leygardagur 17. juli 2004síða 25
Tekstur á síðuni
48
Nr. 135 - 17. juli 2004
VEÐRIÐ
Veðrið mánadagin:
Fleyr til gul av vestri
ella av ymsum ættum.
Ælingur, men eisini sól-
glottar og hitin millum
9 og 12 stig.
Veðrið týsdagin
og mikudagin:
Týsdagin lot av útsynn-
ingi og okkurt ælið,
men mikudagin veksur
hann vindin av land-
synningi og regn. Hitin
millum 10 og14 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfrøðingur
greiðir frá um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið í dag:
Lot til andøvsgul av
landsynningi og eystri
og ælingur, men eisini
sólglottar. Hitin mill-
um 11 og 14 stig.
9. juli: Seinna kvarter
14. juli: Mánin longst frá jørðini
17. juli: Tendring
25. juli: Fyrra kvarter
Kelda. Álmanakkin 2004
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
17. juli 07.37
20.00
06.37
19.00
06.52
19.15
09.37
22.00
10.37
23.00 05.52
18.15 04.52
17.15 07.52
20.15
08.52 21.15
07.22 19.45 08.37 21.00
18. juli 08.22
20.45
07.22
19.45
07.37
20.00
10.22
22.45
11.22
23.45 06.37
19.00 05.37
18.00 08.37
21.00
09.37 22.00
08.07 20.30 09.22 21.45
19. juli 09.06
21.27
08.06
20.27
08.21
20.42
11.06
23.27
—
12.06 07.21
19.42 06.21
18.42 09.21
21.42
10.21 22.42
08.51 21.12 10.06 22.27
20. juli 09.48
22.09
08.48
21.09
09.03
21.24
11.48
—
00.27
12.48 08.03
20.24 07.03
19.24 10.03
22.24
11.03 23.24
09.33 21.54 10.48 23.09
21. juli 10.27
22.46
09.27
21.46
09.42
22.01
00.09
12.27
01.09
13.27 08.42
21.01 07.42
20.01 10.42
23.01
11.42
—
10.12 22.31 11.27 23.46
5
707265 100067 >
Veðrið sunnudagin:
Fleyr til gul av ymsum
ættum, seinnapartin
mest av vestri. Ælingur,
men eisini sólglottar
og hitin millum 10 og
13 stig.
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
÷2
Hitalagið mált frá 15/07 kl. 0600–16/07 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,3°
Minsti hiti máldur í juli: 0,4° - Mesti hiti máldur í juli: 20,2°
Miðalhitin fyri juli
LUFTTRÝSTIÐ
Í gjár:
Eitt lágtrýst, 993 hPa. sunnan fyri Ísland fer
spakuliga eystureftir og grynnist. Eitt annað
lágtrýst, 1016 hPa. í útsynning úr Írlandi fer
í landnyrðing og dýpist.
Í dag:
Lágtrýstið í útsynning úr Føroyum verður
yvir Føroyum sunnudagin og fer síðani
væntandi norðureftir.
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 0,0 mm – mált frá 15/07 kl. 0600–16/07 kl. 0600
Avfallið higartil í juli: 20,3 mm
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri juli
1–6 m/s
1–6 m/s
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint John’s
Halifax
Reykjavík
Seyðisfjørður
Tórshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Tromsø
Bergen
Oslo
Stokkhólm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
Róm
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikobýur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
10
11
10
12
--
--
13
10
12
13
16
21
14
11
--
19
16
19
19
19
19
18
21
22
29
24
27
27
26
28
--
34
--
31
17
26
31
28
21
--
11
--
--
3–8 m/s
1–6 m/s
1–6 m/s
H
3–8 m/s
L
fæst á apotekunum
kring landið
L
H
L
L
L
H
H
REKLAMA
Rúnar Reistrup
Fólk frá Tórshavnar Sløkki-
liði og reklamuvirkinum
Team 85 baksaðust í gjár
við at fáa ein fjøruti fer-
metrar stóran reklamudúk
upp á veggin á Hotel Haf-
nia.
Tað
er
Listastevnan
2004, sum ger vart við seg
sjálvan á ein øðrvísi hátt á
higartil størsta reklamu-
dúki, sum nakrantíð er
gjørdur í Føroyum.
Við hesum dúki hangandi
beint oman fyri Áarvegin
vónar Listastevnan uttan
iva at fáa ein ólavsøkugest
ella tveir eitt skeita uppeftir
og geva Listastevnuni, ið
byrjar eina viku seinni, ein
tanka.
Arbeiðið at fáa dúkin upp
at hanga gekk væl, og á
Áarvegnum kundu leiðarin
á hotellinum, Martin Res-
torff og annar av eigarunum
Johan Restorff, væl nøgdir
hyggja at, meðan hotel-
veggurin fyri fyrstu ferð
varð brúktur sum reklamu-
súla.
Sum kanska ikki so fá
havnarfólk minnast hevur
sami veggur tó einaferð
fyrr verið nýttur til okkurt
Listastevnan hongd upp á Hafnia
slag av framsýning, men
tað er longu langt síðan nú.
Ein gamal miðil
Alsamt fleiri uttandura lýs-
ingar prýða, ella, alt eftir
hvat eyga sær, misprýða
størru býirnar í landinum.
Uttandura veggir á tætt
fólkaðum støðum munnu
vera elsti lýsingarmiðilin
yvirhøvur, men tá bløð
fingu litir og, ikki minst, tá
sjónvarpsstøðir fingu loyvi
at senda lýsingar, minkaði
áhugin
fyri
vanligum
veggjum.
At reklamuvirkir og lýs-
arar nú aftur eru farin at
vísa væl plaseraðu veggj-
unum áhuga er partvís av
peningaligum orsøkum og
partvís av tí, at fólk hava
vant seg við at skeita fram-
við lýsingum í bløðum og
skifta kanal, tá lýsingar
fara yvir sjónvarpsskerm-
in.
Her á landi er tað serliga
reklamuvirkið Team 85,
sum hevur dúvað uppá
uttandura lýsingar. Team
85 umsitur lýsingarplássini
á øllum býarbussunum í
Havn og hevur eisini fleiri
skeltir ymsastaðni.
www.sosialurin.fo
C
M
Y
K
48