leygardagur 15. juli 2000síða 14

27 tíðindablaðið sosialurin Nr. 134 - 15. juli 2000 gult cyan magenta svart 26 tíðindablaðið sosialurin Nr. 134 - 15. juli 2000 gult cyan magenta svart STOYPIFORMAR í góðum standi, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 318679 APEX–FERÐASEÐIL Keypmannahavn–Vágar 16.07.2000 til sølu fyru uml. 700 kr. Tlf. 444316 BIL-ANLEGG TIL SØLU Sony við CD-spælara 4 x 35 w, forsterkara 200 w, 2 x Sony explade 230 hátal- arar og 2 x pioneer há- talarar til framman og 1500 w sub-woofer. Alt hetta fyri 4500 kr. (nýprísur 8000 kr.) Tlf. 444469 ella 214424 BRÚKT NMT Hevur nakar eina brúkta NMT 450 fartelefon at selja mær? Tlf. 319818 BRÚKT TELEFONKORT Ynskjast til keyps ella í býti. Góður prísur verður givin. O. Kristensen, Gammelgårdsvej 10, DK– 8230 Åbyhøj. Tlf. 0–86150140 EFTIRLÝSING Brúktur søknarongul og brúkt hvalvokn og smíðað- ur grindaknívur ynskist. Tlf. 211649 EFTIRLÝSING Gamal forladari og gomul hamarbyrsa ynskist. Tlf. 211649 EL-JEPPUR TIL SØLU Power Wheels Jeep frá Fisher Price, pláss til 2 pers, max 60 kg, 3-7 ár, 2 gear fram/ 1 gear aftur - 3 & 7 km/t. Incl. akkumulator & ladara. Nýprísur 4.900.- Nú 1.300.- Tlf. 315440 EL-SÚKKLA TIL SØLU Fisher Price 4 hjólað El- súkkla, 1-3 ár. Incl. akkumulator & ladara. Nýprísur 995.- Nú 350.-. Tlf. 315440 ERICSSON GH 688 til sølu fyri 1.000 kr. við borðladadra og eykabattaríi. Tlf. 213119 (Petur) FARTELEFON Sagem 725 GSM telefon til »taletidskort« við ladara til sølu fyri 600 kr. Tlf. 447254 FARTELEFON TIL SØLU Ein Ericsson GA 628 til sølu fyri 600 kr. Tvær permur, men eingin ladari. Tlf. 221920 FENDER GUITAR Fender el-guitar við Seymour Duncan mikro- fon og Floyd Rose systemi til sølu fyri 2.750 kr. Tlf. 447254 FERÐ TIL SØLU Ferð, aftur og fram, frá Keypmannahavn til Al- garve í Portugal í 14 dag- ar í august mánaða, sam- an við øðrum ferðandi, til sølu fyri kr. 4.000,-Tlf. 320470 heima el. 303293, arb. FERÐASEÐIL Tórshavn–Bergen fyri 2, bíliga til sølu. Tlf. 457368 el. 451026 FLAG Gott flag til sølu fyri sera sámuligar prísir. Fartlf. 222074 Tlf./Fax 361498 FÓTBÓLTSMERKIR Eg havi uml. 150 stk. av fótbóltsmerkjum EURO 2000, um nakar vil bíta um so spyr eftir Martin á tlf. 320555 KØKUR til sølu: Tlf. 315953 GSM 222588 GRÓT Grót fæst í Havn. Tlf. 321516 og 211516 GRUNDØKI Í SØRVÁGI til sølu. Stødd 637 fermetr- ar. Tlf. 3333273 GSM FARTELEFON Ein blá Ericsson GF768 fartelefon v/ tasku og lad- ara til sølu fyri kr. 1.000. Tlf. 213898 HVØRVISTEINUR ynskist til keyps fyri 500 kr.Skal verða í góðum standi (men kann verða brúktur). Tlf. 328110, aftaná kl. 18. MATR. NR. 54 a og 325 a, samanlagt 7.942 m2 við ástandandi húsi og 3 gl. 01 sk. uttan- garðs í Skopunarhaga s.p. til sølu um nøktandi boð fæst. Tlf. 361094 MOTOROLA Ein motorola C160 við ladara til sølu fyri 350 kr. Tlf. 223023 MYNDIR Portrett og landslags- myndir fáast. Tlf. 316016 og 214884 NOKIA 9110 TIL SØLU Mobiltelefon við øllum hentleikum so sum inter- net, e-mail, SMS, fax, ad- ressulista, kalendara og nógvum øðrum. Ring og hoyr nærri um prísin. Tlf. 40100600 PARABOLSKERMAR 2 rustfríir parabolskermar 80 cm við berarum, bíliga til sølu við at avheinta teir. Tlf. 333399 spyr eftir Lennard RADIATOR til sølu. 1 stk. 55x80 200 kr. 1 stk. 38x82 300 kr. tlf. 319191, best eftir kl. 18 RULLISKOYTUR Er nakar ið hevur einar Bauer ella Fila rulluskoytur, std.39-40, at selja mær nokkso bíliga. Helst ikki ov slitnar