hósdagur 11. august 2016síða 2

Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Grafiskt snið/layout: Pætur Eyðunsson Jensen Uppseting: Sosialurin, Tekniska deild Prent: Prentmiðstøðin Miðlahúsið: Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Vikuskifti redaktørur Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Lýsingar Frida Mellemgaard, lýsingasamskipari lysing@sosialurin.fo tel. 341826 Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo 12. august 2016 Tá tað mikudagin frættist, at Sirið Stenberg, lands­stýr­is­kvinna í innlendismálum, ikki sjálv hevði góðkent byggiloyvið hjá Tórs­ havnar Havn um stóru og nógv um­røddu havnarútbyggingina í Havn, so var tað 41 dagar eftir, at kommunan kunn­gjørdi, at endaliga loyvið varð fingið frá lands­stýr­is­ kvinn­uni. Og tá hon við útvarpið sigur seg onga við­merk­ing hava til, um hon hevur álit á sín­ um starvs­fólk­um – ella um okkurt høvd fer at rulla av hesi avgerð, so er í øllum førum meira enn einki um málið. Og tað er sjávlandi eitt álvarsmál, at full­trú­ar ikki lurta eftir harraboðum frá lands­stýriskvinnu og aðalstjóra. Sigur lands­stýriskvinnan, at ein góðkenning ikki skal út, fyrr enn hon hevur gjóð­kent hana, so skal tað sjálvandi vera so. Tí hevur umsitingin í Heilsu- og Inn­lend­is­mála­ráð­ num uttan iva ein sera stóran trupulleika at drag­ast við í hesum døgum. Tað er einki dulsmál, at tað er vorðið til eiit pol­itiskt projekt hjá Tjóðveldinum í Tórs­havnar kommunu at vera ímóti hesi stóru útbyggingarætlan hjá kommununi. Og tá júst Tjóðveldi ger hetta mál til floks­ smál, so var tað sera áhugavert at frætta, hvat part­a­kvinnan hjá Tjóðveldinum í Havn, Sir­ið Stenberg, fór at gera. Men eftir øllum at døma tosa tjóð­veld­ is­kvinn­ur­nar báðar ikki serliga væl sam­an – ella sita tær ikki væl um sátt. Tí so seint sum í síðstu viku legði Marin Katrina Frý­dal parta­kvinnuna undir at hava hoknað fyri politiskum trýsti. Hon nevndi ikki frá hvørj­ um, men pílurin vendi helst ímóti Heðini Mort­en­sen og hansara fólkum. Tú kundi freistast at halda, at Sirið Sten­berg held­ur fór at hokna fyri poliskum trýsti frá sín­um egnu floksfeløgum. Men tað gjørdi hon ikki – tí sambært henni sjálv­ ari fekk hon als ikki høvi til tess, tí um­sit­ ing­in tók landastýriskvinnuna av ræði. Hetta vísir kanska best, hvussu skitið pol­it­iska spælið mangan er. Fyri av órøttum at vinna sær politiskan sigur hev­ur Marin Katrina Frýdal lagt Sirið Sten­berg undir ó­dugna­skap sum lands­stýr­is­kvinna. Og tað av púra órøttum! Kanska Marin Katrina Frýdal kem­ur við al­mennari umbering til part­a­kvinn­una – og kanska høvd fara á rull í Inn­lend­is­mála­ráð­ num. Avgerðin um byggi­loyv­ ið hjá Tórshavnar Havn verð­ur tó valla broytt. Mánadagin fara 670 børn í skúla fyri fyrstu ferð, 314 gent­ur og 356 dreingir. Meðan Skúlin við Løg­ manna­breyt seinastu árini hev­ur verið skúlin, sum hev­ ur tikið ímóti felstu børnum, so er tað hesaferð Skúlin á Fløtum, ið tekur flestar næm­ingar, 64 í tali. 14 skúlar eru, sum taka færri enn 10 næm­ingar inn. Í skúlaárinum, sum nú byrjar, ganga 6949 næmingar samanborið við 6889 næmingar farna skúlaár. 141 teirra ganga í Frískúlanum í Havn og Frískúlanum Kelduni. Høvd á rull í Innlendismálaráðnum 670 fyri fyrstu ferð í skúla Oddagrein Eirikur Lindenskov blaðstjóri Visti tú? At 7.442.632 fólk búgva í heimi­num í dag? Heima í havn S pyrt tú ein føroying, hvat hon­um damar best, ja so svara 90% ræst kjøt! Allur tann føroyski køk­ urin er bas­er­að­ur upp á heyst­ ið, vet­ur­in og vár­ið. Tað er sera sjáldan, at hitt føroyska summ­arið verð­ur nevnt í sam­band við gastronomi, og kort­ini standa Føroyar í fagr­ asta blóma nú í august, og nógv er at taka av. Væleydnaða Summ­ar­ lambs tiltakið í fjør á Áarstovu verð­ur nú endurtikið í Fúta­ stovu fríggja­dagin 19. august eftir sama leisti: Flett verða 10 lomb frá Bún­að­ar­stovuni í Kollafirði, lomb­ini eru frá maimánaði í ár. Tey verða borðreidd upp á ymsar mát­ar saman við teimum fyrstu Sands­eplunum og grøn­meti úr Sandoynni og frá Gróð­urstøðini í Hoydølum. Tað verður aftur ein Mo­ h­ito við føroyskari myntu og árgangs­rølliku snapsi á skránni. Kendi John Gynther fra Arla Unika, sum framleiðir nakrar, av heimsins bestu ost­ um bjóðar eina ostadessert (til íblástur hjá føroyskum osta­ fram­leið­arum) og Joen Pauli Jo­ensen fer at hugleiða eitt sind­ur um føroyska summar- gastr­o­nomi í farnum døgum. John Mikkelsen, somm­ell­ i­er­ur, hevur valt góð vín og til des­s­ertina verður sjálvandi cham­pagna. Stigtakararnir vóna at til­ takið fer at eggja til at flett verður eisini um summ­arið – kanska verður tað van­ligt framyvir at ólavs­søku­døg­urð­ in verð­ur feskt kjøt og fyrstu ep­l­ini heiman av Sandi og so grøn­meti nú okkara flora stend­ur í fullum blóma við hóp­in av átuligum urtrum, blóm­um og soppum. Johan Mortensen Limur í hugarákstoyminum Heima Í Havn Og so var aftur Summarlamb Johan Mortensen er partur av hugarákstoyminum í mat­stovunum heima í Havn, Áarstovu, Barbaru og Ræst Mynd: Birgir Kruse læra vit børnini? Hvat