mánadagur 3. apríl 2017síða 26

VIKA 14 • 3. APRÍL 2017 2 ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ www.sos.fo Arkiv aftur til 1997 Les eisini á telefonini Mánadagur 27. mars 2017 Nr. 37 91. árg. kr. 20,00 Umdystur millum VÍF og Neistan ítr s 14 Nøkur fá eiga næstan alt í Føroyum Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Síða 8-9 Mánadagur 27. mars 2017 · Nr. 37 LES ALT UM LANDSLIÐS­ AVRIKIÐ Í ANDORRA Á SÍÐU XX ...OG SUM ALTÍÐ QUIZZIN 5 SKJÓTIR UMMÆLI VIKAN IÐ FÓR + HAGTØL Spælara metingar: Verjan stóð sterkast í myndini Snýttir í Andorra: LASSIN ISAKSEN: »FÓTBÓLTSLÓGIN ER LIVANDI, OG HON BROYTIST FRÁ ÁRI TIL ÁR« ER HETTA AT FILMA? – EG HAVI ALDRIN UPPLIVAÐ NAKAÐ LÍKNANDI, SIGUR JÓAN SÍMUN EDMUNDSSON. FÓTBÓLTSSAMBANDIÐ ÆLTAR NÚ AT KÆRA GØLUDØMINGINA Í SAMBANDI VIÐ FYRRA GULA KORTIÐ LES UM KORTGØLUNA Á SÍÐU 2 Í ÍTRÓTTINUM LES UM FØROYSKAN HONDBÓLT Á SÍÐU 14 LES SAMRØÐU VIÐ OVASTA VALD Í FØROYSKARI DØMING Á SÍÐU 16­17 MÁLIÐ, SUM ONGAN­ TÍÐ VAR: »UMDYSTUR EFTIR MÁLGØLU Á HÁLSI« MÁLLEYST Í ANDORRA: STOKTIR Í EGNUM FEITTI baksíðan Jenis av rana: – Eg taki høggini fyri trúnna s4-5 Fyri meg hevði tað ivaleyst verið lættari at verið trúboðari. Men eg meti uppgávuna hjá Miðflokkinum verða so týdningarmikla, at eg taki høggini fyri at bera okkara sjónarmið fram, sigur Jenis av Rana í samrøðu í dag Mikudagur 29. mars 2017 Nr. 38 91. árg. kr. 20,00 í leysasølu Týsk hágóðsku knívaseria. Samla gullmerkir og kuta 70% av prísinum. Hygg at kníva­ framsýningini í Miklagarði – og gev góðs kuni gætur Les meira á miklagardur.fo TILBOÐINI ERU GALDANDI FRÁ HÓSDEGI 30. MARS TIL OG VIÐ LEYGARDAGIN 1. APRÍL 2017 3995 SKJERN SAMSØ OSTUR 26% Uml. 800 g. VANL. 6995 GRÅSTEN HØSNARUNGI 1,5-1,7 kg. Fryst. 8995 VANL. 9995 20.- RISTORANTE PITSA 330-395 g. VANL. 2995 Dreymastarvið finnur tú á in.fo Rigmor Dam: Fyrireika stórfagnað fyri móður­ málinum s12 Høgni Hoydal: Fyrimynd í allari verðini s16-17 27 ára gamal: Setti lívið hjá ekS- damu í váða – Hann kom koyrandi beint ímóti okk um, men í evstu løtu snaraði hann und an og fór súsandi fram. Soleiðis greiddi ein ung kvinna frá, tá Føroya Rættur viðgjørdi eitt mál um at seta mannalív á váða s10 Hjálpandi hond til privatar miðlar s4 Fá ein leyp fyltan við frukt og grønmeti av bestu góðsku koyrdan beint til dyrnar. Prísur úr 125 kr. um vikuna. árg. 91, blað nr. 39 31. mars 2017 Var føddur við blóðproppi s10-11 Eg skal tola kritikk Jan Lamhauge: Gud grøddi Nóa: – Eg skal tola atfinningarnar, eins og onnur fram stand andi fólk. Men onkuntíð gerst tað ov nógv, sigur Jan Lam hauge, helst Føroya mest umstríddi journalistur Best at liva við báðum foreldrum s22-23 Skilnaðarbørn: Stórt tema um andaliga grøðing tema s6-8 ...í farnu viku VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar­deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sosialurin.