fríggjadagur 7. juli 2000síða 12

22 23 tíðindablaðið sosialurin tíðindablaðið sosialurin Nr. 128 - 7. juli 2000 Nr. 128 - 7. juli 2000 gult cyan magenta svart gult cyan magenta svart Sí eisini SvF tekstvarp s. 611–613 ✶ Tlf. 311956 ✶ Fríggjadagin 07.07. kl.2315 Leygardagin 08.07. kl. 2315 Sunnudagin 09.07. kl.2200 HAVNAR BIO M:I-2 USA Dollarar Bretland Pund Týskland Markur Svøríki Króna Noreg Króna Frakland Frankur Belgia Frankur Sveits Frankur Holland Gyllin Italia Liri Finnland Markur Ísland Króna Eysturríki Skillingur Spania Pesetas Portugal Escudos Kanada Dollari Grikkaland Drakmur Japan Yen Írland Pund Evra 04.07.00 781,3800 1183,7200 381,5400 88,8600 91,2100 113,7600 18,4980 480,6900 338,6200 0,3854 125,5100 10,1900 54,2300 4,4850 3,7220 525,1000 2,2160 7,3461 947,5000 746,2200 Ultimo juni 787,7000 1191,3000 381,4800 89,0600 91,2400 113,7400 18,4960 480,5900 338,5700 0,3853 125,4900 10,2400 54,2220 4,4840 3,7220 531,4600 2,2160 7,4092 947,3600 746,1100 VALUTAKURSIR Frumsýning Fríggjadagin 07.07. kl. 1900 Leygardagin 08.07. kl. 2030 Fríggjadagin 07.07. kl. 2130 Leygardagin 08.07. kl. 2030 Fríggjadagin 07.07. kl. 2400 Leygardagin 08.07. kl. 2030 Sunnudagin 09.07. kl. 2000 Sunnudagin 09.07. kl. 2230 Enn einaferð er brúk fyri einum liði, sum kann greiða eina ómøguliga uppgávu. Verður liðið av- dúkað, fer stjórnin at nokta at nokta alt kens- skap til liðið. Men miseydn- ast missiónin, er vandi fyri, at mannaættin verður fyri størstu hóttan síðani svarta- deyða. Ein fyrrverandi agentur, Sean Ambrose, hevur fingið fatur á einum al- toyðandi virusi og vac- cinuna ímóti honum. Hann er fúsur at selja hetta til hægstbjóðandi, um ikki Ethan Hunt og lið hansara megna at til- einkisgera hann. Týdn- ingarmesta vápn teirra er Nyah Hall, sum einaferð hevur verið unnusta hans- ara, og sum tí kann fáa atgongd til goymistað hansara. Men Ethan Hunt hevur meira enn eitt pro- fessionelt samband til hennara. Nú er missiónin ikki einans vandamikil, hon er eisini persónlig. Meðan Hunt stríðist við kenslurnar, hevur Sean Ambrose als ongar kensl- ur í mun til at brúka Nyah í deyðshóttandi dupult- spælinum móti Hunt. Jag- strarin verður tann jag- straði, og Hunt má stríð- ast móti ómøguligum odds fyri at bjarga henni – og heiminum – undan altoyðandi viriusinum. Men tað er júst tað, sum alt snýr seg um: Ein miss- ion: Impossible! –––––––––––––––––––––––––– Vinnaratøl: 14 - 17 - 18 - 21 - 28 - 40 Eykatøl: 22 - 42 6 vinnaratøl: 0,- kr. 5 vinnarat.+1 eykat.:196.717,- kr. 5 vinnaratøl: 2.761,- kr. 4 vinnaratøl: 91,- kr. 3 vinnaratøl: 26,- kr. –––––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 27 - 05. juli Fríggjadagin 07.07. kl.2030 Leygardagin 08.07. kl. 2030 Sunnudagin 09.07. kl.1930 Heitt Pop–Corn – Coca Cola - Góðgæti - Fóm ís o.m.a # BIO KIOSKIN # KOMANDI FILMAR Frumsýning Fríggjadagin14.07.00 Tekna teg sum haldara, so fært tú sosialin 5 ferðir um vikuna til dyrnar Haldarar ’ F¿royum: 360,-/‡rsfj. Haldarar ’ Europa: 510,-/‡rsfj. 5 bl¿Ý einaferÝ um vikuna ’ Europa: 425,-/‡rsfj. Onnur lond: Ymiskir pr’sir Internet: 240,-/‡rsfj. Fríggjadagur 7. juli 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikur 14.00 Brot og bitar (e) 14.30 Barnalindin 15.00 The finishing Touch - Ensk sending v/ Alex Ocampo 17.00 Bønartænastan byrjar - Tlf. 321377, Fax 321379 Lovsongur 17.55 Dagsins orð 18.00 Bønartænastan - Biðið verður fyri bønarevnum 19.00 Fløgunýtt v/ Eyðun Jacobsen (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) Lovsongsløta 21.