týsdagur 20. juli 2004síða 16

30 Nr. 136 - 20. juli 2004 Nr. 136 - 20. juli 2004 31 Missiónshúsið við Landavegin Hóskvøldið kl. 20 Møti. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa v/ Benny Blumensaat presti, í Mariukirkjuni. Síðsta sunnudag í hvørjum mánaði verður tilbiðjan av Heilaga Sakramentinum í Mariukirkjuni frá kl. 15.30 til 18. Serliga vilja vit biðja fyri okkara meinigheit og tí henni tørvar. »Ver her og vak við mær, vak og bið«. Frá Ebenezer Mikudagin kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Leygardagin kl. 20 Ungdóms- møti. Sunnudagin kl. 10 Breyðbrót- ing, sunnudagsskúlin í summ- arfrí, kl. 18 evangel. møti. Øll eru vælkomin. www.ebenezer.fo Hebron, Argir Mikukvøldið kl. 20 Bíbliutími og Bønarløta. Sunnudagin kl. 10.30 Mor- gunmøti og samstundis barna- ansing. Á møtinum talar Benny Drewsen. www.hebron.fo Meinigheitshúsið Týskvøldið kl. 20 Bíbliutími, Katekismus. Hóskvøldið kl. 20 Ungdóms- møti. Sunnudagin kl. 18 Møti v/ Atla Rasmussen. Meinigheitin í Hoyvík Uppi á Brekku 3 Mikumorgunin kl. 07.00: Bønarmøti. Filadelfia, Landavegur 22 Mánadag til hósdag bøn kl. 17.00. Fríggjadagin kl. 20.00: Ungdómsmøti. Leygardagin kl. 17.00: Lands- bøn. Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti við Ólavi Jacobsen kl.18.00: Vitnimøti við Ásu Lützen. Mánadagin kl. 20.00: Bønar- skúli. Um tær tørvar forbøn ring 214067 www.filadelfia.fo Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnukvøldið kl. 19.00: Møti. Tey ungu. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Sørin Joensen talar og greiðir frá trúboðaraarbeiði í Teilandi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Leirvík Mikukvøldið kl. 20.00 bíbliu- tími. Soli Deo Gloria Mikukvøldið kl. 19.30 Ukrainakvøld. Sunnukvøldið kl. 18 Møti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 20.00: Bíbliutími. Øll eru hjartaliga vælkomin. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betania, Skopun Mikukvøldið kl. 20.00: Møti. Tú ert vælkomin. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20.00: Bønar- & uppbyggingarfundur. Samkoman Malta Fríggjakvøldið 23. juli, leygarkvøldið 24. juli og sunnukvøldið 25. juli kl. 19.30 verða evangeliskir fundir í Cosmos Trawl Øst- havnen, Hirtshals. Har hoyra vit sjómenn, ferð- andi og fastbúgvandi tala, sangkreftir úr Betesda, Klaks- vík, luttaka við í sanginum. Eftir fundirnar bjóða vit kaffi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Malta Tlf. 98944370 Eldrafelagið Nón, Saltangará Vit gera útferð í Vágar 22. august. Farið verður frá Sjómansheiminum í Runavík kl. 9.30. Tey, ið ynskja at verða við, biðjast tekna seg á telefon 447718 innan 16. august. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Tilhaldið verður stongt vegna umvæling frá: 28. juni til 28. juli og frá 30. juli - 13. august. Ólavsøkuframsýning verður í Tilhaldinum 28.-29. juli. Brúðarmyndir 1919-1971. brúðarkjólar, fjarrit. Søla: Drekkamunnur og drýlur í kjallaranum. Opið: kl. 15.00-19.00. Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Tilhaldið Hugnin í Sandoynni Tilhaldið fer í summarfrí 1. juli og opið verður aftur 1. september. Fløvi – dagtilhaldið fyri pensiónistar Summarfrí verður frá 28. juni til 6. september 2004. Gott summar ynskir Fløvin. Sandoyarstevnan í Húsavík Nú í vikuskiftinum 23.-25. juli verður Sandoyarstevnan í Húsavík. Hon byrjar fríggja- kvøldið við tivoli og dansi. Leygardagin setir Hanus A. Samuelsen stevnuna kl. 14.00. Síðani heldur tivoli fram og ymiskt verður til undirhald. Um kvøldið verður midnáttar- fundur. Har verður sungið og Ingi Mohr er røðari. Aftaná á verður dansur. Stevnan heldur fram sunnudagin seinnapartin. Matsøla verður allar dagarnar. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børn- um, sum ikki hava ansing. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. ACA (Adult children anonymous). Fundur fyri tilkomin, ið eru uppvaksin í alkoholiskum ella dysfunktionellum familjum er hvørt leygarkvøld kl. 20.00- 21.30 á Tinghúsvegi 37, Tórshavn. www.aca- danmark.dk. E-mail: acafaroeislands@hotmail.com AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Mikudag: Sporafundur kl. 20.00–21.00 Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: kl. 9.00-10.00 opin fundur. Kl. 17.00–18.00 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Allir fundir eru roykfríir. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív lim- ur ella gang ein royndartúr. Ringið Carl 215570, Guðrið 220019, Hans Jákup 217818, Tone 261165, Ella 316261, Arni 222552. Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Heilafelagið Íslandsvegur 10 · tlf. 317373 T-post: heilaf@post.olivant.fo Nærri upplýsingar, eisini við ráðgeving, finst á heimasíðuni: www.mbf.fo undir »Um MBF«. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiski- menn í Canada, Svøríki, Dan- mark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Parkinsonfelagið MBF-húsið, Íslandsvegur 10C Felagið hevur ikki fasta skriv- stovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan er stongd, vegna summarfrí, frá 12. juli – 16. august. Vit hava eisini eina heimasíðu: www.javni.fo og t-post adressu: javni@post.olivant.fo har tit altíð eru vælkomin at senda spurningar ella viðmerkingar. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hós- kvøld eftir avtalu. Felagið fyri lesi- og skriviveik Postadr.: MBF-Húsið Íslandsvegur 10c Endamál felagsins er at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld og 318867, Laila Egholm. Giktafelag Føroya Íslandsvegur 10 C FO-100 Tórshavn Opið er týs- og hósdag frá kl. 13.00-16.00. Tlf. 310237. www.gikt.fo T-postur: gikt@gikt.fo Stongt er vegna summarfrí frá 8. juli til og við 17. august. Deyvafelag Føroya Íslandsvegur 10B Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 10.00 til kl. 15.00. Tlf. 317597, fartlf. 222381, skrivitlf. 316929 · fax 313609 og teldupostadr. deaf@deaf.fo heimasíðan: www.deaf.fo Føroya Astma/Allergifelag MBF-húsið, Íslandsvegur 10c, Tlf./fax 311419. Upplatingartíðirnar eru: hvønn hósdag kl. 16.30-18. Føroya Felag Móti Krabbameini Grønlandsvegur 58, Tórshavn Telefontíð mánadag til fríggjadag frá kl. 13-15. Tlf. 317959. Teldupost: ffk@post.olivant.fo www.ffk.fo TILTØK Tann 24. juli kl. 16.00 giftast í Argja kirkju Eyðna Jensen úr Skopun og Hans Eivind Olsen av Argjum. Veitslan verður fyri innbodnum í Rórðarneystinum á Argjum kl. 19.00. Leygardagin 24. juli giftast Sanna á Løgmansbø og Ingi Joensen bæði úr Miðvági Vígslan verður í Miðvágs kirkju kl. 14.00. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum í Miðvági eftir kl 21.00. Leygardagin 24. juli giftast í Trongisvági Wenche F. Lindberg, Trongisvágur, dóttur Óla Jákup Lindberg, og Rúni Aarethún, Fana, Norra. Veitslan verður fyri innbodnum inni á Sandinum hjá Jonnu og Óla Jákupi Lindberg, Trongisvágur. Týsdagin 27. juli kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni í Tórshavn, Heidi Reginsdóttir av Húsabrúgv, Argir, og Sjúrður Vatnsdal, Skopun. Veitsla verður fyri innbodnum í Róðrarneystinum á Argjum. Tey, ið vilja heilsa upp á brúðarparið, kunnu støkka inn á gólvið í Reynstúni 24 á Argjum 28. juli eftir kappróðurin. Fríggjadagin 6. august kl. 15.00 giftast í Gøtu kirkju Katrin Sigurðsdóttir, Norðragøta og Karstin Kristiansen, Leirvík. Opið hús við nátturða og drekkamunni verður í Róðrarneystinum á Glyvrum kl. 20.