leygardagur 17. juli 2004síða 20

38 Nr. 135 - 17. juli 2004 Nr. 135 - 17. juli 2004 39 Runavíkar kommuna søkir eftir pedagogum til Barnagarðin á Mýrunum Barnagarðurin á Mýrunum er normeraður til 94 børn. Stovurnar eru skipaðar við 2 vøggustovum við 14 børnum í hvørjari,og 3 barnagarðstovum við 18 børnum í hvørjari og einari blandaðari stovu við 12 plássum. Umstøðurnar á stovninum eru sera góðar við ljósum rúmligum stovum við eyka spælirúmi. Harumframt er verkstaður, sansirúm, samtalu/venj- ingarrúm og stórt felagsrúm við barnavinarligum køki. Stovnurin liggur í vøkrum náttúrulendi beint við Toftavatn og nær við ítróttarøkið. Endamál stovnsins er, við støði í tí einstaka barnin- um, at geva tí møguleika at mennast, bæði persón- liga og saman við øðrum. Fyri at røkka málinum er neyðugt við einum tryggum og stimbrandi um- hvørvi, við góðum samstarvi millum leiðslu, starvsfólk og foreldur. Vit ynskja tí at umsøkjarin: • hevur umsorgan fyri børnunum • hevur góð samstarvsevni • er íðin, nærlagdur og álítandi • hevur gott yvirlit og megnar at skipa dagin • er nýhugsandi og ígongdsetandi Søkt verður eftir 2 pedagogum á 40 t. um vikuna, lønarstig 10-16. Setan verður frá 1. oktober 2004 ella eftir nærri avtalu. Lønin er sambært sáttmála millum Føroya Pedagog- felag og Kommunala Arbeiðsgevarafelag Føroya. Um eingin pedagogur søkir, verður hjálparfólk sett. Nærri fæst at vita um størvini við at tosa við Fríðu Lómstein, leiðara á tlf. 218254. Umsókn við avriti av prógvi og møguligum við- mælum, skal verða kommununi í hendi í seinasta lagi 2. august 2004 kl. 12:00 Runavíkar Kommuna Sosiala deild Heiðavegur 26 FO-600 Saltangará www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo www.sosialurin.fo Akfør TIL SØLU Silvurgráur Toyota Corolla við 16cc bensinmotori, árg. 1994, 5 sport- felgur fylgja við. Tlf. 449251 ella 269653 TAKBOKS Hevur nakar eina takboks at selja okkum. Ringi vinarliga Tlf. 321702 ella 582976 TIL SØLU Heilársdekk 165/70-13 brúkt í 1 mánað. Eru á felgu sum passar til Opel Astra. Til sølu kr.1500 Tlf. 318283 - 223982 TIL SØLU Píkadekk 185/65/15 til BMW á sportfelgum til sølu. Tlf. 228266 BAGAGUBOKS Stutt og breið typa, til at hava uppi á takinum á bili, til sølu 800 kr. Tlf. 313915, eftir. kl 17 MAZDA 323 1500 cc, árg. 97, til sølu. Bilurin er í sera góðum standi og væl røktur. Sýnaður í mai 2004. Við í keypinum eru fýra so at siga nýggj heilárs- dekk á felgum. Prísuppskot 55.000 kr. john.berg@skulin.fo Tlf. 375291, 263091 ella 254110 TIL BMW 4 orginalar alufelgur til sølu. 3+1 við nýggjum dekki. Typa e19 og e 20, 5 hol. Tlf. 422226 ella 226008 HONDA CB 500 SPORT ÁRg. 98, koyrt uml 31.000 km, er í góðum standi, til sølu. Tlf. 213103 TIL SØLU Saab 5.5 við skaða, árg. 98, koyrt uml. 58.000 km, verður seldur fyri 18.000 kr. Tlf. 583388 ella 580474 FORD ESCORT TIL SØLU Vínreyður, árg. 95, 117.000 km. Nýsýnaður. Tlf. 224485 BILUR TIL SØLU Ford Fiesta 1.8 diesel. årg. 1997. synet nov. 2003. velholdt medfølg- ende 4 pig-dæk. sælges