týsdagur 3. januar 2017síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 4. januar 2017 · Nr. 2
mikudagsblaðið
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Oddagrein
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Málið um at býta valdið millum
fleiri borgarstjórar í Havn er ikki
eitt nýt mál.
Hóast tað, var tað eitt fyrsta
málið, sum nýggja samgongan
hevði at siga frá á tíðindafundi
num gjár, tá Gunvør Balle og Ann
ika Olsen greiddu frá, at tey fara at
biða løgtingið gera nakrar broyting
ar í kommunulógini. Ein broyting
er, at býráðið ikki skal kunna taka
avgerðir aftan á valið, men bara
virka sum eitt forrætningsstýri.
Hin broytingin er, at tey vilja
seta varaborgarstjóra í starv ella í
partvíst starv í umsitingini.
Hetta málið var reist aftan á
býráðsvalið í 2008, tá Javnaðar
flokkurin og Tjóðveldi skipaðu
samgongu. Tá spurdu teir báðir
flokkarnar Innlendismálaráðið, um
tey kundu sleppa tað.
Svarið frá Innlendismálaráð
num var eitt greitt nei, og lands
stýriskvinna í Innlendismálaráð
num tá var Annika Olsen.
Tað er altso staðfest, at tað ber
ikki til, uttan so, at kommunulógin
verður broytt. Og skal kommunu
lógin broytast, so skal samgongan
verða samd um tað.
Tá Javnaðarflokkurin og Tjóð
veldi spurdu um hetta í 2008 var
grinið eftir teimum í Løgtinginum.
Tí nú skuldu Jógvan Arge og Bogi
Andreassen sleppa at arbeiða undir
liðini á Heðini Mortensen.
Málið kom ongantíð í tingið og
hvarv sum døgg fyri sól.
Tórshavnar kommuna er ein
stór kommuna í føroyskum høpi, so
tankin um at býta valdið hjá borg
arstjóranum millum fleiri politikar
ar er ikki ókendur ella óhugsaður
av fleiri. Tað hevði heldur ikki gjørt
nakað, um Tórshavnar kommuna
ikki hevði somu reglur, sum allar
hinar kommunurnar, tí kommunan
er so nógvar ferðir størri í vavi.
Men eitt slíkt ynski má hava
eitt reelt kjølfesti. Tað ber ikki til
at broyta kommunulógina í óðum
verkum, bara tí at onkur flokkur
kennir seg forfordeildan í býtinum
um valdið í Havn.
Tað er tað, sum er støðan hjá
Tjóðveldi. Tey hava latið Fólka
flokkinum borgarstjórasessin, og
tað merkir, at Annika Olsen verður
tann, sum myndar kommununa
hetta valskeiðið.
Í 2004 læt Tjóðveldi Javnað
arflokkin fáa borgarstjóran. Tað
merkti, at Javnaðarflokkurin fór
úr 2 upp í 5 býráðslimir í 2008, og
tá var tað, at Tjóðveldi ynskti sær
tveir varaborgarstjórar í føstum
starvi.
Tað gekk ikki tá, og tað gongur
valla í dag.
Skal málið samtykkjast í løg
tinginum, so skal til dømis Heðin
Mortensen góðtaka tað.
Spurningurin er so, um hann er
so altráður nú at broyta lógina, ella
hann tekur sær somu støðu, sum
Annika Olsen hevði í 2008.
Her bera tey valla á mál.
Tað er ein stórur politiskur
fyrimunur at eiga borgarstjóran
borgarstjórin eigur valdið
Fjøl
miðla
etikk
ur skal
valdast
Óli Jacobsen
tíðargrein síða 12
Ala
rognkelsi
í Svínoy
Tíðindi Síða 24
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Mikudagsblaðið verður borið ókeypis til hvørt húsarhald í Føroyum!
Hoyvík eitur uppsjóvarskip,
sum hósdagin kemur í flotan,
skrásett í Havn.
Tað er reiðaríið Thor í
Hósvík, sum hevur keypt
nótabátin, sum er væl kendur í
Føroyum, tí talan er um gamla
Høgaberg hjá Framherja.
