týsdagur 5. oktober 2004síða 18

34 Nr. 189 - 5. oktober 2004 Nr. 189 - 5. oktober 2004 35 Akfør 4 PÍKADEKK Á FELGUM Stødd: 185/65R-14. Passa til m.a. Mazda 323. Óslitin. Til sølu fyri 3000 kr. Tlf. 447765/217765 SØKT VERÐUR Ertir einum kampingvogni bíliga til sølu Tlf. 581313 og 211002 TOYOTA CARINA II XLi, 5H. Árg. 90, sýn. 09.03, motorur 90.000 km. Píkadekk á felgum og summardekk fylgja við. Í góðum standi. Til sølu fyri kr. 20.000. Tlf. 445036 ella 269617 TOYOTA MOTORUR 2.0 3S-FE, bensin, ynskist til keyps. Tlf. 221176 4 FELGUR 13'' til Ford Escort bíliga til sølu. Tlf. 443077 MOTORUR Til ein Opel Astra 1700 t.d. Árg. 97 ynskist till keyps. Tlf. 504654 SVARTUR BMW 320 I Við skaða framman til sølu. Árg 85. Eykalutir fylgja við. Tlf. 256944 eftir kl 17 TIL SØLU Citroen Xsara, árg. 1999, diesel, km. 186.000. Nýsýnaður. Boð undir 60.000 kr ongan áhuga. Tlf. 225989 BMW 535 TIL SØLU Árg. 88. Hevur næstan alla útgerð. Fer fyri 50.000 kr. Tlf. 218796 TIL SØLU 17'' felgur til BMW við 225/45-17 summardekkum til sølu fyri 9.500 kr. Hava koyrt færri enn 1.000 km. Nýprísur 14.000 kr. Tlf. 260739 ella 229006 TIL SØLU Citroen BX, árg. 85, 19 GTI og 140 HK, cd-spælari og 16'' sportfelgur fylgja við. Sýnaður 08.04. 10.000 kr. Tlf. 509714 TIL SØLU Bláur Toyota Celica 2.0 GT S. Árg. 89. 160.000 km. 17'' alufelgur, senkaður, el-rútar, el-spegl, el- sóltak, radio-cd. Ring Tlf. 252356 eftir kl 17 Jógvan YNSKIST TIL KEYPS Hevur nakar ein Toyota Hiace at selja mær fyri sámuligan prís. Helst 4x4. Tlf. 215788 Gunnar GOLF II TIL SØLU Koblingin farin, fleiri eykalutir. Tlf. 265801 TIL SØLU Mitsubishi L200 Pick Up, árg. 96, 2500 TD. Nýsýnaður 31.08.04. Tlf. 225340 CITROEN BERLINGO 1.9 D Árg. 2000/jan. Koyrt 106.000. 7 sitipláss. Tlf. 588405 KIA TURBO DIESEL TIL SØLU Um hóskandi boð fæst. Sýnaður 15.07.04. Er til 7 persónar. Tlf. 211447 ella 441447 MAZDA 323 TIL SØLU Árg. 97, km. 88.000. Alu-felgur, C- lás og gott anlegg. Sýnaður 5/04. Tlf. 511595 CITROËN ZX Árg. 96, koyrt 102.000 km. Í góðum standi. Ongan x við síðsta sýn. Prísur 36.000 kr. Tlf. 316552 ella 583273 4 FELGUR VIÐ GÓÐUM PÍKADEKKUM 5 hol, til Toyota Avensis til sølu fyri einans 1.500 kr. Tlf. 519144 FIAT TIPO TIL SØLU Árg. 91. Sýnaður í 2004, til sølu fyri 8.000 kr. Ring Tlf. 221441 ella 327012 NISSAN MICRA Árg. 95 til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 449414 ella 270688 TIL SØLU 4 pikadekk, 2 mánaðar gomul, 185/65-15, til sølu fyri 1.500 kr Tlf. 584041 TIL SØLU Volvo 34 DL til sølu fyri 7.000 kr. Sýnaður mars 04. Sær væl út innan og uttan. Gerið kvettið. Tlf. 503095 TOYOTA COROLLA (EE 90) Árg. 1989, koyrt 233.000 km. Sýnaður mars 04. 