hósdagur 23. september 2004síða 10

18 Nr. 181 - 23. september 2004 Skal Tórshavnar Kvøld- og Ungdóms- skúli hava somu til- boð sum í fjør, kemur fyrsta hálvár, sum varar hetta til jóla, at geva eitt hall uppá 549.000 kr. Játtanin frá landinum er nevniliga ógvuliga nógv skerd í mun til í fjør, og tað gongur serliga útyvir tey menningar- og heilsutarnaðu KVØLDSKÚLIN Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo – Eg fekk játtanina send- andi við postinum mána- morgunin, og tað kom óvart á meg, tá eg sá hvussu lág hon var. Satt at siga hevði eg væntað, at játtanin fór at vera hægri enn í fjør. Í stað- in vóru tað einar 400.000 kr. eftir reyv, greiðir Fritleif Henriksen, kvøldskúla- leiðari frá. Bara lønarhækk- ingarnar kosta 100.000 kr. Hann sigur seg vera greiðan yvir, at støðan er ring, men hann ikki hevði væntað, at hon var so kata- strofal. Eingin serundirvísing Lógin sigur, at kommunan og landið eiga rinda hvør sína helvt av vanligu kvøld- undirvísingini. Eftir útrokningunum, verður tann upphæddin 700.000 í part til land og kommunu at rinda. Umframt helvtina av vanligu undirvísingini, skal landið eisini gjalda alla serundirvísing fyri menn- ingar- og rørslutarnað og alla próvtøkuundirvísing. Men játtanin, sum Tórs- havnar Kvøld- og ung- dómsskúli nú hevur fingið frá landinum, røkkur ikki so mikið sum til vanligu kvøldundirvísingina. Og tað kemur at merkjast onkustaðni. – Hóast eg ógvuliga treyðugt vil, so verði eg nú noyddur at skera alla ser- undirvísing burtur. Undir- vísingin fyri tey menn- ingar- og rørslutarnaðu má at kalla strikast, staðfestir Fritleif Henriksen. Hann sigur, at hann kanska fær bjargað einum brotparti av teimum menn- ingar- og rørslutarnaðu, við at umskipa tey soleiðis, at tey koma undir heiti frí- tíðarvirksemið í staðin fyri serundirvísing. Á tann hátt kemur kommunan nevni- liga at gjalda helvtina av kostnaðinum. – Tey, sum hava verið her leingi, kunnu kanska um- skipast á tann hátt. Men tað er bert ein lítil brotpartur av øllum. Restina fái eg einki gjørt við, sigur ein sera harmur kvøldskúlaleiðari. Sum skilst, hevur serund- irvísingin verið ein sera vælumtóktur partur av kvøldskúlanum. Tað hevur serliga verið ítóttur, ið hev- ur verið á skránni. Men nú verða tilboð sum svimjing fyri giktsjúk og menningartarnað, fimleik- ur fyri hjartasjúk og ítróttur fyri autistar neyvan longur at finna á Kvøldskúlanum í Havn. Próvtøkuundirvísingin, sum landið eisini eigur at bera kostnaðin av, er longu strikað, hóast tey skeiðini eisini vóru sera vælumtókt. Fleiri sparingar Umframt, at ser- og próv- tøkuundirvísingin nú verð- ur strikað, verður kvøld- skúlaleiðarin eisini noydd- ur at skava av vanligu kvøldundirvísingini. – Parturin, sum landið skal gjalda av vanligu frí- tíðarundirvísingini, er 700.000 kr. Men øll játtan- in tilsamans er ikki hægri enn 642.000. So har eru knappar 60.000 kr., sum resta í, bara til vanligu kvøldundirvísingina. Tær mugu sparast onkustaðni, staðfestir Fritleif Henrik- sen. Hann sigur, at allar um- sóknirnar ikki eru komnar inn enn, so hann veit ikki enn, hvørjar lærugreinir mugu rúka. – Eg eri noyddur til at seta lýsingarnar um ymisku skeiðini í bløðini, longu áðrenn eg fái at vita, hvør mín partur av játtanini er. Annars verður tað so leingi, áðrenn undirvísingin kann byrja. Um vit skulu bíða við at lýsa inntil eftir vit hava fingið játtanina sein- ast í september, og síðani skulu hava eina tekningar- freist, og síðani skulu fara at skipa ymisku skeiðini, ja, so eru bert einar 6 vikur eftir inntil jóla, tá skeiðið skal enda. So tí eru vit noydd at lýsa áðrenn játtan- in er fingin, greiðir Fritleif frá. Hann sigur, at hann ikki vil strikað tey best umtóktu skeiðini, og at hann tí fer at bíða við at strika nakað skeið, inntil allar tilmeld- ingarnar eru komnar inn. – Eftir 1. oktober taka vit ikki ímóti fleiri tilmeld- ingum. So hvørt, sum skeiðini verða fullteknað, verða tey sett í gongd. Tey skeið, sum minst av áhuga er fyri, verða so strikað, tí- verri, sigur Fritleif. Hann leggur afturat, at hann hvønn dag hevur eina fulla postsmogu av til- meldingum, so áhugin fyri kvøldskúlanum er ikki minkaður við játtanini frá landinum. Vanligvís hevur kvøld- skúlin eini 2700 næmingar árliga. Nú verður talið munandi minni, orsakað av sparingunum. Umhugsið kvøldskúlan Fritleif heldur, at um landið ikki hevur ætlanir um halda