týsdagur 4. november 2014síða 8

Fríggjadagur 7. november 2014 · Nr. 127 8 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 Eirikur Lindenskov Leygardagin hevði russiska sjón­varpsstøðin, Russian Natio­nal Television, eitt inn­slag úr Føroyum, har tey millum annað høvdu sam­ røðu við Kaj Leo Johannesen, løg­mann. Tey vitjaðu eisini aðra­staðni í Føroyum, eitt nú á ali­brúki. Vit hava biðið Ivan Eginsson Eysturland, sum er russi men dugir rað­ið føroyskt, týða okkum sam­ røð­una við løgmann. Tað er tíðindakvinnan Daria Grigorova, sum tosar við løg­mann. Fyrst greiðir hon frá, at Føroyar eru part­ ur av kongaríkinum Dan­ mark, sum er limur í NATO og ES. Men sjálvt fyri evrope­ iska fólkaræðið er Før­oya løg­maður, Kaj Leo Johanne­ sen, ógvuliga djarvur í sínum útsøgnum. Síðan hoyra vit løgmann siga: – Hvat eg vildi siga vegna Før­oya... vit halda ikki, at boy­kott er nakað rætt am­ boð, sum gevur ávirkan... sum oftast, raka bann og til­tøk ikki tey røttu fólkini og hava onga meining, segði løg­maður. Síðani spyr russiska tíð­ inda­kvinna soleiðis: – Føroyar, er tað Dan­ mark? Tit hava tykkara flagg, tykk­ara "út­gávu" av val­uta... – Ja, á ein hátt eru vit ein part­ur av konga­rík­in­ um Dan­mark, sam­an við Grøn­landi... og vit hava eis­ ini somu drotning, sama utt­an­rík­is­poli­tikk og sama hægsta­rætt. Men samstundis hava vit okkara egnu skatta­ skip­an, fyri at taka eitt dømi, greið­ir løgmaður frá. Síðani spyr tíð­inda­ kvinnan: – Annars, er almenna mál­ ið danskt? – Nei nei, svarar løgmaður. Alt er bara á føroyskum. Og hon spyr aftur: – Eg veit, at tú vart ein túr í Moskva í september. Hví? – Tí at vit eru ikki í ES, og tá Russland setti hand­ ilstiltøk í verk ímóti mat­vør­ um úr ES, Danmark íroknað, bóðu vinnulívsfólk okkara meg at fáa eina skriftliga vátt­an um, at Føroyar eru utt­an fyri handilsbannið. Og løgmaður heldur fram: – Hvørt ár koma millum 500 og 1000 russisk før (hetta pass­ar nokk ikki, týðarin), hetta byrjaði longu í 50-inum, hetta merkir, at vit hava havt langt og gott forhold við Russland, og vit vóna at varð­veita tað í framtíðini. Og Daria Grigorova spyr: – Tú sigur 50-ini, men hetta var jú í byrjanini av kalda krígnum! – Men vit handlaðu sam­ an álíkavæl, vit minnast eis­ini, hvussu russiskar skips­mann­ing­ar feiraðu nýggj­ár saman við okkum, sprongdu  skreyteldir í lítlu bygd­um okkara. Daria Grigorova greiðir frá: – Á oyggjunum, har øll brúka sítt egna mál, frá fiska­ út­flyt­ar­um til lands­liðs­leik­ ar­ar, verð­ur hes­in spurn­ing­ ur­in reist­ur av og á – kanska skal ein eisini taka alt hitt í egn­ar hendur. Løgmaður, ið annars er fyrrverandi lands­ liðs­mál­maður, noyðist aftur at bjarga skotunum uppá sítt egna mál. – Vit elska okkara før­ oyska flagg sera nógv, sum ein­hvør tjóð, men viðvíkajndi full­veldi, so haldi eg, at lond, tá ið tey eru saman, standa sterk­ari. Men vit eru í konga­ rík­inum ikki orsakað av nøkr­um "bláum eygum," men tí at Danmark hevur gagn av at vera saman við okkum, og vit hava gagn av at vera sam­an við Danmark. Hetta eru normal viðurskifti, sigur løg­mað­ur. Til ber at síggja innslagið í russ­iskum sjónvarpi á in.fo. Um tú skrivar »90 milliónir sóu Kaj Leo« í leititeigin á in.fo, so kemur fram grein við sjónvarpsbrotinum úr russ­iska sjónvarpinum. 33 min­uttir inni í sendingini kem­ur seks minuttir langa inn­slagið um Føroyar, har tey millum annað hava sam­ røðu við løgmann. – Eg fór til Moskva at tryggja mær, at føroyskur útflutningur ikki varð raktur av russiska handilsbanninum, segði løgmaður við russiskt sjónvarp leygardagin sóu Kaj Leo Johannesen 90 milliónir Russiska tíðindakvinnan, Daria Grigorova, hittir løgmann á Løgmansskrivstovuni Kaj Leo Johannesen í russiskum sjónvarpi leygardagin. Ivan Eginsson Eysturland hevur týtt okkum tekstin