mánadagur 23. mai 2016síða 25
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
31 35 35
31 35 35
20%
ÚTGJALD
2% Í
RENTU
– 3 MÁNAÐAR GARANTI
BRÚKTIR BILAR
SÍ MEIRA
Á BM.FO
NÝSÝNAÐIR
LÆTTUR, HUGALIGUR OG KUNNANDI VIKULESNAÐUR ...ÓKEYPIS FRÁ MIÐLAHÚSINUM TIL HVØRT HÚSARHALD Í FØROYUM
VIKA 21 • 23. MAI 2016
Havnarfólk fara at dyrka sítt
egna grønmeti mitt í býnum
Opel Rekord hjá
Klaksvíkar Byggivirki
Bilasøga
VIKA 21 • 23. MAI 2016
11
ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ
TEMA
Kappróðurin
er primitivur
Serfrøðingurin, sum aftur situr við árarnar, ásannar, at eitt er at venja og leggja til
rættis, og nakað annað er at vera partur av eirindarleysu kappingini
Jóannes Hansen
S
einastu árini hevur Ludvík við
Stein við sínum stóra innliti í
kapp róður og góðu gávum at
miðla syrgt fyri, at vanligi føroyingurin
hevur havt betri møguleika at fáa
fatan av, hvat eirindarleysa kappingin
snýr seg um.
Nú situr Ludvík, sum restar eitt
hálvt ár tey fjøruti, saman við fleiri
javn aldrum aftur við árarnar umborð
á Eysturoyingi.
– Vit kenna okkum at vera væl
trimm aðar, og mátingarnar við øllum
handa slag av tólum, sum nú eru tøk,
siga tað sama. Men harvið er tað ikki
sagt, at vit fara at vinna, sigur Ludvík
við Stein.
Hvussu tá?
– Tíbetur eru tað fýra og ikki bara
tvey 10-mannafør, sum luttaka í ár.
Áhugin er yvirhøvur størri, enn hann
hevur verið millum 8-mannafør og
6-manna før bæði við kvinnum og
monn um. Tá ið luttøkan í størru bát-
unum er fyri uppgangandi, so vísir
píl urin rætta vegin. Tað verður vant
nógv, men tá ið bátarnir liggja borð
um borð er spurningurin, um alt hetta
sivili seraða og nørdasliga gongur upp
í eina hægri eind við tað primitiva í
okkum, sum í júst tí støðuni eigur av-
gerandi leiklut, sigur Ludvík, og hann
útgreinar:
– Tað snýr seg um orkuna, viljan,
tað øðina, sum skal til fyri at útloysa
kreftirnar, og tað snýr seg um ikki at
vera púra kaldur og harvið gagnnýta
alt tað, sum í fleiri mánaðir er vant.
Talan er um liðavrik. Tað skal bara ein
svíkur til, so kiksar tað. Hetta er sum
brots sparkskapping í steypafótbólti.
Munurin er bara tann, at í kappróðri er
tað ikki bara ein men allir í senn, sum,
tá ið tað stendur mest á, skulu avrika
opti malt. Eitt er, at tað menniskjaliga
kann kiksa. Eitt annað er, at tað kann
henda so nógv annað. Eitt nú at ein
ár brotnar, eitt homluband slitnar
ella at árarnar fløkjast hjá tveimum
bátum, kanska tí annar stýrimaðurin
ikki hevur so nógvar royndir og er
fjáltur stungin.
Hvør er favorittur?
– Ódnartøkini hava givið ábendingar,
men tað verður ikki fyrr enn á norð-
oya stevnu, at tað ber til at svara. Í
kapp ingini millum 10-mannaførini eru
teir í høvuðsstaðnum óførir at luttaka
við trimum manningum. Drekin Reyði
er stinnur, og bæði Havnarbáturin og
Ormurin Langi hava havt framgongd,
so vit eru sera spentir.
Og í hinum bátastøddunum?
– Argjabáturin hevur vunnið FM
trettan ferðir, og hann er altíð stinnur.
Í Klaks vík hava teir mannað Nevið
Reyða við ungum og óimponeraðum
monn um, sum í ódnartøkunum hava
verið sannførandi. Og so er spurning-
urin, um mannfólkini í Fuglafirði um-
borð á Gullbrandi fara at megna at
avrika tað, sum kvinnurnar í Fuglafirði
hava framt tey síðstu árini. Og so er
tað Miðvingur, Ørvur og kanska onkur
annar eisini. So tað er heilt spennandi,
sigur Ludvík við Stein.
joannes@sosialurin.fo
www.lm.fo - lm@lm.fo - tel 35 12 20
Umboð fyri Flygt í Føroyum
Lensipumpur
•
Spillvatnspumpur
•
Feskvatnspumpur
•
Pumpustatiónir
•
Eykalutir
•
Umvælingar/verkstaður
•
Nú skulu kryddurtir
veksa í miðbýnum
www.nlh.fo
STOVU
KONSERT
VIÐ LENU
ANDERSSEN
Send sms-boð við
inni haldinum hon
til nummar 1940
Hvørt sms-boð kostar 10 krónur
umframt vanligan takst
Seinasta freist at verða við
í kappingini er 25. mai 2016!