Tlf. 422303, Beinta SANDKASSI til sølu fyri 500 kr. Tlf. 314440 STUDENT '90 10 ára jubileumsveitsla verður fyri øll tey, ið gjørdust studentar í Hoydølum í 1990. Veitslan verður í Havn 5. august. Staðið verður lýst seinni. Tekning fer fram við at gjalda kr. 275 á konto nr. 1311397 í Føroya Sparikassa í seinasta lagi 24. juli. Viðmerkið navn og flokk. Møtið fjølment – takið húgvu og Grønu við! Meira fæst at vita hjá C Heidi 312430 A Gunrid 315242 Z Tórunn 314223 TAKVINDEYGU 3 stk. Velux takvindeygu til sølu fyri 400 kr. Mát: 55x70 cm. Tlf. 319191, best eftir kl. 18. TELEFONKORT 27 føroysk telefonkort til sølu. Tlf. 314384 ella 220425 TIL SØLU Ein byrsa av slagnum Magtech, lítið brúkt, bert 1 ára gomul, til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 375102/215102 TIL SØLU Nakrar hurðar til Ford Es- cort, árg. 86-89, í góðum standi, til sølu fyri 1.200 kr. stk. Tlf. 318368 YNSKIST Kettjari ynskist til keyps. Tlf. 318970 # Tlf. 311956 # Marjun Bæk, prestur, prædikar 12.10 Úr konserthøllini - Edvard Nyholm Debes skipar fyri 12.40 Døgurðatónar 13.10 Føroya søga eftir Hans Andrias Djurhuus - 1. partur. Jógvan Arge lesur 13.40 Sveimar summar um nes - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindi 14.15 Undir Saksunarbjørgunum við Óla Jákupi á Kvíggjarhamri - Reportasja frá 1973. Niels Juel Arge legði til rættis 15.00 Kvøðuljómar 17.00 Í víngarðinum - Símun Jóannesarson Hansen stílar fyri 18.00 Tónleikur í 13. øldir Kári Sverrisson leggur til rættis. 4. sending. 18.30 Tíðindini 19.00 Sunnukvøld í Klaksvík - Beinleiðis sending úr Studio Pegasus - Fyrst á skránni er Krás. Barna- og familjusending. 20.00 Pop -Top listin - Gunnar Nolsøe og Fróði Løkágarð leggja til rættis 21.00 Ítróttasending - Eyðun Klakkstein stílar fyri 21.45 Aktuelli gesturin 22.00 Sendingin Noy ella Ja 22.20 Potturin - Ragnhild Ellingsgaard og Rógvi Øserø skipa fyri 23.00 Veðurtíðindi Mánadagur 17. juli 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlestur - Páll Jacobsen á Nesi í Vági lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan Morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan Morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur (e) Páll Jacobsen á Nesi í Vági lesur 09.15 Dagsins tónar 09.30 Sunnudagsløtan (e) Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen leggja til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna & Egga skipa fyri. 10.10 Lurtararnir og vit - Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Í víngarðinum (e) Símun Jóannesarson Hansen stílar fyri 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Tíðindi 14.01 Nýtt og gott gamalt - Arne Thomsen velur løgini 15.00 Tíðindi 15.01 Rót og rútma (e) Petur Rouch velur country tónleik 16.00 Tíðindi 16.01 Summarbland (e) Robert McBirnie leggur til rættis 17.00 Tíðindini 17.05 Hvat nú? Elis Poulsen skipar fyri 18.00 Gjallarhornið - Kári Sverrisson stílar fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 18.50 Tónleikur 19.00 Ránið - 10. partur av fram- haldssøgu eftir Mettu Newth. Árni Dahl týddi. Vár Jacobsen lesur 19.30 Swingtime - Theodor Olsen stílar fyri 20.00 Tíðindi 20.05 Kvøldarstundin 21.00 Estudio 2000 - Tónleikasending hjá Kára Annand Berg 22.00 Tíðindi Týsdagur 18. juli 07.00 Tíðindi 07.03 Morgunlesturin - Páll Jacobsen á Nesi í Vági lesur 07.15 Morguntónleikur 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan Morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.05 Góðan Morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlesturin (e) Páll Jacobsen á Nesi í Vági lesur 09.15 Dagsins tónar 09.30 Ránið (e) 10. partur av framhaldssøgu eftir Mettu Newth. Árni Dahl týddi. Vár Jacobsen lesur 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna & Egga skipa fyri. 10.10 Máltráðurin - Telefonirnar 31 13 82 ella 31 13 83 svara kl. 09.30. Elis Poulsen stílar fyri. 11.00 Tíðindi 11.01 Føroya søga eftir Hans Andrias Djurhuus (e) 1. partur. Jógvan Arge lesur 11.30 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi Sí eisini SvF tekst- varp s. 611–613 Leygardagur 15. juli 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Jóhan & Rúni - Morgunsending 12.00 Studio 7 Beinleiðis - Martin Kjærbo og Kristian Joensen undirhalda við tónleiki og øðrum úr Studio 7 15.00 Breytin (e) Ferðslusendingin við Ó.J. Rólantsson og Lailu Jacob- sen 16.00 Inn-Rásin (e) Útisetasending - Helena Mortansdóttir og Eyðfinn Drewsen leggja til rættis 17.00 Mix - Beinleiðis undirhalds- og tónleikasending v/ Sunnevu Petersen við gestum - Tlf. 359999, Fax 359999, E-mail: ras2@ras2.fo 19.00 Beatin (e) - Tað nýggjasta nýggja innan fleiri tónleikasløg, m.a. ymiskt, sum ikki er útkomið enn - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis 20.00 Ynskikonsertin Tlf: 359999, fax: 359990, e-mail : ras2@ras2.fo 22.00 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 22.15 Radio Kollafjørð - Beinleiðis undirhaldssending við Jóhan í Kollafirði (c) og Rúna Ellings- gaard Sunnudagur 16. mai 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Gospeltónleikur - Non Stop Gospeltónleikur 13.00 Møti úr Ebenezer 2(8) 14.00 Føroyskir sangir og sálmar 15.00 Til lívið - Framhaldssøga eftir Ruth Minsky Sender - Anna Smith týddi - Sonni Smith lesur - 10. partur 15.45 Søgur um sangir - Heri Jacob- sen leggur til rættis 16.00 Lættur tónleikur 17.00 Barnarásin - Finn Johannesen leggur til rættis 18.00 Ekspeditiónsmøti - Upptøka av møti við Morten Josefsen 7. juli í Ítróttarhøllini á Hálsi 20.00 Laila Beinleiðis - Countrysend- ing 21.00 Tónleikasending úr Studio 7 - Kristian Joensen og Martin Kjærbo við gestum 24.00 Góða nátt Mánadagur 17. juli 8.00 Góðan morgun-tónleikur - Lættur blandaður tónleikur 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Kaffi - Morgunsending - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Birgir Beinleiðis (e) - Beinleiðis sending við tónleiki og práti - Birgir Sondum leggur til rættis 12.00 Tíðindi & lýsingar 12.15 Blandaður tónleikur 13.00 Summar á Rás 2 (e) - Summar- sending við løttum innsløgum, práti, skemti, heilsum og ynski- løgum 15.00 Tíðindi & lýsingar 15.15 Country non-stop 16.00 Mortansdóttir & Drewsen - Beinleiðis undirhaldssending við innsløgum og tónleiki. Vicevert- irnir úr Nærvarpinum í Keyp- mannahavn, Helena Mortans- dóttir og Eyðfinn Drewsen, leggja til rættis 17.00 Krás (e) Barna- og familju- sending. Vertir eru Steintór, Niclas Heri, Hanna og Beinta 18.00 Tíðindi & lýsingar 18.15 Lættur tónleikur 19.00 Ronny ella Ronni - Undirhalds- sending fyri ung 19.45 Møti úr Ebenezer (e) 21.00 Tíðindi & lýsingar 21.15 Orðið (e) - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Halleluja - Andalig tónleika- sending - Finn Johannesen leggur til rættis 22.15 Tutl-Tónar - Tað mest selda frá Tutl seinastu vikurnar - Eyðfinn Drewsen leggur til rættis 23.00 