týsdagur 24. mars 2015síða 28

Mikudagur 25. mars 2015 · Nr. 35 28 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 ADVOKATSKRIVSTOVAN Fríða Patursson, adv. Óla Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Jógvan E. Winther Poulsen, adv. Eyðbjørn Larsen, adv. Birita S. Samuelsen, adv. Frúutrøð 4 • Postboks 6 • FO-110 Tórshavn Tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 • www.jura.fo Virkis­bygningur­ á­Argjum­til­sølu Virkisbygningurin við Argjaboðagøtu 1 á Argjum verður við hesum lýstur til sølu. Bygningurin, sum er umleið 525 m2 víddar, er bygdur í 1988. Bygningurin er í góðum standi. Grundøkið er 1658 m2. Bygningurin hevur verið nýttur til framleiðsluvirki til framleiðslu av flamingokassum v.m. Bygningurin er í høvuðsheitum innrættaður við eini framleiðsluhøll. Á stovuhæddini er innrættað ein lítil skrivstova, wc og eitt goymslurúm. Tað er eisini innrættað ein skrivstova í erva við trappuuppgongd frá sjálvari høllini. Bygningurin verður seldur til hægstbjóðandi, og um hóskandi boð fæst. Um nærri upplýsingar ynskjast verður víst til heimasíðurnar www.jura.fo og www.ogn.fo ella við at venda sær til Christian Andreasen, advokat, tlf. 35 33 35, cfa@jura.fo ella skrivaran, Evu Gudmundsen, eg@jura.fo Teknmálstulkur Søkt verður eftir útbúnum teknmálstulki, ið eisini hevur staðið skrivitulkaroynd. Freistin at søkja starvið er hósdagin 9. apríl 2015. Eru spurningar til starvið, ert tú vælkomin at venda tær til Teknmálstulkatænastuna. Skrivlig umsókn við avriti av prógvum skulu sendast til: Teknmálstulkatænastan Íslandsvegur 10c 100 Tórshavn Tlf. 319012 Teldupostur: tulktekn@olivant.fo eblaðið sos.fo