leygardagur 1. juli 2000síða 13

24 25 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 124 - 1. juli 2000 Nr. 124 - 1. juli 2000 gult cyan magenta svart gult cyan magenta svart KVØLDSKRÁ Á HANDILSSKÚANUM í Havn, heysthálvan 2000 INNSKRIVINGARSEÐIL Ættarnavn: FHS-stakroyndir (setið kross) Fornavn: Gøta: Virkisbúskapur C mikud. 18.00-20.30 Kunningartøkni C mánad. og mikud. 20.30-22.00 Marknaðarførsla C mánad. 18.00-20.30 Próvtøkur í mars/apríl HH-stakroyndir Støddfrøði B-stigi týsd. og hósd. 20.15-21.45 (kravt til TSÚ og HD) Virkisbúskapur B-stigi týsd. og hósd. 20.15-21.45 Próvtøka í mai. Kostnaður: Merkonom, luttøkugjald: kr. 400,00 fyri hvørja lærugrein FHS og HH stakroyndir: kr. 300,00 innskrivingargjald Depositum: kr. 250,00 fyri hvønn persón- Merkonom Leiðsla og samstarv mikud. 18.00-20.30 Virkisfyriskipan mánad. 18.00-20.30 Virkisbúskapur týsd. 18.00-20.30 Marknaðarføringsplanlegging mánad. 18.00-20.30 Starvsfólkafyrisiting týsd. 18.00-20.30 Ársroknskapur mánad. 18.00-20.30 KT-í fyrisitingini týsd. 18.00-20.30 Keyp hósd. 18.00-20.30 Millumlanda distributión mánad. 18.00-20.30 Kreativar loysnir týsd. 18.00-20.30 Postnr./bygd býur: Føðingardagur: Starv/arbeiðspláss: Tel arbeiðspláss: Tel heima: Teldupost adr.: FHS Tey sum hava eina miðnámsútbúgving, t.d. studentsprógv kunnu fáa FHS prógv við at taka hesar lærugreinar: • Virkisbúskapur C • Marknaðarførsla C • Kunningartøkni C Ein vallærugrein, har valt verður millum Vinnulívsrætt C, Altjóðabúskap B. Virkisbúskap B, Marknaðarførslu B, Kunningartøkni B ella eina økislærugrein, sum í minsta lagi hevur 105 tímar. Merkonom Merkonom próvtøkur verða í desember 2000 ella januar 2001, undantikin er Marknaðarføringsplanlegging, sum verður í mai 2001. Allar merkonomlærugreinir hava tríggjar tímar um vikuna. Á vári 2001 er ætlanin at bjóða hesar merkonomlærugreinir út: • Grundlærugreinarnar • Arbeiðsrætt • Greining og fígging • millumlanda vinnulívsrætt Ætlanin er treytað av, hvørjar lærugreinar verða á heysti ár 2000. Lýst verður nærri við hesum í desember ár 2000. Vanligar fortreytir: Útbúgving á handils- og skrivstovuøkinum. Hetta umfatar til dømis: - Lærlingaútbúgving á handils- og skrivstovuøkinum - FHS við vinnuroyndum í minst tvey ár - HH við vinnuroyndum í minst eitt ár Ella - At umsøkjarin hevur aðra fakliga útbúgving Ella - At umsøkjarin heur relevantar vinnuroyndir í minst tvey ár, og skúlin metir hann at vera egnaðan. Serligar fortreytir: Í nøkrum merkonomlærugreinum eru umframt vanligu fortreytirnar eisini serligar fortreytir kravdar. • Í Virkisbúskapi krevst kunnleiki til roknskap svarandi til 30 tíma undirvísing. • Í Keypi krevst at tú hevur verið teknaður til undirvísing og verið til próvtøku í Virkisbúskapi ella HH. • Í Ársroknskapi krevst at tú hevur verið teknaður til undirvísing og verið til próvtøku í Virkisbúskapi á merkonom ella hevur HH. • Í Greining og fígging krevst at tú hevur