hósdagur 15. oktober 2015síða 43

FRÍGGJADAGUR 16. OKTOBER 2015 SOSIALURIN 119 43 Høli til leigu til kafé við Býarbókasavnið Hølini í Niels Finsensgøtu 7 við Býarbókasavnið eru tøk og verða við hesum lýst til leigu skjótast gjørligt. Talan er um hølini, har kaféin er í løtuni. Hølini eru í tveimum hæddum, umleið 45 fermetrar í veghædd og umleið 40 fermetrar í kjallarahædd. Harumframt nýtir kaféin høli í felag við Býarbókasavnið, har viðskiftafólk hjá bæði kaféini og bókasavninum kunnu halda til. Møguleiki er at yvirtaka innbúgv og tól frá verandi leigara. Lýsing av virksemi Tórshavnar kommuna ynskir, at virksemið framhaldandi verður kafé/matsøla, lagað til hølisumstøðurnar og viðskiftafólkini. Virksemið verður skipað í samstarvi við Býarbókasavnið, av tí at kaféin er ein partur av Býarbókasavninum. Umsøkjarar verða bidnir um í umsóknini nágreiniliga at lýsa virksemið, sum ætlandi skal vera í hølunum. Umsóknirnar verða mettar sum ein heildarmeting við støði í ætlaðum virksemi, vøruútboði og møguleikum fyri samstarvi. Meira fæst at vita um hølini og leigumálið við at venda sær til Hannu Simonsen, málsviðgera á Mentamáladeildini, telefon 302010 ella 281007. Umsókn Umsóknir við viðkomandi upplýsingum skulu sendast til Tórshavnar kommunu, Postboks 32, 110 Tórshavn, ella til torshavn@torshavn.fo, og vera kommununi í hendi í seinasta lagi mánadagin 26. oktober 2015 kl. 12.00. www.torshavn.fo Føroya Myndakalendari Sosialurin gevur á hvørjum árið út Føroya Myndakalendara, sum flest øll heim í Føroyum hava hangandi heima. Vit bjóða tykkum at keypa Føroya Myndakalendara við tykkara búmerki á. kalendarin er í brævbjálva, soleiðis at hann kann sendast til vinir og kenningar. ein góð gáva til starvsfólk, veitarar og vinir kring heimin. Her eru nøkur prísdømir 10 eint.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 1.037,50 20 eint.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 1.825,00 30 eint.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 2.612,50 50 eint.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 4.187,50 100 eint.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 8.125,00 200 eint.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr 16.000,00 Sosialurin ynskir gott samstarv í framtíðini Bílegg kalendarin á tel. 341800 ella á mail til bokhald@sos.fo Eysturkommuna søkir eftir roknskaparfólki at byrja skjótast gjørligt. Talan er um fulltíðarstarv. Sum roknskaparfólk kemur tú at hava ábyrgdina av dagliga bókhaldinum, roknskapinum og lønunum hjá kommununi. Harumframt kemur tú at hava ábyrgdina av innrapportering til Gjaldstovuna og Fíggjamálaráðið. Eisini kann roknast við, at tú kemur at gera aðrar fyrifallandi skrivstovuuppgávur. Fyrimunur er at kenna til Búskaparskipan Landsins, herundir Leiðslukunningarskipanina og Fíggjarskipan Landsins. Vit vænta av tær, at tú: · hevur viðkomandi útbúgving og kunnleika innan almenna/ kommunala umsiting · hevur viðkomandi royndir innan bókhald, roknskap og at gera lønir · góðan telduførleika · tað er ein fyrimunur, at tú hevur kunnleika til Búskaparskipan Landsins, bókhaldsskipanina Navision og LøttLøn   Persónligir eginleikar Vit vænta av tær at tú hevur fylgjandi eginleikar: · hevur góð samstarvs- og samskiftisevni og megnar at arbeiða sjálvstøðugt · er álítandi og gevur títt íkast til eitt gott arbeiðsumhvørvi · er fyrikomandi bæði fyri borgarum, starvsfólkum og stovnum · er skipað/ur og hevur góðar umsitingarligar  førleikar · er opin, framsøkin og tolir broytingar · er tænastusinnað/ur og ágrýtin   Setanarviðurskifti: Lønar- og setanarviðurskifti eru sambært sáttmála millum KAF og avvarðandi yrkisfelag. Nærri upplýsingar um starvið fáast við at venda sær til Erik Lervig, kommunustjóra tlf. 730011   Skrivlig umsókn við avritum av prógvum, c.v., viðmælum v.m. skal sendast til:  Eysturkommunu Kulibakki 8 520 Leirvík ella teldupost: eystur@eystur.fo Viðmerkjast skal “umsókn roknskaparfólk”. Umsóknir skulu vera Eysturkommunu í hendi í seinasta lagi fríggjadagin 23. oktober 2015 kl. 12.00 Roknskaparfólk til Eysturkommunu www.gevidblod.fo VILT TÚ GEVA BLÓÐ? Vilt tú vera við til at bjarga lívum, kanst tú teknað teg hjá einum av blóðgevarafeløgunum ella umvegis heimasíðuna www.gevidblod.fo Fólk kunnu geva blóð 3. hvønn mánað. Ein posi av blóði kann bjarga upp til trimum mannalíum Ein posi av blóði kann bjarga upp til trimum mannalíum VILT TÚ GEVA BLÓÐ?