hósdagur 7. oktober 2004síða 15
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
28
Nr. 191 - 7. oktober 2004
Nr. 191 - 7. oktober 2004
29
BILANLÆG
Kvalitets auto-hifi JBL forstærker
P80.4 (4x90 W) Ubrugt og en P80.2
(2x180 W) brugt i 30 timer. Rock-
ford fosgate sab 10'' i kasse samt
div. ledninger. Nypris ca. 11.000 kr.
nu 6.000 kr.
Tlf. 583034
Út- & Sjónvarp
TIL SØLU
Ein parabolskál (1 m) og ein LNB
(0.3 db) selist fyri einans 1.000 kr.
Bæði eru 3 mán. gamalt.
Tlf. 224943
28'' SJÓNVARP TIL SØLU
Telefunken, í góðum standi, selist
vegna plásstrot fyri 2.000 kr.
Tlf. 421331 ella 271836
TELEVARP BOKS TIL SØLU
Nýprísur 1.600 kr. Hann fer fyri
1.000 kr. Tá fylgja káplar við.
Tlf. 318401 ella 584567
RADIO
Radio ynskist til keyps frá 1970-
árinum. Hevur tú eitt slíkt stand-
andi, ring vinarliga á
Tlf. 519613
SJÓNVARP
1 ára gamalt JVC sjónvarp til sølu.
Silvurgrátt og 25''. Sjónvarpið er
sum nýtt. Til sølu fyri 4.000 kr. Ger
kvetti og spar 3.000 kr.
Tlf. 448097
PARABOL
v/ digitalum móttakara og motori,
skál 120 cm, til sølu fyri einans
4.000 kr.
Tlf. 214831 ella 314831
Ymiskt
FARTELEFON VIÐ OUTLOOK
Msn messenger, internet explorer,
media player (mp3), nógvum spølum
og programmum. GPRS, MMS og
kann avspæla allar ljóðfílar sum
ringitóna. Sær út sum nýggj. 128 mb
SD-kort fylgir við. Einans 1.100 kr.
Ring
Tlf. +45 26275314
HUGSAR TÚ UM HEILSUNA?
Eg havi ein góðan venjingarbonk við
nógvum hentleikum bíliga til sølu
Tlf. 211034
FRAMSÝNING AV
PATCHWORK
Heldur fram vikuna út hjá Dianu í
Saltangará
Heimaseyming
FLYTIGÓÐS TIL ELLA ÚR
DANMARK
Næsti túrur: til DK 14. okt. Heim-
aftur 25. okt. Kostnaður 750 kr.
kubilmeturin. Ringi til
Tlf. 213223 ella 226758
FLOGFERÐASEÐLAR
við Mærsk. 4 apex ferðaseðlar
Vágar/Kastrup og aftur verða seldir
fyri 2.500 kr. stk. Mugu vera brúktir
í seinasta lagi 31. oktober 04.
Tlf. 422303 - 722566
GER KVETTI
Alt lítið brúkt og er í sera góðum
standi til sølu. Pace analog móttak-
ari kr. 350,-. Electrolux barrskáp v/
køliskápi 70x56x40 kr. 800,-. Pio-
neer mini stereoanlæg v/ hátalarum
kr. 800,-.
Tlf. 422310 ella 545155
MÁLNINGUR TIL SØLU
Av William Heinesen. Motiv: Úti í
Bakka. Ár 1932. Pastell, stødd v/r
70x60.
Tlf. 212289
OMEGA LUMMAUR
Orginalt Omega Grand Prix 1900 ur,
við leður lumma. Silvur við gull leg-
ering. Stødd Ø 52 mm H 15,5 mm.
Kassa nr. 6177038, urverk nr.
5395096. Perfekt til føroyska búnan.
2.500 kr.
Tlf. 314587
NOKIA 8210
Lítið brúkt fartelefon í sera góðum
standi, virkar perfekt. Við ladara.
Einans 900 kr.
Tlf. 314587
NIKON COOLPIX 3500
Lítið brúkt digitalt kamera, 3,2M
pixel við ladara, 64MB Compact
Flash, nýtt battarí, USB2 kortlesari. Í
sera góðum standi, virkar perfekt.
2.300 kr.
