hósdagur 9. september 2004síða 8
‹ fyrra síða allar 26 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 171 - 9. september 2004
C
M
Y
K
14
Nr. 171 • hósdagur • 9. september 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo
Andrew nærkast HB
Nógv bendir á, at
Andrew av Fløtum
komandi ár aftur
verður at síggja í
reyðu og svørtu
strípunum hjá HB
LEIKARASKIFTI
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Tað er einki dulsmál, at nú
Rógvi Jacobsen frá kom-
andi kappingarár fer at
leika við íslendska KR,
missur álopið hjá HB ein
sera týðandi leikara. Men
maður kemur í mans stað,
verður ofta sagt, og hetta
tykist so sanniliga eisini
verða galdandi í HB. Her-
fyri kunngjørdi havnar-
felagið, at tað hevði gjørt
tvey-ára sáttmála við Tór-
Ingar Akselsen, og nú ljóð-
ar fyri vist, at landsliðs-
leikarin Andrew av Fløtum
eisini verður at síggja á
HB-liðnum
komandi
kappingarár.
Tosa javnan saman
Stjórin í Havnar Fótbóltur,
ið er partafelagið aftan fyri
1. lið hjá HB, Steinfinn
Mittelstein, sigur, at teir
sjálvsagt fegnir vilja hava
Andrew aftur, men enn eru
ongar ítøkiligar samráðing-
ar millum HB og Andrew.
Hann sigur tó, at felagið
javnan tosar við Andrew,
sum hevur sáttmála við
danska felagið hjá sær,
Fremad Amager, fram til á
nýggárinum.
Tað hevur ljóðað fyri
vist, at Andrew ætlar sær
aftur til Føroyar, tá ið sátt-
máli hansara við Fremad
Amager
gongur
út
á
nýggjárinum, men Stein-
finn Mittelstein er ikki heilt
samdur í hesum. Hann sig-
ur, at um Andrew fær bjóð-
að ein nýggjan og góðan
sáttmála frá Fremad Am-
ager ella onkrum øðrum
donskum felagi, er ikki
óhugsandi, at vandamikli
framherjin verður verandi á
flatlondum. Tó sigur stjórin
í Havnar Fótbóltur, at
kemur Andrew aftur til
Føroya, so væntar hann
heilt sikkurt, at Andrew
aftur fer at spæla í HB.
Andrew á Fløtum hevur
spælt 163 dystir í HB-
troyggjuni, og hann hevur
skorað ikki færri enn 84
mál fyri havnarfelagið.
FSF sett
talent-
menn-
ingar-
bólk
Fótbóltssamband Før-
oya hevur sett ein talent-
menningarbólk at gera
eitt upprit um, hvussu
føroyingar á besta hátt
kunnu menna teir yngru
spælararnar, so at hesir í
størri mun vera klárir at
taka við á a-landsliðn-
um, tá teirra tíð er
komin.
– Vit skulu tora at fara
eftir
teimum
bestu
spælarunum og menna
hesar, soleiðis at topp-
urin í føroyskum fót-
bólti gerst betur, sigur
Bjarki Mohr, sum for-
maður
í
kappingar-
nevndini hjá FSF.
– Ætlanin er at býta
Føroyar upp í eini seks
øki, har teir bestu spæl-
ararnir skulu venja sam-
an reguliga. – Tað eru
ikki teir, sum eru 19 ella
20 ára gamlir, sum vit
skulu eftir. Tað eru
spælarar heilt niður í 12
ára aldur, og tí fer hetta
at krevja eina hugburðs-
broyting úti í feløgun-
um, sigur Bjarki Mohr.
Í talent-menningar-
bólkinum sita Jógvan
Martin Olsen, Johan
Nielsen, Mourits Fold-
bo, Álvur Hansen um-
framt nøkur umboð fyri
FSF.
hkm
Í gjár fekk Ingi
Højsted endaliga at
vita, at hann ikki fær
nakran sáttmála við
skotska stórfelagnum
Glasgow Rangers
FÓTBÓLTSÚTISETI
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Eftir at Ingi Højsted og
enska felagið Arsenal fyrr í
ár komu ásamt um at enda
teirra samstarv, hevur ungi
havnarmaðurin
verið
í
sambandi við fleiri feløg,
sum hava áhuga í evnaríka
miðvallaranum.