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Frida Mellemgaard LÝSINGASAMSKIPARI lysing@sos.fo tel. 231826 Magnus Gunnarsson LÝSINGARRÁÐGEVI maggi@sos.fo tel. 216135 Regin Joensen LÝSINGARRÁÐGEVI regin@sos.fo tel. 215353 Birgir W. Høgnesen MARKNAÐARLEIÐARI birgir@sos.fo tel. 284444 Miðlahúsið Meðan elstu fornminni í Føroyum fara nú í havið Vilmund Jacobsen T riðja árið á rað hevur Sands kommuna nú enn einaferð vent sær til landsstýrið við umbøn um at játta pening til bakkaverju á Sondum, har fornminni eru um at fara í havið. Gjøgnum nógv ár hevur tað víst seg, at bakkin á Sondum heima á Sandi máast burtur, og nú er bakkatromin komin so langt inn, at vandi er fyri, at fornminni fara fyri skeytið. Fornfrøðiligar rannsóknir á staðnum hava víst, at leivdir eru eftir búsetingum úr 4. øld á stað­num. Hetta eru soleiðis elstu prógv um búseting í Føroyum, og talan er tí um sera týðandi forn­ minni, sum fornfrøðingar eru samdir um mugu verjast. Gamla gróthúsið Eitt gamalt gróthús stendur bert einar 60 senti­ metrar frá bakkatromini, og verður einki gjørt í hesum árinum, fer bakkin undan gróthúsinum. Hetta er við øðrum orðum meinlíkt tí hóttan, sum fornminni og múrurin í Kirkjubø eru fyri. Fornminnissavnið hevur gjørt kanningar í bakkanum, og hevur í tí sambandi roynt at tryggjað bakkan. Grót varð flutt úr fjøruni niðan móti bakkanum, men hetta hevur ikki tænt sínum endamáli. Landssverk hevur verið á staðnum á Sondum saman við Fornminnissavninum og kannað mál­ið. Niðurstøðan hjá Landsverki er, at ikki er ráði­ ligt at gera eina verju framman fyri bakk­anum – uttan at gera kanningar av undirlendinum fyrst. Av tí, at talan partvís er um sandstrond, er ikki ráðiligt at leggja grót út sum verju uttan at kanna ávirkanina á alduviðurskiftini. Harumframt er ein nattúrligur flutningur av sandi fram við strondini, sum eisini kann broytast. Eftir tilmæli frá Landsverki hevur Sands komm­una tískil biðið um játtan frá landsstýr­in­ um á 250.000 krónur, har ein partur er ætlaður til projektering og ein partur til tey tiltøk, sum skulu gerast fyri at tryggja bakkan. Triðja árið á rað Brandur Sandoy, borgarstjóri í Sands kommunu, sigur, at nú hevur kommunan so á triðja sinni sent umsókn til landsstýrið og mentamálaráðið, og vegna hesi aldargomlu fornminni sigur hann seg vegna kommununa vóna, at umbønin hesa­ ferð verður gingin á møti. – Soleiðis, sum hesar myndir vísa, stendur illa til. Tað resta bert 60 sentimetrar í, so fer gróthúsið fyri bakka. Enn verri er, at tað, sum hugsandi liggur undir moldini, fer eisini fyri bakka, um hond ikki verður tikin um hetta nú. Borgarstjórin vísir á, at bakkin er farin illa í vetur og ein vetur aftrat, so kann roknast við, at tað ríður undan húsahorninum, og tá fer alt í havið. – Vit hava ongantíð hoyrt orð ella ei frá landsstýrinum um okkara umsóknir, og vit hava enn ikki frætt, at umsóknirnar yvirhøvur eru mót­tiknar. Brandur Sandoy sigur, at hesaferð er um­ sóknin so eisini send mentamálaráðnum í vónini um, at kommunan verður hoyrd, tí hetta eru fornfrøðisligir dýrgripir, sum nú rættiliga standa upp á spæl. – Vit hava ongantíð hoyrt orð ella ei frá landsstýrinum um okkara umsóknir, og vit hava enn ikki frætt, at umsóknirnar yvirhøvur eru móttiknar, sigur borgarstjórin í Sands kommunu Brandur Sandoy, borgarstjóri í Sands kommunu, sigur, at bakkin er illa farin í vetur og ein vetur aftrat, so kann roknast við, at tað ríður undan húsahorninum, og tá fer alt í havið