4 píkadekk og 4 heilársdekk fylgja við, til sølu fyri 7.000 kr. Tlf. 218431 ella 314831 4 GÓÐ PÍKADEKK 155/13 á felgum (Volvo 340) og 4 góð summardekk 155/13 á felgum bíliga til sølu. Tlf. 457505 ella 217505 ALUFELGUR TIL SØLU 185/60-14. Prísur 2.500 kr. Ring Tlf. 210132 GRØNUR NISSAN SUNNY 2.0 Diesel, árg. 09.94. Sær væl út. Skal gerast: Kølvatnspumpa, útstoyt og battarí skal skiftast. Prísuppskot: 15.000 kr. Tlf. 264918 MOTORUR VIÐ AUT. GEARKASSA til sølu. Mazda 626. Árg. 1987. Koyrt 130.000 km. Koyrir fínt. Tlf. 455816 HJELMUR OG HURÐAR Til Mazda 626, árg. 1987, til søku fyri 3.000 kr. Tlf. 455816 TOYOTA CAMRY SV190 1986, til sølu sum eykalutir. Automatisk gear. Motorurin og gear í góðum standi. Einkultir deilir sum baklúka og onkur hurð útslift. Tlf. 310258 ella 581208 PÍKADEKK VIÐ FELGUM Píkadekk á felgum 165/80 R13 til sølu. 5 møtrikkar. Passa til Toyota Camry og aðrar bilar. Tlf. 310258 ella 581208 TIL SØLU Hyundai Elantra 1.5 GLI, árg. 92. Nysýnaður við radio, CD- spælara/box fyri 20.000 kr. Tlf. 224910 HONDA CIVIC Árg. 98. Ljósagráur, koyrt uml. 88.000 km. Komplett spoylarasett, 17'' alufelgur, senkaður, stórt anlegg. Prísin kunnu vit tosa um. Ring Tlf. 263430 BILSETUR TIL SØLU 2 spildurnýggj baksetur á 3 sitipláss bíliga til sølu. Vælegnað til minni buss ella vøruvogn. Tlf. 219325 BILUR VIÐ SKAÐA Saab 9-5 v/ skaða, árg. 98. Koyrt 68.000 km. Vegna flyting verður bilurin seldur bíliga. Tlf. 583388 TIL SØLU 2 stk. dekk 195/60 R15 Radial til sølu. Tlf. 243662 TIL SØLU Brúktir eykalutir til Mercedes, VW Golf og Audi 80. Tlf. 217778 ROVER 620 SPI DIESEL Frá 1998, 133.000 km, beige leðurinntrekk, aircon., cd-spælara, 17'' sportfelgur + eyka sett av dekkum á orig. felgum. Sera flottur bilur. sæst á bil.fo. Tlf. 226730 CITROEN BX 1,6 Árg. 86 til sølu, er sýnaður feb 2004, góð summardekk og vetrardekk, ein BX 1,9 fylgir við sum eykalutir. Hægsta boð yvir 7.000 kr Tlf 222761 4 HEILÁRSDEKK Á FELGUMA Stødd 185/60-14. Passa m.a. til Ford. Skálir fylgja við. Til sølu fyri 2.000 kr. TLf. 211034 VETRARDEKK Pirelli 165/70-13; 2 stk. fyri 500 kr. Tlf. 219263 SAAB 900 1986 sælges billigt for 2.500 kr. Skal ikke synes. Kører godt, men rust div. steder. Henvendelse Tlf. 541440 DEKK TIL SØLU 2 vetrardekk, 2 summardekk 165/80. Øll á felgum. Prísur tils. 700 kr. Tlf. 594453 HONDA CIVIC Árg. 2/99. Bilurin er í sera góðum standi. Tlf. 316814 ella 223366 BILUR TIL SØLU Ein Ford Sierra 2.0 CLX, árg. 87 var til sýn 2.2004. Verður seldur fyri 3–4.000 kr. Áhugað kunnu ringja á Tlf. 254930 ella 260718 SLEIPIKRÓKUR v/ tilhoyri. til Ford Escort sedan frá 1996 til sølu. Tlf. 721698 Amboð BANDSAG TIL SØLU Brúkt bandsag til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 220338 MINIGRAVIMASKINA Minigravimaskina til leigu. Tlf. 422215 ella 317215 BÍLIGA TIL SØLU Murrimaður, bert brúktur einaferð. Tlf. 227510 Helgi BRÚKTUR ATLAS COPCO LUFTKOMPRESSARI til 380 volt. Kapacitetur: 700 ltr./min. 250 litur tangi. Brúktar A.C. Cobra maskinur. Kaj Andreasen & Co, tlf. 315600 Arbeiði ARBEIÐI YNSKIST Dugnaligur 21 ára gamal maður við koyrikorti, ABCD DE CE DE tørvar koyriarbeiði. Jú støddi akfar, jú betur. Alt hevur áhuga. Ring til Tlf. 503593 Danny SØKT VERÐUR EFTIR TIMBURMANNI Skal kunna arbeiða sjálvstøðugt. Sp/f S. H. Smíð v/ Hanus Olsen, tlf. 211224 ARBEJDE SØGES Ung og frisk mand på 25 år søger arbejde. Uddannet skibsmontør. ring og hør mere. Tlf. 227197 Thomas FJALLMANN Mangla tit ein