Tlf. 314587
TVEIR FLOGFERÐASEÐLAR
Millum Føroya og Danmark við
Mærsk Air bíliga til sølu. Mugu
brúkast áðrenn 30. okt.
Tlf. 218239
NOKIA 7250I
Við camera til sølu fyri 1.500 kr.
TLf. 216778
NOKIA 3100
Til sølu fyri 800 kr.
Tlf. 216778
SOLARIUM SELIST BÍLIGAA
Er hvítt, b 110, h 120, l 220. Undir
16 rør, yvir 18 rør v/ andlitssól. Má
avheintast í stórum bili.
Tlf. 510727 ella 310727
STÓR SÍL Í NESVATNI
Ein hevur fiska 19 ferðir og fingið
17 síl. Tað størsta 6 kg. Nøkur eru
eftir enn.
Tlf. 447565 ella 260887
ELDRAFELAGIÐ NÓN
Vit koma saman í húsum felagsins í
Torvgøtu 2 mánadag til fríggjadag frá
kl. 15.00 til 18.00, har vit kunnu
hugna okkum og fáa ein drekkamunn
Eldrafelagið Nón
ARGJAVEITSLAN
Verður í róðrarneystinum 30. okt
kl.19.30. Fimmboði Lisberg og
Jógvan Olsen undirhalda og spæla
til dans. Kostnaður 275 kr. Tilmeld-
ing: Noomi tlf. 317982/255308,
Edvard tlf. 317835/217835.
Argja Róðrarfelag/Argja Bóltfelag
ÚTHURÐ TIL SØLU
Brúkt mahognyúthurð. Breidd 90,
hædd 210. Gongur høgra inn, til
sølu fyri 4.000 kr.
Tlf. 220338
ÚTHURÐ TIL SØLU
Brúkt plastikúthurð br. 96 h. 209.
Gongur vinstra inn, til sølu fyri
5.000 kr.
Tlf. 220338
RENNIBAND TIL SØLU
Fyri 1.000 kr. Nývirðið 2.000 kr. Lítið
brúkt.
Tlf. 448127
FUJICA SPEGLREFLEKS
fototól við blitz og tveimum
eykalinsum til sølu.
Tlf. 218159
HVÍTT BAÐIKAR
Stødd 130x70 við 2 síðuplátum til
sølu fyri 900 kr.
Tlf. 317590
TIL SØLU
Ein lítið brúktur Orbitrek trenings-
bonkur til sølu fyri 1.200 kr.
Nýprísur 2.500 kr.
Tlf. 229723
EFTIRLÝSING - SANDOY
Eldhús-rabatmerkini frá 60-unum
og 70-unum verða eftirlýst. Latið
finningartløn/samsýning.
Tlf. 321291
JÓLASØLA
Árliga jólasølan hjá Føroya Heima-
virkisfelag verður í Ítróttarhøllini á
Nabb 27.-28. nov. Tilmelding innan
15. okt. Hjá Jórun
Tlf. 317911
NOKIA N-GAGE
Ein lítið brúkt NOKIA N-Gage selist
fyri kr.1.800. Ring
Tlf. 517376
TI 83 TELDUHVØLPUR
til sølu fyri 400 kr. Væl egnað til
student/HF.
Tlf. 214831 ella 314831
BYRSA TIL SØLU
Browning 1/2 aut. Gold Sport v/ 3
Chokes: 9.785 kr. Mossberg
Macerick mod. 88 Pumgun v/ 1
shokes: 2.785 kr. Á goymslu júst nú.
Tlf. 422445 ella 250105
ER TAÐ NAKAR
sum manglar eina myrkabrúna wc-
kummu ella hondvask. Ring
Tlf. 744994
EIN EIK HARMONIKU-HURÐ
Til sølu. 211 cm høg og 318 cm
breið.
Tlf. 444994 ella 744994
TIL SØLU
Eitt solarium við 38 rørum. 2 tenn
til Brøyt x21. Ein Frank Thomas
jakki/buksur XL (MC-klæðir)
Tlf. 441515, 229023 ella 259164
MÁLNINGUR
Av William Smith til sølu um
hóskandi boð fæst. Málningurin er
av Porkeri og er málaður í juni
1978. Stødd 85x100 cm.
Tlf. 214658
XEROX WORKCENTRE XE60
kopimaskina og Okifax OF-8m sera
bíliga til sølu.