pga flytn- ing til omkr. 39.500,-. ring efter kl. 1600 på Tlf 223042 TIL FORD SIERRA Forlygtir,baklygtir,blunkljós framm- an og ein kølari til Ford Sierra 2.0 i árg. 1988 til sølu. Kann seljast samlað fyri kr. 700,- ella hvør sær. Tel. 441097 ella 211097 NISSAN PRIMERA 1.8I 122 HK, árg. 01, gráur í sera góðum standi, til sølu. Tlf. 373417 ella 211816 TOOYTA COROLLA Árg. 95 til sølu fyri 40.000 kr. Radio/bandspælari og 4 píkadekk fylgja við. Tlf. 372100 ella 262896 TOYOTA CAMRY 2.0I Árg. 89 til sølu fyri 10.000 kr. Eitt gitt Pioneer anlegg fylgir við í prísinum. Áhugaði kunnu ringja á Tlf. 455711 TIL SØLU Ein sera væl hildin BMW-bilur við 19'' BMW sportfelgum. Við fæst eisini 16'' felgur við góðum vetrar- dekkum á. Bilurin er monteraður við onkum stylingsútgerð. Árg. 1995/6. Tlf. 268075 TIL SØLU Sera vælhildin Toyota Carina 3, 2.0. Turbo Diesel til sølu. Er svartur og sær gott út. Eisini er hann ógvuliga økonomiskur. Til sølu fyri 75.000 kr. Tlf. 220323 TIL SØLU Yamaha Virago 535 (svørt) árgang- ur 93. Ringi Tlf. 317470 TOYOTA HILUX 2400 Diesel, árg. 88, sýnaður 2003, bíliga til sølu. Tlf. 375186 TIL SØLU Sportfelgur til VW við dekkum 185/60 R14. Kann brúkast til aðrar bilar. Prísuppskot 1ø500 kr. Ring Tlf. 263733 BMW 316 Sýnaður síðst í 2003, koyrt 88.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 375186 VEGNA SERLIGA UMSTØÐUR Selist ein nýggjur KIA Carneval við avslátri. Er á heimasíðuni www.dbbilar.fo. Tlf. 251235 Hergeir OPEL ASCONA Haynes Service and Repair Manual til Opel Ascona '81-'88. Ring/SMS Tlf. 229594 OPEL ASCONA Senkningsfjarðar til Opel Ascona. Ring/SMS Tlf. 229594 OPEL ASCONA Bosch Motronic motorstýring til Ascona 2.0i til sølu. Ring/SMS Tlf. 229594 OPEL ASCONA Høgra fjarðabein við stroytdoyvara, bremsikalibarar og svingarmar til Opel Ascona til sølu. Ring/SMS Tlf. 229594 TIL SØLU Ein WV Caddy 1,6 diesel pick-up við nýggum motori til sølu fyri Kr.15000. Ringið Tlf. 220389 DIESELBILUR Brúnur Ford Fiesta 1.8 diesel, árg. 7/96 til sølu. Sýn: juni 04. Hevur krók og takboylar til bagaguber- ara. Eyka dekk og vetrardekk á felgum fylgja við. Gev eitt boð á sms ella TLf. 210261 TIL SØLU Toyota Corolla 2.0 XL st.car, myrkabláur, 148.000 kr. Árg. 01/96. Hevur sportfelgur og CD-spælara (Pionér). Tlf. 222238 best eftir kl. 17.00 TIL SØLU Ein Ford Fiesta 1.8 diesel frá 1998, koyrt 70.000 kr. Er til sølu fyri 85.000 kr. Hittist best aftaná kl. 17.00 Tlf. 424301 TIL SØLU 4 píkadekk á felgum 185/60R 14 82T 500 kr. Ein CD-spælari 1.000 kr. Toyota 1.6 DX, árg. 87, sýnaður 11-3 kr. 2.000 kr. Møguliga sum eykalutir. Tlf. 442151 ella 229913 VOLVO 740 Árg. 88. Prísuppskot 10.000 kr. Ring Tlf. 757970 ella 228243 MITSUBITSHI LANCER Frá 89 til sølu vegna flyting. Sýn- aður í febr. 2004. 