verið teknaður til undirvísing og verið til próvtøku í Virkisbúskapi og Ársroknskapi. • Í Marknaðarføringsplanlegging krevst at tú hevur verið teknaður til undirvísing og verið til próvtøku í Virkisbúskapi, Almennari marknaðarførslu, Marknaðargreining og -Strategi ella hevur HH. • Í Millumlanda distributión krevst at tú hevur verið teknaður til undirvísing og verið til próvtøku í Virkisbúskapi. Ivast tú, ring og spyr eftir vegleiðara Freistin at tekna seg til kvøldskúlan er 9. august á r 2000. Skúlagongdin byrjar mánadagin 28. august 2000. Øll undirvísing er treytað av nóg stórari undirtøku. Skúlin er stongdur vegna summarfrí frá 7. juli til 4. august. undirskrift dagur FØROYA HANDILSSKÚLI - Postrum 177 - 110 Tórshavn - Tel 317177 - Fax 313374 DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 Leiðari til Nólsoyar Dagstovn Við hesum verður starvið sum leiðari á Nóls- oyar Dagstovni lýst leyst at søkja. Nólsoyar Dagstovnur hevur virkað sum ein royndar- skipan í eitt ár. Royndartíðin er úti 31. juli 2000 og hevur bygdaráðið samtykt at dag- stovnurin skal opnast aftur eftir summar- feriuna sambært nýggju dagstovnalógini (Løgtingslóg nr. 67 frá 10. mai 2000 um dagstovnar og dagrøkt). Endamáli hjá stovninum skal m.a verða : • við umsorgan í tryggum og barnavinar- ligum umhvørvi, at menna og menta børnini á fullgóðan hátt og í samvinnu við foreldrini at geva børnunum eina kristna og siða- lagsliga uppaling, • at menna tey skapandi evnini hjá børn- unum við atliti til at styrkja teirra samleika, sjálvsvirði, sjálvskenslu og evni at taka sær av egnum viðurskiftum á ein friðarligan og samstarvandi hátt, • í samstarvi við heimini at styrkja um barn- sins fjølbroyttu menning í tøttum samspæli við náttúruna. Uppgávur Talan er um eitt sera áhugavert starv har leiðarin í samstarvi við kommununa og for- eldrini kemur at menna stovnin sambært endamálinum omanfyri. Á stovninum verða eftir summarfríðtíðina uml. 15 børn. Í Nólsoy eru góðir møguleikar fyri mennandi tiltøkum til børnini. Í bygdini er fjørða við sandstrond og høgligt er at fara túrar við børnunum í hagan eftirsum eingir bilar eru. Harumframt er møguleiki fyri samstarvi við skúlan um m.a. nýtslu av fimleikarhøllini til innandura tiltøk. Førleika krøv Umsøkjararnir skulu hava útbúgving sum námsfrøðingur (pedagogur). Um eingin við námsfrøðiligari útbúgving søkir, kann leiðari við aðrari viðkomandi útbúgving verða settur í starv fyribils. Dentur verður lagdur á sam- starvsevnir, og at viðkomandi hevur hegni til at leiða og fordeila arbeiðið á stovninum. Setanartreytir og umsókn Setanartreytir verða eftir galdandi sáttmála ímillum Fíggjarmálastýrið og Føroya Peda- gogfelag. Umsókir saman við prógvum og møguligum ummælum skulu sendast til: Nólsoyar Kommuna, FO-270 Nólsoy Umsóknirnar skulu vera kommununi í hendi í seinasta lagi týsdagin 25. juli 2000 kl. 16.00. Brævbjálvin skal merkjast dagstovna- leiðari. Nærri