hósdagur 31. august 2017síða 2

Í blaðnum... Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Tel. 341800 www.sosialurin.fo Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Blaðstjóri: Barbara Holm barbara@sosialurin.fo Fyritaksstjóri Jonhard Hammer jonhard@sosialurin.fo Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Stovnaður: 1927 Prent: Prentmiðstøðin 1. september 2017 Vit mugu stýra útreiðslunum fyri at fáa skil á búskapinum Gamalt var, at politikarar plagdu at vita bet­ ur enn ráðgevandi nevndir av ymsum slag. Serliga ringt var tað, tá ráðgevandi nevnd­in hjá forsætismálaráðnum kom við sín­um frá­greiðingum í áttatiárunum. Poli­tik­ar­ar­ nir vóru ongantíð samdir við nevndini, teir vistu altíð betur. Hóast okkara fólkavaldu í orð og talu ikki eru eins atfinningarsom at Bú­skap­ar­ ráð­num, so lurta tey ikki meira eftir, enn tað hósk­ar teimum best – og tey leggja tann týdn­ing í tað, sum sagt verður, sum politiskt hósk­ar teimum best beint nú. Hetta er ein ódygd í føroyskum politikki. Stóra avbjóðingin í dag er – sambært Bú­ skap­ar­ráð­num – stóru íløgurnar, sum ikki fylgja konkuktursveiggjunum í sam­felag­ num. Íløgurnar hjá landinum eru fastlagdar í karmi, meðan at kalla einki tamarhald er á íløgu­num hjá kommununum. Vit hava hoyrt jabbið fyrr um komm­ unalt sjálvræði – men tað sjálvræðið kann ikki hava hægri rað­festing, enn fíggjarliga skil­vísi í landinum sum heild. Tað sigur seg sjálvt, at tað almenna má halda aftur, tá full ferð er á í samfelagnum. Og ja, sjálvandi fer tað at merkjast, um onkr­ ar týdn­ingarmiklar íløgur ikki verða gjørdar. Tað skal ikki tað stóra fíggjarliga innliti til fyri at síggja, at tað er neyðugt, at tað al­ menna heldur aftur, tá full ferð er á bú­skap­ i­num. Tá skal tað almenna leggja til síðis so­leiðis, at meiri ferð kann setast á, tá tað sans­ar at í búskapinum annars. Hetta vita øll, hetta vita politikarar, og hetta ávarar Bú­ skap­ar­ráðið altíð ímóti. Men politikarar lurta ikki eftir ráðum, tí teir vita altíð betur sjálvir – halda teir. Men vit vita øll eisini, at kommunal­pol­it­ ik­arar fara ikki at vísa slík fyrilit, tí tað er alt ov nógv býttisligt klandur millum komm­un­ ur um havnir og vegir og stovnar og annað. Sjálvandi skulu kommunurnar fáa ein kjans. Men semjast tær ikki, so má og skal land­ið taka um endan og seta eitt mark fyri, hvussu nógvar íløgur kommunurnar skulu sleppa at gera. Øll sum hava við pengastreym at gera, tað ver­ið eg heima við hús ella í vinnu­lívi­ num vita, at fyrsta treytin fyri at halda skil á – tað er at kunna stýra útreiðslunum. Nú er farið undir arbeiðið at byggja nýggja havn í Haldórsvík. Kommunustýrið í Sunda Kommunu hevur áður játtað tvær milliónir krónur upp á at leingja bryggjukantin 40 metrar. Men nú eru 850.000 krónur játtaðar afturat, so at bryggju­ kant­ur­in kann verða longdur 60 metrar. Heðin Zachariasen, borgarstjóri, sigur við in.fo, at talan er um bryggjuna framman fyri flaka­virk­ið og Salthúsið, sum Marine Harvest hev­ur keypt. Men nú verður bryggjan longd og endamálið er so at Marine Harvest skal leiga bryggjuna frá kommununi. Fáið nú skil á íløgunum 60 metrar av bryggju haldórsvík Les eisini blaðið á telefonini Fosturtøka: Ung hava avgjørdar meiningar Tíðíndi síða 17-17 Nógvar kirkjur at røkja í Norðoyggjum Siðsøga síða 24-25 Oddagrein Eirikur Lindenskov blaðstjóri Í næstu viku verður nýggjasti føroyski filmurin, »Dreymar við havið« frumsýndur Filmurin verður frumsýndur í Norðurlandahúsinum týskvøldið fyri innbodnum og í Havnar Bio mikukvøldið klokkan 20. Eftir tað er hann fyribils á skránni tvær og tríggjar ferðir um dagin næstu vikuna. Filmurin er um Ester (Juliett Nattestad), sum býr í lítlu bygdini við havið. Hon gong­ur í sunnudagsskúla, keðir seg, og einki hendir. Alt hetta broytist, tá Ragna (Helena Heðinsdóttir) flytur til bygdina. Gjøgnum Ragnu letur ein nýggjur heimur seg upp, ein heimur uttan mørk. Men Ragna hevur trupulleikar at dragast við, og Ester lærir skjótt, at frælsi og val hava avleiðingar. Saman droyma tær um at sleppa burtur, men gera sær ikki rættiliga far um, hvørjum tær flýggja undan, ella hvagar tær skulu fara. Nú verður filmurin hjá Sakarisi Stóra frumsýndur Helena Heðinsdóttir hevur leiklutin sum Ragna Sakaris Stórá er leikstjóri