hósdagur 8. september 2016síða 2

Í blaðnum... Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo 9. september 2016 Av einhvørjari orsøk dámar bý­ráðs­ lim­um í Havn ikki parkeringspláss. Í øll­um førum ikki, um tey eru í mið­ býnum Seinastu árini hevur verið ein miðvís úti­ hýs­ing av parkeringsplássum í miðbýnum í Havn, hó­ast tørvurin al­samt økist við tí vaks­andi virksemi, sum er í býnum – eisini tí at fólka­talið í býum veksur. Tað er til stóran ampa fyri vinnulívið, sum virkar í miðbýnum. Tað er til eisini stór­an ampa fyri tey, sum arbeiða í býnum – og ikki minst er tað til stóran ampa fyri tey, sum búgva í miðbýnum í Havn. Hóast parkeringssona hevur verið í Havn í næst­an 40 ár, so er trupulleikin ikki loyst­ur. Frá býráðsini síðu hevur fleiri ferðir verið víst á, at fólk kunnu parkera uttan fyri býin og taka ókeypis bussin oman í miðbýnum. Tað er sjálvandi ein møguleiki – men ikki ein loysn hjá fólki í miðbýnum, sum dagliga hava tørv á parkeringsplássi. Tórshavnar Býráð byggir nú eina ítrótt­ ar­høll á einum parkeringsplássi uppi á Hálsi. Men har hava parkeringsplássini eftir øll­um at døma týdning. Tí áðrenn høllin er kom­in upp, verður gjørt nýtt stásiligt park­er­ings­pláss fram við R. C. Effersøesgøtu om­an móti Skipar Hansenssteini. Parkeringsplássini uttan fyri ítrótt­ar­ høll­ina eru full kanska ein tíma um vikuna í miðal – ella tveir-tríggjar. Skuldu vit fylgt lo­gikk­inum hjá Tórshavnar Býráð, so skuldu fólk, ið hava ørindi í Høllini á Hálsi bara sett bilarnar aðrastaðni á teim­um nógvu parkeringsplássunum, sum framm­ an­undan eru á Hálsi. Hví brúkar Tórs­ havn­ar kommuna nógvar milliónir upp á park­erings­pláss, sum koma at standa tóm millum 6 og 7 dagar um vikuna? Hesar milliónir høvdu gjørt meiri nyttu til park­er­ingspláss í miðbýnum í Havn. Tað kann ikki vera rætt, at bara borgarstjórin, løgmaður og landsstýrismenn skulu hava ser­rættindi at sleppa undan parkeringsbót, meðan íbúgvar og fólk sum starvast í mið­ bý­num skulu koyra býin runt fyri at finna sær pláss. Vit vóna ikki, at nakar av sitandi bý­ ráðs­lim­um fer at lova parkeringspláss í miðbýnum. Tí tað er sjón fyri søgn, at tað er bluff. Men vónandi kann nýggja býráðið í Havn loysa hendan trupulleika. Tvær kvinnur við sera ymiskum upplivingum. Onnur átti barn umborð á Smyrli, og alt endaði væl. Orsøkin var, at hon ikki slapp at eiga á Suðuroyar Sjúkrahúsi, tí føðideildin er stongd. Hin kvinnan átti á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Úrslitið gjørdist, at sonur hennara er fjølbrekaður. Lesið upplivingarnar hjá báðum kvinnunum í Sosialinum mánadagin. Býráðnum dámar ikki parkeringspláss Vælkomið nýfødda barn Sosialurin mánadagin Les eisini blaðið á telefonini Kris og søgurnar Tónleikur síða 18-19 Hvørji orð læra vit fyrst Gransking síða 20-21 Oddagrein Eirikur Lindenskov blaðstjóri Visti tú? At føroyska mans­ lands­lið­ið hev­ur vunn­ ið 11 lands­dyst­ir í 26 ár Rætting: Í greinini um Helga E. Bech, sum Sosialurin skriv­ aði 2. september stóð, at Helgi hevði fingið sex fyri rúsevnir. Sosialurin vil gera greitt, at Helgi fekk bjóðað sex fyri rúsevni, men tók ikki av. árg. 89, blað nr. 100 2. september 2016 Alufelgur • Bluetooth • Aircondition sí meira á www.bm.fo fyri tín brúkta bil – Teir stóru fiskarnir eru púra vanligir menn við konu og børn um sum hava góð størv og pengar. Teir smugla stórar nøgdir til Føroya, sigur Helgi Bech Búskaparráðið Hallur flytur Alli-málið Leggið kommun - urnar saman s4-6 Sló ikki nóg hart s16-19 s6-7 eg fekk sex fyri rúsevni Helgi Bech, fyrrv. narkoseljari MYRK LANGBREYÐ ÚR STÓRAGARÐI HØSNARUNGI · LAKSUR · SKINKA · ROASTBEEF Eitt ár síðani løgtings- valið tema Vil finna trygg- leika til sonin s6-7 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Blaðstjóri: Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin