mánadagur 4. mai 2015síða 50

vika 19 • 4. mai 2015 2 Miðlahúsið Ókeypis lýsingarblað VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar­deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sosialurin.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Frida Mellemgaard Lýsingasamskipari lysing@sos.fo tel. 341826 Magnus Gunnarsson Lýsingarráðgevi maggi@sos.fo Regin Joensen Lýsingarráðgevi regin@sos.fo tel. 215353 E in gevari í Havn hevur latið hend­an málningin eftir William Heinesen til átakið »Meðan vit bíða« – at savna saman pengar til at hjálpa børnum í fátækaváða. Tað er Miðlahúsið, sum saman við Í menniskjum góður tokki, sum skipar fyri tiltakinum. Málningurin, sum William Heine­ sen málaði í 1962, hevur heitð »Vár­ dagur«. Hann er við hesum lýstur til sølu. Málningurin er til søddar 84X64 cm + rammu, og hann varð í fjør virð­ is­m­ettur til kr 30.000 av Bruun Ras­ mus­sen Kunstauktioner. Tann, ið hevur hægsta boð yvir virð­is­metingina ognast málningin. Allurin peningurin, ið fæst fyri máln­ingin, verður latin óskerdur til átak­ið, sum stuðlar børnum í fátæka­ váða, »Meðan vit bíða«. Tann, ið vil bjóða upp á máln­ing­ in, kann lata eitt boð á teldu­post­ adressuna wh@sos.fo ella ringja til Sosialin á telefon 341800. William Heinesen málningur til børn á fátækaváða Birgir W. Høgnesen marknaðarleiðari birgir@sos.fo tel. 284444 Avgreiðsla/bókhald tel. 341800 Miðlahúsið www.sos.fo Arkiv aftur til 1997 Les eisini á telefonini Mánadagur 27. apríl 2015 Nr. 47 89. árg. kr. 20,00 Veljarakanning: Sjúrður og Edmund verða aftur­ valdir s6-7 Nes kommuna: 100.000 kr av grund­ stykkja­ prísum s17 Flaggrøða: Felagsskapur fortreyt fyri frælsi s14-15 Læknafelag Føroya mælir til, at tað árliga verða settar 50 milliónir krónur av til nýggj læknastørv, ið skal fíggja skikkaðar umsøkjarar til tey nærum hálv trýss írestandi læknastørvini s8-11 Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. MANGLA 50 LÆKNASTØRV LæknafeLagið: Mánadagur 27. apríl 2015 · Nr. 4 ítróttur Liljan og Mark best Remy Føroyameistari í dart Hondbóltsárið fekk eitt ordans punktum, tá gallaveitsla varð hildin í Vági leygarkvøldið. Tvær ferðir takkaði Remy fyri seg í finaluni, men báðu ferðir fekk hann ein nýggjan møguleika. Tað endaði við, at Remy avgjørdi FM heitið við 7-6 sigri á kappingarneytanum Bárði Olsen. hondbóltur s24-25 dart s31 tí endur- vinnur b36 fm Í blaðnum í dag meta vit um fýra orsøkir til, hví B36 hesa ferð kann endurvinna FM. Og hví HB er um at dragna í FM stríðnum baksíðan Mikudagur 29. apríl 2015 Nr. 48 89. árg. kr. 20,00 í leysasølu »Meðan vit bíða« Endar í Norður landa­ hús inum leygarkvøldið s6 »Meðan vit bíða« Læt málning av Williami sum stuðul s6 Samráðingar: Gongur seint Samtak s5 Tilboðini eru galdandi frá hósdegi 30. apríl til og við leygardag 2. mai 2015. - Dýrabiðidag er stongt. Taffle kips 130-200 g. 1995 VANL. PRÍSUR 2995 Knorr lasagne ella lasagnetta 13,- VANL. PRÍSUR 2695 Malið neytakjøt Uml. 700 g. 3 PAKKAR 12995 VANL. PRÍSUR 4895 Nýsetti býararkitekturin í Havn, Birita Wardum, ætlar sær at leggja stóran dent á at hoyra borgaran og at hugsa longur enn bara einstakar byggiverkætlanir. – Vit skulu hugsa býin sum eina heild, sigur hon Meldurin s18-19 Vit skulu hugsa býin sum eina heild Nýsetti býararkitekturiN:LLLLLL Samtakblaðið Mikudagur 29. apríl 2015 www.lm.fo - lm@lm.fo - tel 35 12 20 Umboð fyri Flygt í Føroyum Lensipumpur • Spillvatnspumpur • Feskvatnspumpur • Pumpustatiónir • Eykalutir • Umvælingar/verkstaður • EYKABLAÐ árg. 89, blað nr. 49 1. mai 2015 TEL 31 35 35 BERG MOTORS ÚR 258.800,- ÚR 258 800 258 800 – Um tú ikki hevur nógvar pengar, so hevur tú ongan kjans at koma á ting. Fyri meg sum lesandi var tað ógjørligt, sigur Hergeir Staksberg, sum seinast bjóðaði seg fram sum valevni s6-7 ongar pengar ongan tingsess Hergeir Staksberg V E L F U L L K O R N Tá Otto í Smæruni varð skotin s16-18 Frælsisstríðsmaður Valstríð og pengar s6-7 & 10-11 tema 40 síður tilsamans ...í farnu viku Hevur tú Fría talu frá Ver, nýtist tær ikki longur at stúra fyri tele­ fon­rokningini, tá ið tú tosar við vinir, familju og kenningar í øllum hinum Norður­londunum. Og tú kanst eisini trygt og lætt taka fartelefonina við tær á ferðum í Norðurlondum og tosa sum heima. Nú kanst tú ringja til, frá, ímill­ um og í øllum Norðurlondum við fríari talu frá Ver. Broytingin merk­ ir sostatt, at tú kanst ringja úr Føroyum til øll Norðurlondini, og tú kanst somuleiðis ringja til Føroya úr Norðurlondum ella millum Norður­ lond við fríari talu frá Ver. »Tvær høvuðsorsøkir eru til, at vit hava víðkað Fría talu til øll Norð­u­r­ lond«; sigur Símun Skaalum Pet­er­ sen, marknaðarstjóri á Føroya Tele. »Vit síggja, at nógvir føroyingar aftra seg við at nýta fartelefonina, tá ið teir eru uttanlands. Samstundis hava nógvir føroyingar tørv á at tosa við fólk í øðrum Norðurlondum. Við at víðka Fríu taluna hjá Ver til øll Norðurlond, ganga vit báðum hesum tørvum á møti,« sigur hann. Norðurlendsku grannatjóðirnar hava nógv til felags. Familju- og vina­bond røkka tvørtur um norður­ lendsku landamørkini, samstarvað verður mentanarliga og vinnuliga, og nógvir norðurlendingar starvast og útbúgva seg hjá hvørjum øðrum. Fyri at stimbra góða sambandið og samstarvið í Norðurlondum hev­ ur Føroya Tele nú avgjørt at víðka møgu­leikan hjá føroyingum at tosa frítt við grannarnar. Kristian R. David­sen, stjóri í Føroya Tele, sigur í hesum sam­bandi, at góðu úrslit­ini hjá Føroya Tele skulu koma kund­ unum til góðar. »Føroya Tele hevur havt nøkur góð ár, og tað skal koma kundanum til góðar. Tá ið vit byrjaðu Ver fyri júst einum ári síðan, gingu vit und­an at lækka fartelefonprísirnar í Føroy­ um. Vit vóru eisini fyrst við Fríari talu, og nú fara vit stigið víðari og víðka fríu taluna til øll Norðurlond,« sig­ur Kristian R. Davidsen, stjóri í Før­oya Tele. Føroya Tele hevur kannað, hvar føroyingar brúka sína fartelefon mest uttan fyri Føroyar. Og tað vísir seg, at 80% av tíðini verða fartele­ fonirnar brúktar í einum øðrum Norð­urlandi. Somu­leiðis eru nógv tær flestu uttanlandssamrøðurnar úr Før­oyum til onnur Norðurlond. So­statt skuldu heilt nógv havt møgu­leika fyri at gera sær dælt av ein­um góðum haldi, nú Fría talan hjá Ver verður víðkað. Fría talan kemur í gildi fyri øll Norður­lond frá í dag. Hevur tú fría talu hjá Ver frammanundan, skalt tú einki gera fyri at fáa fría talu í Norðurlondum. Hevur tú onnur hald, kanst tú tekna teg til Fría talu á ver. fo. Tað er sera lætt at skifta. Fría talan hjá Ver fevnir nú um Grøn­land, Ísland, Noreg, Svøríki, Finn­land, Áland og Danmark, um­ framt Føroyar. Til ber at fáa meira at vita ella tekna sær hald á ver.fo Tosa sum heima í øllum Norðurlondum Frí tala frá Ver verður nú víðkað til at fevna um øll Norðurlond. Nú kanst tú tosa sum heima, uttan nakran eyka kostnað, tá ið tú ferðast hjá grannum okkara