Góða nátt Týsdagur 18. mai 8.00 Góðan morgun-tónleikur - Lættur blandaður tónleikur 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Kaffi - Morgunsending - Sonne Smith leggur til rættis 11.00 Ronny ella Ronni Leygardagur 15. juli 5.45 Børne-hjørnet med Disney 9.15 Den sorte hingst 9.45 TV-shop 11.40 Det lille hus på prærien 12.35 Knight Rider 13.30 T. J. Hooker 14.25 Fame L. A. 15.20 Feriefilm: Mr. Music 17.00 Bloosom 17.30 Bloosom 18.00 Susan – sød og single 18.30 Alle tiders barnepige 19.00 Robinson Ekspeditionen 20.15 Feriefilm: Uden hæmninger 22.15 Feriefilm: Helt på spanden i Yonkers 0.20 Feriefilm: Mænd og koner 2.20 I lovens navn 3.15 New York Undercover 4.10 Godnat Sunnudagur 16. juli 5.45 Børne-hjørnet med Disney 9.15 Den sorte hingst 9.45 TV-shop 11.00 Det lille hus på prærien 11.55 Knight Rider 12.50 T. J. Hooker 13.45 Mayday-Mayday 14.15 Dummere end politiet tillader 14.40 Feriefilm: Airport ´75 16.45 Simpsons og stjernerne 17.15 Viceværten 17.45 Susan – sød og single 18.15 Alle tiders barnepige 18.45 Jagten på ørkenguldet 20.00 Søndagsfilmen: Bugsy 22.35 Michael Hayes 23.30 I lovens navn 0.25 E. Z. Streets 1.20 New York Undercover 2.15 Walker, Texas Ranger 3.10 Godnat Mánadagur 17juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:05 TV-shop 09:10 Sjov og Spas 09:35 Hvide Løgne 10:05 Magnum 11:00 Horton-sagaen 11:50 Horton-sagaen 12:40 I lyst og nød 13:10 Mellem Venner 13:35 Panter-tanter 14:05 Det lille hus på prærien 15:00 Baywatch 15:55 Med på moden 16:25 Ricki Lake 17:20 Sportsnyheder 17:30 Sjov og Spas 18:00 Sabrina - skolens heks 18:30 Ellen 19:00 Interne affærer 20:00 Feriefilm: Golden Gate 21:40 Ruby møder Don King 22:15 Vore værste år 22:45 Ti tommelfingre 12:15 I lovens navn 00:10 Mike Hammer 01:05 I lyst og nød 01:35 Far er major 02:05 Caroline, karrieren og kærligheden 02:35 Magnum 03:25 Godnat Týsdagur 18.juli 05:00 Børne-hjørnet med Disney 07:05 TV-shop 09:10 Den sorte hingst 09:35 Hvide Løgne 10:05 Magnum 11:00 Horton-sagaen 11:50 Horton-sagaenKl: 12:40 I lyst og nød Kl: 13:10 Sjov og Spas Kl: 13:35 Panter-tanter Kl: 14:05 Det lille hus på prærien Kl: 15:00 Baywatch Leygardagur 15. juli 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 14.00 Brot og bitar (e) 14.30 Banalindin 15.00 Horizon Star - Ensk sending við Stellu Zachariassen (e) 16.00 Tónar og innihald - Høgni H. Hansen (e) 17.00 Sjómanssendingin »Vitin« Vertur: Símun Hansen 18.00 Dagsins Orð eftir Svenning av Lofti 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Gestur í stovuni 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast Sunnudagur 16. juli 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikur 14.30 Barnalindin 15.00 Sjómanssendingin Vitin (e) 16.00 Tónleikur 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 »Vón fyri teg« ein sending við tónleiki. Vertur: Sólbjørg Zachari- assen 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Gott og blandað - Tónleikasend- ing v/ Rúna Kirke 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast Mánadagur 17. juli 13.00 Byrjan – Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Tónleikur 14.30 Barnalindin 15.00 Bønarlinjan frá hósdegnum (e) 17.00 Bønarlinjan er opin - Til ber at ringja inn á tlf. 321377. Lovsongur 17.55 Dagsins orð eftir Svenning á Lofti 18.00 Bønartænastan - Biðið verður fyri bønarevnum 19.00 Brot og bitar ein øðrvísi tíðindasending 