hósdagur 3. september 2015síða 2
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Í blaðnum...
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Grafiskt snið/layout:
Pætur Eyðunsson Jensen
Uppseting: Sosialurin,
Tekniska deild
Prent: Prentmiðstøðin
Miðlahúsið:
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Vikuskiftisredaktørar
Barbara Holm
barbara@sosialurin.fo
Eirikur Lindesnkov
eirikur@sosialurin.fo
Lýsingar
Frida Mellemgaard,
lýsingasamskipari
lysing@sosialurin.fo
tel. 341826
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
4. SEPTEMBER 2015
Umsíðir legði løgmaður kongin og
gav løgtingsformanninum boð um
at skipa fyri einum formansumfari
Tað tyktist sum um, at løgmaður ikki vildi
leggja frá sær við góðum.
Tá valið varð skrivað út segði løgmaður,
at tað var tí at hann skuldi fyri fólksins.
Fólkið skuldi døma hannhå heldur enn ein
kanningarstjóri, politisk mótstøðufólk og
fjølmiðlafólk.
Tað virkaði í so drastiskt av løgmanni
soleiðis at taka alla ta politisku skipanina
sum gísla í einum máli, sum meira var av
persónligum uppruna.
Formaður Fólkafloksins stuðlaði
løgmanni í, at løgtingsvalið var høvið hjá
teimum báðum at verða settir fyri fólksins
dóm. Tí var einki keira nátúrligt, enn at
løgmaður av respekt fyri politisku skipani
– og fyri at varðveita tignina hjá Føroya
Løgtingi – legði frá sær og gav formanni
Javnaðarfloksins samráðingarrættin.
Úrslitið á løgtingsvalinum var merkis
vest, og als ikki í tráð við tær seinastu
veljarakanningarnar. Men bera vit saman við
tær kanningarnar, sum eru gjørdar fyrr í ár –
og annars seinastu tvey árini, so var úrslitið
ikki so langt av leið. So er spurningurin, hví
tær seinastu viku so nógv frá úrslitinum,
ella um veljarar í síðstu løtu eru farnir aftur
flokkin, teir frammanundan høvdu ætlað
sær at valt.
Í øllum førum kemur nú broyting í.
Andstøðan verður helst samgonga – og
samgongan andstøða. Tí kunnu vit rokna
við, at komandi fíggjarlógaruppskotið
verður merkt av hesum. Uppskotið hjá
Javnaðarflokkinum um »barnabeinan«
verður helst partur av fíggjarlógar
uppskotinum, meðan uppskotið um
skattalætta annars til láglønt verður at bíða
eftir fiskivinnunýskipan, sum eisini alt fyri
eitt má setast á skinnarar.
Formansumfarið fer at vísa, hvussu leikur
fer. Næstu dagarnir fara at vísa, hvør nýggja
stjórnarskráin verður.
Men fólkið hevur talað – og talað hart og
týðuliga. Tí má eisini týðulig vend koma í.
Færri havhestaungar vóru í
Høvdanum á Skúvoynni í ár enn í
fjør, boðar Havstovan frá
Talið av havhestum og reiðrum er á leið tað
sama, sum tað hevur verið seinastu fimm árini,
tó at tað var eitt vet hægri í fjør.
– Í fjør vóru 137 ungar, og í ár vóru 102.
Miðaltalið av ungum seinastu 15 árini hevur
verið 126. Ungi var í 40% av reiðrunum, og tað
er eitt sindur undir miðal, skrivar Havstovan.
Havhestabøgurnar eru um 10 ár, tá ið tær
verpa fyrstu ferð, og havhestur brúka fleiri
ár at finna sær tann rætta makan og tað
rætta staðið at reiðrast. Á sumri er tí nógvur
ungfuglur at síggja í berginum umframt
búfuglin.
Hóast havhesturin nú er okkara vanligasti
sjófuglur, so er hann ein rættiliga nýggjur
búfuglur í Føroyum. Hildið verður, at teir
fyrstu komu úr Vestmannaoyggjunum í
Íslandi. Teir vórðu sæddir í Suðuroy fyrst
í 1800-talinum, og fyrsti ungin sigst verða
sæddur í Sumba í 1812. Aðrar frásagnir eru
um, at fyrsta parið átti í 1818, men vanligast
verður hildið, at tað ikki var fyrr enn um 1839,
at fyrsta parið átti í Suðuroy. Longu í 1845 átti
havhestur bæði í St.Dímun og í Skúgvoy, og
skjótt eftir átti hann um alt landið.
Veiðan av havhestaungum byrjaði
seinast í 1800 og longu í 1930unum vórðu
veiddir í minsta lagi 80.000 ungar um árið, og
kortini vaks stovnurin. Í fyrstani vórðu teir
flestu ungarnir tiknir í reiðrunum, áðrenn
teir vóru floygdir, men nú verða næstan allir
tiknir á sjónum, teir fyrstu dagarnar eftir at
teir eru floygdir.
– Áhugavert hevði verið at vita, hvussu
nógvir havhestaungar verða veiddir á
hvørjum ári, men tíanverri eru ongi hagtøl.
Tað er tó eyðsæð, at talan er um fleiri
tíggju túsund fuglar, skrivar Havstovan á
heimasíðu síni.
August mánaði er ein av teimum
hendingaríku mánaðunum í Klaksvík,
tá skipað verður fyri bæði Summar
Festivalinum og Sjómannadegnum í
næststørsta býnum í Føroyum.
Tað sæst eisini aftur í tølunum fyri akfør, ið
koyra gjøgnum undirsjóvartunnilin, ið bindur
Norðoyggjar saman við Eysturoynna. Aldrin
áður hava so nógv akfør koyrt gjøgnum
tunnilin upp á ein einstakan mánað. Ì august
koyrdi nevniliga 3.011 akfør í miðal gjøgnum
tunnilin um dagin. Tað skrivar P/F Norðoya- og
Vágatunnilin á teirra heimasíðu.
Um hugt verður eftir gongdini í øllum
2015, so sæst at ferðslan í Norðoyatunlinum
er økt við 5,7 prosentum frá januar til august
í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tað sama ger
seg tó ikki galdandi í
Vágatunlinum, har
ferðslan higartil í ár er
0,7 prosent lægri enn
sama tíðarskeið í fjør.
Fólkið hevur talað
Færri
havhesta
ungar
Metnógv ferðsla í
Norðoyatunlinum
FUGLAVEIÐA
Les eisini blaðið
á telefonini
Gamlir skansar
rapaðu
Síða 29
Trøllið við Sjógv
Siðsøga
síða 24-25
Oddagrein
Eirikur Lindenskov
blaðstjóri
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Visti tú?
At á løgtingsvalinum
týsdagin høvdu 36.458 fólk
valrætt. Tað eru 1.011 fólk fleiri
enn á løgtingsvalinum í 2011,
tá ið 35.447 fólk høvdu
valrætt.