týsdagur 21. september 2004síða 20

38 Nr. 179 - 21. september 2004 Nr. 179 - 21. september 2004 39 Hebron, Argir Mikukvøldið kl. 20 verður bíbliutími og bønarløta. Páll Poulsen talar um Jósef og brøður hansara (1. Mós. kap. 42-50) www.hebron.fo Meinigheitshúsið Týskvøldið kl. 20.00: Bíbliutími, Katekismus. Mikukvøldið kl. 19.00 venur Meinigheitskórið. Hóskvøldið kl. 20.00: Ungdómsmøti. Fríggjakvøldið kl. 19.30–21.30: Juniorhugni, frá 5. flokki. Leygardagin kl. 9.30–12.00: Foreldur og børn. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúli. Sunnudagin kl.18.00: Møti v/ Jóannes Fonsdal. Mánakvøldið kl. 20.00: Kvinnumøti. Frá Ebenezer Týsdag kl. 19.30 Sangvenjing Mikudag kl.17.30 AWANA fyri børn í 1. flokki - 4. flokk Børnini verða biðin, at hav tær gomlu handbøkurnar við. kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti: Robert MacLuky talar. Hósdag kl. 10.00 Fyrrapartsløta fyri eldri menn í Sloans húsi kl. 17.00 Barnamøti kl. 20.00 Ungdómsmøti Fríggjadag kl. 17.00 Barnamøti kl. 20.00 Teen-Night Leygardagin kl. 17.00 Barnamøti Sunnudag kl. 10.00 Breyðbróting. kl. 12.00 Sunnudagsskúli kl. 18.00 Barna og familjumøti Øll eru vælkomin. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Frelsunarherurin, Tórshavn Týsdagin kl. 17.00: Jr. hornvenjing. Mikudagin kl. 15.00: Bønarmøti. Barnarøddir venja kl.17.30. Menninir savnast kl. 19.30. Hóskvøldið kl. 20.00: Heimaforbund. Allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið við Landavegin Ársmøtini byrja hóskvøldið kl. 20.00, har Jústines Poulsen og Hjørdis og Jørgen Bern- hard tala. Filadelfia Landavegur 22 Í morgin kl. 17.00 Bøn fyri býnum og Ísrael, kl. 19.00: Delli. Fríggjadagin 20.00: Ungdómsmøti v/ Sam Jakob- sen evni er:" Hvussu er Gud". Leygardagin kl. 17.00: Lands- bøn. Sunnudagin kl. 11.00: Morgunmøti v/ Dánjal á Dul Jacobsen, kl. 11.50: Sunnu- dagsskúli og ABC v/ Alex O´Campo, evni er: "Myndug- leiki hins trúgvandi" 1. partur, kl. 18.00: Møti við kvinnum úr Aglow. Mánadagin kl. 20.00 Bønarskúlin. Heyststevnan 2004 byrjar hósdagin 30. september kl. 19.00 og heldur fram til 3. oktober. Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. Telefonin svarar man-frí frá 8-16 www.filadelfia.fo Lívdin í Hoyvíkar skúla Týskvøldið kl. 20 Bøn- og bíbliutími, evnið verður »Samkomulív og samfelag í Lívdini« talari verður Jógvan Zachariassen. www.livdin.fo Meinigheitin í Hoyvík uppi á Brekku 3 Mikumorgunin kl. 7 Bøn. Lega verður við Gjógv í døgunum 1.-3. okt. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 11.30 Messa í Kerit. KFUM og KFUK í Havn Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Mikukvøldið kl. 19.00 í KFUM: Ten-sing kórið hittist. Ung frá 13 ár og uppeftir eru vælkomin við. Hebron, Argir www.hebron.fo Kirkju- og missiónshúsið Hóskvøldið 23. sept. kl. 20.00: Bíbliutími, Regin Olsen, Tórshavn, Opb. 11 Sunnukvøldið 26. sept. kl. 19.00: Møti (Gratia) Filadelfia, Landavegur 22 Heyststevnan 2004 byrjar hósdagin 30. september kl. 19.00 Um tær tørvar persónliga samrøðu og/ella forbøn ring 211067. Telefonin svarar man-frí frá 8-16. www.filadelfia.fo Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00: Morg- unmøti og kl. 18.00: Evangel- iskt møti. Øll eru vælkomin. Saron, Vestmanna Bønarmøti verður í Saron, klokkan 20.00. Verið hjartaliga vælkomin. Haldórsvík Mikukvøldið klokkan 20 verður bønarmøti og bíbliu- tími hjá Elianu og Magnus Olsen. Verið hjartaliga vælkomin á møtið. Saron Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21.00: AWAKE við Jógvan Zacha- riassen. Sunnudagin kl. 17.00: Møti við Jan Jacobsen. Barnamøti kl.17.00. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Siloa, Fuglafirði Bøn, bíbliulæra og hugnalig samvera við drekkamunni verður í Siloa mikukvøldið kl. 19.30. Oddur á Lakjuni talar. Øll eru hjartaliga vælkomin. Tabor, Toftir Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20, Bíbliulesnaður v/ Torleif Johannesen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Leirvík Mikukvøldið kl. 20 Bíbliu- tími. KFUM&K Klaksvík Mikukvøldið kl. 20.00: Bíbiltími við Mikkjal Joensen. Matt.22. Soli Deo Gloria Hóskvøldið kl. 20.00: Ung- dómsmøti. Sunnudagin kl. 14.00: Sunnu- dagsskúil. Sunnudagin kl.18.00: Møti v/ familjuni Poul Marner Justesen. Missiónshúsið í Skopun Mikukvøldið kl. 20.00: Bíbliutími. Áps. kap. 8. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Skálavík Sunnudagin kl. 14.00: Sunnudagsskúli. Kl. 18.00: Møti við Niels Jacob Nielsen, trúboara. Missiónsvikan verður 18.–21. november. Suðuroyingar Í hesum døgum vitjar Helgi Hróbjartson, prestur og trú- boðari, oynna. Týskvøldið og mikukvøldið verða møtir í missiónshús- inum í Porkeri kl. 20.00. Hóskvøldið, fríggjakvøldið og leygarkvøldið verða møtir í missiónshúsinum á Tvøroyri kl. 20.00. Sunnukvøldið verður møti kl. 18.00 í missiónshúsinum á Tvøroyri. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Porkeri Møti verður týskvøldið og ónskvøldið kl 20 við íslendska trúboðaranum Helga Hróbjartsyni. Øll eru hjartaliga vælkomin. Frelsunarherurin í Vági Í dag kl. 17.00: Juniormøti. Í kvøld kl. 20.00: Heimafor- bunds møti. Hóskvøldið 23. sept. kl. 20.00 venur Streingjakórið. Sunnudagin 26. sept. kl. 18.00: Evangeliskt møti. Eddie Bech talar. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 Bønar- og uppbyggingarfundur. Sion, Vágur Sunnudagin kl. 11 Morgun- møti. Mánakvøldið kl. 21 Bønar- møti og bønartænasta á tlf. 373777. Tú ert vælkomin at ringja um tær tørvar forbøn. Føroyahúsið, Keypmannahavn Fríggjakvøldið 24. sept. kl 20.30 hevur Kristnastova fríggjakvøldsmøti í Føroyahúsinum. Andrew Berghamar talar. Vitnisburður. Nógvur góður og lættur felagssangur við sera góðum tónleikarum og sangarum. Ókeypis te/kaffi og kakir. Øll eru hjartaliga vælkomin. NB.:Hetta kvøldið er einki fríggjakvøldsmøti í Kristnastovu á Birmavej 36, Amager. Kristnastova Fríggjakvøldið 24. sept. er fríggjakvøldsmøti ikki í Kristnastovu, men í staðin í Føroyahúsinum kl. 20.30. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag 10.00- 18.00. Týsdag-fríggjadag kl. 10.00-17.00. Drekkamunnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Í vetur verður matgerð í Tilhaldinum undir kvøldskúlaskipanini hvønn miku- og fríggja- dag frá kl. 10.-13.30 v/ Anne Grete Harlou, tilm. tlf. 316491 Týsdagin 21. september kl. 10-11.30 Vit syngja, Jóhann R. Jacobsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. kl. 15 Janus Mohr sigur frá um skræddaran í Hoydøl- um, Jóhannes Nólsøe Mikudagin 22. september kl. 10-12 Fyrireiking til døgurða kl. 12 Døgurði – tilm. mánadag tlf. 316491 kl. 15 Túrur niðan á Forn- minnissavnið, Bette Johansen. Tilm. 316491 Hósdagin 23. september kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Telduprát, Brandur Petersen kl. 14-16 Boccia í kjallaranum Fríggjadagin 24. september kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Til- haldinum – um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin. Tilhaldið Hugnin í Sandoy Opið er frá kl. 14.00-17.00. Drekkamuður er at fáa. Bløðini eru til taks. Mánadagin 22. sept. Vit spæla boccia í Virkinum. Byrjað verður við løttum fimleiki kl. 14. Síðani spæla reyða og bláa liðið móti hvør øðrum. Daghilhaldið Fløvi – í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum. Tlf. 448279. Allir pensionistar eru hjartaliga vælkomnir. Opið mánadag til fríggjadag kl. 15-18. Týsdagin 21. september Fimleikur við Jóhannu Trost Mikudagin 22. september: TILTØK Felagssangur og spurnar- kapping. Hósdagin 23. september: Fyrireiking til myndaveving Fríggjadagin 24. september: Vit vitja gamla prestagarðin á Nesi. Kostnaður 20,- Vit møtast í Fløvanum kl. 14 og fylla bilarnar. Hvønn dag ein góður drekka- muður at fáa. Bløðini eru altíð til taks. Somuleiðis kort og spøl. Tú ert vælkomin at hava títt egna handarbeiði við. Andakt verður lisin hvønn dag. Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur hugnaløtu í húsum fel- agsins týsdagin 21. kl. 19. Jensina Simonsen og Maria Jacobsen siga frá teirra arbeiði í dagtilhaldinum Fløvin, Runavík. Øll eru vælkomin. Nýggir limir kunnu tekna seg. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensionistafelag Vágs Pensionistafelag – fel- agið fyri pensionistar í Suður- oyar sunnaru helvt – hevur limafund kl. 19.00 hvønn seinasta mánadag í hvørjum mánaða. Ymiskt áhugavert er á hvørjum fundi, har tú eisini fært drekkamunn við bollum og køkum. Fundirnir verða hildnir í hugnaligu hølunum hjá Vágs Matmøðrafelag. Allir pensionistar og øll omanfyri 60 ár eru vælkomin. Gerst limur í Vágs pensionistafelag. Spælistovan í meinigheitshúsinum er opin mána-, týs- og hósdag kl. 9-12 fyri foreldur við børn- um, sum ikki hava ansing. Reyði Krossur Føroya Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 319630. Kennir tú føroying í Keyp- mannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya, Bryggjubakki 10, 100 Tórsh. tlf. 319630/61 655400. Føroya Heimavirkisfelag Postadressa: J. Paturssonar- gøta 24, 100 Tórshavn. Formaður: Óluva Vilhelmsen. T-postur: fhf@craft.fo Heimasíða: www.craft.fo Tlf. 322686 / 319629 AA-fundir í Havn Tinghúsvegur 37 Mánadag: kl. 20.00–21.00 Týsdag: kl. 20.00–21.15 Stóri bókafundur Mikudag: kl. 20.00–21.00 Stiga- og siðafundur Hósdag: kl. 20.00–21.00 Fríggjadag: kl. 20.00–21.00 og kl. 22.30–23.30 Leygardag: Opin fundur kl. 09-10, kl. 17.00–18.00 og kl. 22.30-23.30 Sunnudag: kl. 11.00–12.00. Heimasíða: http://heima.olivant.fo/~aa-fo/ NA (Anomymir narkomanar) Tinghúsvegur 37 NA-Fundur hvørt sunnukvøld kl. 20.00 til 21.00 á Tinghús- vegnum 37. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvørt hós- kvøld kl. 20 og sunnudag kl. 17. Síðsta sunnudag í mán- aðinum er opin speakarafun- dur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19.00 og sunnudag kl. 16.00 (á loftin- um, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs- kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu lækna- miðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnu- dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán- aðinum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undirhús- inum onsdag og leygardag kl. 19.00. Blái Krossur – Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj- uni á Eiði annaðhvørt týs- kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Fyribyrgingarráðið Argjaboðagøta 7 · 160 Argir postrúm 135 · 110 Tórshavn tlf. 315155 · fax 320272 Teldupostadr.: fyribyrg@fyribyrg.fo heimasíða: fyribyrg.fo Náttarravnarnir í Tórshavn Tín stuðul ger mun! Blív limur ella gang ein royndartúr. Ringið: Ella 316261, Tone 261165, Hans Jákup 778170, Guðrið 314607. Arni 222552 Lymfødemfelagið Box 2113, FO 165 Argir Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð. Samband fæst við felagið á tlf. 448454, Fía í Túni, ella tlf. 313424, Arnhild Johannesen. Heilafelagið Íslandsvegur 10 · tlf. 317373 T-post: heilaf@post.olivant.fo Nærri upplýsingar, eisini við ráðgeving, finst á heimasíðuni: www.mbf.fo undir »Um MBF«. TILTØK Leygardagin 25. september giftast í Kvívíkar kirkju Áki Gaardbo Olsen, Vestmanna og Sóllind av Sond- um Estbú, Sandur. Dagurin verður hldin í miðhøllini í Vestmanna skúla frá kl. 15.00 til kl. 19.00, har øll eru hjartaliga vælkomin. BRÚDLEYP Týsdagin 19. oktober hava Amanda og Andreas Max Andreasen, Tórshavn, verið gift í 25 ár. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum leygardagin 16. oktober kl. 19. Skyldfólk, vinir og kenningar ið vilja gleða silvurparið við at koma, verða biðin um at siga frá á tlf. 316620, 213816 ella til postadr. amanda- a@post.olivant.fo áðrenn leygardagin 2. oktober. SILVURBRÚDLEYP 70 ÁR Hósdagin 23. september verður Johanna Berthelsen, Strendur 70 ár. Dagurin verður hildin heima frá kl 18, 95 ÁR Hósdagin 23. september verður Anna Jensen, Hellurnar, 95 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Vika 38 – 18. sept. Jokaratal: 7 - 7 - 0 - 2 - 1 - 0 - 1 Øll 7 røtt: Eingin vinnari 6 aftastu røtt: 171.973,- kr. 5 aftastu røtt: 22.074,- kr. 4 aftastu røtt: 2.251,- kr. 3 aftastu røtt: 234,- kr. 2 aftastu røtt: 49,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 38 – 18. sept. Vinnaratøl: 06 - 08 - 10 - 16 - 25 - 31 - 32 Eykatøl: 26 - 35 7 vinnaratøl: 6.905.167,- kr. 6 vinnarat.+ eykatal: 57.840,- kr. 6 vinnaratøl 3.935,- kr. 5 vinnaratøl: 162,- kr. 4 vinnaratøl: 45,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Prognosa: 12 røtt: 22.706,- kr. 11 røtt: 955,- kr. 10 røtt: 87,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum TIPS 12 úrslit Vika 38 – 19. sept. ––––––––––––––––––––––––– 1. AGF–Herfølge 1 2. Esbjerg–AaB 1 3. FC København–Brøndby 2 ––––––––––––––––––––––––– 4. OB–FC Nordsjælland 1 5. Viborg–Randers FC 2 6. AB–Dalum 1 ––––––––––––––––––––––––– 7. AC Horsens–Fremad Amag.X 8. B 93–Vejle 2 9. FC Fredericia–Næstved 1 ––––––––––––––––––––––––– 10. Køge–Skjold X 11. SønderjyskE–HIK 2 12. Ølstykke–Frem 2 ––––––––––––––––––––––––– Prognosa: 13 røtt: 61.943,- kr. 12 røtt: 1.707,- kr. 11 røtt: 139,- kr. 10 røtt: 31,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum TIPS 13 úrslit Vika 38 – 18. sept. ––––––––––––––––––––––––– 1. FC Midtjylland–Silkeborg 1 2. Birmingham–Charlton X 3. Blackburn–Portsmouth 1 ––––––––––––––––––––––––– 4. Cryst. Palace–Manchest. C 2 5. Norwich–Aston Villa X 6. West Bromwich–Fulham X ––––––––––––––––––––––––– 7. Cardiff–Derby 2 8. Crewe–Leeds X 9. Plymouth–Wolverhampton 2 ––––––––––––––––––––––––– 10. Stoke–Nottingham F X 11. Sunderland–Preston 1 12. West Ham–Ipswich X 13. Wigan–Sheffield U 1 ––––––––––––––––––––––––– Vika 38 – 19. sept. 1. Centrum: 09 - 68 - 24 - 49 - 38 - 53 - 67 - 73 - 27 - 60 - 01 - 54 - 03 - 44 1. Ramme: 65 - 26 - 19 - 34 - 41 - 48 - 51 - 14 - 64 - 62 - 31 - 35 - 61 - 22 - 71 - 43 - 50 - 12 - 28 - 56 - 72 - 39 - 10 - 13 Fuld plade: 70 - 08 - 37 - 40 - 33 - 55 - 17 - 02 - 63 Fri spil: _O_EN Fuld plade: 1. pr. 110.741,- kr. 1. Ramme: 2. pr. 9.574,- kr. 1. Centrum:3. pr. 9.574,- kr. Ramme: 4. pr. 216,- kr. Centrum: 5. pr. 28,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum C M Y K 39 38 Frumsýning Mikudagin 22.09. kl. 2000 Mikudagin 22.09. kl. 2230 Hósdagin 23.09. kl. 2000 Hósdagin 23.09. kl. 2230 Týsdagin 21.09. kl. 1930 Týsdagin 21.09. kl. 2215 Mikudagin 22.09. kl. 1930 Hósdagin 23.09. kl. 1930 HAVNAR BIO ✰ Tlf. 3119 56 ✰ www.bio.fo Týsdagin 21.09. kl. 2000 Mikudagin 22.09. kl. 2215 Hósdagin 23.09. kl. 2215 – Seinasta sýning KOMANDI FILMUR Við enskari talu og donskum teksti– Billettprísur: 55,- kr. Týsdagin 21.09. kl. 1800 Týsdagin 21.09. kl. 2230 Mikudagin 22.09. kl. 1730 Hósdagin 23.09. kl. 1730 Við danskari talu – Billettprísur: 55,- kr. Týsdagin 21.09. kl. 1730 Mikudagin 22.09. kl. 1800 Hósdagin 23.09. kl. 1800 Frumsýning fríggjadagin 24.09