– Skipið varð í sínari tíð selt
til Noregs, har tað er umbygt
og umvælt fyri nógvar pengar,
so tað er eitt gott skip, sum vit
nú hava fingið, sigur Hans
Andreas Kelduberg, stjóri í
Thor.
Skipið, sum lastar 2.100
tons, er keypt fyri slakar 20
milliónir krónur.
Reiðaríið
hevur
fleiri
kvotur, og tað fer til fiskiskap
í
ES-sjógvi
við
Hetland
beinanvegin, har tað fer at
fiska makrel, sigur Hans
Andreas Kelduberg. Tað verða
fólk í reiðarínum, sum manna
skipið saman við nøkrum
norðmonnum, sum hava siglt
við skipinum. Teir verða við ta
fyrstu tíðina at leggja nýggju
eigarunum lag á.
– Okkum dámar væl at
brúka staðarnøvn úr økinum
hjá okkum sum skipanøvn.
Eg havi búð í Hoyvík seinastu
20 árini, og tað er eisini fyri
at heiða søguna um Jóhan
í Hoyvík, sum tvær ferðir
sigldi gjøgnum týsk minufelti
fyri at koma til Føroya undir
krígnum við skipi sínum
»Hoyvík« – og sum enntá var
til til avhoyringar í London,
tí teir hildu hetta vera so
ótrúligt. Tí hava vit valt at
kalla skipið »Hoyvík«, og tað
verður skrásett í Havn, sigur
Hans Andreas Kelduberg.
Hoyvík
er
fyrsta
uppsjóvarskip í Havn síðani
Krúnborg varð seld í 2006.
Havnin fær nú sítt
fyrsta uppsjóvarskip
– Skattaprosentið er lækkað
fyri komandi ár, og tað fáa
vit einki gjørt við. Men vit
ætla okkum at endurskoða
fíggjarætlanina fyri 2017.
Tað segði Annika Olsen,
borgarstjóri í Havn, á tíðind
afundinum í gjár.
Hon vildi ikki koma nærri
inn á, hvussu hetta skal ger
ast.
– Tað sum vit síggja nú, er
at í fíggjarætlanini er íløgu
karmurin skorin við 45 mió
kr, og at raksturin er hækk
aður tilsvarandi. Tað er púra
óhoyrt, samstunds sum man
signalerar, at langhylur og
alt annað skal byggjast, segði
Annika Olsen.
– Vit fara at endurskoða
fíggjarætlanina, so vit fáa
eina rætta fíggjarætlan eftir
okkara tykki, segði hon,
uttan at vilja nágreina tað
nærri.
Men hon segði, at dispon
eringarnar eru púra óhoyrd
ar, tí íløgukarmurin hevur
ongantíð verið so lágur.
Spurd um skatturin fer at
lækka svaraði hon, at spurn
ingurin um skattaprosentið
fyri næsta ár er ein hypotet
iskur spurningur.
– Tað veldst um inntøkur
nar. Vit skulu minnast til, at
eitt skattaprosent er eitt inn
triv upp á 33 milliónir krónur.
Fólkaflokkurin hevur altíð
verið glaður fyri skattalætta,
men tað skal gerast við skili.
Síðani varð Bogi Andre
assen spurdur, um hann
ætlaði at halda lyftið um, at
skatturin skuldi lækka 2-4
prosent.
– Ja, hví ikki tað. Kanska
yvir 4-6 ár.
– Stendur tað lyfti við?
– Eg haldi, at eg má nokk
draga eitt sindur í land og
sigi sum Gunvør, at vit mugu
stinga fingurin í jørðina og
vita, hvørjir møguleikar eru.
Vit taka spurningin uppaftur
síðst í árinum, segði Bogi
Andreasen.
Skattaprosent: Hypo
tetiskur spurningur
Ábyrgdarblaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Blaðstjóri:
Barbara Holm
barbara@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Stovnaður: 1927
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Nýggjasta skipið í føroyska flotanum, »Hoyvík«, sum er keypt úr Noreg, kemur á Havnina í morgin