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Tónleikasending fyri tey tilkomnu v/ Steindór og Tórbjørns 22.55 Dagslok eftir Svenning av Lofti (e) 23.00 Gevast vit Leygardagur 15. juli 07.15 Veðurtíðindi 07.18 Morgunlestur - Kristianna Strøm í Trongisvági 07.30 Tíðindi 07.35 Morguntónleikur 08.00 Tíðindi 08.05 Leygarmorgun í studio 5 - Bjarni Mohr leggur til rættis 09.00 Tíðindi 09.05 Morgunlestur (e) Kristianna Strøm í Trongisvági 09.15 Dagsins tónar 09.30 Barnaløtan (e) Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen leggja til rættis 10.00 Tíðindi 10.05 Fimleikaløtan - Elna og Egga skipa fyri 10.10 Lurtararnir og vit - Elis Poulsen stílar fyri 11.00 Tíðindi 11.01 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Vikan ið fer - Óluva Zacharisan tekur saman um tíðindini í vikuni 13.30 Barnaløtan (e) Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen leggja til rættis 14.00 Undir Vestmannabjørgunum við Grækaris á Fitjunum (e) Repor- tasja frá 1965. Niels Juel Arge legði til rættis 15.00 Kappróður á Vestanstevnu - Suni Merkistein og Hilmar Jan Hansen siga frá 17.30 Suggan - Gissur Patursson velur tónleikin 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 V4-dráttur 19.05 Summarbland - Robert McBirnie leggur til rættis 20.00 Popp Service (e) Nýggjur poppur úr USA og Europa. Jákup Magnussen stílar fyri 21.00 Harmonikutónleikur - Flóvin Jacobsen skipar fyri 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Uni Næs prestur leggur til rættis 22.00 Tíðindi Sunnudagur 16. juli 10.00 Tíðindi 10.05 Sunnudagsløtan - Jonna Olsen og Katrin Nolsøe Joensen leggja til rættis 10.30 Sálmar og sangir (e) Kórtónleikur eftir Villa-Lobos - Jøkladal leggur til rættis 11.00 Guðstænasta í Vestmanna kirkju Leygardagin 15.07. kl. 1900 Leygardagin 15.07. kl. 2130 Leygardagin 15.07. kl. 2400 Leygardagin 15.07. kl. 2045 Leygardagin 15.07. kl. 2330 Leygardagin 15.07. kl. 1845 Frumsýning Fríggjadagin 21.07.00 Forsølan av atgongu- merkjum er byrjað Leygardagur 15. juli 16.00 Vit hittast - sending fyri deyv 16.30 Hvat nú... 16.50 Á ranguni - fyri deyv 17.40 Vísindi - summar 18.10 Avhopparin - avdúkingar um KGB 18.35 Dinovinir 9 (e) 19.05 Neri, havsins genta 26:26 - aust. ævintýrrøð 19.30 Fínt skal tað vera 20.00 Hjálp - skulu vit giftast - donsk undirhaldssending 21.00 Working girl - am. kærleiksfilmur 22.50 Jarðskjálvti í L.A. 1:2 - am. stuttrøð 00.20 Liðugt Sunnudagur 16. juli 12.45 Formel-1 koyring - í Eysturríki 15.00 Leyvur - náttúrusending 15.55 Lakresrót móti malaria 16.10 Jaques Costeau - náttúrusending 17.00 Veingir drekans - við Søren Ryge í Noregi 17.45 Disney teknifilmar 18.40 Øskufía 25:26 (e) 19.00 Lukka og longsul 1:6 - bretsk 19.50 Andakt við Maureen Djurhuus 20.00 She’s the One - am. kærleiks- filmur 21.35 Hvør fer at vinna - donsk stuttleikakapping 22.35 Jarðskjálvti í L.A. 2:2 - am. stuttrøð 00.05 Liðugt Mánadagur 17. juli 19.00 Vistfrøðiligur landbúnaður - donsk sending 19.30 Góð ráð - seinasta sending 20.00 Læknar, ítróttur og doping sambandið til Italia 20.50 Genturnar úr Berkeley Square 2:10 - ensk dramarøð 21.40 Gulag 3:3 - ensk dokumentar- stuttrøð 22.40 Njósnararnir - avstr. spenningsrøð 23.30 Liðugt Týsdagur 18. juli 18.45 Tíðindi fyri deyv 19.00 PC Ultra-Light 6:7 — donsk frálærusending 19.30 Bygdin - donsk røð 20.00 Dagur og vika 20.20 DR-dokumentar: Flóttafólkini úr Kosovo 3:3 21.20 Koyriskúlin - ensk dokumentar- røð 21.50 Várið