raskan fjallmann. Ring Tlf. 273996 ella 318913 FLOTTAN BIL Eg átaki mær at polera, bona og reinsa bil innan, sum uttan Tlf. 256495 EG ÁTAKI MÆR AT BINDA dópskjólar og vognteppir. Sigi frá í góðari tíð. Tlf. 251405 Barnaútgerð EIN BLÁUR STÓLAVOGNUR Við koyriposa til sølu fyri 900 kr. Tlf. 310695 BILSTÓLUR YNSKIST til keyps. Stødd frá 13 kg. Skal vera góðkendur. Bilstólur 0–13 kg. til sølu. Tlf. 333952 TIL SØLU Juno barnasong til sølu fyri 800 kr. Tlf. 317330 KOYRISTÓLUR Ein Brio-koyristólur við galesju, koyriposa og regnslagi til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 314545 TVÍBURÐAVOGNUR Ein vælhildin, 2 ára gamal vognur til sølu fyri 3.000 kr. Hevur alustell, regulerbart handtak, selar v.m. Tlf. 314545 BILBARNASTÓLUR TIL SØLU Av merkinum Britac 9-18 kg. Sum nýggjur, fyri 500 kr. Tlf. 310830 MYRKABLÁUR BRIO KOYRISTÓLUR Við voksiposa og lufthjólum, ein bilstólur og eitt skiftiborð til sølu. Tlf. 510644 ella 310644 EIN VØGGA TIL SØLU Er brúkt í 3 mánaðir. Er frá Vøgguni í Havn. Fyri 1.200 kr. Ring á Tlf. 254241 Bátaútgerð BÁTUR TIL SØLU LxBxD=uml. 70 kubikmetrar. Fiskiloyvi, bankaloyvi. Prístreytir tosa vit um. Tlf. 258072 TIL SØLU Nýggj bátakumpass 120 mm útv. Tlf. 741964 HJÓL TIL BÁTAVOGN 4 stk. 200x50 mm, 20 mm hol. 5 - 250x65 hol 25 mm Tlf. 744964 VOLVO/MERCRUISER Millumstykki frá Volvo Penta diesel motori til Mercruiser drev til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA Turbo til TAMD 31A til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA Skrúva A4 til Duoprop drev til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA Startari 24V til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA B20 bensinmotorur, 130 HK, við nógvum eykalutum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 222211 VOLVO PENTA Drev 270 við skjøldri, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 222211 STAMPASTATIV til 27 stampar úr rustfríum stáli til sølu. Tlf. 455816 TIL SØLU Jabsco lensi/spulipumpa 1'', 80 l/min v/ magnetkobling 24 V. Kostn. 2.000 kr. Tlf. 225714 HYDRA RÓÐURPUMPA Sum nýggj til sølu. Kostn. 1.000 kr. Tlf. 225714 6-MANNAFAR TIL SØLU Kaldbaksbátur, hús á miðjuni, Volvo Penta 18 HK, kumpass, VHF, NMT 450, til sølu fyri 50.000 kr. Nýtt ekkolodd/GPS eisini til sølu. Tlf. 314328 ella 214328 EIN ZODIACK GUMMIBÁTUR við tveimum 60 HK Yamaha páhangsmotorum til sølu. Vognur til bátin fylgir við. Tlf. 580299 ella 515734 MAN MOTORUR v/ geari 260 HK. Lítið brúktur, bíliga til sølu. Áhugað ringið Tlf. 216126 NEYÐRAKETTIR OG HONDBLUSS Verða seld til serpís. Kaj Andreasen & Co, Tlf. 315600 Bingo BINGO Bingo verður í Felagslonini í Fuglafirði hóskvøldið 7. okt. kl. 19.30 Eldrafelagið Borgin TVØROYRAR KLUBBI Gott bingo verður í Tvøroyrar Klubba tórskvøldið 7. okt. kl. 19.00. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN Hevur Bingo í Losjuni, Tinghúsvegur 18, mikukvøldið 6. oktober kl. 18.00. Limirnir kunnu taka gest við. Pensionistafelagið í Havn BINGO verður í bygdarhúsinum í Leirvík mikudagin 6. okt. kl. 19.30. Høvuðsvinningur á lutaseðli: lamb. Full pláta: 400 kr. Oyndarfjarðar Ítróttarfelag SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Framtíðini mánadagin 25 okt. kl. 19 Kirkjukórið Ljómur EYDNUHJÓL VERÐUR Í STØKKHØLLINI Í Saltangará 31. okt. 2004. Tey, ið vilja stuðla við at lata lutir til eydnuhjólið kunnu ringja til Poulu, tlf. 447073, Amy, tlf. 447718 ella Miu, tlf. 447242. Takk fyri stuðulin. Eldrafelagið Nón í Saltangará Bøkur STUDENTABØKUR YNSKJAST TIL KEYPS Fysikbogen v/ fløgu Biologibogen Tlf. 255060 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sosialurin tekur ongan ábyrgd av møguligum villum. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki ✁ Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ HD 1. partur bøkur til sølu. Nógvar ymiskar, so sum statistikk, jura, økonomi v.m. Ring Tlf. 772061 ella 448755 Burturm. /funnið TÓI MISTI SÍN KETSJARA burtur í Badmintonhøllini mánadagin 27.09.04. Skaftið er svart og eitt sindur slitið. Merkið er »Techno«. Um nakar hevur funnið hann, vinarliga ringið á Tlf. 321021 BRILLUR BURTURMISTAR Einar myrkar tunnar mannfólkabrillur burturmistar í síðstu viku. Møguligur finnari biðist ringja til Tlf. 314423 EIN NOKIA 3330 Burturmist mánakvøldið 27. sept. 2004 í Havn. Hon hevur appelsingult perlemor littan front. Um nakar veit um hana, so vinarliga ring Tlf. 319961 Rannvá TANN, SUM VEIT UM Variant anhangara, nr. 1551, síðst sæddur á Eiði, verður biðin um at ringja Tlf. 316480 BLÀ NOKIA 3200 Burturblivin mikud. tann 8/9, antin í SMS ella í miðbýnum uttan fyri Telebúðini. Sim kort frá Føroya Tele var í. Finningarløn verður latin! Tlf. er nógv sakna! Ring Tlf. 507781 (Karina) ella 223012 (Sofus) REYÐUR KVINNUJAKKI Tann, sum av misgávum hevur tikið ein skeivan jakka, reyðan kvinnujakka í Ebenezer týskvøldið 14. sept. biðist vinarliga hanga hann aftur skjótast tilber ella ringja Tlf. 311922 Býli ÍBÚÐ NÆRHENDIS OYRASUNDSKOLLEGIIÐ Í Keypmannahavn til leigu frá 2/10- 15/10. Ring Tlf. 264086 ella 26272958 ÍBÚÐ YNSKIST Einlig mamma fyrst í 30´unum við einum barni søkir íbúð ella hús til leigu í Tórshavn/Argjum/Hoyvík. Eg hvørki royki ella drekki. Eg fari væl um. Eg havi fast starv og gjaldi til tíðina. Vinarliga ring Tlf. 262179 TIL LEIGU Íbúð á Argjum: Stova/køkur, gangur, kamar og baðirúm. Kostn. 4.700 kr. við ljósi og hita. Depositum kr. 2.000. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1931 v HÚS Á TVØROYRI Eru til leigu vikuskifti og stytri tíð. Vanligir hentleikar eru. Tlf. 222684 ELDRI HÚS Á GLYVRUM Til leigu við innbúgvi. Tlf. 281583 SNOTILIG ÍBÚÐ Í BERJABREKKU Til leigu frá 1. nov. Íbúðin er stova, kamar, køkur og baðiveriilsi. Stødd uml. 50 fermetrar. Leiga 5.000 kr. um mán v/ ljósi og hita. 1 mán. depositum krevst. Ring Tlf. 217368 ÍBÚÐ Í MIÐBÝNUM Íbúð við stovu, kamari. køki og bað til leigu til ein ið ikki roykir. 