týsdagur 24. januar 2017síða 2

Mikudagur 25. januar 2017 · Nr. 11 mikudagsblaðið Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Oddagrein Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov Politikarar eru mangan fullir í góð­ um hug­skotum. Tað er bara spell, at hug­skot­ini sita so nógv leysari, tá teir eru í andstøðu uttan ávirkan, enn tá teir sita í samgongu við á­virk­an. Og Kringvarpið er tá mangan eitt lætt offur. Vit hoyra javnan Jógvan á Lakj­ uni siga, hvussu hann heldur, at Kring­varp­ið átti at verið. Sjálvur hev­ur hann ábyrgdina av, at Út­ varp Før­oya og Sjónvarp Føroya utt­an nak­að sum helst bara vórðu klask­að saman í ein stovn. Tá var Jógv­an á Lakj­uni landsstýrismaður í menta­mál­um við ábrygdini fyri stovn­i­num. Hann hevði eisini hesa ábyrgd, tá pol­it­iska semjan um at niðurlaða lýs­ing­ar­nar í kringvaprinum varð gjørd í 2007 – ein avgerð, sum skuldi slóða fyri, at privatu miðlarnir fingu ein kjans á lýsingarmarknaðinum utt­an at Kringvarpið undirbjóðaði. Men hetta vóru bara orð uttan inn­i­hald. Um dagarnar er so fyrrverandi løg­mað­ur, Kaj Leo Holm Jo­hanne­ sen, frammi við sínum góðu hug­ skot­um. Hann heldur ikki, at Kringvarpið er óheft. Hann heldur, at Kring­ varp­ið hevur politiska slagsíðu. Og hann heldur, at nú skal tað rættast. – Tað fyrsta sum vit eiga at gera er at skilja KVF sundur í tvær tíð­ inda­deild­ir við egnari redaktión og egnari leiðslu. Hetta tóktist at verða breið pol­itisk undirtøka fyri í samband við við­gerð­ina av Public Service sátt­mál­a­num, sigur hann. Eitt er, at politikararnir klaskaðu útvarpið og sjónvarpið saman í óðum verkum. Vit kunnu siga, at tann av­gerð­in var illa umhugsað, og at tað pol­itiskt var ein óbúgvin avgerð. Men at fara at skraða stovnin sund­ur­aftur og halda, at so verður alt við tað gamla – den går ikke. Og bara tað at gera tvær óheftar tíð­inda­deildir, tað ber heldur ikki til, uttan so. at neyðugu pengarnir verða fingn­ir til vega. Fyrilitini, tá stovnarnir vórðu lagd­ir saman, vóru bara fíggj­ar­lig. Og nú tá skað­in skal bøtast, so eru fyr­i­lini eftir øllum at døma alt utt­ an fíggj­arlig. Tað er lítið hugaligt at hoyra upp á hetta kjakið hjá politikarum – og tað er ikki serliga konstruktivt, tá poli­t­ikarar í heilum koma slíkum upp­skot­um í and­støðu, sum teir ikki kundu funn­ið upp á at komið við, meðan teir sótu í samgongu. Tað er slík irrat­i­onalisma, sum ger politikk so keð­iligan – tá tú veitst, at tað bara er snikksnakk – og tá tú veitst, at fólk royna at tosa tær eftir munninum. Kringvarpið skal nokk klára seg Tey hava fingið eitt trygt fíggjarligt grund­ar­lag, og tey tola eisini sakligan kri­tikk, sum tey sjálvandi taka til sín. Men hví eru somu hugskot ikki eins skilagóð í samgongu? alt ber væl til í andstøðu Hvíta­ nes og Los Angeles Hanus vang Kjak síða 14 Hví broytti løgmaður meining? Óli Jacobsen kjak Síða 22 Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Mikudagsblaðið verður borið ókeypis til hvørt húsarhald í Føroyum! Fríggjakvøldið verður ser­ stakt kvøld á Áarstovu. Tey fara tá at borðreiða við tara­ seyði úr North Ron­alds­ay í Orknoyggjum og grøn­lendsk­ um seyðakjøti, sum hev­ur sín upp­runa í Før­oy­um – og so sjálv­andi eis­ini før­oysk­um lambskjøti. John Mikkelsen á Áar­ stovu sigur, at konseptið