fæst at vita um starvið við at venda sær til Jan Hansen, bygdaráðslim, tlf. 327161. ÚTFERÐ FYRI VESTAN Sosialurin - 311820 Kaggin Kaggin Kaggin Farið verður frá Kagganum við bussi kl. 10.00 leygardagin 08. juli niðan á Sornfelli (Skeiðsskarð), og haðani gingið fyri vestan undir Sornfelli og um Skoradal framvið Seyðaskor til Norðadal og síðani við bussi aftur til Kaggan. (Túrurin tekur uml. 6 tímar). Aftaná verður ábit í Kagganum. Tekningarlisti liggur í barrini. Kostnaður kr. 80,- I N PA C T I N T E R N AT I O N A L ❒ d a g l i g a b ó k h a l d s - , r o k n s k a p a r a r b e i ð i o g a v s t e m m i n g ❒ u m s i t a o g a v s t e m m a o g n a r a - o g s k u l d a r a b ó k h a l d i ð ❒ u p p s e t a m á n a ð a r- o g á r s r o k n s k a p i r o g f í g g j a r æ t l a n i r ❒ f í g g a r s t ý r a l á n o g i n n i s t a n d a n d a n d i , i n n a n - o g u t t a n - l a n d s ❒ m e n n a m a n n a g o n g d i r o g e d v v. m . á f í g g j a r l i g a ø k i n u m ❒ a n n a r s a l t v a n l i g t s k r i v s t o v u a r b e i ð i P / F G r a n n s k o ð a r a v i r k i ð I N PA C T s t a t s a u t . r e v i s o r a r R . C E f f e r s ø e s g ø t a 2 6 • P o s t r ú m 1 9 1 F O - 1 1 0 T ó r s h a v n • Te l . + 2 9 8 3 1 4 7 0 0 • Te l e f a x - 2 9 8 3 1 3 8 1 5 E - m a i l : i n p a c t @ p o s t . o l i v a n t . f o w w w. i n p a c t . f o F y r i k u n d a o k k a r a F u g l a r f j a r ð a r Ko m m u n u , s ø k j a v i t e f t i r e i n u m f í g g j a r- o g r o k n s k a p a r k ø n u m f ó l k i a t b y r j a 1 5 . a u g u s t 2 0 0 0 e l l a s k j ó t a s t g j ø r l i g t e f t i r h e t t a . Ta l a n e r u m e i t t á h u g a v e r t f u l l t í ð a r a r b e i ð i o g f e v n i r u m a t f y r i s i t a m . a . : A l l a r s k r á s e t i n g a r v e r ð a d a g l i g a f ø r d a r á t e l d u , t í e r t a ð a v g j ø r t n e y ð u g t , a t u m s ø k j a r i n h e v u r g ó ð a n p r a k t i s k a n o g t e o r e t i s k a n k u n n l e i k a t i l s k r i v i - , r o k n i - , r o k n s k a p a r- , o g t e l d u a r b e i ð i . Ku n n l e i k a t i l k o m m u n u s k i p a n i r h e v u r f y r i- m u n . F y r i e i n , i ð k u n d i h u g s a ð s æ r e i t t s j á l v s t ø ð u g t o g f j ø l t á t t a ð a r b e i ð i v i ð g ó ð u m a r b e i ð s v i ð u r s s k i f t u m o g g ó ð u m p e r s ó n l i g u m m e n n i n g a r m ø g u l e i k u m , e r h e t t a t a ð r æ t t a s t a r v i ð , i ð s e t u r s t ó r k r ø v t i l t a n n m e n n i s k j a n s l i g a o g f a k l i g a f ø r l e i k a n . L ø n e f t i r a v t a l u . H e v u r t ú á r æ ð i , k a n n v i r k a s j á l v s t ø ð u g t , g ó ð s a m s t a r v s - e v n i o g h e v u r h o l l a r r o y n d i r i n n a n b ó k h a l d s - , r o k n - s k a p a r o g f í g g j a r y r k i , v i ð á s t ø ð u l i g a r i ú t b ú g v i n g , e i t t n ú H A , H D e l l a a ð r a v i ð k o m a n d i ú t b ú g v i n g , s o e r t ú t a n n , v i t s ø k j a . N æ r r i f æ s t a t v i t a v i ð a t r i n g j a t e l . 