3.000 kr. plus hita og ljós. 3 mán. depositum. Skriva til Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn Bill. mrk. 1930 b HÚS Í TRONGISVÁGI Til sølu. Tlf. 223650, 223645 ella 372555 HÚS Í ÆÐUVÍK TIL SØLU Húsini liggja væl fyri. Grundøki er góðar 1.000 fermetrar. Boð undir 790.000 kr. ongan áhuga. Tlf. 222567 HÚS Í HVALVÍK TIL LEIGU Partvís møblerað. Kr. 3.000 um mán + ljós og hita. Tlf. 519704 ER TAÐ NAKAR Sum kann leiga mær eini eldri hús ella íbúð. Líkamikið hvar í Føroyum. Eri ein maður, 49 ár, og farið sera væl um. Eri einligur. Tlf. 503095 ÍBÚÐ Í KBH TIL LEIGU 3 ver. íbúð á Amager til leigu frá 1/2 nov. til 1/2 jan. Ring og hoyr nærri. Tlf. +45 32886837 ella +45 61656541 KVINNA SØKIR ÍBÚÐ Ella kamar skjótast gjørligt. Helst í Havn. Gjaldi til tíðina. Fari væl um. Tlf. 273523 GRUNDSTYKKI Planerað grundstykki á Svínánesi í Svínáum til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 423287 ella 216287 HÚS Á SANDI Eldri hús á Sandi ynkjast til keyps. Tlf. 211144 STÓR ÍBÚÐ/HÚS YNSKIST til leigu í Havn. Má hava fýra kømur. Vit eru edrúulig og roykja ikki. Vinarliga ring Tlf. 316683 og 516683 HEY Er tað nakar, sum kann leiga mær eini lítil hús á eini útoyggj. Alt hevur áhuga. Eg eri einsamallur, 45 ár og invalid. Tlf. 503095 HJÁLP Vit eru eitt ungt par, ið søkja hús á Tvøroyri/Froðba/Trongisvági til leigu. Alt hevur áhuga. Vinarliga ring Tlf. 229006 ella 260739 ÍBÚÐ/HÚS YNSKJAST Mamma við 3 børnum leitar eftir stórari íbúð ella minni húsum til leigu í Havn skjótast gjørligt. Vinarliga ring Tlf. 581048 YNSKIST Hevur tú eini hús ella íbúð til leigu í Havn ella Argjum, so eru vit ein lítil familja á 3, sum fegin vil hoyra frá tær. Tlf. 310994 TIL LEIGU 2 kømur til leigu í Vesturbýnum við atgongd til køk, bað og vaskimaskinu, nær við Læraraskúlan. Tlf. 221158 ella 514765 AMAGER Hevur tú eina úbúð til leigu á Oyrasundskollegiinum, ella aðrastaðni í mið-Keypmannahavn í januar mánaða, so ert tú meira enn vælkomin at siga mær frá Tlf. 558889 HJÁLP Ungt par, bæði lærlingar, leita eftir íbúð ella lítlum húsum í Runarvíkar- økinum. Kunnu tit hjálpa okkum so ringi á Tlf. 218043/257707 eftir kl. 19 KAMAR TIL LEIGU Allir hentleikar. Gott busssamband. Til ikki roykjara Tlf. 327108 eftir kl. 19 GISTING Í RUNAVÍK Hevur tú brúk fyri at gista eina ella fleiri nætur í Eysturoynni, so havi eg eina góða íbúð at leiga tær. Íbúðin er 50 fermetrar við øllum hentleikum, og liggur í hugnaligum umhvørvi úti við Toftavatn. Tlf: 447451 ella 747451 KØMUR Í KEYPMANNAHAVN Tvey kømur til leigu við tað sama ávikavíst, á Islands Brygge og á Vesturbrúgv – bert tríggjar minuttir gongd frá Høvuðsjarnbreytini. Atgongd til baðiverilsi, internet, vaskirúm og køk. Vit svara alt samdøgri. Áhugað ringið á telefon: Tlf. +45 22313071 og +45 26131011 TRONGISVÁGUR Grundstykki 844 fermetrar, bíliga til sølu. Tlf. +45 26489955 HYGG HER Genta søkir íbúð í Havn. Max 4.000 kr. um mán. Vinarliga ring Tlf. 212956 ella 522017 aftaná kl. 15 HJÁLP Er tað nakar sum hevur eini lítil hús ella eina íbúð til ein einligan mann (50 ár) á Sandi ella í Suðuroynni Tlf. 503095 HEY Eg eri ein 24 ára gamal drongur úr Sandavági, sum havi eitt kamar í Tórshavn at leiga út fyri 750 kr. um mán. Tlf. 211978 HÚS Í SUÐUROYNNI Hús í Suðuroynni ynskjast til keyps