4 heilársdekk o.a. eykalutir fylgja við. Verður seldur fyri 7.000 kr. Ring Tlf. 252894 HONDA CIVIC 16I ES Frá 10/96, rustviðgjørdur, vælhildin og sportfelgur fylgja við. Bilurin hevur bert koyrt 112.000 km. Tlf. 312008 ella 508154 TOYOTA COROLLA 1.3 XLI Árg. 97. Hevur koyrt 89.000 km. Bilurin er sera økonomiskur. Tlf. 222243 ella 332243 VW PASSAT ST.CAR Dielsen, árg. 1991, nýsýnaður og í góðum standi til sølu fyri 30.000 kr. 4 píkadekk fylgja við. Tlf. 421343 ella 504201 VW PASSAT ST.CAR Dielsen, árg. 1991, nýsýnaður og í góðum standi til sølu fyri 30.000 kr. 4 píkadekk fylgja við. Tlf. 421343 ella 504201 HONDA CIVIC TIL SØLU 1500 ISL V-TECH, árg. 98, svartur, 3 hurðar í sera góðum standi, við sportfeglum + heilársdekk við felgum og stórt CD-anlegg. Tlf. 319143 eftir kl. 17.00 MITSUBITSHI PAJERO 2.5 Stytra modellið, árg. 89, til sølu um hóskandi boð fæst. Ring millum kl. 16.00 - 19.00 á Tlf. 221282 FORD ESCORT 1.4 Árg. 86. Nýsýnaður í juni, til sølu fyri 14.000 kr. Ring Tlf. 210560 HURÐAR TIL FORD ESCORT ÁRg. 88. Ongan rust. H/f fyri 500 kr. V/h hurð fyri 500 kr. Tlf. 210560 4 DEKK Á FELGUM 14'' til W Transport, árg. 88, prís 400 kr. 4 Toyota Corolla felgir, árg. 90 til sølu fyri 400 kr. Tlf. 210560 4 FELGIR TIL TOYOTA HIACE Árg. 89 til sølu. 4 Michelin dekk 195x70x15 til sølu 1.800 kr. Tlf. 210560 BRÚKTUR BILUR Sum hevur verið skrásettur í Danmark ynskist til keyps. Tlf. 372800 AUDI 80 Deilir til Audi 80, 1,8 årg. 87 ynskjast. Sosum bremsekaliber aftan, síðuspegl, hurðalistar o.a. Ring Tlf. 251265 FORD FIESTA TIL SØLU Árg. 87, 1,6 diesel, koyrir fínt, men treingir ábøtur. Ring Tlf. 251265 FLYTING Um tygum ætla at flyta, til ella frá Danmark, so kunnu vit koyra flytigóðsi fyri sámuligan prís. Tlf. 449251 ella 749251 SKUTARI TIL SØLU Yamaha Aerox til sølu. Sær sera gott út og koyrir væl. Hoyr nærri á Tlf. 510153 NISSAN SUNNY 1.6 TIL SØLU Árg. '87. Sýnaður 03/2004. Koyrt 93.000 km. Ger kvetti! Tlf. 317442 PEUGEOT 306 Peugoet 306 2.0 GTI 187 HK til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 224851 ÓBRÚKT SUMMARDEKK Á óbrúktum felgum - Michelin Energy Radial XSE 185/60 Ris 84H- XHI. Tlf. 321002 ella 521002 TOYOTA CARINA II TIL SØLU Hevur motorbrek, annars í rímiliga góðum standi. Árg. '92. Prísupp- skot: kr. 12.000,-. Nógvir nýggir deilir. Tlf. 229006 eftir kl. 15 ER TAÐ NAKAR sum eigur deilir til Kreidler árg. 71 at selja mær, so ring vinarliga. Tlf. 333391/227556 TIL SØLU 2 ára og 4 mðr gamalt Panasonic CQ-DRX900N bil anlegg til sølu fyri 6000 kr. nýprísur 11.000 kr. Tlf. 212725 HEILÁRSDEKK 2 stk. Debica 185/70-14. 2 stk. Dayton 185/70-14. Í góðum standi. Prísur 1.500 kr. Áhugaði kunnu ringja á Tlf. 259338 Janus (Tórshavn) FORD SIERRA Ford Sierra 1.8, árg. 87, til sølu. Ring og gev eitt boð. Tlf. 372121 MAZDA 626 TIL SØLU 6 h. árg. 89, sýnaður nov. 03. Bíliga til sølu. Tlf. 585654 DIESELBILUR TIL SØLU Mitsubitshi Lancer 2.8D frá 86 í góðum standi. Nýsýnaður, ongan kross. Prísuppskot uml. 15.000 kr. Tlf. 504040 TOYOTA COROLLA 1,1 TIL SØLU typa ae92, árg.88-90 skal til umsýn, ca. kr. 4.000,- Tlf. 228347 Amboð SLÁIMASKINA YNSKIST Er tað nakar, sum kann selja mær eina sláimaskinu sum ikki brúkar streym. Tlf. 514797/314797 TIL SØLU Vongur at draga við sláimaskinu. Tlf. 282100 