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 22.00 X-am Kristiligur hitlisti v/ Eyðun Jacobsen 23.00 X-Plane - Ungdómssending. - Seinasta X-Plane fyri summar- steðgin. Verður aftur á skránni fríggjadagin 1. sept. 1.00 Vit gevast Fríggjadagur 7. juli 8.00 Góðanmorguntónleikur - Lættur tónleikur 9.00 Skipini nær og fjar - Suni Jacobsen leggur til rættis 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Kaffi 11.00 Ronny ella Ronni - Ungdómstónleikur 12.00 Tíðindi & Lýsingar 12.15 Lættur tónleikur 13.00 Summar á Rás 2 - Prát og innsløg. Ring inn á tel. 359999, send eina heilsu og ynsk eitt lag! 15.00 Tíðindi & Lýsingar 15.15 Skipini nær og fjar (e) 16.00 Breytin beinleiðis - Ferðslusendingin við Ó.J. Rólantsson og Lailu Jacobsen 17.00 Tónleikatímin - Kristian Joensen úr Studio 7 18.00 Tíðindi & Lýsingar 18.15 Lættur tónleikur 19.00 Time Out - Beinleiðis ítróttarsending v/gestum og tipping - Eyðfinn Steensen leggur til rættis 20.00 Beatin - Tað nýggjasta nýggja innan fleiri tónleikasløg, m.a. ymiskt, sum ikki er útkomið enn. - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi & Lýsingar 21.15 Orðið (e) Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Lættur tónleikur 22.15 Tit & Vit - Beinleiðis undirhaldssending: Jan í Nesinum & Dagbjartur Meyer Berg skipa fyri - Ring inn á 359999 og melda teg til spurningakappingina Leygardagur 1. juli 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Jóhan & Rúni - Morgunsending 12.00 Studio 7 Beinleiðis - Martin Kjærbo og Kristian Joensen undirhalda við tónleiki og øðrum úr Studio 7. Fríggjadagur 7. juli 7.00 Tíðindi 7.03 Morgunlestur - Jóannes Johannesen í Dali lesur 7.15 Morguntónleikur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan Morgun Føroyar - Theodor Olsen er vertur 8.00 Tíðindi 8.05 Góðan Morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) - Jóannes Johannesen í Dali lesur 9.15 Dagsins tónar 9.30 Tilvera - Bjartskygd fólk liva longri (e) - Armgarð Arge leggur til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna & Egga skipa fyri. 10.10 Máltráðurin - Telefonirnar 31 13 82 ella 31 13 83 svara kl. 09.30 11.00 Tíðindi 11.01 Plan B (e) - Fróði Løkságarð og Kári Sólstein skipa fyri 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Gott gamalt - Birgar Johannesen velur løgini 15.00 Tíðindi 15.01 Popp Service - Nýggjur poppur úr USA og Europa. Jákup Magnussen stílar fyri 16.00 Tíðindi 16.01 Summar 2000 - Jákup Sørensen, Helena Debes Højgaard og Ginna Midjord leggja til rættis 17.00 Tíðindini 17.05 Summar 2000 18.00 Fríggjakvøldstónar - Øssur Eghom stílar fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Í grannalagnum Fríggjadagur 7. juli 19.00 Minty & Melanie 12:13 - skotsk/ austr.røð 19.30 Nakin 3:4 - ensk dokumentarsending 20.00 