hósdagur 16. februar 2017síða 2
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Í blaðnum...
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Ábyrgdarblaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Blaðstjóri:
Barbara Holm
barbara@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Stovnaður: 1927
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
17. februar 2017
Tað er ikki vist, at uppskotið hjá Anniku
Olsen at vraka avtaluna um innkomuvegin
til Havnina og gera tunnili í staðin er so
skilagóð.
Hon vísir á, at tað kann ikki vera rætt at
leggja ein innkoyrngarveg beint ígjøgnum
túnið hjá fólki og síðani gjøgnum bygt øki
allan vegin yvir á Marknagilsvegin.
Hon sigur tað heldur ikki vera skilagott
at vænta, at øll tunga ferðslan fer norð
ureftir frá tunnilsmunnanum og so upp
gjøgnum brekkurnar í ætlaðu loysnini hjá
undanfarna býráð. Hon vísir á, at tá er nógv
lættari hjá teimum at snara til vinstru oman
til Havnar og standa í bíðirøð á Hvítanes
vegnum, akkurát sum tey altíð hava gjørt.
Í politikki er altíð eitt gott trick at halda
hánt um ætlanir hjá øðrum. Og tað ger Ann
ika Olsen eisini, tá hon sigur, at ætlaði inn
koyringarvegurin gongur »ígjøgnum túnið
hjá fólki og síðani gjøgnum bygt øki«.
Tá er so lætt at skjóta aftur og siga, at
ætlaði tunnilin hjá Anniku Olsen als ikki er
til havnarfólk, men til bygdafólk, sum skulu
koyra til Havnar.
Við hesi »loysnini« verður als ikki hugsað
um tey okkurt um 4.000 fólkini í Hoyvíks
haganum og norðasta býlinginum í Havn,
sum er økið við Villingardalsvegin og Sunds
vegin. Hesi fólk skulu í framtíðini standa í
somu bíðirøðum, meðan bygdafólk smílandi
koyra undir Hoyvíkini beina leið út í Markn
agil, har tey so kunnu standa í kø saman við
trailarum, sum skulu gjøgnum býin oman á
Eystarubryggju.
Sjálvandi skal ein nýggj vegaskipan
gagna borgarunum í Havn – og tað ger tann
ætlan sum fyriliggur, tí hon knýtir saman
høvuðsvegirnar í Hoyvík í norðrara enda:
Klingruna, Løgmannabreyt og Flatarvegin
við Sundsvegin og Villingardalsvegin.
Ferðslan á kommunalu vegunum gongur
ikki tvørtur um innkoyringarvegin, men
undir vegin.
Tað hevur stóran týdning, at góð sam
ferðsla er til íbúðarøki. Við ætlaða innkoyr
ingarvegnum fer Hoyvík at liggja sera væl
fyri við ein høvuðsferðsluæðr, har skjótt er
koma oman í býin – og har skjótt og lætt
slepst úr býnum, bæði suðureftir til Sandoy
ar, vestur í Vágar, í Norðstreym og norður í
Eysturoy og til Klaksvíkar.
At brúka nógvar kommunalar pengar til
ein tunnil til avbygdarfólk, sum havnarborg
arar onga gleði og onga nyttu fáa av er oyðsl
– og tað fer bara at seinka útbyggingini enn
meira.
Nevndin í Landsbanka Føroya hevði sín fyrsta
fund í gjár, har nevndin var fullmannað. Nevnd
in skipaði seg við Tummas Eliasen, sum for
manni og Jan Otto Holm sum næstformanni.
Umframt Tummas Eliasen, sum er útbúgvin
scient pol og Jan Otto Holm, sum er útbúgvin
cand. merc. eru hini í nevndini:
Mathea Hilduberg, cand merc, Edvard Heen,
cand econ, Kristoffur Laksám, stjórnmálafrøð
ingur, Elisabeth Eldevig, fiskivinnufrøðingur og
Zvonko Mrdalo, phd í
búskaparfrøði
Ein tann fyrsta
uppgávan hjá nevnd
ini verður at lýsa eftir
og seta stjóra fyri
Landsbankan.
Ger Havnin tunnil til bygdafólk?
Tummas Eliasen
er formaður
Landsbankin
Les eisini blaðið
á telefonini
Fyrst ein so
eingin hond...
Høgni Djurhuus
baksíðan
Den yderste tid
Tíðargrein
síða 22-23
Oddagrein
Eirikur Lindenskov
blaðstjóri
»Golden Harp« rak á sandin
í Streymnesi í 1924 – og
har liggur hon enn
Vilmund Jacobsen
Seinastaleygardag var óvanliga høg fjøra, sum
sæst á viðheftu mynd, sum Kjartan Madsen
hevur tikið.
Í Streymnesi gjørdu tey sær dælt av høgu
fjøruni og gingu út til skipsvrakið av Golden
Harp, sum skjótt hevur ligið á Rivinum út fyri
Streymnesi í hundrað ár.
– Niels Juel Joensen, vanliga nevndur Nils
á Selatrað, keypti Golden Harp úr Yarmouth
hin 26. februar í 1903. Skipið skifti fleiri ferðir
eigara.
Í Sunda kommunu vita tey at siga, at
tann eina veturin lá Golden Harp fyri teymi
á Hvalvík.
– Eina ódnarnátt av landsynningi sleit
hon og rak inn á sandin. Hon varð ikki tikin
út aftur og endaði sum vrak. Hetta hevur helst
verið í 1924. Enn síggjast bondini stinga upp
úr sandinum.
Her kann leggjast aftrat, at eitt modell av
Golden Harp hongur uppi í Skopunar kirkju.
Her hevur Golden
Harp ligið í 100 ár