mikudagur 7. juni 2017síða 34

VIKA 23 • 5. JUNI 2017 2 ÓKEYPIS LÝSINGARBLAÐ Góð undirtøka til Summar Cup Tíðin nærkast til ársins fótbóltstiltak, Intersport Summar Cup, ið verður í Gundadali og á Tórsvølli leygardagin 8. juli 2017. – Undirtøkan hevur verið sera góð higartil, og vit hava rundað 65 lið, siga fyriskiparnir. Í fjør luttóku ikki færri enn 100 lið í kappingini, ið er fyri aldursbólkarnar frá U6 til U14. – Tað er eitt stórt arbeiði at fyrireika eina slíka kapping, siga fyriskiparnir, sum leggja aftrat, at nógv sjálvboðin úr B36 hjálpa til fyri at avgreiða kappingina. Evstamark at melda til er 30. juni og fer tilmelding fram á www. summarcup.fo. www.sos.fo Arkiv aftur til 1997 Les eisini á telefonini Mánadagur 29. mai 2017 Nr. 62 91. árg. kr. 20,00 Estetiskur fimleikur á altjóða stigi Ítr síða 15 Mótmæla at arbeiðspláss verða seld á uppboði Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Tel 312 000 | Fax 315 970 | mp@mp.fo | www.mp.fo Maria Poulsen KOM OG SPAR SAMAN VIÐ OKKUM Dygdar ketilin frá Jäspi er orkusparandi og væl royndur á føroyska marknaðanum. Sosialurin 341800 fyrst og fremst www.in.fo Síða 6-7 Mánadagur 29. mai 2017 · Nr. 62 LES UM KAPP­ RÓÐURIN Á SÍÐU 16­17 FYRSTI FM RÓÐURIN: KLAKSVÍKINGUR VANN GREITT Á HEIMASJÓGVI PATRIK JOHANNESEN UM ”SJÓNLEIK” EG HUGSAÐI UM HANN VAR SERIØSUR ...OG SUM ALTÍÐ QUIZZIN 5 SKJÓTIR UMMÆLI VIKAN IÐ FÓR + HAGTØL DYSTURIN HESA VIKUNA S20­21 Poker: Sigurð vann fleiri hundrað túsund krónur SÍÐA 13 KREPPURAKTA HB- LIÐIÐ SENDI UNGU MENNINAR Á VØLLIN. TEIR TÓKU AV OG VUNNU Á BOTNLIÐNUM ÍF, SUM EISINI ER Í KREPPUSTØÐU. LIÐIÐ ER Í LØTUNI OV TUNT TIL BESTU DEILDINA Í FØROYSKUM FÓTBÓLTI LES UM ESTETISKAN FIMLEIK Á SÍÐU 15 TEIR GINGU Á ODDA FYRI HB 4-2 Kreppufundur í Gundadali: INGIBJØRG M. ARNADÓTTIR: FANTASTISKT UPPLIVISLI, AT SÍGGJA GENTURNAR FRAMFØRA FRAMMAN- FYRI SJEY TÚSUND ÁSKOÐARUM PATRIK JOHANNESEN SVARAR FIMM SPURNINGUM Á SÍÐU 22 baksíðan Ruth Vang: Eg kundi ikki bEra mEg undan s4-5 – Eg setti meg í ein stól og skuldi røkja eina uppgávu, sum eg ikki visti, um eg dugdi, men eg kundi ikki bera meg undan, sigur Ruth Vang, sum byrjaði sína tíð sum tingfólk sum forkvinna í mest týðandi nevndini í løgtinginum Mikudagur 31. mai 2017 Nr. 63 91. árg. kr. 20,00 í leysasølu CHERRY VALLEY DUNNA 3 KG 9995 VANL. 13995 Les meira á miklagardur.fo Samla gullmerkir og kuta 70% av prísinum x 30 MIKLAGARÐUR TILBOÐINI ERU GALDANDI FRÁ HÓSDEGI 1. JUNI TIL OG VIÐ LEYGARDAGIN 3. JUNI 2017 2 PAKKAR 25.- HATTING NATURLIGVIS Fleiri sløg. 360-540 g. VANL. 2495 FØROYA BJÓR SODAVATN Fleiri sløg. 1,5 litrar. Pant er íroknað. 6 FLØSKUR 100.- VANL. 2595 Dreymastarvið finnur tú á in.fo Patrik á landsliðið: Halt munn og slepp tær vekk Ítr s28-31 Amalia og Edel: Vinkonur í meira enn 50 ár s8-9 Hetta Hevur verið tungt – Og tað hevur verið ein dýrtkeyptur sigur hjá nógvum, sigur Sonja Jógvansdóttir, sum er samkynd og tingkvinna s8-9 Sosialuri Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000 mentanarnáttin 2017 sonja jógvansdóttir: 1,4 Bensin 100 HK Attraction Vanl. prísir 251.800,- Avmarkað nøgd ∙ Uttan bil í býti NÚ EINANS 190.000,- Samla gullmerkir og kuta 70% av prísinum Hygg eftir knívaframsýningini í Miklagarði – og ge L Leygardagin fært tú dupult so nógv gullmerki Øll sum keypa fyri 50 kr. fáa tvey gullmerki ístaðin fyri eitt árg. 91, blað nr. 64 2. juni 2017 Lítla Tekla: Tað modernaða og sið - bundna bresta saman s18-20 Marita flutti heim: Vit taka ikki hædd fyri barns burðum s14-15 Fólkatalið veksur – men gongdin er ikki vend tema Politikkur: lívleys í 13 minuttir – Eg sang fyri henni hvønn dag. Tón leikur er eitt tað sterkasta amboðið, ið vit menniskju hava, sigur tón leik­ arin Benjamin Petersen, sum greiðir frá, tá ið dótturin bert átta dagar gomul gjørdist lívshóttandi sjúk ...