mikudagur 20. apríl 2016síða 37

FRÍGGJADAGUR 22. APRÍL 2016 SOSIALURIN 46 37 Høli til leigu Høli í Tórsgøtu 16, verða við hesum lýst til leigu til útvent virksemi. Bygningurin er í trimum hæddum. Veghædd inngongd frá Tórsgøtu, uml. 100,50 m2 Miðhædd inngongd frá torginum, uml. 96,50 m2 Loft inngongd frá torginum og miðhæddini, uml. 74,36 m2 Hølini verða leigaði út sum eitt ella sum tvey leigumál, har veghædd er eitt leigumál, og miðhædd og loft eitt leigumál. Lýsing av virksemi Viðkomandi umsøkjarar verða bidnir um at lýsa virksemi, sum ætlandi skal vera í hølunum. Kommunan ynskir, at talan er um útvent virksemi og at hølini eru opin allar vanligar dagar, umframt leygardag. torshavn.fo Umsókn Umsóknir við viðkomandi upplýsingum skulu vera hjá Tórshavnar kommunu, postboks 32, 110 Tórshavn, í seinasta lagi 6. mai 2016. Merkið umsóknina „Leigumál í Niels Finsensgøtu“. Meira fæst at vita Meira fæst at vita við at venda sær til Løg- deildina, telefon 302010. Trygd er eitt tryggingarfelag, ið er í einari spennandi menningartilgongd. Sum næmingur hjá okkum leggja vit stóran dent á tína útbúgving, og at tú mennist innan øll virkisøkir í okkara fyritøku. Vit bjóða tær eitt læruríkt umhvørvi og eitt mennandi og dynamiskt lærupláss, har tú skjótt fært ábyrgd av sjálvstøðugum uppgávum. Um teg Tú ert ágrýtin, tær dámar at læra og at fáast við kunda- røkt. Tú hevur eina miðnámsútbúgving, ella verður liðug/ ur í summar. Meira at vita Meira fæst at vita á www.trygd.fo Tú kanst eisini seta teg í samband við Janus Thomsen, stjóra, á jat@trygd.fo ella við at ringja 358 100. Umsókn Send tína umsókn við lívsrensli (c.v.) og avritum av prógvum til HR@trygd.fo ella Trygd, Oknarvegur 5, 110 Tórshavn, att: Janus Thomsen. Umsóknarfreistin er fríggjadagin 29. apríl 2016 Vilt tú verða partur av einum samtaki, har tú bæði arbeiðir sjálvstøðugt og hevur ávirkan? Trygd søkir eftir næmingi Trygd er partur av BankNordik samtakinum, og byggja vit á virðini at vera dugnalig, eldhugað og framsøkin. > Les meira á www.trygd.fo