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma verða biðin um at ringja á tlf. 443241 ella 441363 innan 30. juli. Leygardagin 7. august giftast Jóna Petra Thomsen, Skopun og Jóhan Mikkelsen, Sørvágur. Vígslan verður í Skopunar kirkju kl. 11.00. Vælkomst verður í Bygdarhúsinum Samljóð í Skopun kl. 19.00. Teistin siglur úr Skopun á Gomlurætt sunnu- morgunin kl. 4.00. Tey, ið ynskja at gleða brúðar- parið við at koma í veitslu verða vinarliga biðin at siga frá áðrenn 23. juli á tlf. 332312, 361575 ella 253001. Sunnudagin 15. aug. kl.10.00 giftast í Sørvágs kirkju, John Arnfinn Reynstind, Miðvági, og Andrea Jacobsen, Sørvági. Vælkomst verður í bygdarhúsinum í Miðvági kl.12.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 1. aug. á tlf. 332847 ella 509151. Leygardagin 11. september kl. 16.00 giftast í Porkeris Kirkju Joan Bech & Páll Vejhe, bæði úr Porkeri. Vælkomst verður í VB-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga frá áðrenn 26. aug. á tlf. 373250, 373226 ella 373570. BRÚDLEYP Ester Eysturskarð hevur lokið prógv sum marknaðarfør- ingsøkonom (AK) á Erhvervsakademi Midtjylland tann 21.06.2004. PRÓGV Týsdagur 20. juli 17.50 Tíðindi fyri deyv 18.00 Mowgli 15 18.25 Vísindi – um summar 19.00 Dagur og Vika Veðrið 19.20 Urtagarðurin 19.55 Nýmótans undur 2 – dok. frá BBC 20.45 Tað svarta tornið 2:6 (The Black Tower) - bretsk krimirøð eftir P.D. James 21.35 Brazil – am. framtíðar kultklassikari - Óhóskandi fyri børn 23.55 Liðugt Mikudagur 21. juli 18.00 Kolumbus 8:26 18.25 Betri bústaður 8 18.55 Urtagarðurin – frá týskvøldinum 19.30 Eitt ríkari lív – norsk sending 20.00 Spælivinir 2:4 – Sámal Ravnsfjall Veðrið 20.55 Cleo 3:18 – svensk virðislønt skemtirøð 21.25 Tað svarta tornið 3:6 (The Black Tower) - bretsk krimirøð eftir P.D. James 22.10 The Agency 11:22 – am. spenningsrøð 22.55 Forsetans menn 23.40 Osbourne familjan 8 00.05 Liðugt Hósdagur 22. juli 17.30 BeeB – ungdómssending fyri deyv 17.45 SWAP – ungdómssending fyri deyv 18.00 Pocahontas 21:26 18.25 Sendiharrin – finsk sending 19.00 Dagur og Vika Veðrið 19.20 Jamie Oliver 2:8 – matrøð frá BBC 19.50 Tann sjúki svøvnurin – bretsk dok. um narkolepsi 20.50 Cleo 4:18 – svensk virðislønt skemtirøð 21.20 Tað svarta tornið 4:6 (The Black Tower) - bretsk krimirøð eftir P.D. James 22.10 Heimsins bestu dokumentarfilmar: - Eg gloymi ongantíð tann dagin 23.25 Osbourne familjan 9 23.45 Liðugt Týsdagur 20. juli 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlestur - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Hilmar Jan Hansen er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Barnaútvarpið - Jonna og Katrin stíla fyri 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla - Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Hellan (e) - 14. partur av fram- haldssøgu eftir svenska biskupin Bo Giertz. Amy Tausen hevur týtt. Heri Tróndheim lesur. 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 15 tær bestu (e) - Niels Uni Dam stílar fyri 15.00 Tíðindi 15.03 Barometrið - Bjarni Mohr, Rúni Jákupsson, Kári Sólstein og Heri Jakobsen stíla fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Barometrið 17.00 Tíðindi 17.05 Gott gamalt - Birgar Johannesen skipar fyri. 18.00 Barnaútvarpið (e) - Jonna og Katrin stíla fyri 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Eitt er Landið hinumegin - Armgarð Arge leggur til rættis 19.30 Sálmar og sangir - Steinvør Fonn stílar fyri 20.00 SummarJazzur - Arnold Ludvig ger sendingina 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Elis Poulsen stílar fyri 22.00 Tíðindi Mikudagur 21. juli 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlestur - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Hilmar Jan Hansen er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Eitt er Landið hinumegin (e) - Armgarð Arge leggur til rættis 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla - Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Men Havnin, men Havnin (e) - Seinni fyrilestur um Havnina í skaldskapi William Heinesens. Bergur Hansen leggur til rættis. 