ella leigu Tlf. 229588 SKRIVSTOVUHØLI TIL LEIGU Í miðbýnum. Uml. 200 fermetrar. Tlf. 315438 Dýr ER NAKAR SUM VIL EIGA OKKUM? Silva, kettan hjá okkum hevur 2 kettlingar sum eru klárir at flyta heimafrá. Ein er gráur einslittur (frensur) og ein er grá og hvít (ketta). Sera fittir og kerligir. Duga at eta, leppa og eru reinligir. Heilsan Fríði og Bogi - ringið á Tlf. 314546 ella 268120 HEY Er tað nakar, ið hevur eina dvørgkanin til sølu. Tlf. 220955 HEY Er tað nakar, ið hevði vilja selt mær eitt hamstrarabúr? Uttan ella við tilhoyri, rúmligt og helst meira enn 2 hæddir. Tlf. 504952 ROSS TIL SØLU Ein føroysk ryssa og ein norsk íslendsk ryssa til sølu. Eru barnavinarligar. Tlf. 256785 eftir kl 16 VÆDDERKANIN Eigur nakar eina vædderkanin/unga at selja/geva mær. Eg havi ein hann vædder sjálv, sum eg haldi vera so einsamallan. Tlf 229519 FRENSUR HORVIN á Giljanesi. Vit hava ikki sæð okkara stóra frens síðan 16 sep. Hann er ógvuliga stórur, stríputur, hevur tumlar á for og afturbeinum og er ógvuliga kerligur. Um nakar hevur sæð okkara fitta frens, vinarliga ring til okkum. Tlf 332591 ella 229519 YNSKIST Ein Labrador hvølpur (tík) ynskist. Skal verða ektaður, helst hava eina stammtalvu. Vinarliga ring Tld. 210505 ella 318485 KETTLINGUR FUNNIN Á vegnum ímillum Kamsdal og Fuglafjørð. Tað er ein svartur/hvítur frensur við einari hvítari strípu eftir trýninum. Kennist tú við hann, so ring Tlf. 268869 Fundir EYKAAÐALFUNDUR HJÁ MB Miðvágs Bóltfelag lýsir hervið til eykaaðalfund í MB-húsinum tann 8. okt. 2004 kl. 20.00. Sambært viðtøkum felagsins. Skrá: 1. Uppsagda samstarvsavtalan um FSV og árinini av uppsøgnini. 2. 2. deild. Fyri at atkvøða, skal kvittað limagjald fyri 2004 fyriliggja. MB AÐALFUNDUR Í EYDNUNI Boðað verður til eykaaðalfund í Eydnuni á Oyrarbakka tann 23. okt. 2004 kl. 10.00. Skrá: Framtíðin hjá Ungmannafelagnum Eydnuni Eydnan AÐALFUNDUR Verður 17. okt. kl. 20.00 í Ungmannafelagshúsinum á Sandi. Møti fjølment. Leikum Fagurt Húsarhaldstól KØLISKÁP VIÐ LÍTLUM FRYSTARA Gorenje - New Line - tvær stjørnur Tlf. 741964 VESTFROST FRYSTIBOKS Lágorku 73x60 til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 441087 HVÍTVØRUR TIL SØLU Blomberg ovnur, komfýrur og køli- /frystiskáp. Asko uppvaskimaskina, 6 kuvertar. Tlf. 316648 - eftir kl 17 TIL SØLU Stór frystiboks í góðum standi (400 l) til sølu fyri 800 kr. Tlf. 583388 FRYSTISKÁP TIL SØLU Eitt 3 ára gamalt Euromatic frystiskáp v/ 5 klárum skuffum til sølu fyri 2.500 kr. Hædd 145 cm. Sær út sum nýtt. Tlf. 264071 ella 333526 Innbúgv SONG OG SOFA Lítið brúkt og sera vælhildin hornasofa til sølu fyri 2.500 kr. og ein 6 mán. gomul boxsong 140x200 til sølu vegna plásstrot fyri 3.000 kr. Hvørt sær ella samlað 5.000 kr. Tlf. 584440 HÚS TIL SØLU Mál nr. 302 Adr.: Norðuri í Sundum, 410 Kollafjørður Stødd á sethúsum: 66 m2 x 3 Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: Uml. 1907 (Høvuðsumvæld og bygd uppí í 1986) Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 313 Adr.: Undir Krákugjógv 13, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 82 m2 umframt kjallara Stødd á grundøki: Uml. 424 m2 Byggiár: 1945 Høvuðsumvæld í 2001 Kostnaður: Kr. 1.000.