leygardagur 16. oktober 2004síða 2

2 Nr. 198 - 16. oktober 2004 Nr. 198 - 16. oktober 2004 3 Fólkaheilsuverkætlanin í Vági byrjaði fyri einum mánaði síðani. Hvørt óns- kvøld eru fólk møtt upp at ganga/súkkla ella renna ein túr í heimligum umhvørvi. Undurtøkan má sigast at hava verðið framúr góð. Talið á teimum luttakandi hevur verðið úr 30 til eini 60 og allir aldursbólkar hava verið umboðaðir. Tað sum helst er ørðvísi við hesi fólkaheilsuverkætlan- ini er at áðrenn hvønn túr ónskvøld fáa fólk eitt gott orð við á vegnum frá onkr- um innan heilsuverki. Hetta er ikki árligt tiltak, men fólkaheilsuverkætlanin varir í 13 vikur (til miðjan desember). Hvønn leygar- dag er ætlanin at sigla og rógva við Grindabátunum. Tann fyrsta leygardagin í røðini vóru allir Grinda- bátarnir flotaðir í sambandi við Johannestevnuna. Tá fólk eru liðug við fletting, blóðmørar og sperlar verða bátarnir væntandi aftur flotaðir leygardag. Nú er tíðin komin til at ganga eftir varðagøtunum av Ryskivatni til Fámjins. Leygarmorgunin kl. 10:00 fer bussur av Kunningar- stovuni í Vági (Gamli skúli) niðan til Ryskivatn. Gingið verður eftir varða- gøtuni til Fámjins. Túrurin er serstakur, á túrinum er framúrskarandi útsýni vest- antil á Suðuroynni, vónandi er klárt í veðrinum leygar- dagin. Túrurin verður rokn- aður sum miðal at ganga og tekur uml. hálvan annan tíma. Tá túrurin er liðugur stendur bussur fyri gongu- fólkunum í Fámjin og koyrir tey til Vágs. Steðga verður á Hotel Bakkanum har tey sum vilja kunnu keypa sær ein drekkamunn og okkurt gott afturvið. Fólkaheilsa: Gongutúrur til Fámjins eftir varðagøtunum leygardagin Myndin er frá gongutúri fyrr í ár TÍÐINDASKRIV frá Ættleiðingafelagnum Ættleiðingafelagið skipar fyri fundi fyri ættleiðingar- foreldrum og øðrum áhug- aðum sunnukvøldið tann 24. oktober. Á fundinum verða tvey evni á skránni. Tað fyrra evnið er sam- leiki. Her fer Marianne Wung-Sung, heilsusystur, at greiða frá, hvørjar hugs- anir ættleidd børn kunnu gera sær um samleikan. Hetta kann t.d. verða í sambandi við, at barnið byrjar á stovni ella í skúla. Hvat kunnu foreldur og onnur gera, fyri at stuðla menningini hjá barninum? Tað næsta evnið er heilsa. Barnalæknin Hans Trautner, fer at greiða frá um kanningar fyri at fylgja upp uppá heilsustøðuna hjá barninum. Hann fer eisini at koma inn á spurningin um pubertetin, har fleiri kanningar hava víst, at nógv ættleidd børn koma í kynsbúningaraldur á yngri aldri enn onnur børn. Fundarfólkið fær høvi at seta spurningar og skifta orð um evnini. Fundurin verður sunnu- kvøldið 24. oktober kl. 20 á Pernassinum á Hotel Hafnia. Málbólkurin eru foreldur at ættleiddum og vaksin ættleidd. Onnur áhugaði eru eisini vælkomin. Áhug- að verða biðin um at tekna seg í seinasta lagi miku- dagin 20. oktober við at senda ein t-post til adressuna amp@post.olivant.fo ella at ringa á tlf. 518328 ella 318328. Kostnaðurin er 50 kr. fyri hvønn. Neyðugt er ikki at verða limur í felagnum framman- undan, men Ættleiðinga- felagið vónar, at fleiri vilja tekna seg sum lim ella stuðulslim. Hetta kann ger- ast við at gjalda á konto í penigastovnunum: 300 kr. fyri familjur, 150 kr. fyri einstaklingar og 100 kr. fyri stuðulslimir. Fleiri upp- lýsingar um felagið eru at finna á heimasíðuni www.aettleiding.fo Uppvøkstur og menning hjá ættleiddum C M Y K 3 2