leygardagur 26. juni 2004síða 23

44 Nr. 120 - 26. juni 2004 Nr. 120 - 26. juni 2004 45 Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« HEILSANIR Góða lítlasystir okkara Nomi Hjartaliga tillukku við 1 ára føðingardegnum 27. juni. Vit eru so góð við teg. Ynskja Miriam, Benjamin og Filip Kom her so skal eg læra teg at rógva. Tillukku við 30 ára degnum. Heilsan síðumaðurin Góða Esther og Emly Tillukku við 110 ára føðingardegnmum. Nú eru tit gamlar, men glaðar, blíðar og smílandi, sum altíð. Haldið á við tí. Heilsan stríðsfelagarnir Skál og tillukku við degn- um. Nú mást tú halda orð og vinna á jóansøku. Heilsan manningin á Nólsoyingi PS. Royn og set á Góða elskaða Eyð Hjartaliga tillukku við 15 ára føðingardegnum, og alt tað besta. Jesus pápi verið hjá tær. Ynskja mamma, babba og Otto Tillukku góða Anna Hendan fitta prinsessan fyllir 1 ár 26. juni. Omman og abbon vóna tú fær ein góðan dag. Vit elska teg. Heilsan omman, abbon og mostir Góða Nomi Hjartaliga tillukku við 1 ára føðingardegnum. Alt tað besta ynskja vit tær. Mamma og babba Mín fitta Eyð Tillukku við 15 ára degnum jóansøkudag. Her er tú fitt og lítil, nú ert tú stór og fitt. Takk fyri at tú ert so røsk og fitt at passa uppá meg. Ynskir systir tín Oddbjørg Hvør var nú hann sum vann hesa sangkapping á Ibiza. TIllukku við piparinum. Heilsan teir somu Góði Hans Petur Hjartaliga tillukku við fýratiáradegnum 26. juni. Heilsan vit bæði í Heygunum Hvat gjørdi tú beint áðrenn hendan myndin bleiv tikin. Ja, tað eru bert vit sum vita, men í ørviti ert tú og tú flenti nógv hetta kvøldið. Heilsan songdeilarin Allarbesta gumman og gubbin Hjartalig tillukku á 1 ára hjúnabandsdegnum tann 28. og nógv góðar ár í framtíðini. Allarbestu heilsanir frá Sharon Thoru PS. Takk fyri at tit eru so góð við meg Hjartaliga takka vit øllum tykkum, ið gjørdu okkum silvurbrúðleyps- dagin so hugnaligan og ógloymandi við at seta tykkara serliga dám á og hjálptu til á ymiskan hátt. Ein serlig tøkk fyri sang og morgun- mat silvurbrúð- leypsmorgunin. Heilsan Jastrid og Johan Sigurd Góða Esther/- pleygumamma Hjartalig tillukku við føðingardegn- um og alt tað besta í framtíðini. Ynskja Lowlanders TILTØK Gudstænastur 3. sunnudag e. trinitatis Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Føroysku Sjómansmissiónina Havnar kirkja: kl. 11, Marjun Bæk. Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina Nólsoy: kl. 12, Bjarni Bæk. (Talvangongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina) Hestur: kl. 12, Heri Joensen Eiði: kl. 11 John Myllhamar Christianskirkjan: kl. 11, altarg., Niels Pauli DAnielsen og Anker Nielsen, misjónsskr. (Luthersk Mission) Trúboðaravígsla og útsending kl. 18 v/ Niels Paula Danielsen, Jóhann Henriksen og Leif Rasmussen. Peter O. K. og Anne-Lene Midjord Olofson verða vígd sum trúboðarar og send út til tænastu í Mbeya í Tanzania Fríðrikskirkjan: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Glyvrar: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Sjóvar kirkja: kl. 11 altarg., Jógvan Fríðriksson Fuglafjørður: kl. 11, lestur. Torsdagskoret úr Flensborg syngur Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Vágur: kl. 11 (útvarpsguds- tænasta), Sumba: kl. 17, altarg., Patrick de Neergaard Øravík: kl. 11, Fámjin: kl. 12.15, Jónsvein Bech Vestmanna: kl. 11, Jóannis Fonsdal Sørvágur: kl. 11, Inga Poulsen Dam Porkeris kirkja: Sunnudagin gongur talvan fyri sjómans- missiónina Vága prestagjald: Talvan gongur fyri Føroysku Sjómansmissiónina Doulos Leygardagin kl. 10: Kunning um arbeiði við Logos Hope. Vit eiga nú eitt føroyskt skip (Norrønu 1) og nú leita vit eftir føroyingum. Um tú ynskir at fáa meiri at vita um Logos Hope og hvussu tú kanst hjálpa í arbeiðinum, so er hetta tiltakið júst fyri teg. Máltið verður umborð. Vinarliga ring um tú kemur. Sunnudagin kl. 14-17: Familjudagur Gleðist yvir at síggja klovnar, fólk úr øllum heiminum í serstøkum tjóðbúnum, síggið mentanarligar framsýningar og fáið meiri at vita um arbeiðið umborð á Doulos. Ein seinnapartur fyri alla familjuna. Mánadagin kl. 19.30: Serstakt kvøld fyri kvinnur: Eitt serstakt kvøld, har kvinn- ur kunnu koma umborð at njóta samfelagið við aðrar kvinnur og hoyra tær siga frá søgum úr øllum heiminum og at fáa íblástur, tá tit hoyra um, hvussu kvinnur verða brúktar av Gudi í samfelagnum í dag. Opið er umborð fyri almenn- inginum mán.