í farnu viku VIKUBLAÐIÐ verður borið í hvørt hús í landinum hvørt mánakvøld. Lýsingar, ið skulu framleiðast á Sosialinum, skulu vera marknaðar­ deildini í hendi í seinasta lagi mikudagin vikuna undan. Lidnar lýsingar fríggjamorgun kl. 9.00. Ábyrgd: Eirikur Lindenskov Grafisk framleiðsla: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Útbering: Posta Lýsingartilfar skal sendast til lysing@sosialurin.fo Viðmerkjast: Vikublaðið Frida Mellemgaard LÝSINGASAMSKIPARI lysing@sos.fo tel. 231826 Bartal í Gongini LÝSINGASAMSKIPARI bartal@sos.fo tel. 270600 Magnus Gunnarsson LÝSINGARRÁÐGEVI maggi@sos.fo tel. 216135 Terji Nielsen SØLU- & MARKNAЭ ARLEIÐARI terji@sos.fo tel. 289035 Noomi Weihe LÝSINGARRÁÐGEVI noomi@sos.fo tel. 595410 Miðlahúsið Sveinur í Prestgarði verður við á Senior­ festivali í Runavík – Nú er alt komið undir land í samband við Seniorfestivalin, sum fer av bakkastokki leygardagin 3. juni klokkan 15, tá Tórbjørn Jacobsen, borgastjóri setur festivalin. – Seinasta navnið, ið verður kunngjørt er hin vælumtókti og fólkakæri Sveinur í Prestgarði, sum trínur á pall kl. 17:20, sigur Tordur Niclasen vegna fyrireikararnar, sum eru sera fegnir um ta undirtøku, sum festivalurin hevur fingið. Teir gleða seg eisini til hendan festivalin, sum tann einasti av sínum slagi er ætlaður seniorum – teim tilkomnu. Tónleikaranøvnini tala fyri seg og er eingin ivi um, at hetta verður eitt hugnaligt og stórsligið upplivilsi, ið áhoyrararnir fáa – í sera góðum umstøðum á røktarheimsøkinum og á Eysturoyar røktar-og ellisheimi – eisini hjá teim, ið gera nýtslu av koyristóli. Hinir luttakararnir verða:Tónlist - Magni Christiansen – Vestmenn – Hans Jacob Hjelm – Døgg Nónsgjógv - Signar í Homrum – Rannvá Vesturklett - Hallur Joensen - Skálafjarðar sløkkilið, Ragnar Sundstein, Hanna og Terji . MC hevur tíanverri forfall. Tað tekniska er í góðum hondum og verður tað AVlux, sum borgar fyri tí. Frásøgumaður verður Bill Justinusen, sum helst fer at seta skemtiligan dám á tiltakið. Varðin bind 84, hefti 1 er útkomin við greinum og yrkingum, stuttsøgum og ferðafrásøgnum, endurminningum, samrøðum og nógvum ummælum. Millum greinarnar hesuferð er portrettsamrøða við Sólrún Michelsen eftir Dorit Hansen, heiðursgrein til Kringvarp Føroya eftir Eyðun Johannesen, endurminningar úr Sundalagnum eftir Alfred Gullbein, ritroynd um at skriva og um ikki at vilja bjarga heiminum eftir Kim Simonsen, fyrilestur um autofiktión í føroyskum skaldskapi eftir Lydiu Didriksen, tíðargrein um kritiskan kapital og almenni í Føroyum eftir Rólant Dam og úrval av myndum úr tarabók eftir H.C. Lyngbye, sum Ole Wich hevur granskað. Við í Varðanum eru eisini tvær stuttsøgur og tríggjar yrkingar umframt ummæli av bókini 2000 – tá Føroyar skuldu loysa eftir Sjúrð Skaale, skaldsøguni Bommhjarta eftir Jóanes Nielsen, týðing Tórð Jóanssons av meistaraverkinum Heart of Darkness, krimiskaldsøguni Drotningarringurin eftir Jógvan Isaksen, yrkingsavninum Sunnudagsland eftir Sissal Kampmann og týðing Paula Nielsens Jákupslon av víðagitnu skaldsøgu Alaa Al Aswanys. Síðst í Varðanum borðreiða Tórður Jóansson og Durita Holm við hvør sínari ferðafrásøgn úr ávikavist Pakistan og Spania. Permumyndina eigur listamaðurin Tummas Jákup Thomsen. Dorit Hansen hevur ritstjórnað og Føroyaprent hevur sett upp, prentað og bundið inn. Varðin er til keyps í bókahandlunum, men tað ber eisini til at tekna seg sum lim á www.mentanarrit.fo. Hósdagin 8. juni kl. 16 verður ársaðalfundur í Bókmentafelagnum Varðin. Fundurin verður á hølunum hjá Føroya Prenti við Hoyvíksveg 59 í Havn. Allir núverandi og komandi limir eru vælkomnir. Í nevndini hjá Varðanum sita Zakarias Wang, formaður, Óli Jacobsen, kassameistari og Jon Hestoy, nevndarlimur. VARÐIN 84 nr. 1 2017 MENTANAR RIT Rithøvundasamrøða: Sólrún Michelsen —— Barnaár Norðuri í Sundum Ummæli og kritiskt almenni Náttúra og poetikkur Ferðafrásøgn úr Pakistan —— Úrval: Handmálaða útgávan eftir H.C. Lyngbye —— Ebba Hentze Teresa Reinert Durita Holm —— Seks ummæli 84 nr. 1 2017 VARÐIN 9 789997 252081 ISBN 978-99972-52-08-1 Nýtt hefti av Varðanum komið út