3 1 4 7 0 0 o g s p y r j a e f t i r A l v a N i e l s e n e l l a J ó g v a n A m o n s s o n . S k r i v l i g u m s ó k n v i ð a v r i t a v m ø g u l i g u m p r ó g v u m o g u m m æ l u m v e r ð u r a t s e n d a i n n a n 0 4 . a u g u s t 2 0 0 0 t i l : F í g g j a r l e i ð a r i F O O D A N D E N V I R O N M E N T A L A G E N C Y HEILSUFRØÐILIGA STARVSSTOVAN Á skrivstovuni á Heilsufrøðiligu starvsstov- uni er eitt nýtt lærupláss leyst at søkja sum skrivstovunæmingur. Skrivstovan er tænastudeild fyri Heilsufrøði- ligu starvsstovuna, so talan er um eitt sera fjøltáttað lærupláss, har tú í lærutíðini fært møguleika at menna tín førleika innanfyri hesi øki: • Samskifti sum heild, bæði innanhýsis og við viðskiftarar • Postskipan • Journalisering • Lønarviðurskifti sum heild • Bókhald, herundir debitor- og kreditor- stýring • Onnur øki sum hoyra til skrivstovuna á stovninum. Av tí at skrivstovan er tænastudeild fyri all- an stovnin, eru arbeiðsuppgávurnar sera fjøl- táttaðar, og sum oftast er arbeiðsbyrðan sera stór. Vit kunnu bjóða eitt lærupláss, har nýggj- asta tøkni er grundarlagið undir øllum virk- seminum á skrivstovuni. Undir útbúgving- ini verður møguleiki at luttaka á skeiðum, sum hava týdning fyri læruna. Skikkað at søkja starvið eru tey, sum hava lokið HH-prógv (lærutíðin er tá 2 ár), FHS (lærutíðin er tá 3 ár) ella students-, HF- ella HT-útbúgving (lærutíðin er tá 2 ár og 18 vikur). Løn og setanarviðurskifti eru sambært sátt- mála millum Starvsmannafelagið og Fíggj- armálastýrið, sí http://www.lnd.fo. Um læru- tíðin er 2 ár, er lønin tey bæði læruárini ávikavist 60 og 70% av lønini í 12. flokki, og um lærutíðin er 3 ár, er lønin ávikavist 50, 60 og 70% av lønini í 12. flokki. Hevur hetta tín áhuga, so ert tú vælkomin at søkja læruplássið. Umsókn, saman við prógvum og møguligum viðmælum, skal vera okkum í hendi í seinasta lagi fríggja- dagin 14. juli 2000. Tú kanst byrja læruna mánadagin 14. august 2000 ella eftir nærri avtalu. Fleiri upplýsingar fáast við at venda sær til Hjørdis Næs, læru- meistara, ella Bárð Enni, stjóra. Skrivstovunæmingur Debesartrøð FR-100 Tórshavn Faroe Islands Tel. +298 31 53 00 Fax. + 298 31 05 08 E-mail: feagency@hfs.fo http://www.hfs.fo Sandvíkarhjalli Tel. 315600 - Fax 318008 Galvaniseraðir viðfestisvognar Sosialurin - 311820 Tosið við okkum! Original Útstoyt p/f Esmar Simonsen Kambsdalur FR-530 Fuglafjør›ur Tlf. 444405 Fax444629 Skúlagerði - 430 Hvalvík tel +298 422456 far+ 298 286458 fax + 298 422458 andrass@post.olivant.fo heima.olivant.fo/-andrass Skorsteins- sóparin er við til at halda umhvørvið reint Jimex Brenniovnar Isokern Skorsteinsbjálving Isokern Skorsteinselementir Lúkur - Fuglaristir Ventilar - Roykhattar Andrass á Krossbrekku