fyri Hitler - lættur am. filmur 23.05 Winona Ryder - portrett 23.30 Liðugt Heitt Pop–Corn Coca Cola - Góðgæti Fóm ís o.m.a # BIO # KIOSKIN Lesið -tað loysir seg 11.45 Can’t Cook, Won’t Cook 12.15 Style Challenge 12.40 Style Challenge 13.00 Clarkson’s Car Years 13.30 Classic EastEnders Omnibus 14.30 Gardeners’ World 15.00 Smart on the Road 15.15 Playdays: »The Tent Stop« 15.35 Blue Peter 16.00 Dr. Who: »Warriors’ Gate« 16.30 Top of the Pops 17.00 Ozone 17.15 Top of the Pops Special 18.00 Natural Comparisons 19.00 Dinnerladies 19.30 2 Point 4 Children 20.00 Calling the Shots 21.00 Young Guns go for it 21.30 Top of the Pops 22.00 A Bit of Fry and Laurie 22.30 French and Saunders 23.00 The Stand-Up Show 23.30 Dancing in the Street Sunnudagur 16. juli 0.30 TLZ: »Open Advice - A Uni- versity without Walls« 1.00 TLZ: »The Magic Flute« 1.30 TLZ: »La Bonne Formule« 2.00 TLZ: »The Front Desk« 2.30 TLZ: »Deadly Quarrels« 3.00 TLZ: »In Search of Vector Spaces« 3.30 TLZ: »Modelling in The Long Term« 4.00 TLZ: »Structural Components« 4.30 TLZ: »Family Ties: The Story of Adeline Yen Ma« 5.00 TLZ: »Powers of The President: Bureaucracy « 6.00 Smart on the Road 6.15 Playdays 6.35 Insides Out 7.00 Smart 7.20 Smart on the Road 7.35 Playdays 7.55 The Really Wild Show 8.20 Barmy Aunt Boomerang 8.35 Barmy Aunt Boomerang 9.00 Top of the Pops 9.30 The O Zone 9.45 Top of the Pops Special 10.30 Dr. Who: »Warriors’ Gate« 11.00 Can’t Cook, Won’t Cook 11.25 Can’t Cook, Won’t Cook 12.00 Style Challenge 12.25 Style Challenge 12.55 Songs of Praise 13.30 EastEnders Omnibus 15.00 Smart on the Road 15.15 Playdays 15.35 Insides Out 16.00 Going for a Song 16.25 Great Antiques Hunt 17.10 Antiques Inspectors 18.00 Dancing in the Street 19.00 Toy Stories 20.00 Parkinson 21.00 In The Red 22.30 The Clampers 23.00 Plotlands Mánadagur 17. juli 0.00 TLZ: »Ceasar« 1.00 TLZ: »Numertime« 1.15 TLZ: »Numbertime« 1.30 TLZ: »Numbertime« 1.45 TLZ: »Numbertime« 2.00 TLZ: »Modelling in The Long term« 2.30 TLZ: »Who Belongs to Glas- gow« 3.00 TLZ: »The French Revolution: Impact and Source« 3.30 TLZ: »Zimbabwe: Health for All?« 4.00 TLZ: »The French Experience« 4.15 TLZ: »The French Experience« 4.30 TLZ: »The French Experience« 4.45 TLZ: »The French Experience« 5.00 TLZ: »The Business« 5.30 TLZ: »Kids English Zone« 6.00 Noddy in Toyland 6.30 William‘s wish Wellingtons 6.35 Playdays 6.55 Grange Hill 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge 8.20 Change that 8.45 Animal Hospital 9.15 TLZ Radical Highs 9.30 Eastenders 10.00 Garden Stories 10.30 Dr. Who: »Warriors’ Gate« 11.00 TLZ: »Kids English Zone« 11.30 Can’t Cook, Won’t Cook 12.00 Going for a Song 12.25 Change that 13.00 Style Challenge 13.30 Eastenders 14.00 Country Tracks 14.30 Can’t Cook, Won’t Cook 15.00 Noddy in Toyland 15.30 William‘s wish Wellingtons 15.35 Playdays 15.55 Blue Peter 16.30 Top of the Pops 17.00 Animal Hospital 17.30 The Antiques Show 18.00 Classic EastEnders 18.30 Garden Stories 19.00 Dinnerladies 20.00 Out of Hours 21.00 A Bit of Fry and Laurie Leygardagur 15. juli 0.00 News – Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Click Online 2.00 News – Weather 2.30 Science World 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 Talking Movies 6.00 News – Weather 6.30 USA Direct 7.00 News – Weather 7.30 Click Online 8.00 News – Weather 8.30 Correspondent 9.00 News – Weather 9.15 Holiday Guide to…: »Indian