-leyg. kl. 10-22 og sunnudag kl. 14-22. Lívdin í Fimleikarhøllini í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin kl. 10.30 Familjuløta saman við børn- unum við sangi og søgu. Kl. 11.10 ein steðgur við drekka. Tilbiðjanarmøti verður kl. 11.30 við talu, lovsangi og breyðbróting. Barnatiltak verður í Hoyvíkshøllini frá kl. 11.30-12.15. www.livdin.fo Missiónshúsið við Landavegin Einki møti sunnukvøldið. Samkoman Rhema Sunnudagin kl. 11 Møti og sunnudagsskúli. www.rhema.fo Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 17 Landsbøn. Í morgin kl. 11 Morgunmøti v/ Paula Høj, kl. 11.50 ABC »Reinsan við blóði Jesusar« 2. partur v/ Ásu Lützen, kl. 18 Evangel. møti – bólkur av skipinum Doulos luttekur. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- skúlin. www.filadelfia.fo Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis barnaansing. Á møtinum lut- taka fólk av trúboðanarskip- inum Doulos. Sunnudags- skúlin er farin í summarfrí. www.hebron.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Sunnudagin kl. 11 Gudstæn- asta v/ Jógvan Steintún, evnið: Spakføri, sunnudags- skúlin er farin í summarfrí. Útimøti á Vaglinum kl. 22 – um viðrar. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- møti. Mikumorgunin kl. 7 Bønar- møti. Frá Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyð- bróting, kl. 12 Sunnudags- skúli, kl. 18 Evangel. møti. Umboð frá Doulos luttaka á møtunum. Øll eru vælkomin. www.ebenezer.fo Frelsunarherurin, Tórsgøta 19 Leygardagin kl. 11 Útifundur. Sunnudagin kl. 11 Møti, Palle Petersen talar, kl. 18 Møti við vitjan frá Doulos. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið Leygardagin kl. 9.30-12 For- eldur og børn – útferð – um viðrar. Sunnudagin kl. 18 Blákross- møti v/ Jaspur Langgaard, sangarar luttaka. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Orðsins tænasta v/ kommuni- ón í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Orðsins tænasta v/ kommunión í Kerit. Sunnudag kl. 11 Orðsins tænasta v/ kommunión í Mariukirkjuni. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni frá kl. 15.30- 18. Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. »Ver her og vak við mær, vak og bið«. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Leynar og Kvívík Heimamissiónin hevur útimøti leygardagin kl. 19 í Leynum og kl. 21 í Kvívík. Tórshavn: Læknavaktin tlf. 310033 Eysturoy: Leygardagin 26. juni, Eiði tlf. 42 30 06 Sunnudagin, 27. juni, Fuglafjørður tlf. 44 40 38 Norðoyggjar: Læknavaktin tlf. 458888 Vágar: tlf. 332413 Suðuroy (norður): tlf. 371560 Suðuroy (suður): tlf. 373030 Tannlæknavakt, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst leygardag, sunnudag og halgidagar kl. 10-11. Tlf. 314544. LÆKNAVAKTIR Fríggjadagin 2. juli kl. 16.00 giftast í Býráðssalinum í Havn Selma Ranghamar og Jóannes Kjølbro. Veitsla verður fyri innbodnum á Hotel Føroyum kl. 19.00. Leygardagin 3. juli kl. 14.00 giftast í Býráðshúsinum í Klaksvík, Heidi Neshamar, Tórshavn og Jógvan Kristin Olsen, Klaksvík. Dagurin verður hildin heima, Undir Grashjalla 9, Klaksvík, frá kl. 17.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 3. juli kl. 15.00 giftast í Saksunar kirkju, Joan Haraldsen, Sandavágur og Gunnfríður Dahl-Olsen, Saksun. Døgurði verður fyri innbodnum kl. 15.30. Eftir kl. 20.00 er vælkomst heima í Saksun. 10. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni Berghild Bjarka- dóttir Skúvadal og Klæmint Mittún. Kl. 19.00 verður veitsla fyri innbodnum í HB-húsinum. Leygardagin 17. juli giftast Charlotta Hentze, Saltangará og Remy Hansen, Nes. Vígslan verður í Berøa kl. 13.30. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðarparið við at koma í veitslu verða vinarliga biðin at siga frá áðrenn 2. juli á tlf. 447476, 509919 ella 220033. 17. juli kl. 14.00 giftast í Miðvágs kirkju Nicoleta Radu, Buzau Romenia og Øssur Hansen, Miðvágur. Veitslan verður í Bygdarhúsinum í Miðvági kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp, kunnu tekna seg á tlf. 556491 ella 226190. Seinasta freist at tekna seg er 5. juli. 24. juli kl. 16.00 giftast Gitte Johannesen og Finnur Klein í Dómkirkjuni. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdar- húsinum í Hósvík kl. 19.00. Leygardagin 31. juli kl. 13.30 giftast í Berøa í Saltangará Jona Thune úr Runavík og Ólavur Justinussen úr Streym- nesi. Veitslan verður í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma í brúdleyp kunnu tekna seg á tlf. 226434 og 226432. Seinasta freist at tekna seg er leygardagin 3. juli. BRÚDLEYP 23. juni høvdu Poulina Abrahamsen og Jørleif Petersen silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í dag, leygardagin 26. juni í Fuglafjarðar Mentanarhúsi fyri innbodnum. Mikudagin 21. juli hava Conny og Jógvan Háskor, Tórshavn, verið gift í 25 ár. Veitslan verður á Hotel Føroyum sama dag kl. 19.00. Tey, ið ynskja at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at siga frá í seinasta lagi 7. juli á tlf. 313446/217633. SILVURBRÚDLEYP C M Y K 45 44