týsdagur 17. november 2015síða 26

Mikudagur 18. november 2015 · Nr. 133 26 Sosialurin Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 proklama Við avgerð frá 6. oktober 2015 tók Føroya skiftirættur avgerð um at tvingsilsupploysa Sp/f Gongin Hvítanesvegur 11 FO-188 Hovík og í hesum sambandi at tilnevna undirritaða sum likvidator í felagnum. Felagið hevur ikki rikið vinnuligt virksemi. Við hesum verður heitt á møguligar kreditorar felagsins um at tilmelda møgulig krøv síni innan 29. februar 2016 til Jógvan Páll Lassen, adv. likvidator Yviri við Strond 4 Boks 359 110 Tórshavn advokatfelagið við Strond 4 YViri Við STrOnd 4 BOkS 359 · 110 TórSHaVn TLF. 203040, Fax. 203041 LawFirm@LawFirm.FO www.LawFirm.FO Ognin: Rókavegur 15, 656 Saltnes – Døgnstovnurin ,,Reiðrið” – matr. nr. 122, Toftir. Vídd á grundøki: umleið 850 m² Hæddir: Tvær Gólvvídd: 258m² Byggiár: 1984 Innrætting: Ovara hædd: Inngongd við rúmligari gongd, køkur, spísistova, stova, kamar og baðiverilsi við baðikari. Kjallari: Fýrrúm, vaski- /reiðskapsrúm, skrivstova, baðiverilsi, 3 kømur og gongd. Frá gongdini í kjallaranum er ein lyfta uppá til ovaru hæddina. Ognin er innrættað við atliti til fólk við serligum tørvi. Millum annað er ein lyfta millum báðar hæddirnar, sum tó er í ólagi. Søluprísur í minsta lagi kr. 900.000,00 Ognin liggur væl fyri við frálíkum útsýni inn eftir Skálafjørðinum og inn á havnarøkið í Runavík. Komandi tunnilin til Eysturoynna kemur upp beint niðanfyri ognina. Ognin: Undir Fobbakletti 14, 360 Sandavágur – Døgnstovnurin ,, Fobbaklettur” – matr. nr. 225e, Sandavágur. Vídd á grundøki: 695 m² Gólvvídd: Umleið 320 m² Hæddir: Tríggjar Byggiár: 1978 Innrætting: Miðhædd: Inngongd, køkur, stova, útgongd frá stovuni suðureftir. Frá gongini er eitt rúm og víðari haðani til spísikamar/hjall. Frá gongini er aftur ein eind fyri seg við gongd, wc, rúm við egnari inngongd, fýrrúm- /vaskirúm og eitt annað rúm. Frá fýrrúminum/ vaskirúminum er egin inngongd sunnanífrá. Kjallari: Trappa niður frá miðhæddini, gongd, trý kømur umframt eitt lítið rúm/klædnarúm, reiðskapsrúm og baðiverilsi við brúsu. Loft: Trappa uppá frá miðhæddini. Gongd, tvey kømur, stórt baðiverilsi við brúsu. Garaga, sum er sera vát. Søluprísur í minsta lagi kr. 1.000.000,00 Ognin: Niðari Vegur 71, Vestmanna – matr. nr. 216 g, Vestmanna (fyrrverandi Fiskivinnuskúlin). Vídd á grundøki: 691 m2 Hæddir: Tríggjar Gólvvídd: Innrætting: Niðasta hædd: Inngongd við duri, størri rúm (laboratoriurúm), eitt minni rúm (laboratoriurúm) íroknað fýrrúm, gongd og wc. Miðhædd: Gongd við trappu, wc, køkur, eitt stórt rúm, eitt minni rúm, durur, sum ikki longur verður brúktur sum inngongd og lítið rúm frá duri. Loft: Eitt stórt rúm frá trappu upp- gongd ini, har altan er út frá, trý rúm, wc og ein minni tekøkur. Prísuppskot: Kr. 700.000,00 - - - - - - - - - - Ognirnar treingja til ábøtur. Støðufrágreiðing/húsaskoðanir eru gjørdar av ognunum. Ognirnar og myndir kunnu síggjast á heimasíðunum www.jura.fo og www.ogn.fo. Keypari av ognunum fær tilboð um at tekna eina ognarskiftistrygging. Viðvíkjandi tryggingartreytunum verður víst til tey føroysku tryggingarfeløgini. Bjóðandi kunnu rokna við, at ognirnar verða standandi á sølulista í umleið 3 mánaðir áðrenn selt verður, hóast bjóðað verður samsvarandi ella hægri enn prísuppskotið, áðrenn 3 mánaðar freistin er farin. Um nærri upplýsingar ynskjast, verður annars víst til áðurnevndu heimasíður ella við at venda sær til Óla Jákup Kristoffersen, adv. tlf. 35 33 35 ella 21 18 17 ojk@jura.fo ella skrivaran Lydiu Thomsen, lt@jura.fo. AdvokAtskrivstovAn Fríða Patursson, adv. Óla Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Jógvan E. Winther Poulsen, adv. Eyðbjørn Larsen, adv. Birita S. Samuelsen, adv. Frúutrøð 4 • Postboks 6 • FO-110 Tórshavn Tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 • www.jura.fo Ognir til sølu Hjálpargrunnurin fyri óarbeiðsførar fiskimenn Umsóknarbløð til grunnin fáast við at skriva til: Hjálpargrunnurin fyri óarbeiðsførar fiskimenn, Postboks 135, FO-110 Tórshavn. Ringja á tlf. 71 00 71 ella senda teldupost til jkj@jkj.fo. Føroya Skipara- og Navigatørfelag, postboks 248 - 110 Tórshavn, formaðurin hevur tlf. 216971. Føroya Fiskimannafelag tlf. 311569. Endamál grunsins er: at veita stuðul til eftirsitandi hjá føroyskum fiskimonnum, til niðurberjing av tuberklum ella til annað sjúkufyribyrgjandi ella lekjandi virksemi í Føroyum og at veita stuðul til fiskimenn, ið vegna sjúku eru óarbeiðsførir sum fiskimenn og ikki fáa nóg mikið á annan hátt. Umsóknir til Hjálpargrunnin mugu vera grunn in um í hendi í seinasta lagi fríggjadagin 11. des ember 2015. Umsóknir ið koma inn eftir hetta, verða ikki tiknar við. Hjálpargrunnurin Koelbjergvej 6 · 5492 Vissenbjerg · Telefon: 0045 65 95 96 00 Mobil 0045 40 312 312 E-mail: mail@odenseharmonikacenter.dk · www.odenseharmonikacenter.dk • Nye og brugte harmonikaer i alle prisklasser. • Mindre udstilling med klaverer og el-pianoer. • Reparation af harmonikaer. Alle er velkomne. • Åbent hverdage 10.00-18.00. Lørdage 10.00-14.00. Kæmpe harmoniKa UDSTiLLinG Suderøvej 16 v. Vestkirken i Torshavn. Fra 17. november til 15. december – 2015.