Ocean Islands« 10.00 News – Weather 10.10 The Nazis: »A Warning from History –The Wrong War« 3:6 11.00 News – Weather 11.30 The Boat Show 2:2 12.00 News – Weather 12.30 This Week 13.00 News – Weather 13.15 Holiday Guide to…: »Indian Ocean Islands« 14.00 News – Weather 14.30 Life 15.00 News – Weather 15.10 The Spying Game: »A School For Spies« 16.00 News – Weather 16.10 The Nazis: »A Warning from History – The Wrong War« 3:6 17.00 News – Weather 17.30 Talking Movies 18.00 News – Weather 18.30 This Week 19.00 News – Weather 19.30 Earth Report: »Mt Kenya« 20.00 News – Weather 20.15 Holiday Guide to…: »Indian Ocean Islands« 21.00 News – Weather 21.30 Talking Movies 22.00 News – Weather 22.10 The Spying Game: »A School for Spies« 23.00 News – Weather 23.30 USA Direct Sunnudagur 16. juli 0.00 News – Weather 0.30 This Week 1.00 News – Weather 1.30 The Boat Show 2:2 2.00 News – Weather 2.30 USA direct 3.00 News – Weather 3.30 Correspondent 4.00 News – Weather 4.30 This Week 5.00 News – Weather 5.30 Radical Highs 2:3 6.00 News – Weather 6.30 Reporters 7.00 News – Weather 7.30 Life 8.00 News – Weather 8.30 Earth Report: »Kenya« 9.00 News – Weather 9.30 This Week 10.00 News – Weather 10.10 The Spying Game 11.00 News – Weather 11.30 Click Online 12.00 News – Weather 12.30 USA Direct 13.00 News – Weather 13.10 The Nazis: »A Warning from History – The Wrong War« 3:6 14.00 News – Weather 14.30 Radical Highs 2:3 15.00 News – Weather 15.10 Dateline London 16.00 News – Weather 16.15 Holiday Guide to…: »Indian Ocean Islands« 17.00 News – Weather 17.30 The Boat Show 2:2 18.00 News – Weather 18.10 The Spying Game 19.00 News – Weather 19.30 USA Direct 20.00 News 20.10 The Nazis: »A Warning from History – 3:6 The Wrong War« 21.00 News – Weather 21.30 Radical Highs 2:3 22.00 News – Weather 22.10 Dateline London 23.00 News – Weather 23.30 Reporters 23.45 Asia Today Mánadagur 17. juli 0.00 News – Weather 0.30 Correspondent 1.00 News – Weather 1.30 Radical Highs 2:3 2.00 News – Weather 2.30 Dateline London 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 Reporters 4.00 News – Weather 4.30 Earth Report: »Kenya« 5.00 News – Weather 5.30 Life 6.00 News – Weather 6.30 Correspondent 7.00 News – Weather 7.30 HARDtalk 8.00 News – Weather 8.30 Click Online 9.00 News – Weather 9.30 Correspondent 10.00 News – Weather 10.30 HARDtalk 11.00 News – Weather 11.30 Radical Highs 2:3 12.00 News – Weather 12.30 Correspondent 13.00 News – Weather 13.30 HARDtalk 14.00 News 14.15 World Business Report – Weather 14.30 Life 15.00 News – Weather 15.30 Correspondent 16.00 News – Weather 16.30 Asia Today 17.00 News 17.15 World Business Report – Weather 17.30 Click Online 18.00 News – Weather 18.35 World Business Report 18.45 World Sport 19.00 News – Weather 19.30 HARDtalk 20.00 News – Weather 20.30 Holyday: »Africa« 21.00 News – Weather 21.30 World Business Report 22.00 News – Weather 22.30 Earth Report: »If Trees Could Talk…« 23.00 News – Weather 23.30 World Business Report 23.45 Asia Today Týsdagur 18. juli 0.00 News – Weather 0.30 HARDtalk 1.00 News – Weather 1.30 Click Online 2.00 News – Weather 2.30 Correspondent 3.00 News – Weather 3.30 Asia Today 3.45 World Business Report 4.00 News – Weather 4.30 HARDtalk 5.00 News – Weather 5.30 Holyday: »Africa« 6.00 News – Weather 6.30 Earth Report: »If Trees Could Talk« 7.00 News – Weather 7.30 HARDtalk 8.00 News – Weather 8.30 Life 9.00 