mánadagur 23. januar 2017síða 26

VIKA 4 • 23. JANUAR 2017 2 MIÐLAHÚSIÐ ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ www.sos.fo Arkiv aftur til 1997 Les eisini á telefonini Mánadagur 16. januar 2017 Nr. 7 91. árg. kr. 20,00 4. hvør doyr: Vit vita ov lítið um krabbamein síða 4-5 Eik: Nú rýkur Spekt Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. LEAF Lønin hjá fiski­ monn um er høg, tó eru tað summir, sum tjena nógv meira enn aðrir Síða 3 Mánadagur 16. januar 2017 · Nr. ...OG SUM ALTÍÐ QUIZZIN 5 SKJÓTIR UMMÆLI VIKAN IÐ FÓR HAGTØL A-LANDSLIÐIÐ TAPTI: RINDA PRÍSIN FYRI VÁNALIGT LANDSLIÐSARBEIÐI HB: DANSKIR SPÆLARAR INN – FORMAÐURIN TAKKAR FYRI SEG FØROYSKA A-LANDSLIÐIÐ STÓÐ IKKI ROYNDINA Í INNLEIÐANDI UMFARINUM Í EM-KAPPINGINI. LIÐIÐ HEVUR OV FÁAR ROYNDIR OG TAÐ SÁST FRAMMANFYRI MÁLINUM, HAR OKKARA BRENDU OV ILLA LES UM A-LANDSLIÐIÐ Á SÍÐU 17-19 Les um støðuna í HB á síðu 23 Status í Effo-deildini: Tilgongd, frágongd og gitingar LES ALT TAÐ NÝGGJASTA Í EFFO- DEILDINI Á SÍÐU 20-21 RÓKUR AKRALÍÐ NIELSEN: TAÐ HEVUR NÆRMAST EINKI LANDSLIÐ VERIÐ OG TAÐ ER FOR VÁNALIGT. NÚ HAVA VIT EINA UMBERING FYRI AT HALDA FRAM LES UM TÝDNINGIN AV LANDSLIÐSARBEIÐI Á SÍÐU 16 baksíðan Ójavnin í fiskivinnuni: s10 1,5 mió í lønar­ muni Mikudagur 18. januar 2017 Nr. 8 91. árg. kr. 20,00 í leysasølu GESTUS EPLIR Fleiri sløg. 500-900 g. Fryst 3 POSAR FYRI 25.- KARAT KAFFI 400 g. FYRI PAKKAN 2395 VANL. 27,95 VANL. 19,95 NZ KULOTTUSTEIK FYRI ½ KG 5995 VANL. 74,95 TILBOÐINI ERU GALDANDI FRÁ HÓSDEGI 19. JANUAR TIL OG VIÐ LEYGARDAGIN 21. JANUAR 2017. – Eg rógvi út, tí mær dámar tað. Útróður er næstan vorðin søga, og her er eingin tilgongd, sigur fyrrverandi reiðarin í Leirvík s10 Tími ikki aT ganga fyri einki Kjartan aftur til StÍF s30-31 Virðisøkin: Mest møguligt fyri hvørt kilo s6 Pensjónistar: Nøkur er gloymd í Sam­ halds fasta s4 Kjartan joensen: Baleno Exclusiv hybrid Sera væl útgjørdur 25,0 km/l Einans: 209.990 Nick Wilde & Judy Hopps 14/126 © Disney 120 Dory 1/126 © Disney/Pixar 100 Snehvide 63/72 © Disney 90 Ariel 65/72 © Disney 60 Spennandi Disney vinningar í øllum Bónus handlunum hvørja viku Tú kanst lesa nógv meir á bonus.fo Kom og spæ l vi∂ Nýggj magisk samlikort árg. 91, blað nr. 9 20. januar 2017 Skulu selja fiski­ rættindi s17 Marjun Bæk, prestur: Fólkaflokkurin: Størsta syndin er at reka fólk frá Gudi s4­9 j uar Les meira á S. 3 Mentan, list og stuttleiki Stórt tema um fiski vinnu ný­ skip anina tema Sverri Steinhólm, prestur: – Gud náði tann kropp, sum er ímóti LGBT, sigur Sverri Steinhólm prestur. Sosialurin tosar við 12 prestar. Hoyr hvat teir halda um uppgávuna hjá fólkakirkjuni í dag, sum aftur er komin í andglettin S4­9 Sí lýsing á síðu 3 ...í farnu viku VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar­deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sosialurin.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Frida Mellemgaard LÝSINGASAMSKIPARI lysing@sos.fo tel. 231826 Magnus Gunnarsson LÝSINGARRÁÐGEVI maggi@sos.fo tel. 216135 Regin Joensen LÝSINGARRÁÐGEVI regin@sos.fo tel. 215353 Birgir W. Høgnesen MARKNAÐARLEIÐARI birgir@sos.fo tel. 284444 Avgreiðsla/bókhald tel. 341800 Miðlahúsið Nú byrjar havnar­ útbyggingin Tráðleyst net í føroyskar leigubilar E in av fyrstu døgunum byrjar fyrsta liðið av arbeiðsfólki hjá J&K Petersen, sum skal gera stóru havnarútbyggingina hjá Tórhavnar kommunu. Tað verður farið til arbeiðis úti á Glyvursnesi, har grót verður sprongt úr grótbrotinum, sum varð gjørt til seinastu havnarútbyggingarnar, sum vóru framdar í áttati- og nýtiárunum. J & K Petersen hevur keypt nógvar nýggjar maskinur til endamálið, og øll fólkini, sum fara til arbeiðis úti á Glyvursnesi, arbeiða við maskinum, sum at kalla allar eru spildurnýggjar. Tvey skip skulu flyta grótið um fjørðin. Tey eru grótbáturin »Siri«, sum hevur ligið við Vestaru Bryggju í Havn seinastu vikurnar, og »Hrappur«, sum er á veg til Føroya úr Íslandi. Nú verður møguligt at fara á inter­ netið í leigbilinum. Tað er 62°N og Voda­fone, ið hava gjørt sam­starvs­av­ talu um at bjóða tráðleyst net í før­ oyskum leigubilum. – Seinastu árini hava vit sæð stóra framgognd í ferðavinnuni, og tørvurin hjá ferðafólki at vera online hevur ongantíð verið so stórur sum í dag, sigur Bergur Thomsen, stjóri í 62°N. Við góðum netsambandi í bilinum kunnu ferðafólk skjótt og lætt deila sínar upplivingar í Føroyum á Insta­ gram, Snapchat og øðrum online miðl­um. Hetta er eitt slóðbrótandi stig, bæði innan fjarskiftisøkið við brúk av sonevndari Carfi tøkni í bil­um, og innan tænastustøði á bilaleigu­ marknaðinum. Nýggjar maskinur í grótbrotinum á Glyvursnesi. Spreingjast skulu eini 3,5 milliónir kubikkmetrar av gróti, sum skulu flytast um fjørðin og leggjast uttan fyri molan Bergur Thomsen, stjóri í 62°N, og Suni Justinussen, sølu- og marknaðarstjóri á Vodafon