mánadagur 20. juli 2015síða 26

vika 30 • 20. juli 2015 2 Miðlahúsið Ókeypis lýsingarblað F ilmarnir gingu fyri fullum húsum tá, men í út við 40 ár hevur eingin sæð filmarnar. Hildið var, at filmarnir vóru burturblivnir ella oyði­lagdir. Nú hevur tað tó eydnast Menta­mála­ráðnum, at fáa avtalu í lag við films­framleiðaran, sum hevur um­vælt filmarnar, so teir kunnu vísast aftur fyri føroyingum eftir so mong ár. Tað var filmsframleiðarin Miguel M. Hidalgo, sum saman við konu síni Joanu Benet setti filmsgerð á breddan í Føroyum í sjeytiárunum. Hjúnini búðu seks ár í Føroyum frá 1972 til 1978, og tað var í hesum tíðarskeiði, at tey gjørdu eina røð av spælifilmum her við før­oyskum leikarum. Filmarnir Fyrsti filmurin Rannvá var ein filmati­ ser­ing av skaldsøguni við sama heiti eftir Dagmar Joensen-Næs. Film­urin varð frumsýndur í auluni í Kommunu­ skúl­anum á ólavsøku í 1975 og sýndur har 18 ferðir. Sostatt eru runnin júst 40 ár, síðan filmurin Rannvá  var at síggja fyrstu ferð á lørifti. Hinir báðir seinnu film­ar­ nir, Heystblómur og Páll Fangi, vóru gjørdir í ávikavist 1976 og í 1977. Heyst­blómur var ein sam­tíðar­ søga um ein prest, ið forelskar seg í eini 15 ára gamlari gentu – eitt heldur við­kvæmt evni, sum argaði nógv fólk tá.  Páll Fangi var ein filmatisering av gomlu føroysku søgnini um upp­ reistrar­mannin Páll Fanga, ið gjørdi akkurát, sum honum lysti og mátti bøta fyri tað. Sambandið Tað er Elin Brimheim Heinesen, sum hevur gingið á odda, at fáa fatur á film­unum. Síðani 2009 hevur hon verið í samskifti við Miguel M. Hidalgo, ið hevur funnið filmarnar fram aftur, og bøtt um góðskuna, soleiðis at teir aftur kunnu vísast, hóast ljóðgóðskan ongan­tíð verður ordiliga góð. Elin Brimheim Heinesen setti seg í samband við Mentamálaráðið, sum í fjør fekk eina avtalu í lag við Miguel M. Hidalgo um, at hann letur Menta­ mála­ráðnum filmarnar, so teir kunnu verða varðveittir fyri eftirtíðina her í landinum sum søguligur mentanar­ arvur hjá føroyingum. Filmarnir  Heystblómur,  Páll Fangi  og  Rannvá  verða allir vístir í Norður­landahúsinum beint eftir ólav­ søku 30. og 31. juli. 40-ára hátíðar­ hald verður hildið seinna kvøldið, har høvi verður at hoyra Miguel M. Hidalgo greiða frá filmunum, røður verða hildnar, eins og prát verður við summar av leikarunum frá filmunum. Elin Brimheim Heinesen og Suni Merkistein verða vertir á hesum há­ tíðar­haldi. Gamlir føroyskir filmar komnir afturíaftur Beint eftir ólavsøku verður høvi hjá øllum føroyingum at síggja – ella síggja aftur – tríggjar søguligar filmar, sum vórðu gjørdir í Føroyum í sjeytiárinum. Talan er um nakrar serligar filmar, tí tað eru teir fyrstu, ið vórðu gjørdir á føroyskum máli við bara føroyskum leikarum www.sos.fo Arkiv aftur til 1997 Les eisini á telefonini Tey sakleysu barnaárini hjá Sunnevu Mohr fingu ein bráðan enda ein summardag, tá ið hon var 11 ára gomul og ein vaksin maður gjørdi seg kynsliga inn á hana. Síðani hevur hon havt eina vemmiliga hemmiligheit sum fastan fylgisneyta í lívinum. Nú 21 ár aftaná, er hon til reiðar at siga søguna um, hvussu brotsverkið hevur ávirkað hennara lív og hvussu hon kom upp undan aftur Persónssøga s6-9 Mín veMMiliga heMMiligheit árg. 89, blað nr. 81 17. juli 2015 Leitar við skeið eftir beinagrindum s22-23 Kalla hann tann føroyska Sidney Lee s18-19 Kristian Joensen Gransking Sunneva Mohr CHIA BREYÐ 1100 g. 35,- mylnan HA N DV E R K SÍ ÐA N 1 9 7 9 Finn Hansen Eigur lívið í 928 flóttafólkum s12-14 Mikudagur 15. juli 2015 Nr. 80 89. árg. kr. 20,00 í leysasølu Atlantsfarið sleipað til Vágs s12 Fótbóltur: Petur Reinert skal døma Evropa League Ítr s30-31 Skúlin ein partur av sam felagnum Meldurin s10-11 Bíligari fyri landið við keyps­ portali s6 TILBOÐINI ERU GALDANDI FRÁ HÓSDEGI 16. JULI TIL OG VIÐ LEYGARDAGIN 18. JULI 2015 –– PITSA TRADIZIONALE 354-377 g. Vanl. 34,95 20,‑ MIX‑IT 100 g. 10,‑ SMYR ELLA SMØR MBM Vanl. 19,95 1195 Úr politikki í privata vinnulívið Johan Dahl: www.lm.fo - lm@lm.fo - tel 35 12 20 Umboð fyri Flygt í Føroyum Lensipumpur • Spillvatnspumpur • Feskvatnspumpur • Pumpustatiónir • Eykalutir • Umvælingar/verkstaður • Hann er valdur á Løgting fyri Sambandsflokkin síðani 2002, men nú stillar hann ikki uppaftur. – Eg havi givið tað sum eg kundi, nú eiga onnur at sleppa framat, sigur Johan Dahl, landsstýrismaður, sum gevst í politikki s4 Mánadagur 13. juli 2015 Nr. 79 89. árg. kr. 20,00 Politiska myndin merkt av taktikki s3 Umstøðurnar ikki nóg góðar til oyggja leikir í Føroyum Ítr s12-19 Gekk uppá stás við Brúnna s4-5 Kappróður: Fleiri FM-finalur á ólavsøku Ítr s18-19 Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Bergleif skal rógva um hav pensioneraður politiovasti: Fyrrverandi kriminalovastin, Bergleif Brimvík, sum fyri kortum fór frá fyri aldur, skal nú liva ævintýraradreymin. Hóast hann verður 65 ár seinni í ár, so skal hann saman við Livar Nysted og øðrum rógvarum rógva úr Skotlandi til Føroya um eina góða viku s6-7 ...í farnu viku VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar­deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sosialurin.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Frida Mellemgaard Lýsingasamskipari lysing@sos.fo tel. 341826 Magnus Gunnarsson Lýsingarráðgevi maggi@sos.fo tel. 216135 Regin Joensen Lýsingarráðgevi regin@sos.fo tel. 215353 Birgir W. Høgnesen marknaðarleiðari birgir@sos.fo tel. 284444 Avgreiðsla/bókhald tel. 341800 Miðlahúsið