News – Weather 9.30 Earth Report: »If Trees Could Talk…« 10.00 News – Weather 10.30 HARDtalk 11.00 News – Weather 11.30 Click Online 12.00 News – Weather Leygardagur 15. juli 0.00 Dr. Who: »Warriors’ Gate« 0.30 TLZ: »Bombay Railway Station« 1.30 TLZ: »They did it their way« 2.00 TLZ: »The Myth of Medea« 2.30 TLZ: »The Chemistry of Creation« 3.00 TLZ: »The cutting edge of progress« 3.30 TLZ: »The Chemistry of Creativity« 4.00 TLZ: »Danger of Children at Play« 4.30 TLZ: »Children, Science & Commonsense« 5.00 TLZ: »The Baptistery, Padua« 5.30 TLZ: »The Gentle Sex? Representations of Genc« 6.00 Smart on the Road 6.15 Playdays 6.35 Blue Peter 7.00 Grange Hill 7.25 Smart on the Road 7.40 Playdays 8.00 Blue Peter 8.25 Grange Hill 9.00 Natural Comparisons 9.50 Battersea Dogs’ Home 10.20 Battersea Dogs’ Home 10.50 Nest Side Story 11.20 Can’t Cook, Won’t Cook 21.30 Top of the Pops 22.00 Toy Stories 23.00 Jonathan Creek Týsdagur 18. juli 0.00 TLZ: »The Day The Guns fell silent« 1.00 TLZ: »Numbertime« 1.15 TLZ: »Numbertime« 1.30 TLZ: »Numbertime« 1.45 TLZ: »Numbertime« 2.00 TLZ: »Who calls The Shots?« 2.30 TLZ: »Apples, Risks and Recriminations« 3.30 TLZ: »English Education« 4.00 TLZ: »The French Experience« 4.15 TLZ: »The French Experience« 4.30 TLZ: »The French Experience« 4.45 TLZ: »The French Experience« 5.00 TLZ: »The Business« 5.30 TLZ: »Kids English Zone« 6.00 Noddy in Toyland 6.30 William‘s wish Wellingtons 6.35 Playdays 6.55 Smart 7.30 Going for a Song 7.55 Style Challenge 8.20 Change that 8.45 Animal Hospital 9.15 TLZ: »Radical Highs« 9.30 Classic EastEnders 10.00 Survivors - a New View of Us 10.30 Nest Side Story Leygardagur 15. juli 7:30 Kiteboarding 8:30 Athletics 10:00 LIVE - Tennis: ATP Tournament 12:00 LIVE - Cycling: Tour de France 13:30 LIVE - FORMULA 3000 15:30 LIVE - Cycling: Tour de France 17:20 News: SportsCentre 17:30 Athletics: European Cup Super League 19:50 News 20:00 Athletics 20:50 News: SportsCentre - Pre- recorded Action 21:00 Cycling: Tour de France - Highlights 23:00 News 23:15 Martial Arts 0:45 News 1:00 CLOSE Sunnudagur 16. juli 7:30 Sailing: Sailing World - Repeat 8:00 Mountain Bike: Mountainbike 8:30 Athletics: US Olympic Team Trials 2000 10:00 LIVE - Tennis: ATP Tournament 11:15 LIVE - Cycling: Tour de France 12:00 Tennis: ATP Tournament 13:30 LIVE - Cycling: Tour de France 17:20 News 17:30 Rowing: World Cup 18:20 News 18:30 Athletics 20:00 Athletics: US Olympic Team Trials 2000 20:50 News 21:00 Cycling 23:00 News 23:15 Motocross: World Championship 0:15 News 0:30 CLOSE Mánadagur 17. juli 7:30 Rowing: World Cup in Lucerne 8:30 Cycling: Tour de France - Repeat 10:00 LIVE - Football: European Under-18 Championship 11:45 Athletics: European Cup Super League 13:45 Athletics: US Olympic Team Trials 2000 15:00 Cycling: Tour de France - Highlights 17:00 Football: European Under-18 Championship 18:30 Stunts: ‚And They Walked Away‘ 19:00 Rally: FIA World Rally Championship 20:00 Athletics: US Olympic Team Trials 2000 21:00 Cycling: Tour de France - Repeat 23:00 Motorsports: FORMULA Magazine 0:00 Trial: World Championship 0:30 CLOSE Týsdagur 18. juli 7:30 Athletics: US Olympic Team Trials 2000 8:30 Cycling: Tour de France 10:30 LIVE - Cycling: Tour de France 17:00 Xtreme Sports 18:30 Stunts: ‚And They Walked Away‘ 19:00 Boxing 20:00 Athletics 21:00 Cycling: Tour de France 23:00 Golf 0:00 Sailing: Sailing World 0:30 CLOSE