mikudagur 8. september 2004síða 17
Tekstur á síðuni
32
Nr. 170 - 8. september 2004
VEÐRIÐ
Veðrið fríggjadagin:
Lot til and¿vsgul av
landnyrðingi, sum fr‡
l’ður veksur hann vind-
in av eystri. Sk˛ggjað
og nakað av regni. Hit-
in millum 9 og 13 stig.
Veðrið leygardagin
og sunnudagin:
Gul til st’vt and¿vsgul
av eystri, seinni av
landsynningi. At byrja
við sk˛ggjað og m¿gu-
liga nakað av regni,
men sum fr‡ l’ður sl’t-
ur ’. Hitin millum 9 og
14 stig.
Petur Skeel
Jacobsen,
veðurfr¿ðingur
greiðir fr‡ um
veðrið
VESTFALLSKYRRINDI
Veðrið mikudagin:
Gul til st’vt and¿vsgul
av œtsynningi og suðri.
Sk˛ggjað og t‡mut,
men fyri tað mesta
turt. Hitin millum 11
og 15 stig.
6. sept.: Seinna kvarter
8. sept.: Mánin longst frá jørðini
14. sept.: Tendring
Kelda. Álmanakkin 2004
Suðuroyar-/
Vágafirði
Skúvoyar-/
Skopunarfirði
Hestfirði/
Sundalagnum
Vestmanna-
sundi
Mykines-
firði
Nólsoyar-
firði
2 fj. í LS úr
Mjóvanesi
Leirvíksfirði/
Haraldssundi
Kalsoyar-/
Svínoyarfirði
Hvanna-
sundi
Fugloyar-
firði
Dagur
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
fp.
sp.
8. sep 02.56
15.22
01.56
14.22
02.11
14.37
04.56
17.22
05.56
18.22 01.11
13.37 00.11
12.37 03.11
15.37
04.11 16.37
02.41 15.07 03.56 16.22
9. sep 03.46
16.10
02.46
15.10
03.01
15.25
05.46
18.10
06.46
19.10 02.01
14.25 01.01
13.25 04.01
16.25
05.01 17.25
03.31 15.55 04.46 17.10
10. sep 04.33
16.56
03.33
15.56
03.48
16.11
06.33
18.56
07.33
19.56 02.48
15.11 01.48
14.11 04.48
17.11
05.48 18.11
04.18 16.41 05.33 17.56
11. sep 05.18
17.40
04.18
16.40
04.33
16.55
07.18
19.40
08.18
20.40 03.33
15.55 02.33
14.55 05.33
17.55
06.33 18.55
05.03 17.25 06.18 18.40
5
707265 100036 >
Veðrið hósdagin:
Gul til st’vt and¿vsgul
av œtsynningi og suðri.
Sk˛ggjað og t‡mut. òt
‡ seinnapartin mink-
andi vindur millum
vestan og norðan,
sk˛ggjað og regn vest-
aneftir. Hitin millum 10
og 14 stig.
HITALAGIÐ
5
10
15
20
25
30
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Ö2
Hitalagið m‡lt fr‡ 06/09 kl. 0600Ð07/09. 0600. Hitin ’ gj‡r: 12,3¡
Minsti hiti m‡ldur ’ sept.: Ö0,5¡ - Mesti hiti m‡ldur ’ sept.: 19,5¡
Miðalhitin fyri september
LUFTTRÝSTIÐ
Eitt h‡tr˛st yvir Bretsku Oyggjunum fer
spakuliga ’ ein landnyrðing og gevur st¿ð-
ugari veður við F¿royar.
H—sdagin koma brœgval¿g fr‡ einum l‡g-
tr˛sti sum fer fram við ’ ein œtnyrðing œr ês-
landi inn yvir F¿royar vestaneftir. Fr’ggjadag-
in kemur eitt l‡gtr˛st av œtsynningi inn yvir
Bretsku Oyggjarnar og hevur —st¿ðugt veður
við s¾r yvir F¿royum.
AVFALLIÐ
5
10
15
20
25
30
Avfallið: 0,0 mm Ð m‡lt fr‡ 06/09 kl. 0600Ð07/09 kl. 0600
Avfallið higartil ’ september: 23,6 mm
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
Miðalavfallið fyri september
3–8 m/s
5–10 m/s
5–10 m/s
Hitalagið
kring
knøttin
Illulisat
Nuuk
Qaqortoq
Ammassalik
Saint JohnÕs
Halifax
Reykjav’k
Seyðisfj¿rður
T—rshavn
Lerwick
Aberdeen
London
Troms¿
Bergen
Oslo
Stokkh—lm
Keypmannah.
Helsinki
Moskva
Berlin
Warzawa
Kiev
Bukarest
Paris
Madrid
R—m
Malorca
Athen
Malta
Tunis
Beijing
New Dehli
Bangkok
Jakarta
Sydney
New York
Miami
Los Angeles
Meksikob˛ur
Panama
La Paz
Rio de Janeiro
Buenos Aires
4
6
10
9
Ð
Ð
10
12
13
14
15
24
8
14
Ð
17
22
13
12
24
24
19
20
27
26
27
31
25
26
30
28
34
31
32
15
21
30
31
21
Ð
14
Ð
17
5–10 m/s
3–8 m/s
5–10 m/s
Sjónvarp Føroya
hevði kunnað staðið
fyri upptøku og
framleiðslu av
dystinum millum
Føroyar og Frakland
FÓTBÓLTUR Í SVF
Hans Kárason Mikkelsen
hans@sosialurin.fo
Men tá aðrar kreftir vildu
hava eina størri fram-
leiðslu, noyddist SvF at
geva skarvin yvir.
– Eg haldi, at tað vóru
fransmenn, sum vildu
hava eina størri fram-
leiðslu við níggju mynda-
tólum ístaðin fyri teimum
seks, sum vit hava til taks,
sigur Carsten M. Arnskov,
virkandi tøknileiðari í
SvF.
Nú er DR komið upp í
leikin við síni útgerð. Teir
fara at framleiða dystin
fyri Sport Five, sum Sjón-
varp Føroya annars ætl-
andi skuldi og kundi gera.
Danska sjónvarpsrásin DR er sjónlig í
føroyska høvuðsstaðnum við sínari útgerð
Mynd: Jens Kr. Vang
Hetta merkir tó ikki, at
føroyski hyggjarin skal
verða fótbóltin fyriuttan
henda
mikudagin,
tá
fransmenn inntaka Tórs-
vøll. Sjónvarp Føroya
byrjar at senda klokkan
16:30 við teirri egnu
framleiðslu kring vøllin.
Tá
dysturin
verður
floytaður ígongd klokkan
17:00, byrjar DR-fram-
leiðslan at streyma inn í
føroysku stovurnar, men í
hálvleikinum er føroysk
framleiðsla
aftur
á
skránni.
Tá annar hálvleikur
byrjar, fær føroyingurin
aftur DR-framleiðslu inn
í stovuna – men við før-
oyskari rødd.
SvF kann
TURRIKLÆÐI
HÚGVUR
T-SHIRT
KEPPAR
og FLØGG
12.
12. MAÐUR
MAÐUR
www.footballsupporters.fo
C
M
Y
K
32