hósdagur 12. november 2015síða 4
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
FRÍGGJADAGUR 13. NOVEMBER 2015
SOSIALURIN 131
4
Seinasta árið er talið á løntakarum
í fiskivinnuni vaksið við 240
U
ppgerð hjá Hagstovu Føroya
vísir, at nú eru eins nógvir
løntakarar í fiskivinnuni og
alivinnuni, sum tað vóru fyri
tveimum árum síðani.
Í 2013 vóru 4.168 í fiski- og alivinnuni,
men í fjør fall talið við 240 løntakarum.
Nú Hagstovan hevur gjørt nýggja
uppgerð vísir hon, at fiskivinnan hevur
skapt nýggj arbeiðspláss, og í august vóru
4.138 løntakarar í fiski- og alivinnuni.
Vøksturin seinasta árið hevur verið góð
fimm prosent, sum svarar til 210 fleiri
løntakarar enn fyri einum ári
síðani.
Í tænastuvinnunum
er framgongdin
eitt sindur
lakari, privatar
tænastuvinnur
hava ein vøkstur
upp á 1,9% meðan
almennar tænastur
hava eina framgongd
upp á 2,3% seinasta
árið.
Svenska kongshúsið vil lata
nakrar av sínum bygningum upp
fyri flóttafólki
Seinastu mánaðirnar hevur Svøríki havt
stóran vøkstur í talinum á flóttafólki, ið
koma til landið. Hetta hevur lagt trýst á
svenska samfelagið, og myndugleikarnir
hava játtað fleiri pengar til økið.
Í svenskum miðlum hevur verið spurt,
hví svenska kongshúsið ikki kann vera við
til at hýsa flóttafólki, og har er svarið, at tey
eru sinnað at hjálpa.
Tað verður ikki slottið í Stockholm,
sum verður latið upp fyri flóttafólki, men
kongshúsið varðar av øðrum bygningum,
sum kunnu brúkas til endamálið.
Stovnurin Statens Fastighetsværk, sum
umsitur bygningarnar hjá kongshúsinum,
sigur, at tey eru sinnað at innrætta
bygningar til íbúðir til flóttafólk, um
kongurin gevur boð um tað.
Stjórin fyri Statens Fastighetsværk
sigur, at langt frá allir bygningar hjá
kongshúsinum kunnu brúkast til
flóttafólk, tí nógvir av bygningunum
eru gamlir og friðaðir, men helst eru
onkrir bygningar, sum kunnu brúkast til
endamálið.
FRÍGGJADAGUR
LEYGARDAGUR
SUNNUDAGUR
10-15 m/s
5-10 m/s
15-23 m/s
8-13 m/s
3-8 m/s
15-23 m/s av vestri og útnyðringi, eitt
skifti kanska stormur við 25 m/s og
hørðum hvirlum. Seinni minkandi til
13-18 m/s av vestri. Um náttina 10-15
m/s av útnyðringi. Alt døgnið skýggjað
og ælaveður. Hitin millum 5 og 8 stig,
um náttina niður í 3 stig.
Mánadagur
5-10 m/s av suðri og
landsynningi, sum fer í eystan og
útnyðring og veksur upp í 8-15
m/s. Skýggjað og regn, onkur
tíðarskeið ælaveður. Um náttina
10-15 m/s av útnyðringi,
skýggjað og ælaveður. Hitin alt
døgnið millum 4 og 8 stig.
3-8 m/s av ymsum ættum. Út
á dagin 13-18 m/s av eystri og
landnyðringi. Skiftandi skýloft
og turt, út á dagin kemur regn
sunnanífrá. Um náttina 5-10 m/s
av landsynningi og suðri, skýggjað
og regn. Hitin alt døgnið millum
4 og 8 stig.
5-10
8-13 m/s av vestri og útnyðrngi, fyrst á
degnum upp í 15 m/s. Skiftandi skýloft
og ælaveður. Hitin millum 5 og 8 stig.
Um náttina minkar vindur niður í 5-10
m/s av vestri. Klárari og bert onkur æl.
Hitin millum 2 og 6 stig.
Vikan ið fór
Hoyrt á løgtingi:
»Betri er at vera
fyrivarin enn
eftiransin«
Sæð á Facebook:
»Tað virkar næstan sum um at tá
Eyðgunn sigur »bla-bla-bla«, so
meinar hon »bla-bla-bla« ...«
Hesa vikuna
verður sonevnda
dramakonsertin Rósa
Maria framførd í
Norðurlandahúsið.
Talan er um uppruna
føroyska verk, sum
byggir á søgu hjá Jens
Paula Heinesen. Fleiri
ymiskar lagnur í Havn
verða flættaðar saman í eitt nútímans drama um svik, sorg,
kærleika, kæti, tráan og trongd. Unga gentan Rósa Maria
stendur í miðjuni. Bergur Rasmussen hevur skrivað orðini,
og Jónleif Jensen. Orkestur, solistar og kór framføra stóra
verkið, og útseld er til allar fimm konsertirnar.
Tvey nýggj føroysk
stuttsøgusøvn koma út.
Ingun Christensen og
Arnbjørn Ó. Dalsgarð
hava skrivað
Handlar og fyritøkur
skylda í løtuni landinum
62,2 milliónir í mvg
Tríggir spælarar hjá FC
Suðuroy skulu nú venja
liðið. Teir eru lokali
Palli Augustinussen
og útlendingarnir
Mamuka og Ioba.
Trý fólk verða
flutt á sjúkrahús
eftir álvarsamt
ferðsluóhapp
við Streymin
Ingibjørg Berg hevur
sagt seg úr starvi
sum kommunustjóri í
Tórshavnar kommunu.
Alt virksemi hjá Landsverki
í Hundsarabotni
umfevnandi grótbrot,
skervverk og asfaltverk
er nú umhvørvisgóðkent
av Umhvørvisstovuni.
455 fólk hava undirskrivað
eitt mótmælisskriv til
Runavíkar kommunu
ímóti ætlanini at lata
sambýlið á Skála aftur.
»Dramakonsert«
Fiskivinnan skapt
nýggj arbeiðspláss
Svenska kongshúsið
vil hýsa tilflytarum
LØNTAKARAR
MEST
NÝTTA
ORÐIÐ
HESA
VIKUNA
...uppá ein minutt
løntakarar vóru í Føroy
um í august, vísir upp
gerð hjá Hagstovuni
24.795
MANGT OG HVAT
Visti tú?
at 50 milliónir fólk
vitjað Times Square í
New York um árið. Gøtan
er triðmest vitjaða
ferðamál í heiminum
FLÓTTAFÓLK
Seinasta árið eru 210 løntakarar komnir afturat í fiskivinnuni.
drama: (sjón)leikur, leiklist
Konsert: (almenn) tónleikaframførsla
Í næstum sleppa flóttafólk helst at búgva
í bygningum hjá svenska kongshúsinum