Millum
annað var skotska stórfel-
agið Glasgow Rangers sera
áhugað í Inga, og tí var
hann boðsendur til roynd-
arvenjingar.
Áhugin er stórur
Hóast Glasgow Rangers
eftir fyrstu vitjanina hjá
Inga enn einaferð sendi boð
eftir føroyska miðvallaran-
um, og Ingi tískil fyri aðru
ferð royndarvandi í fel-
agnum, spurdist einki burt-
urúr. Í gjár fekk Ingi Høj-
sted at vita, at hann ongan
sáttmála fær frá Glasgow
Rangers í hesum umfari.
Umboðsmaðurin hjá Inga
Højsted, Jákup í Stóru-
stovu, sigur, at hóast einku
spurdist burturúr venjing-
unum hjá Inga í Glasgow
Rangers, so eru vónirnar
góðar um, at tað fer at
eydnast unga manninum at
fáa ein sáttmála við okkurt
annað felag. Jákup í Stóru-
stovu greiðir frá, at Ingi
longu í komandi viku aftur
fer at vitja okkurt felag, har
hann skal royndarvenja, og
fleiri onnur feløg liggja
framvið, sigur hann.
Tað hevur ljóðað, at tvey
av feløgunum, sum hava
sýnt Inga áhuga, skulu
verða
hollendska
Ajax
Amsterdam og enska Bolt-
on. Serliga skal Bolton hava
sýnt Inga stóran áhuga, og
vælvitandi
keldur
vilja
verða við, at tað er hagar, at
leiðin hjá Inga gongur í
næstu viku. Jákup í Stóru-
stovu vil tó hvørki vátta ella
avsanna hesi tíðindi. Tað
eydnaðist okkum tíverri ikki
at fáa fatur á høvuðspersón-
inum sjálvum.
Ingi fer ikki til Rangers
Tað eydnaðist ikki í hesum
umfarinum hjá Inga Højsted
at fáa sáttmála við skotska
stórfelagið Glasgow Rangers,
men fleiri onnur feløg eru
áhugaði í unga føroyska
miðvallaranum
savnsmynd
Nógv bendir nú á, at Andrew av Fløtum aftur verður at síggja
í reyðu og svørtu strípunum hjá HB komandi kappingarár.
savnsmynd
15
Í hesum døgum eru
fólk frá danska
samtakinum STOP í
Føroyum, har tey leita
eftir teimum, ið selja
piratkort, ið eru
ólóglig kort til mót-
tøku av útlendskum
sjónvarpsrásum
PIRATKORT
Terji Nielsen
terji@sosialurin.fo
Tað er eingin loyna, at
nógvir føroyingar nýta tey
sonevndu piratkortini til
tess at síggja útlendskar
sjónvarpsrásir. Hesi pirat-
kort eru kort, ið fólk hava
keypt frá privatfólki, sum
hava ólógligani hava gjørt
hesi kort. Piratkortini eru
væl bíligari enn tey lógligu
kortini, ið einans fáast til
keyps frá góðkendum for-
handlarum hjá útlendsku
veitarunum.
Nógv at fara eftir
Í Danmark hava størstu
veitararnir av gjaldsrásum,
Canal Digital og Viasat, í
felag sett á stovn samtakið
STOP, sum hevur til enda-
mál at finna fram til tey
fólk, ið bæði selja og nýta
áðurnevndu
piratkort.
Kunningarstjórin hjá Via-
sat, ið hevur rásirnar TV3,
3+, Viasat Sport og aðrar,
Niels Jørgen Langkilde,
váttar, at fólk hjá STOP í
løtuni eru í Føroyum og
royna at fáa fatur á teimum,
ið fremja áðurnevndu lóg-
arbrot.