lógina, um hvør skal gjalda hvat, so átti lógin kanska at verið endurskoðað. – Nú hava vit skorið so langt inn á bein í royndum at spara. Og nú verði eg noyddur at amputera so alvorligt, at spurningurin er, um ikki landið átti at endavent hasi lógini, sigur Fritleif. Hann heldur, at landsins leiðsla átti at havt dirvið til at tikið lógina um frítíðar- undirvísing av, um ikki ráð eru til at hava hana allíka- væl. – Fólkagrundarlag er fyri at hava kvøldskúlan í Havn, tað er so heilt vist. Í fyrstu atløgu eru tað borgarar úr Suðurstreymi, ið hava atgongd til skúlan. Men um skeiðini ikki verða full- teknað, eru tað sera nógvir borgarar úr Norðurstreymi, Vágoynni og Eysturoynni, ið gera brúk av eyka pláss- unum, greiðir Fritleif frá. Tí rakar tað ógvuliga nógv fólk, tá kvøldskúlin er fyri so ógvusligum sparing- um. Fritleif Henriksen sigur, at hann nú fyrst fer at práta við tey ymisku, sum stíla fyri skeiðunum um hvat skal gerast. – Landið hevur ikki gold- ið sín part av rokningini, og tí havi eg ongar pengar. Eg havi ongan møguleika at skaffa pening aðrastaðis frá, so eg havi einki annað val enn at strika nógv av skeiðunum, tíverri, sigur Fritleif Henriksen at enda. Johannes Møllehave vitjar Skjótt verður høvi at hoyra navnframa prestin og rithøvundin Johannes Møllehave. Hann skal hava tveir almennar fyrilestrar í Læraraskúlahøllini í Tórshavn 17. og 19. november 2004. kl 19,30. Johannes Møllehave hevur skrivað og út- givið eina røð av bók- um m.a. prædikur og bíbliusøgur fyri børn. Og óførur er hann at endurgeva teir stóru rithøvundarnar, sum, umframt kristindómin, hava givið honum ómetaligan íblástur til gudfrøðina, eitt nú Shakespeare og Dosto- jevskij og A.C. Ander- sen. Tey, sum hava lisið, hoyrt ella sæð Jo- hannes Møllehave hava ivaleyst lagt til merkis serligu evni hansara til at viðgera grundleggjandi lívs- spurningar, sum eru leysir av tíðini og altíð viðkomandi. Og í øll- um, sum hann hevur skrivað og útgivið, hevur hann rúm fyri humori. Fyrri fyrilesturin ber heitið, Lívsfatanin í ævintýrum H.C. And- ersens, og seinni fyri- lesturin ber heitið, Humor. Atgongumerki til fyrilestrarnar verða at fáa á Kunningarstov- uni í Tórshavn. Nú verður aftur høvi at Johannes Møllehave. Tveir fyrilestrar verða í Læraraskúlahøllini í november mánaði Tórshavnar kvøld- og ungdómsskúli: Enn fleiri sparingar Fritleif Henriksen, kvøld- skúlaleiðari, harmast um sparingarnar, hann nú er noyddur at fremja. Tað verða serliga tey menningar- og rørslutarnaðu, ið verða við skerdan lut Savnsmynd Vælumtóktu skeiðini í ítrótti og svimjing fyri menningar- og rørslutarnað og heilsuveik verða nú allarhelst tikin av skránni. Kvøldskúlin hevur heilt einfalt ikki fígging til hesi skeið Savnsmynd Um vikuskiftið lut- tóku sjey føroyskir súkklarar í íslendsku súkklukappingini, Tour de Iceland. Tork- il Veyhe gjørdist nummar trý hjá ung- lingum, og Gunnar Dahl-Olsen vann kappingina SÚKKLING Tíðindaskriv Fríggjadagin fóru føroyskir súkklarar til Íslands at lut- taka í afturvendandi súkklu- kappingini Tour de Iceland. Kappingin er samansett at trimum kappingum, Landavegkoyring, Býar- koyring og Einkultstart, og kappast bleiv millum ung- lingar og menn. Og sæð úr einum før- oyskum sjónarhorni, so gjørdist talan um eitt sera gott úrslit. Hjá monnunum vóru før- oyingar nevnliga á teimum báðum fremstu plássunum. Kappingin var alla tíðina hørð, men við einum sera góðum einkultstarti eydn- aðist tó Gunnari Dahl-Ol- sen at stríða seg fram um Boga Kristiansen á seinasta teininum. Samanlagt var munurin teirra millum 49 sekund, og síðani vóru bert 20 sekund niður til Gunn- laug Jónasson á triðja plássinum. Eisini hjá unglingum gekst væl. Her eydnaðist tað bara 14 ára gamla Tork- il Veyhe at gerast nummar trý. Ikki minst takkað verið einum sera góðum avriki í býarkoyringini. Sum fyrireiking Komandi ár verður aftur høvi hjá føroysku súkklar- um at royna seg í hesari kapping, men komandi ár verður kappingin eittt sind- ur fyrr um árið, og gongur sum ætlað sleppa føroy- ingar at royna seg í Íslandi longu í juni mánað, og verður hetta heilt vist ein góð fyrireiking undan Oyggjaleikum, sum byrja í fyrru helvt av juli. Nr. 181 • hósdagur • 23. september 2004 • 78. árgangur • www.sosialurin.fo Gunnar vann í Íslandi Annað árið á rað eydnaðist Gunnari Dahl-Olsen at vinna stóru íslendsku súkklukappingina C M Y K 19 18