hósdagur 5. mai 2016síða 18
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18
Matgerð
TJÓÐHILD PATURSSON
Kenna tit kensluna av at ganga
og mala í einum meira ella minni
fremmandum býi, svong og troytt
í beininum, desperat leitandi
eftir einum góðum staðið at seta
seg… MEN at býurin kennist sum
gandaður, allar tær hugnaligu
matstovurnar tú gekst framvið fyrr
um dagin eru horvnar og ístaðin er
býurin fullur av hasum keðiligu
ferðafólkamatstovunum – hinar
sum hava fólk standandi uttanfyri
og royna at lokka ferðafólk inn við
lágum prísum og »special price
for you«-sloganum. Fyri meg enda
slíkir dagar oftast við, at eg gerist
ov svong og móð til at leita eftir
einum góðum hugnaligum stað,
og tí endi eg við at detta í felluna,
og ganga beint inn í eitt av hesum
ferðafólka-skrímslunum.
Tað var hetta eg trúði hendi
tá ið eg fyrstu ferð – ja, eg skrivi
fyrstu ferð, tí eg fór ofta aftur –
fór inn á lítlu café’ina á horninum
beint við Fontana-statiónina á
Gracia-økinum í Barcelona. Eg var
móð og svong, og vildi eisini pissa
– tað plagar at fáa meg BEINT í
ferðafólkafelluna. Eg setti meg
við borðið og legði merki til nøkur
norsk ferðafólk við borðið yvirav
mær – hetta plagar at fáa mína
ávaringarlampu at lýsa. Men
eg orkaði ikki meira, so eg bleiv
sitandi. Eg bílegði mær salat. Waw!
Grøn bløð, valnøtir, geitaostur og
ein pera í reyðvínslaka. Hetta var
besta salatið eg nakrantíð havi etið,
og hetta var fyrstuferð eg royndi
perur í reyðvínslaka. Síðani tá havi
eg fingið slíkar reyðvínsperur bæði
afturvið kjøti, sum dessert og aftur
í salati. Eg havi ikki fyrr enn nú
hættað mær at gera slíkar perur
sjálv, men nú tað er roynt fyrstu
ferð, so eri eg VÍS í at eg geri tað
aftur. Vit hava longu lagt ætlanir
um at royna at gera rabarbur í
reyðvínslaka til part av dessertini
til jólaborðhaldini í vetur. Tí jú,
reyðvínsperur eru vetrarkendar…
men tað er veðrið í Føroyum eisini
beint nú, so vit kunnu tað sama
fylga við.
Perur í reyðvínslaka
4 Perur
0,5 L av reyðvíni
2 dl av sukuri
1 anisstjørnu
1 kanelstong
1 nips av vaniljupulvuri
Koyr reyðvín, sukur og kryddur í
eina grýtu, og fá hana upp á kók.
Flys perurnar. Tá ið sukurið er
upployst leggur tú flustu perurnar
í grýtuna og letur tær kóka í
lakanum við miðallágum hita í á
leið 30 min. Tað er best um tú velur
eina lítla grýtu, har perurnar eru
undir í lakanum, men hevur tú,
sum eg, ikki so stórt grýtuúrval,
so riggar tað eisini við eini størri
grýtu – syrg tá bara fyri at venda
perunum av og á, so at allar síður
verða kókaðar. Hvussu leingi
perurnar skulu kóka er ymiskt,
alt eftir hvussu búnar perurnar
eru. Fyri at kanna um perurnar
eru lidnar kanst tú prika í tær við
einum knívi ella stokki. Kennast
tær bleytar innaní, so eru tær
lidnar.
Koyr endiliga ikki lakan burtur!
Tá ið perurnar eru liðnar tekur
tú tær burturúr lakanum, og
letur síðani lakan kóka eina løtu
afturat. Lakin tjúknar og verður
til fantastiska góðan siropp.
Siroppurin riggar væl at stoyta
út yvir perurnar, men kann
saktans eisini brúkast sjálvur, t.d.
oman á vanliju ís. Mmmhh!
P.s. Bæði lakin og perurnar eru
so at siga alkoholfríar, tí at vínið
kókar so mikið leingi at alkoholið
nær at fordampa. So perurnar
eru eisni barnavinarligar – serliga
afturvið vanliju-ísi.
Tað var søtt, tað var bleytt, tað var broyskið, tað var fríkst, tað
var mjúkt OG tað var hitt besta salatið, eg nakrantíð havi etið
PERUR Í REY
– OMANÁ, AFTURVIÐ ELLA Í SALATIÐ. ALT VERÐUR LUKSUS VIÐ EINI REYÐVÍNSPERU!
Tað var næstan spell at brúka
hesar vøkru reyðu perurnar eg
fekk í Keypsamtøkuni, tí vakra
reyða skalið mátti flysast av. At
enda fingu tær tó sín vakra reyða
lit aftur, og tá var einki mist
Angin av perunum, reyðvíninum
og kryddinum ferðaðist um
alla Kunningarstovuna - gott
at eingin fólk vóru inni tá, tí
annars høvdu tey óiva fari at
barst um tær 4 perurnar
Vit blivu báðar samdar um, at
hesar vera partur av dessertini
til jólaborðhaldini í desembur
Perurnar eru so fantastiska
vakrar, og hóska seg væl
bæði í salat og sum dessert
SOSIALURIN 52
FRÍGGJADAGUR 6. MAI 2016