– Tað er rætt, at vit í løt-
uni hava fólk í Føroyum, og
eg kann siga so mikið sum,
at vit hava ógvuliga nógv
og heit spor at ganga eftir,
sigur Niels Jørgen Lang-
kilde. Tó sigur kunningar-
stjórin hjá Viasat, at Føroy-
ar einki serdømi er í so
máta, tí tað tykist ikki sum
um, at piratkortini eru meiri
vanlig her enn í granna-
londunum, sigur hann.
Niels Jørgen Langkilde
sigur, at STOP hevur tvey
endamál við vitjanini í Før-
oyum. Umframt at jagstra
tey fólk, ið selja og nýta
piratkort, er samtakið eisini
á vitjan hjá teimum, ið selja
lóglig kort og útgerð til
móttøku av rásunum hjá
Canal Digital og Viasat.
Hetta verður gjørt millum
annað við tí fyri eyga, at
tosast kann um, hvussu
tann tekniski parturin við
móttøku av signalinum frá
Canal Digital og Viasat
riggar í Føroyum, sigur
Niels Jørgen Langkilde.
Stórur trupulleiki
Tað eru ikki smávegis upp-
hæddir, ið fyritøkurnar
aftan fyri STOP, missa or-
saka av piratkortunum.
Niels Jørgen Langkilde sig-
ur, at talan er um risa milli-
ónaupphæddir, sum Canal
Digital og Viasat ikki fáa
hendur á, tí at fólk velja at
keypa piratkort. Sum dømi
nevnir hann, at størsti fong-
urin hjá STOP í fjør. Tá var
ein dani tikin og skuldsettur
fyri at hava selt ikki færri
enn 2,7 milliónir piratkort
til fólk ymsastaðnis í Eur-
opa. Havandi í huga at tey
lógligu
kortini
vanliga
kosta nakrar túsund krónur,
er lætt at rokna út, at hesin
danin hevur selt piratkort
fyri óhugnaliga nógvar
pengar samanlagt.
Kunningarstjórin hjá Via-
sat vísir eisini á, at í Dan-
mark eru nógv dømir um,
at fólk, ið hava fingist við
piratkort eru komin rættu-
liga illa fyri. Til dømis
nevnir hann, at tað seinnu
árini hevur víst seg, at
nógvir skipaðir brotsmenn
eru farnir at selja piratkort.
Fólk, ið hava keypt einaferð
frá hesum monnum, verða
síðani hótt til at blíva við at
keypa, tí annars fer okkurt
ódámligt at henda teimum,
greiðir Niels Jørgen Lang-
kilde frá. – Tað vísir seg
eisini, at í fleiri av granna-
londum okkara eru rokkar-
ar farnir undir at selja pirat-
kort, og fólk eru komin
heilt illa fyri av hesum, sig-
ur kunningarstjórin hjá Via-
sat.
Nýggj skipan skal
steðga
trupulleikanum
Í eini roynd at steðga trup-
ulleikanum við piratkortun-
um hava fyritøkurnar aftan
fyri samtakið STOP nú
brúkt eina stóra millióna-
upphædd upp á at fáa eina
nýggja koduskipan, ið skal
forða fyri, at tað ber til hjá
privatfólki at framleiða
nógv umrøddu piratkortini.
Niels Jørgen Langkilde sig-
ur seg bæði vóna og vænta,
at hetta fer at verða við til,
at piratkortini fara í søgu-
bókina. – Hendan kodu-
skipanin er so mikið fram-
komin, at eg illa dugi at
ímynda mær, at tað fer at
bera til at »knekka« kod-
una, sigur Niels Jørgen
Langkilde at enda.
Jagstra piratkort í Føroyum
Mánamorgunin kom hesin
bilurin hjá STOP til Føroya
við Norrønu. Bilurin verður
nýttur í jagstranini eftir
piratkortum í Føroyum.
mynd: Jens Kr. Vang