mánadagur 22. mai 2017síða 2
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 22. mai 2017 · Nr. 59
2
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Oddagrein
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
TÍÐINDI SÍÐA 6-7
Google
Maps skal
lætta um
ÍTRÓTTUR SÍÐA 13
Finnur
var hetjan
Sum væntað fór kjakið um lands-
stýr is mála nevnd ina hjá Løg tingi-
num av spornum.
Tá vit á in.fo fríggjamorgunin
kundu avdúka høvuðspunktini í
nið ur støð uni søgdu vit eisini, at
hend an niðurstøðan uttan iva fór at
birta undir kjakið um at avtaka ella
broyta landsstýrismálanevndina.
Og vit hava hoyrt fleiri út-
søgn ir í Kringvarpinum um viku-
skift ið. Formaðurin í lands stýr is-
mála nevnd ini segði í løgtinginum
fríggja dag in, at hann helt, at
nevnd in skuldi avtakast um løg-
mað ur ikki rættaði seg eftir henn-
ara niðurstøðu.
Men tað er altso ikki skipanini,
tað er galið við. Tað er fólkunum,
sum sita í nevndini, tað er galið við.
Jógvan á Lakjuni hevur verið
fremsti talsmaður fyri at stinga
landsstýrinum skør í málinum um
at loyva fólki av sama kyni at gift-
ast. Mið flokk urin er sjálvandi eisini
har, tað er líkasum tí hann er til.
Kær an til lands stýrismálanevndina
var ein roynd – um ikki at steðga,
so í øll um førum at tarna. Tað snýr
seg um at forða fyri, at fólk av sama
kyni kunnu giftast í Føroyum.
Jógvan Skorheim og Magnus
Ras mus s en vilja heldur ikki, at fólk
av sama kyni skulu giftast. Sam-
kynd skulu ikki sleppa at giftast,
halda teir. Sum ein lið í at steðga
hes um valdu teir báðir at taka pol-
itisk atlit at steðga løgmanni og ign-
or er aðu løg frøð is ligu ráð gev ing ina,
sum teir fingu frá løg tings um sit-
ing ini. Djúpt óseriøst arbeiði, sum
er til lítlan sóma hjá Løgtinginum.
Landsstýrismálanevndin hevur
ikki politiskt eftirlit við løgmanni.
Hon hevur rættarligt eftirlit við
løg manni og landsstýrisfólkum.
Hon kann ikki døma, men tilmæla.
Pol itiska eftirltið hevur løgtingið,
sum fríggja dagin gav løgmanni álit.
Tað er í fínasta ordan, at fólk
hava yms ar áskoðanir um ymisk
mál. Men tingfólk mugu virða
fólka ræð is ligu
grundreglurnar.
Skor ið inn til kjarnuna, so var tað
eitt mistak – ella beinleiðis man-
i pul a ti ón, at Jógvan og Magnus
brúktu lands stýr is mála nevnd ina
sum amboð í hes um máli.
Niðurstøðan hjá lands stýr is mál-
a nevnd ini fekk ongan týdning, hon
fær ong an týdning, og hon skal ikki
hava nakr an týdning. Við slíkum
nið ur støð um máar nevndin støði
und an sær sjálvari.
Og sjálvandi skulu løgfrøðingar
ikki manna eina løgtingsnevnd. Um
seriøs tingfólk manna lands stýr is-
mála nevnd ina, so er eingin trup ul-
leiki.
IKKI SKYDA UPP Á PENNIN!
Í annaðkvøld verður borg-
ara fund ur í Ítróttarhøllini á
Skála um dokkhøllina, sum
skipa smiðj an MEST hevur
ætl anir um at byggja á Skála.
Tað var stutt fyri jól í 2015,
at MEST søkti um byggiloyvi
til at smíða eina dokkhøll
om an yvir turr dokk ina á
Skála. Í við gerð ini kom fram,
at ein asta tøkniliga forð ing -
in í máli num var, at mest
loyvda hædd í økinum var
6,5 metr ar, hóast fleiri bygn-
ing ar í økinum eru hægri enn
hetta.
Tá ætlanin var at byggja
góð ar 40 metrar uppeftir
var greitt, at neyðugt var at
broyta byggisamtyktina og
møgu liga býarplanin, um
Runa vík ar kommuna skuldi
geva loyvi til bygg ing ina.