Tlf. 218903
FARTELEFON
Sony Ericsson T610 + nógv
eykaútstýr bíliga til sølu. Kostaði
nýtt uml. 4.000 kr.
Tlf. 218903
SAMSUNG E700
KLAPTELEFON
Við innbygdari antennu og í lekrum
sniðið v/ myndatóli og litskermi.
Hevur 9MB dynamiskt memory. Til
sølu fyri 2200,- ella hægsta boð
yvir.
Tlf. 255909 aftaná kl. 15
KONTAINARAR
1 stk. 40 fót kontainari til sølu.
Stoypt gólv og ljósamatur í sera
góðum standi. Til sølu fyri kr.
15.000
Tlf. 226445
NÝGGJAR RAMMUR
21 stk. ymsar støddir, úr mahogni,
til sølu fyri 20.000,- Nýprísur
50.000.
Tlf. 226445
UTTAN ÚR HEIMI
Leita eftir oljuinntøkum
Í USA vilja demokratarnir í Kongesssini hava eina frá-
greiðing um, hvussu amerikanararnir hava umsitið
oljuinntøkurnar hjá Irak síðani innrásina, og hvussu
tætt sambandið hevur verið ímillum amerikonsku
stjórnina og fyritøkuna Halliburton, sum Dick Cheney,
varaforseti, hevur verið stjóri í.
Í mai í 2003 yvirtóku amerikanararnir alla umsiting í
iraksku oljuvinnuni, og hon bleiv ikki latin iraksku
stjórnini fyrr enn í juni í ár. Demokratarnir vilja hava at
vita, hvat teir nógvu oljupengarnir vórðu nýttir til teir
trettan mánaðarnar.
Skjøl, sum fyrr eru komin fram, hava avdúkað, at júst
Halliburton hevur fingið fleiri sera virðismiklar sátt-
málar í Irak, men stjórnin hevur sýtt fyri at lata Kon-
gressina fáa avrit av sáttmálunum. Tað er verjumála-
ráðið, sum hevur sáttmálarnar um hendi, men nú er líkt
til, at politikararnir hava funnið ein veg uttan um Penta-
gon. Mánadagin fingu fleiri av teimum størstu amerik-
onsku bankunum boð um at flýggja teirri serligu trygd-
arnevndini hjá Kongressini øll skjøl, sum hava sam-
band við iraksku oljuvinnuna. Á tann hátt vóna politik-
ararnir at fáa innlit í viðurskiftini.
Gaddafi leiðir friðarfund
Libyski leiðarin, Moammar Gaddafi, hevur gjørt av at
skipa fyri einum fundi, sum skal hava til endamáls at
loysa kreppuna í sudanska landspartinum Darfur.
Ein embætismaður í Tripoli segði í gjár, at stjórnin
hevur boðið umboðum fyri Sudan, Tjad og Egyptaland
á fundin, og at tveir uppreistrarfelagsskapir í Darfur
eisini hava fingið innbjóðing til fundin. Ætlandi verður
nigeriski forsetin eisini á fundinum, av tí at hann er for-
maður í afrikanska eindarfelagsskapinum.
Toppfundurin verður tann 15. ella tann 17. oktober,
og ætlanin er, at umboðini skulu royna at finna eina
varandi loysn í Darfur. Tey skulu eisini umrøða, hvussu
tey neyðstøddu flóttafólkini kunnu fáa ta neyðugu
hjálpina. ST, USA, ES, Afrikanski Eindarfelagsskapur-
in og Tann arabiska samgongan taka undir við hugskot-
inum hjá Gaddafi.
ETA viknað nógv
Spanskir fjølmiðlar vilja vera við, at baskiski loys-
ingarfelagsskapurin ETA er viknaður nógv, eftir at
politiski leiðarin í felagsskapinum, Mikel Albizu, og 20
aðrir ETA-limir eru tiknir.
Tað var franska løgreglan, sum tók teir sunnudagin.
Samstundis legði løgreglan hald á 600 kilo av
spreingievnum, 660.000 patrónir, 112 granatir og 74
byrsur av ymiskum slagi. Summar keldur vilja vera við,
at løgeglan fann eisini tvær rakettir av russiskum
uppruna.
Ein spanskur hernaðarserfrøðingur sigur við sponsku
bløðini, at eftir hansara tykki hevur ETA at kalla eingi
vápn eftir. Løgreglan ásannar, at átakið sunnudagin
hevur gjørt, at ETA er viknaður nógv, men samstundis
verður stúrt fyri, at tað kann fáa felagsskapin at gera
ein seinasta vørr.
Loyniligur gravstaður
Myndugleikarnir í New York halda seg hava funið ein
loyniligan gravstað hjá mafiuni í býnum.
Gravstaðurin er í býarpartinum Queens, og FBI
heldur, at har finnast leivdirnar av nøkrum monnum,
sum mafian hevur beint fyri. Serliga verður hugsað um
fimm menn, sum hvurvu í sjeyti- og áttatiárunum, og
løgreglan hevur alla tíðina verið greið yvir, at morðini
høvdu samband við innanhýsis stríð ímillum teir ymsu
bólkarnar í mafiuni.
Sambært blaðnum New York Daily Mail væntar FBI
ikki, at gravstaðurin í Queens fer at loysa allar tær
óloystu morðgáturnar, sum eru knýttar at mafiuni í
New York, men hildið verður, at gravstaðurin kann í
hvussu er loysa nakrar av hesum gátunum.
Hóast tann elsta morðgátan er frá 1978, hevur
løgreglan arbeitt við málinum øll árini, skrivar New
York Daily Mail.
Myndugleikarnir í Haiti
siga nú, at ódnin Jeanne
kravdi meiri enn 3.000
manalív, tá hon herjaði
landið í síðsta mánað.
Tann endaliga uppgerðin
hjá myndugleikunum sigur,
at ódnin kravdi 3.006
mannalív. Av teimum búðu
2.826 í býnum Gonaives,
sum varð serliga meint
raktur av ódnini, tí ein flóð-
alda legði ein stóran part av
býnum undir í sjógvi.
Sostatt hava náttúruva-
nlukkur kravt umleið 5.000
mannalív í Haiti í ár. Í mai
druknaðu umleið 2.000
fólk í einari vatnflóð.
Iran hevur útvegað
sær eitt nýtt slag av
rakettum, og sambært
fyrverandi forsetan-
um bera tær langt
VÁPN
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Fyrrverandi iranski foretin
Hashemi Rafsanjani sigur
við BBC, at Iran hevur
fingið sær eitt nýtt slag av
rakettum, sum kunnu raka
mál 2000 kilometrar burt-
uri. Tað merkir, at tær kunu
raka mál í landssynnings-
partinum av Evropa.
Herfyri royndu iranar
eina rakett, men tá varð
hildið, at talan var um eina
rakett av slagnum Shahab-
3, sum kunnu raka mál
1300 kilometrar burturi.
Men sambært Rafsanjani
kann hetta hava verið ein av
teimum
nýggju
rakett-
unum.
BBC sigur, ar tær nýggju
rakettirnar hava elvt til
stúran í Washington og
Jerusalem, sjálvt um iranar
halda uppá, at teir ætla bara
at nýta rakettirnar til sjálv-
verju. Serliga í Ísrael hava
tær nýggju rakettirnar vakt
ans, samstundis sum ísra-
elsmenn stúra fyri, at Iran
er komið væl ávegis við
royndunum at fáa sær
kjarnorkuvápn.
Ovastin
fyri ísraelsku fregnartæn-
astuni sigur við BBC, at um
eitt hálvt ár verða iranar
væntandi førir fyri at gera
ta fyrstu kjarnorkubumb-
una.
Kravdi 3.000 mannalív
Iranskar rakettir kunnu
raka mál í Evropa
Sjónvarpsdysturin
gjáranátina ímillum
tey bæði amerik-
onsku varaforseta-
evnini, Dick Cheney
og John Edwards,
endaði javnur
VALSTRÍÐ
Árni Joensen
fartekst@mail.dk
Sum væntað brúktu teir
báðir nógva tíð til at um-
røða viðurskiftini í Irak og
sjálva avgerðina um krígið.