Vinnarin verður kunngjørdur
í næstu útgávuni av HON (15. juni)
VIKA 21 • 23. MAI 2016
33
MIÐLAHÚSIÐ
ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ
33
ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ
Vælkomin til Hvalvíkar
Leygardagin 28. mai, sum er leygardagin komandi, verður aftur skipað fyri bátahugna í
Hvalvík. Hetta er eitt afturvendandi tiltak, sum skipað hevur verið fyri í nøkur ár
Vilmund Jacobsen
T
að, sum sermerkir tiltakið í Hval
vík, er, at bátahugnin í fyrsta
lagi snýr seg um fólk, sum koma
við bátum og seinnu árini eisini við
kamp ingvogni.
Bátahugnin er ikki ein stevna við
alskyns stevnutiltøkum og undirhaldi,
soleiðis sum vit kenna tiltøkini á Toft
um og Vestmanna. Hetta er eitt ann
að konsept, sum roynt verður at halda
fast við, tí bæði meðan tiltakið er og
í afturmeldingum eftir tiltakið siga
báta eigarar og kampingfólk, at hetta
er júst tað, tey vilja hava, meðan tey
eru í Hvalvík.
Í Sundalagnum hava bátaeigarar
og fólk við áhuga fyri sigling stovnað
Sundalags Bátafelag, og formaður er
Dia Petersen.
– Tiltakið hesaferð verður skipað
á sama hátt, sum undanfarin ár. Í fjør
vóru umleið 70 bátar, og okkurt árið
hevur bátatalið táttað í hundrað. Alt
veldst um veðrið, og hvør er heima.
Hinvegin fæst ikki ein betri sigl ing
ar leið her í miðstaðarøkinum enn
Sunda lagið – og fyri so vítt eisini
Skála fjørðurin.
Dia Petersen sigur, at í ár hava
báta eigarar møguleikan at boða frá
lut tøku framman undan og soleiðis
fáa tey bestu plássini í bátahylinum.
– Longu nú hava einir 18 bátaeig
arar boðað frá, at tey koma, og hesir
fáa allir pláss við innastu brúgvarnar,
har pláss er fyri umleið 22 bátum.
Tá so siglingin verður leygardagin av
Sela trað til Hvalvíkar, sleppa báta
eigarar, sum frammanundan hava bí
lagt sær pláss, at liggja við sína egnu
brúgv, tá bátafylgið kemur aftur til
Hval víkar.
Dia Petersen sigur, at bátarnir,
sum verða við í siglingini av Selatrað
til Hvalvíkar leygardagin, møtast út
fyri Selatrað klokkan 13.30, og síðan
er væntandi, at bátafylgið við Juvel
hjá Heðini Zachriasen á odda verður í
Hvalvík umleið ein tíma seinni.
– Í Hvalvík verður borðreitt við
ókeypis smyrjibreyði við føroyskum
viðskera í tjaldinum til umleið klokkan
17, og her eru øll hjartaliga vælkomin
at fáa sær ein bita og okkurt leskandi.
Bátafelagsformaðurin sigur, at
tað, sum er nýtt í ár, er, at royndi og
dugnaligi kokkurin, Ruben Busk, sum
býr í Hósvík, fer at grilla og selja búffar
í bátafelagshúsinum á havnalagnum
frá umleið klokkan 16.30 til 22.
– Tá so kvøldið kemur, verður skip
að fyri felagssangi í tjaldinum, og her
verður hildið á til langt út á náttina.
Í bátahylinum í Hvalvík er pláss fyri
nógvum bátum – ja, helst fyri væl yvir
100, og her eru bestu umstøður, ið
hugsast kunnu. Allir bátar fáa el og
vatn.
– So, tað er eingin orsøk at halda
seg aftur, sigur Dia Petersen, sum
tekur ímóti tilmeldingum til bátapláss
og kampingpláss á tlf. 522018.
Bátahugni
TEMA
Umstøðurnar í Hvalvík eru tær bestu, ið hugsast kunnu, og her er pláss fyri væl yvir 100 bátum
Mynd: Birgir W. Høgnesen