Í fyrstu atløgu var málið
sent lands mynd ug leik anum
við um bøn um at broyta
við ur skift ini soleiðis, at tað
kundi byggjast uttan av-
mark ing í hæddini. Hes um
kundi Heilsu- og inn lendis-
mála ráð ið ikki ganga á møti,
og í svar i num heldur Ráð-
ið fyri, at ein stór høll við
eini hædd upp á 50 metrar
nærindis íbúðarøki er eitt
so stórt inntriv, at tað má
lýs ast væl og virðiliga fyri
bor gar u num, eitt nú við
mynd um, sum vísa bygn ing-
in ymsastaðni frá á Skála og
hinumegin fjørðin. Somu-
leið is mælir ráðið til, at bygg-
ing oman fyri 15 metrar skal
ger ast samsvarandi ser stak-
ari byggisamtykt.
Ætlanin
við
borgara-
fundi num er, at MEST sýn ir
fram, hvussu ætlaða út bygg-
in g in av Skipamiðjuni fer at
taka seg út í eygunum á fólk-
i num, sum býr á Skála.
Høvið verður at gera við-
merk ing ar til framløguna,
men eing in nið ur støða verð-
ur gjørd, tí ætlandi verð-
ur málið lagt fram fyri al-
menn ing in at gera skriv li g ar
við merk i ngar til í 6 vikur,
fyri síð ani at vera viðgjørt
av
lands mynd ug lei ka num
av
nýggj um
saman
við
møguligum viðmerkingum
ella kær um.
Skráin fyri borgarafundin
er hend an:
Borg arstjórin bjóðar væl-
kom in og greiðir frá máli-
num.
MEST kunnar um málið
sam svar andi krøvunum frá
lands- og kommunala mynd-
ug leik a num
Kollslíð
&
Sverrisson
spæla nøkur løg
Spurningar úr salinum og
svar av pallinum
Bergur Poulsen verður
orð stýr ari.
Kunna skálafólk um
landsins hægsta bygning
Gamalt var, at vánaligur
skrivari skyldar upp á pennin
Ábyrgdarblaðstjóri:
Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Blaðstjóri:
Barbara Holm
barbara@sosialurin.fo
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Stovnaður: 1927
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Ein av heimsins mest elskaðu
og virdu sang skriv ar um og
sang ar um, Kris Krist off er-
son, fer at fram føra á G! í
summ ar. Tað verður ein solo
fram førsla við Kris sjálvum
og kass a guitara.
Kris Kristofferson, sum
hev ur verið í Føroyum tvær
ferð ir áður, vildi ikki sjálv ur
hava lønina fyri at spæla á
G!, men letur ístaðin barna-
heimi num
peningin
sum
gávu.
Kris Kristofferson fekk
sítt stóra gjøgnumbrot í byrj-
an ini av sjey ti ár u num við
sang um sum »Me and Bobby
McGee«, »Help me make it
through the night«, »Sun day
morning coming down« og
»For the good tim es«, sum
all ir lógu ovast á hitt listu-
num. Longu í 1987 varð mett,
at fleiri enn 450 listarfólk
høvdu spælt inn løg hjá Kris.
Kris hevur vunnið tríggj-
ar GRAMMY og verið inn still-
að ur til mangt slíkt. Hann
hevur givið út 29 plátu r,
harav tríggjar saman við vin-
unum Johnny Cash, Willy
Nelson og Waylon Jenn ings
undir navninum High way-
men. Og hann hev ur brúkt
meira enn 30 ár til at spæla
konsertir kring all an heim in.
Umframt ein heilan hóp
av al skyns heiðurslønum, so
er Kris innlimaður í Coun-
try Music Hall of Fame og
vinn ari av høgt virda Johny
Mercer Award frá Song writ-
er Hall of Fame. Í 2009 fekk
Kris »Johnny Cash Vis i-
onary award« frá Coun try
Music Television, og Ic on
Award virðislønina frá BMI.
Hann fekk Frances Pres ton
Music Industry Aw ard í 2012
og í 2014 fekk Krist off er son
GRAMMY Lifetime Achiev-
e ment Award, umframt PEN
Song Lyrics of Litterary Ex-
cel lence Award.
Í summar spælir 81 ára
gamli Kris nakrar konsertir í
Eu ropa, harav ein verður á G!
Festival og ein verður á Glas-
ton bury í Onglandi.
Kris vitjar á G!
Kris Krist off er son hevur
tvær framførslu í Evropa.
Eina í Gøtu og eina í Glast-
on bury í Onglandi