ÚTLEIGUAMBOÐ Gravimaskina, luftkompressarir, lessumaskinur, stillas, forskallingar og mangt annað. Tlf. 315600, Kaj Andreasen & Co Arbeiði TILBOÐ YNSKIST Tilboð ynskist uppá stoyping av garagu og útgrevstur/planering. Tlf. 333355 ella 210355 ÚTRÓÐRARMAÐUR Royndur og røkin útróðrarmaður søkist at dríva 14 tons útróðrarbát Tlf. 320470 el. 270705 ÓLAVSØKUREINT Álítandi tilkomin kvinna átekur sær at hjálpa fólki við høvuðsrein- gerðing í Havn. Góðar royndir. Tlf. 316219 TILBOÐ Uppá at skifta tak á húsum í Klaksvík ynskist Tlf. 456284 FÓLK SØKIST Sum feriuavloysari til Taxa-støðina Bil/Mini-taxa. Tlf. 211555 FÁ TAKIÐ MÁLAÐ ÁÐRENN ÓLAVSØKU Um tit ynskja at fáa takið málað, so ring og fá eitt gott tilboð. Eisini verður givið tilboð uppá klædning og vindeygu. Vit hoyrast á tlf. 227638 FA. HÚSAUMVÆLING OG HÚSASMÍÐ Alt timburarbeiði verður gjørt. Nýtt sum gamalt, úti sum inni. Royni okkum. Tlf. 215214 GRAVING Í TÓRSHAVN! Vit átaka okkum at gera alt vanligt gravi- og brekkiarbeiði so sum snøgga rundan um húsini, grava fyri bilhúsi, hjalli, garði o.ø.Við maskinu. SP/F ENL, tlf. 223717 Barnaansing EG SØKI EINA UNGA GENTU At sita inni hjá tveimum gentum 1 tíma 4 kvøld um vikuna. Vinarliga ring Tlf. 320308 eftir kl. 17.00 ANSINGARPLÁSS AnsingarplássÁlítandi kona ella genta søkist at ansa eftir eitt ára gomlum tvíburðum (genta og drongur) at byrja um hálvan august. Ansingin, tríggjar ella fýra dagar um vikuna, kann fara fram í heiminum ella hjá ansingar- mammuni. Tlf: 221241 ella 315046 BARNAANSING Vit sóknast eftir onkrum, sum kan ansa fittu dóttur okkara frá 19 juli. Tað er best um tú kanst ansa henni heima hjá okkum á Oyrarbakka. Vit gleða okkum til tú ringjur. Tlf. 422 644 aftaná kl. 1700 AU-PAIR Í PARÍS Fronsk familja sóknast ungari gentu at ansa eftir Joachim 1 ár og Benjamin 4 ár frá 1. sept. 2004. Teldupostur: b.dourrieu@orgaconsulats.com (á enskum) Barnaútgerð MYRKABLAÚR TVÍBURÐASTÓLUR Til sølu fyri 500 kr. Tlf. 319296 TIL SØLU Ein silvercross vognur við madrassu og selum til sølu fyri 700 kr, ein stólur fyri 500 kr.og ein bilstólur 0-18 kg 250 kr. Tlf. 457871 ella 222042 EIN 2 ÁRA GAMAL SVARTUR Ein 3 ára gamal svartur Simo kombivognur við koyriposa, regn- slagi og fluguneti til sølu fyri hálv- an prís: 3.200 krónur, tlf. 457871/222042 Tlf. 457871 ella 222042 YNSKIST 1 ella 2 trappuportur at spenna sundur Tlf. 722036 TIL SØLU Tvíburða/systkinabarnavognur av slagnum Emaljunga. Nýprísur 5.000 kr. Til sølu fyri 2.500 kr. Ring Tlf. 583004 ella 314538 BARNASTÓLUR Tvey ára gamal gráur Brio barnastólur v/ posa, í hampuliga góðum standi, til sølu fyri einans 1.500 kr. Nýprísur íalt 4.500 kr. Tlf. 315474 PUSLIBORÐ til sølu fyri 400 kr. Tlf. 322622/225785 BARNAVOGNUR Svartur Simobarnavognur við luft- hjólum og alminiumstell. Við fylgir: lift, puslitaska (Beautybox) net, regnslag og pumpa. Betrekki kann vaskast, til sølu fyro 2.500 kr. Skrástólur 150 kr. Baby autostólur 100 kr. Tlf. 721502 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 39 38