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Rót og rútma (e) - Petur Rouch velur country tónleik 15.00 Tíðindi 15.03 Barometrið - Bjarni Mohr, Rúni Jákupsson, Kári Sólstein og Heri Jakobsen stíla fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Barometrið 17.00 Tíðindi 17.05 Grannatónar - Tónleikasending hjá Jónheðin H. Tróndheim 18.00 Ad libitum - Gunnar Nolsøe leggur til rættis. 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Kvennkyn - Brynja Dam Poulsen ger sendingina 20.00 Breiðband - Tónleikasending hjá Eivindi Niclasen. 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Elis Poulsen stílar fyri 22.00 Tíðindi Hósdagur 22. juli 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlestur - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar - Hilmar Jan Hansen er vertur 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Barnaútvarpið - Vivian L. Gudmundson stílar fyri 09.30 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) - Hans Jacob Joensen, biskupur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.10 Tit skriva, vit spæla - Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Grannatónar (e) - Tónleikasending hjá Jónheðin H. Tróndheim 12.00 Veðurtíðindi 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindi 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tónleikasøgan (e) - Ove Olsen leggur til rættis. 15.00 Tíðindi 15.03 Barometrið - Bjarni Mohr, Rúni Jákupsson, Kári Sólstein og Heri Jakobsen stíla fyri 16.00 Tíðindi 16.03 Barometrið 17.00 Tíðindi 17.05 Summargospel - Victor Carlsen velur løgini 18.00 Barnaútvarpið (e) - Vivian L. Gudmundson stílar fyri 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Hellan - 15. partur av framhalds- søgu eftir svenska biskupin Bo Giertz. Amy Tausen hevur týtt. Heri Tróndheim lesur. 19.30 Lúðraljóð - Kári Olsen stílar fyri 20.00 Stjørnuløg - Ove Olsen ger sendingina 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Elis Poulsen stílar fyri 22.00 Tíðindi Týsdagur 20. juli 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg. - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 16:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 16:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 18:15 Tónleikur 21:15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Á Torginum (EvR) - Svenning av Lofti leggur til rættis. 23:00 Liðugt Mikudagur 21. juli 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg. - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 16:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 16:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 18:10 Tónleikur til ung 21:15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 22:00 Beatin (e) - Endursending frá sein- asta fríggjakvøld. - Tónleikasend- ing. - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis. 23:00 Liðugt Hósdagur 22. juli 9:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Tónleikur 12:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Lýsingar 15:05 Ynskiløtan (framhald) - Lurtarin velur løg. - Send ynskir um (www.ras2.fo) ella á fax. 409990. - Beinta Olsen leggur til rættis. 16:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 16:15 Tónleikur 18:00 Tíðindir og Lýsingar - Tíðindir frá Sosialinum. 18:10 Tónleikur til ung 21:15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Han- sen. 21:30 Tónleikur til ung 23:00 Liðugt Týsdagur 20. juli 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Avdúking v/ Jógvan Skýlindal (e) 15.00 Tónleikur 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Tónleikur 19.00 Útvarptala v/ Sam Jacobsen (e) 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon (e) 21.00 Alpha & Omega v/ Maritu & Egin Henriksen 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Bland. tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 01.00 Avdúking v/ Jógvan Skýlindal (e) 03.00 Bland. tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 07.00 Liðugt Mikudagur 21. juli 13.00 Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.10 Tónleikur 15.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen (e) 16.00 Tónleikur 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 - Heimasíða: www.lindin.fo 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. - v/ Símun Absalonsen og Jógvan Zachariassen 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon (e) 21.00 Tónleikur 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Bland. tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 Mangt & Hvat v/ Preben Hansen (e) 03.00 Bland. tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 07.00 Liðugt Týsdagin 20.07. kl. 1930 Týsdagin 20.07. kl. 2230 Mikudagin 21.07. kl. 1930 Mikudagin 21.07. kl. 2230 Hósdagin 22.07. kl. 1930 Hósdagin 22.07. kl. 2230 Týsdagin 20.07. kl. 1945 Mikudagin 21.07. kl. 1945 Hósdagin 22.07. kl. 1945 HAVNAR BIO ✰ Tlf. 3119 56 ✰ www.bio.fo Týsdagin 20.07. kl. 2145 Mikudagin 21.07. kl. 2145 Hósdagin 22.07. kl. 2145 – Seinasta sýning Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Vika 29 – 17. juli Jokaratal: 8 - 7 - 3 - 9 - 4 - 5 - 8 Øll 7 røtt: 0,- kr./eingin 6 aftastu røtt: 90.303,- kr. 5 aftastu røtt: 32.856,- kr. 4 aftastu røtt: 2.258,- kr. 3 aftastu røtt: 241,- kr. 2 aftastu røtt: 50,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 29 – 17. juli Vinnaratøl: 02 - 06 - 07 - 09 - 16 - 21 - 34 Eykatøl: 22 - 33 7 vinnaratøl: 10.342.833,- kr. 6 vinnarat.+ eykatal: 82.790,- kr. 6 vinnaratøl 2.950,- kr. 5 vinnaratøl: 118,- kr. 4 vinnaratøl: 36,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁIR Vika 29 – 17. juli 1. Centrum: 65 - 05 - 06 - 63 - 41 - 23 - 47 - 54 - 03 - 17 - 62 - 13 - 22 - 56 - 46 - 55 - 50 1. Ramme: 58 - 40 - 75 - 19 - 43 - 04 - 53 - 72 - 25 - 10 - 73 - 49 - 69 - 09 - 44 - 32 - 57 - 01 - 51 - 28 Fuld plade: 30 - 07 - 34 - 21 - 29 - 18 - 67 - 39 - 60 - 59 - 27 - 70 Fri spil: B_X_N Fuld plade: 1. pr. 35.317,- kr. 1. Ramme: 2. pr. 18.281,- kr. 1. Centrum:3. pr. 9.155,- kr. Ramme: 4. pr. 290,- kr. Centrum: 5. pr. 14,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Prognosa: 13 røtt: 9.661,- kr. 12 røtt: 271,- kr. 11 røtt: 29,- kr. 10 røtt: 0,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum TIPS 13 úrslit Vika 29 – 17. juli ––––––––––––––––––––––––– 1. FC Zlin–Atletico Madrid 2 2. FK Vetra–Esbjerg X 3. Genk–Dortmund 2 ––––––––––––––––––––––––– 4. Lille–Dinamo Minsk 1 5. Nantes–Cork City 1 6. Schalke 04–Vardar Skopje 1 ––––––––––––––––––––––––– 7. Shinnik–Uniao Leiria 2 8. Slav. Belupo–Spart. Trnava X 9. Slovan Liberec–Roda 1 ––––––––––––––––––––––––– 10. Tampere U–OFK Beograd X 11. Thun–Hamburger SV X 12. Villarreal–Spartak Moskva 1 13. Örebro–Sundsvall X ––––––––––––––––––––––––– kl.19 ferá C M Y K 31 30