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 322 (Tvíhús í gerð) Adr.: Heygsgerði, 100 Tórshavn Stødd á tvíhúsum: 67,9 m2 í tveimum hæddum + loft Stødd á grundøki: Uml. 300 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- Mál nr. 326 Adr.: 340 Kvívík Stødd á sethúsum: 112 m2 x 2 Stødd á grundøki: 546 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 327 Adr.: 420 Hósvík Stødd á sethúsum: 147,7 m2 + loft Stødd á grundøki: 731 m2 Byggiár: 1989 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 328 Adr.: J. Dahlsgøta 2, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 206,6 m2 + 125 m2 + loft Stødd á grundøki: 307 m2 Byggiár: 1970 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 332 Adr.: Dalavegur 47, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 153 m2 x 2 Stødd á grundøki: 506 m2 Byggiár: 1992 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 336 (tvíhús í gerð) Adr.: Suðuroyarvegur, Tórshavn Stødd á húsum: 9,1 x 7,55 m2 (útv. mát + loft) Stødd á grundøki: Uml. 356 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 337 Adr.: Norðuri í Sundinum, Kollafjørður Stødd á sethúsum: 40 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 1250 m2 Byggiár: 1930 Kostnaður: Kr. 750.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 338 (tvíhús í gerð) Adr.: Undir Gráasteini, Tórshavn Stødd á húsum: 9,1 x 7,55 m2 (útv. mát + loft) Stødd á grundøki: Uml. 308 m2 Byggiár: 2004 Kostnaður: Kr. 1.450.000,- Mál nr. 339 (Handilsbygningur) Adr.: Í Støð, Fuglafjørður Stødd á bygningi: 176 m2 x 2 + uml. 2/3 av kjallara Stødd á grundøki: Uml. 267 m2 Byggiár: 1998 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 340 Adr.: 900 Vágur Stødd á sethúsum: 72 m2 + loft og kjallara Stødd á grundøki: Uml. 578 m2 Byggiár: Uml. 1928/29 – bygt uppí uml. 1965 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 342 Adr.: Lonarstræti 5, 360 Sandavágur Stødd á sethúsum: 48 m2 x 2 + kjall- ara Stødd á grundøki: 454 m2 Byggiár: Uml. 1942 Kostnaður: Hóskandi boð ynsksit Mál nr. 343 Adr.: Marknagilsvegur 87, 2.v., 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 67 m2 + úthús Stødd á grundøki: Felags Byggiár: 2003 Kostnaður: 1.100.000 kr. ella hægsta boð yvir Mál nr. 344 Adr.: Per Mohrsgøta 7, 188 Hoyvík Stødd á sethúsum: 123 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 525 m2 Byggiár: 1982 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 345 Adr.: Heiðavegur 72, 600 Runavík Stødd á bygningi: 79 m2 + loft 66 m 2 Stødd á grundøki: 442 m2 Byggiár: Uml. 1950. Høvuðsumvæld í 1991 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 568 Adr.: Øravíkarlíð, 826 Trongisvágur Vídd á grundøki: 608 m2 Kostnaður: 60.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 571 Adr.: Húsgarð, 826 Trongisvágur Vídd á grundøki: 805 m2 + 109 m2 Kostnaður: 60.000,- ella hægsta boð yvir Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 35 34