John Edwards vísti á, at
sambært fyrrverandi umsit-
ingarleiðaranum í Irak,
Paul Bremr, hevur USA ov
fáar hermenn í Irak, og
harafturat vísti hann á, at
sambært Donald Rumsfeld,
verjumálaráðhara
kann
USA ikki prógva, at nakað
samband var ímillum Sad-
dam Hussein og yvirgangs-
felagsskapin al-Qaeda.
Cheney
svaraði
ikki
benleiðis.
Tað var týðiliga Edwards,
sum var tann meiri ágang-
andi. Hóast hann ikki hevur
serliga drúgvar politiskar
royndir, eydnaðist tað hon-
um at vísa á, at hann hevur
eina greiða uppfatan av,
hvønn
uttanríkispolitikk
USA eigur at reka. Eins og
John Kerry helt hann, at
USA hevur átikið sær alt ov
tungar byrðar í Irak.
– Vit hava 90 prosent av
hermonnunum. 90 prosent
av teimum hermonnunum,
sum doyggja, eru okkara,
og amerikonsku skattgjald-
ararnir rinda 90 prosent av
útreiðslunum í Irak, segði
John Edwards.
Cheney vísti á, at irakska
stjórnin er tann týdningar-
mesti sameindi hjá USA í
Irak, og hann minti hyggj-
ararnar á, hvussu nógv
irakska fólkið hevur mist.
Teir vóru annars ójavnir,
tann brosandi Edwards og
tann álvarssami Cheney,
sum eisini tóktist troyttur
og líkasælur viðhvørt. Eyg-
leiðarar í USA halda, at
varaforsetin var ikki so
sannførdur, sum hann van-
liga tykist vera. Hinvegin
halda eygleiðararnir, at tað
eydnaðist Cheney at bøta
eitt sindur um tað vánaliga
skoðsmálið, sum Bush fekk
aftan á sjónvarpsdystin
ímóti Kerry í síðstu viku.
Sambært
amerikonsku
fjølmiðlunum endaði dyst-
urin gjáranáttina við javn-
leiki. Næsti dystur verður
fríggjakvøldið, tá Bush og
Kerry hittast aftur.
Aftur ein javnleikur
Tað endaði javnt ímillum Dick Cheney og John Edwards.Tað endaði javnt ímillum Dick
Cheney og John Edwards
C
M
Y
K
29
28
HEILSANIR
Góði Pætur og Páll Jóhan
Hjartaliga tillukku við føðingardøgunum 5. og 7. okt.
Jesus pápi signi tykkum. Gleða okkum til vít síggjast.
Heilsan frá okkum í Hirthals.
Mamma/omma
Góði Leivur gubbi
Hjartaliga tillukku við 15
ára degnum 4. okt. Vón-
andi fært tú ein góðan dag.
Heilsan lítla Marjun
Hey Sámal Jákup
Góði babba. Eg og mamma ynskja tær hjartaliga tillukku
við 28 ára degnum 5. okt.
Heilsan Marjun
Góða Anja
Hjartaliga
tillukku við
18 ára
degnum 6.
okt.
Heilsan
Sandra og
Steingrímur
Góða Ragnhild
Hjartaliga tillukku við 17
ára føðingar-degnum, sum
var tann 29. sept.
Ynskja Selma, Dánjal
Jákup og Pauline
Hey Mcfólkið, sum vóru við á túrinum í Suðuroy.
Túsund takk fyri eitt gott vikuskifti.
Anders hvar er hin gardinan?
Heilsan Myndatakarin
Gevið gætur
Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar
frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum.
Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs-
luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00.
Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið-
degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars
niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag.
Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard.
Tekstur:......................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað
aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan
brævbjálva við navni og bústaði.
Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum
rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann
ynskta.
Sent hevur (skal fyllast út).
Navn: ........................................................................
Bústaður: ..................................................................
Bygd/býur: .................................... Tlf.: .................
Heilsanir
5 ferðir um vikuna
30,- kr.
Sendið lepan, mynd og gjald til:
Postsmoga 76 •110 Tórshavn
Merkið bjálvan: »Heilsanir«