongu. Hóast hetta verður seinasta fíggj­ar­lógin hjá sitandi samgongu, so slepp­ur hon kortini at seta síni fingr­amerki á fíggjarlógaruppskotið fyri 2016, sum skal vera komið í ting­ ið í seiansta lagið um eitt ár – ella fýra vikur fyri seinastu freist fyri løg­ings­val­ið. Men tað verður eitt ann­að løgting, sum fer at samtykkja ta fíggj­arlógina, so har verða valla tær stóru nýskipanirnar. Kommunurnar sita eisini og baks­ast við sínar fíggjarætlanir. Stað­fest­ast kann so longu nú, at lág- og mið­al­lønt í Klaksvík fara at rinda meira í skatti eftir 1. januar, meðan tey somu í Havn rinda tað sama. »Ein gongd leið at veita lág- og miðalinnøkum skattalætta« einki til lægru inntøkurnar Sjál­v­ støð­ug­ir limir í NFBO Tíðindi síða 4 Havn­ ar­menn við fimm løgum tíðindi síða 6 Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Mikudagsblaðið verður borið ókeypis til hvørt húsarhald í Føroyum! Nú verður eldradagurin aft­ ur á skránni. Fríggjadagin skipar Eldra­ráðið í Tórs­havn­ ar komm­unu og Tórs­havn­ar komm­una fyri degnum. Eldraráðið í Tórshavnar komm­unu heitti í 2009 á komm­ununa um, at ein dag­ ur í ár­i­num skuldi verða á­sett­ur at vera dagur teirra eldru. Sosiala nevnd tók bein­ an­vegin undir við áheitanini. Síð­an varð farið til verka. Við tiltakinum eru Tórs­ havn­ar kommuna og Eldr­ a­ráð­ið partar av altjóða ar­ beið­inum, sum varpar ljós á umstøðurnar og lívs­góðsk­ una hjá aldrandi borgarum okk­ara. Sameindu Tjóðir samtykti fyrst í 90'unum at skipa ein al­tjóða eldra­dag. Fyrsta eldr­a­dagurin í Tórshavnar komm­unu varð hildin í 2010. Faldari verður borin út til øll húski í Tórshavnar komm­unu mánakvøldið 29. sep­tem­ber. Klokkan 10 setir borgar­ stjór­in eldr­a­dagin framman fyri Ráð­hús­i­num, Svenning av Lofti, for­mað­ur í Eldra­ ráðn­um, heldur røðu, og Heil­ ræðið skipar fyri fim­leiki. Kl. 11 verður farið í Frels­ un­ar­her­in, har Mar­i­anna Andre­asen, sjúkra­røkt­ar­frøð­ ing­ur og cand.scient.soc, fer at halda fyrilestur, hon kall­ ar »Broyingarnar á eldra­øk­i­ num«. Beinta Háberg Jac­ob­ sen und­irheldur við tónleiki og aftan­á heldur Jógvan Ósá, fyrr­verandi løg­reglu­mað­ur, fyri­lest­ur, hann kallar »Lívið eft­ir missin«. Í døgverðatímanum er møg­u­leiki ­at fáa mat í fleiri støð­um, Posthúskjallarin bjóð­ar feska súpan ella as­ parg­es­súpan, te kaffi og køk­ur, Hotel Hafnia hevur »Mangt og hvat«-buffet - har skal bí­leggjast í seinast lagi 1. oktober -og Hvonn hev­ur ser­ staka matskrá eldr­a­dag­in. Kl. 13.45 fer Johan M. Res­ torff, fyrrverandi hotelstjóri, at halda fyrilesturin "Mið­bý­ ur­in í Havn - minnismyndir". Tón­leikur og sangur verður. Kl. 15 ber til at fara í Dóm­ kirkj­una, har Cantus syngur og Marj­un Bæk, prestur, hev­ ur andakt. Kári Bæk og Gud­ mund Mortensen leika á­víka­ vist obo og orgul. Kl. 16 verður felagssangur í Frels­unarherinum, har Bjørg­ hild Djur­huus, forkvinna í trivn­að­ar­nevnd­ini h­já Tórs­ havnar býráð, fer at taka sam­an­um. Av øðrum tiltøkum kann nevn­ast, at Tilhaldið í Tórs­ gøtu hevur framsýning av mynd­um úr gomlu Havnini mil­l­um kl. 12 og 16, Reinsaríið hev­ur opið hús millum 13 og 17 og í Vágsbotni er bjarg­ ing­ar­bát­ur­in Lív opin fyri vitj­andi, skrivar heimasíðan www.torshavn.fo Fríggjadagur er eldradagur Petur Skeel Jacobsen greiðir frá um veðrið Seinnapart: Hvassur vindur upp í skrið av suðri og útsynningi og ælingur. Hitin millum 7 og 10 stig. Hvassur vindur upp í skrið av útsynningi og sólglottar, men eisini okkurt æli. Hitin millum 4 og 7 stig. Stormur av útsynningi, um kvøldið minkar hann vindin nakað. Ælingur og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Fríggjadagin skrið ella stormur av útsynningi og ælingur, leygardagin lot av suðri ella av ymsum ættum og yvirhøvur turt. Hitin millum 4 og 8 stig. Veðrið týsnáttina: Eitt djúpt lágtrýst, 973 hPa. sunnanfyri Ísland fer norðureftir og brúgvalagið haðani kemur móti Føroyum. Veðrið mikunáttina: Stormlágtrýstið í útsynning úr Íslandi fer í landnyrðing og gevur nógvan vind við Føroyar. 15-20 m/s 14-19 m/s 14-19 m/s 22-27 m/s 14-19 m/s 14-19 m/s týsdag mikudagin hósdagin Morgunfimleikur á Eldradegi