týsdagur 31. mai 2016síða 6
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 1. juni 2016 · Nr. 61
6
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
HEILSA
Vilmund Jacobsen
Longst burtur frá hjartanum,
eru føturnar, sum kunnu
gerast hart raktar, um blóð
ikki sleppur at streyma
ótarnað gjøgnum æðrarnar.
Men, hvussu veitst tú,
um føtur ella bein líða undir
æðrakálking?
Hetta er nakað, sum lækn
in kann hjálpa tær við at fáa
greiði á, eitt nú við at máta
puls, blóðtrýst og hita í fót
um og øklum.
Tá beinini hovna
Tú kanst eisini sjálv/-ur
leggja trupulleikan til merkis
við at staðfesta broytingar.
Fært tú ilt í beinini, tá
tú gongur, kann hetta vera
tekin um, at ov lítið av blóði
kemur til vøddarnar í bein
unum.
Æðrakálking kann gera
húðina turra, tunna, glansuta
og kalda, og naglirnar kunnu
gerast
tjúkkar.
Beinini
kunnu hovna, og sár vilja
treyðugt lekjast.
Ert
tú
málrættað/-ur,
kanst tú lutvíst sjálv/-ur
gera nakað fyri at linna pínu
og byrgja upp fyri, at blóð
renslið versnar.
Roykir tú, kanst tú betra
um tína støðu við at leggja
av at roykja. Tú kanst eisini
ganga í 30 minuttir hvønn
dag við stytri steðgi, um tú
fært ilt í beinini, og tú kanst
eta heilsugott.
Æðrakáling kemur, um tú
roykir, hevur diabetes, høgt
blóðtrýst, høgt kolesterol
– ella tú hevur ein veikan
nýravirknað.
Eitt vakið eyga
Tað er skilagott hvønn dag at
ansa eftir, at tínar føtur ikki
gerast fongdar við ígerðum
ella sárum, og tað er eisini
skilagott at smyrja bein og
føtur við góðari salvu, so
leiðis at húðin heldur sær
elastisk.
Tú kanst eisini leita tær
hjálp hjá fótterapeuti, um
tú fært ilt í føturnar, tá tú
gongur.
Æðrakálking kann nevn
iliga minka um feittvevnaðin
undir fótunum, og tá verða
føturnar minni polstraðar og
meira sárbarar. Góð skógva
innlegg, sum taka ímóti
stoyti, kunnu erstatta vant
andi feittvevnaðin.
Fært tú sár á bein ella
føtur, eigur tú skjótast gjør
ligt at søkja tær læknahjálp.
Er blóðrenslið veikt, gerast
lekievnini verri, og í ringasta
føri kunnu sár enda við av
tøku av kropslimi. Tað er tí
týdningarmikið, at tú verður
kannað/-ur av lækna, tá slík
ir trupulleikar eru, soleiðis at
tú fært ta viðger, sum passar
til tín tørv.
Kelda: www.helse.dk
Føturnar skulu røkjast
Hovin bein og føtur
Hovin bein (ødem) er ein rættiliga vanlig støða,
sum kann hava nógvar ymiskar orsøkir
Tá annað beinið hovnar,
er talan gjarna um eina
støðu ella sjúku í hovnaða
beininum. Eru bæði beinini
hovin, er talan oftast um
sjúku aðrastaðni í kropp
inum.
Hovin bein er ein van
lig orsøk til, at fólk søkja
lækna, og óttin er ofta
hjartasjúka
ella
blóð
tøppur.
Tíbetur er tað tó oftast
ikki so galið.
Men, hvat er tað so, sum
hendir, tá beinini hovna?
Jú, tað er væta/ vatn frá
blóðæðrum ella lymfum,
sum treingja ígjøgnum
æðraveggir og savna seg
undir húðini.
Meira kann lesast um
hovin bein/ føtur á ymisk
um heimasíðum, eitt nú
www.helse.dk og www.
sundhed.dk
vilmund@sosialurin.fo
Ert tú fongd/-ur við æðrakálking ella vánaligum blóðrensli í beinunum,
kann húðin á beinunum og naglirnir á fótunum avdúka hetta
Tað er skilagott hvønn dag at ansa eftir, at tínar føtur ikki gerast fongdar við ígerðum ella
sárum. Fært tú sár á bein ella føtur, eigur tú skjótast gjørligt at søkja tær læknahjálp
Fakta
Tekin um æðrakálking...
• Pína í beinum og
fóti tá tú gongur
• Turr, glansut, tunn
og køld húð
• Sár, sum ikki lekjast
• Reydligur fótur, tá
hann hongur niður
• Hovin bein og føtur
• Køld ella veik bein
• Hármissur á bein og fóti
• Tjúkri naglir á táum