Dagur og Vika 20.20 Finn Nørbygaard 20.45 Gekkur 21.30 Beautiful Girls - am. romantiskur filmur 23.15 Sopranos - am. mafiarøð 0.00 Die Hard 2 - am. actionthrillari 2.00 Liðugt 19.30 Poppkvørnin - Kári Annand Berg stílar fyri 20.00 Tíðindi 20.05 Kvøldarstundin - Jákup Magnussen leggur til rættis 21.00 Skjáttan - Bjarni Mohr skipar fyri 22.00 Tíðindi Leygardagur 8. juli 7.15 Veðurtíðindi 7.18 Morgunlestur - Jóannes Johannesen í Dali lesur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.05 Leygarmorgun í studio 5 - Bjarni Mohr leggur til rættis 9.00 Tíðindi 9.05 Morgunlestur (e) - Jóannes Johannesen í Dali lesur 9.15 Dagsins tónar 9.30 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen leggja til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna og Egga skipa fyri 10.10 Lurtararnir og vit 11.00 Tíðindi 11.01 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi Fríggjadagur 7. juli 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.05 TV-shop 9.10 Den sorte hingst 9.35 Hvide Løgne 10.05 Magnum 11.00 Horton-sagaen 11.50 Horton-sagaen 12.40 I lyst og nød 13.10 Sjov og Spas 13.35 Panter-tanter 14.05 Det lille hus på prærien 15.00 Baywatch 15.55 Vild med dig 16.25 Ricki Lake 17.20 Sportsnyheder 17.30 Sjov og spas 18.00 Sabrina – skolens heks 18.30 Ellen 19.00 Feriefilm: Brændende kærlighed 21.05 Dead by Sunset 2:2 22.45 Nettet 23.40 Heksene fra Warren Manor 0.35 Vore værste år 1.05 Ti tommelfingre 1.35 I lyst og nød 2.05 Far er major 2.35 Caroline, karrieren og kærligheden 3.05 Godnat Leygardagur 8. juli 5.45 Børne-hjørnet med Disney 9.15 Den sorte hingst 9.45 TV-shop 11.00 Det lille hus på prærien Fríggjadagur 7. juli 7.00 Live - Swimming 8.00 Cycling 9.00 Golf 10.00 Swimming 11.00 Motorsports 12.00 Motocross 12.30 Live - Motorcycling 13.00 Live - Motorcycling 14.00 Live - Motorcycling 15.15 Live - Cycling 17.00 Swimming 19.00 Cart 20.00 Boxing 21.00 Cycling 22.00 News 22.15 Swimming 23.15 Motorcycling 0.15 News 0.30 Close Leygardagur 8. juli 7.00 Live - Swimming 8.00 Xtreme Sports 9.30 Live - Swimming 10.45 Swimming 12.00 Trial 12.30 Live - Motorcycling 13.00 Live - Motorcycling 14.00 Live - Motorcycling 15.15 Live - Cycling 17.00 Swimming 17.45 Live - Athletics 20.30 Athletics 21.00 Cycling 22.00 News 22.15 Swimming 22.45 Motorcycling 23.45 News 0.00 Live - Superbike 1.00 Close 6.15 Playdays: »The Tent Stop« 6.35 Blue Peter 7.00 Maid Marian and her Merry Men: »Voyage to the Bottom of the Forest« 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge 8.20 Change that 8.45 Antiques Roadshow 9.30 EastEnders 10.00 Secrets of Lost Empires: »Stonehenge« 11.00 TLZ: »Kids English Zone« 11.30 Can’t Cook, Won’t Cook 12.00 Going for a Song 12.25 Change that 13.00 Style Challenge 13.30 EastEnders 14.00 The House Detectives: »Blackladies« 14.30 Can’t Cook, Won’t Cook 15.00 Smart on the Road 15.15 Playdays: »The Tent Stop« 15.35 Blue Peter 16.00 Maid Marian and her Merry Men: »Voyage to the Bottom of the Forest« 16.30 Top of the Pops Special 17.00 Keeping Up Appearances 17.30 Country Tracks 18.00 EastEnders 18.30 Disaster: »The Marchioness« 19.00 The Brittas Empire: »The Last Day« 19.30 How do you want me?: »Nude Modelling Module« 20.00 Between the Lines: »What’s the Strength of this?