er, at »Lambs­hús­ið Áarstova« borð­reið­ir við seyði úr yms­ um londum: Orkney, Suð­ur­ grøn­landi og Føroyum. Seyðurin úr Orknoyggjum er ser­merktur á tann hátt, at hann hevur gingið í fjør­uni á North Ronaldsey í Orkn­ oyggj­um. Har laðaðu teir fyri eini 200 árum síðani garð kring oynna fyri at halda seyði­num burtur í sambandi við neyta­hald. Vanliga trívist seyður ikki, um hann bert etur tara. Men hes­in seyð­ur­in klár­aði seg og er vorðin eftirspurd mat­ vøra á mat­stov­um – serliga í London, Seyðurin veksur væl seinni enn okkara, eftir 3-4 ár hev­ur hann somu stødd sum eitt føroyskt lamb. sum verð­ ur flett um heystið Fær ærin meira enn eitt lamb, verða tey tikin, tí hon klárar ikki fleiri lomb. Seyð­ur­in er sera styggur. Øll hesini árini hevur seyð­ur­in livað í fjøruni, har hann bara hevur etið tara – og tí er kjøtið myrkt og minn­ir ikki sørt um kjøtið á svart­fugli. Seyðurin úr Grønlandi er seyð­ur við uppruna í Før­oy­ um. Ein danskur prestur, hann var 52 ára gamal tá, valdi fyrst í 1900 at skifta yrkisleið. Hann vildi læra seg seyða­ hald. Hann kom til Føroya og búði á Velbastað í eini tvey ár. Tók seks seyðir við sær og fór leið­ina til Suðurgrønland, har hann fór udnir seyða­hald. Í Narsaq er eitt ES-góð­ kent slát­ur­virki, »Neiq«, sum hevur flett seyðin og sent krov­ini til Føroya. – Vit vilja geva gestunum tað spenn­andi upplivilsi, at royna feskt seyðakjøt við yms­um uppruna, sigur John Mikk­el­sen. Á vínskránni hetta kvøld­ið er millum annað vín úr Lan­ g­u­edoc, Sjerri, øl frá Orkn­ey Brewery og Scapa Whisky. Borðreiða við seyði úr Grøn­ landi, Orkney og Føroyum Nú eru ætlanir um at byggja lestraríbúðir úti í Markn­agili í Havn – yvir av miðnámsskúlanum Glas­ir. Talan er um gamla Snikk­ ara­virkið hjá Hans Hilmari Dam, sum partafelagið Mark eig­ur. Seinastu árini hevur Herman Eysturoy havt snikk­ ar­a­virki í bygninginum, sum eisini hýsti einum bil­verk­stað, sum brann í grund í 2013. Tann parturin av bygn­ ing­inum, sum hýsti bil­verk­ staðnum, er ikki bygd­ur uppaftur. Felagið Grav­ar­hjálp hevur hildið til í hin­um partinum. Men í heyst varð felagið, sum eigur bygningin selt. Nýggjur stjóri í felagnum er Gord­on Rajani og í nevndini sita Birgir Dam Jaocbsen, sum er nevndarformaður, og Frits Dam Jaocbsen, Gordon Rajani og Palli Skorheim. Nýggju eigararnir eru menninir aftan fyri bila­fyri­ tøk­ur­nar Nordbil og Nord­car. Tórshavnar kommuna boð­ar frá, at býráðið hevur fing­ið ein fyrispurning um byggi­loyvi til lestraríbúðir við Marknagilsvegin á øki­num. – Talan er um smærri í­búðir, sum verða innfluttar sum eindir á 14 til 31 fer­metr­ ar, sum eru mestsum liðug bygg­ing. Fyrsta byggistig er til­sam­ans 38 íbúðir ella køm­ ur við bað, bygt í tveimum hædd­um, skrivar Tórshavnar komm­una. Annað byggistig er 70 í­búðir ella kømur við bað, bygt í trimum hæddum. Økið, har ætlanin er at byggja íbúðirnar, er øki, har Tórs­havnar kommuna kann geva loyvi til íbúðarbygging við ser­stakari byggisamtykt. Bý­ar­ski­p­an­ar­deild­in hev­ur gjørt eitt uppskot til ser­staka bygging til bygging av í­búð­ um á økið. Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Blaðstjóri: Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Gordon Rajani er stjóri í felagnum, sum skal byggja lestraríbúðir Bilmenn byggja lestraríbúðir