« 21.00 Red Dwarf VIII: »Cassandra« 21.30 Dancing in the Street: »Crossroads« 22.30 This Life: »Secrets and Wives« 23.15 This Life: »Apocalypse Wow!« Fríggjadagur 7. juli 0.00 TLZ: »People’s Century – 1933 - Master Race« 1.00 TLZ: »Megamaths – Measure - Decorating« 1.20 TLZ: »Megamaths – Measure - Treasure Hunt« 1.40 TLZ: »Megamaths – Measure - Holidays« 2.00 TLZ: »Danish Energy« 2.30 TLZ: »Harvesting the Sun« 3.00 TLZ: »Problems with Ions« 3.30 TLZ: »Problems with Water« 4.00 TLZ: »Le Cafe des Reves« 4.20 TLZ: »Jeunes Francophones – La Bonne Assiette« 4.40 TLZ: »Jeunes Francophones – Notre Planete« 5.00 TLZ: »The Business – The Bunny Business« 5.30 TLZ: »Kids English Zone« 6.00 Smart on the Road Fríggjadagur 7. juli 0.00 News – Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Talking Movies 2.00 News – Weather 2.30 The Money Programme 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 Click Online 6.00 News – Weather 6.30 Panorama 7.00 News – Weather 7.30 HARDtalk 8.00 News – Weather 8.30 Radical Highs 1:3 9.00 News – Weather 9.30 Panorama 10.00 News – Weather 10.30 HARDtalk 11.00 News – Weather 11.30 Talking Movies 12.00 News – Weather 12.30 Panorama 13.00 News – Weather 13.30 HARDtalk 14.00 News 14.15 World Business Report – Weather 14.30 Talking Movies 15.00 News – Weather 15.30 Panorama 16.00 News – Weather 16.30 Asia Today 17.00 News 17.15 World Business Report – Weather 17.30 Radical Highs 1:3 18.00 News – Weather 18.35 World Business Report 18.45 World Sport 19.00 News – Weather 19.30 HARDtalk 20.00 News – Weather 20.30 Life 21.00 News – Weather 21.30 World Business Report 22.00 News – Weather 22.30 World Business Report 22.45 World Sport 23.00 News – Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today Leygardagur 8. juli 0.00 Dr. Who: »Warriors’ Gate« 0.30 TLZ: »Child’s Play« 1.00 TLZ: »Welfare for All?« 1.30 TLZ: »The Chemistry of the Invisible« 2.00 TLZ: »Euripides’ Medea« 2.30 TLZ: »The Art of the Restorer« 3.00 TLZ: »The Celebrated Cyfarthfa Band« 3.30 TLZ: »Meaning in Abstract Art« 4.00 TLZ: »An English Education« 4.30 TLZ: »Developing Language« 5.00 TLZ: »The Newtonians« 6.00 Smart on the Road 6.15 Smart on the Road 6.30 Playdays: »The Tent Stop« 6.50 Blue Peter 7.10 Grange Hill 7.35 Smart on the Road 7.50 Playdays: »The Tent Stop« 8.10 Blue Peter 8.35 Grange Hill 9.00 Natural Comparisons 9.50 Battersea Dogs’ Home 10.20 Battersea Dogs’ Home 10.50 Wildlife: »Island of Birds« 11.20 Can’t Cook, Won’t Cook 11.45 Can’t Cook, Won’t Cook Leygardagur 8. juli 0.00 News – Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Click Online 2.00 News – Weather 2.30 Panorama 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 Talking Movies 6.00 News – Weather 6.30 Simpson’s World 7.00 News – Weather 7.30 Click Online 8.00 News – Weather 8.30 Correspondent Europe 9.00 News – Weather 9.10 Holiday Guide to…: »France« 10.00 News – Weather 10.10 The Nazis: »A Warning from History – Chaos and Con« 2:6 11.00 News – Weather 11.30 The Boat Show 1:2