týsdagur 26. september 2017síða 8
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 27. september 2017 · Nr. 112
8
Sosialurin
Hugskot og viðmerkingar – send sms til 225000
Sólvit E. Nolsø
solvit@sosialurin.fo
”Vit síggja ein týðiligan
vøkst ur í samlaðu almennu
íløg un um frá 2015 til 2018.
Hes in stavar bæði frá landi,
komm un unum og komm -
un al um
stovn um.
Íløgu -
virk semi lands ins er nógv
ávirk að
av
bygging
av
Markna gils dep l in um
og
Eyst ur oy ar tunnl in um,
har
íløg an byrj aði í februar 2017.
Íløg ur komm un anna vuksu
nógv fram til 2008. Talan var
í ávís an mun um íløgur, sum
høvdu lig ið á láni frá ní ti ár-
unum. Betr ing ar í fíggj ar-
støðu kom unanna ávirk aðu
eis ini
íløgu hugin.
Íløg ur
komm un anna fullu tó nógv
fram til 2010, men eru síð an
vaksn ar aftur (…) sum nevnt
er umráðandi hjá tí al menna
ikki at endurtaka gongd ina
við almennum íløg um frá
1999-2002 og 2007-2008, nú
búskaparliga virk sem ið aft-
ur er í vøkstri” (Bú skap ar frá-
greiðing, heystið 2017)
”Landsstýrið og komm-
un ur nar eiga at hugsa um
at útseta nakrar av teim
al mennu
íløgunum.
Tað
ligg ur væl fyri at loysa
lang tíð ar avbjóðingarnar í
bú skap in um, tá tað er við-
gongd í konjukturinum”
(Umsett frá Natio nal ban-
kens analyse af Færøsk øko-
nomi 2017)
Tað er nógv ferð á í før-
oyska búskapinum. Tað er
hoyrt fleiri ferðir og tað sæst
aft ur nógva staðni. Arb eiðs-
loys ið er lágt, inn- og út flutn-
ingur veksur skjótt og nógv-
ar íløgur verða gjørdar, bæði
al mennar og privatar.
Bæði búskaparráðið og
tjóð bank in hava nú mett um
bú skapar støð una í Føroyum.
Bæði siga nógv frá tí nógvu
ferð ini, ið er á búskapinum.
Bú skap ar ráðið er varnari
enn Tjóð bank in at úttala seg,
men tá búskparráðið mæl ir
til, at myndugleikarnir vísa
varsemi í sínum íløgu poli-
t ikki, so sigur tjóðbankin
bein leiðis, at landsstýrið og
komm un urnar eiga at hugsa
um at útseta onkra íløgu, fyri
at sleppa undan tí kon junk-
tur viðgangandi
bú skap ar-
politikki, ið ein ov ofta sær í
før oyskum politikki.
Tá tosað verður um, at
tað almenna skal halda aft-
ur í íløgum fyri at tálma
trýst inum á búskapinum
og fyri at taka ferðina eitt
sind ur av, verður vanliga
tosa um landsmyndugleikar.
Tað er tó ikki tann fulla
mynd in, tí kommunurnar
eru í veruleikanum tær, ið
fremja tær størru íløg ur-
nar. Sambært bú skap ar frá-
greiðingini, so liggja íløg ur-
nar hjá kommununum á 887
og 881 milliónum krónum í
2017 og 2018, meðan tær hjá
land inum liggja á 544 og 642
milli ón um krónum somu ár.
Mæla til samstarv
Búskaparáðið mælir í frá-
greið ing síni til, at íløgur hjá
landi og kommunum verður
sam skip að betur, so at vit
ikki enda í tí somu myllu
hvørja ferð. Tað er, at tá
peningur er tøkur, tá verður
hann brúktur og tá peningur
manglar í, tá verð ur spart.
Tey mæla frá tí fíggj ar pol-
it iska amboðnum, ið landið
hev ur til taks í løtuni, har
komm un ur ikki sleppa at
læna meir enn eina álíkning.
Tey meta ikki at tað riggar
nóg væl sum fíggjarpolitiskt
am boð, men heldur skal ein
miðvís fíggjarpolitisk plan-
legg ing til, ið fevnir um allar
al mennar íløgur.
Tað verður ikki lætt, so-
mik ið vita vit. Kristina Há-
foss hevur sagt, at í ringasta
føri, so kann landið taka stig
til at fáa avmarking á íløgu-
møgu leik ar nar hjá komm un -
un um. Ikki óvæntað, so fóru
fleiri borg ar stjórar uppá bak-
beinini og vildu ikki finna
seg í, at teirra frælsi sum
komm un ur skuldi skerjast.
Bæði Tórbjørn Jacobsen og
Heð in Zachariassen hava út-
tal að seg alment um mál ið og
Kristin Michelsen, ting mað-
ur og borgarstjóri, var klárur
við eini beinleiðis hóttan
móti politiska lívinum hjá
Kris tinu Háfoss.
Sólvit E. Nolsø
solvit@sosialurin.fo
Búskaparráðið sigur í sein-
astu frágreiðing síni, at tað
er tørvur á eini samskipaðari
stýr ing av øllum tí al menna
bú skap inum, har undir ser-
liga at fáa komm unu bú skap-
in undir samskipaða stýr ing
við eini víðkan av játt an-
akørm um landsins til at
fevna um allan almenna geir-
an. Sum vísti í fyrru greini, so
verður tað torført at gjøgn-
um føra hetta. Kanska óvan-
liga torført.
Ruth Vang, forkvinna í
fíggj ar nevndini, sigur hóast
tað til tíðir kann síggja út
sum einki verður gjørt við
trup ul leik an, so er tað nakað,
ið sam gongan arbeiðir við,
men tað er torført at koma
á mál við slíkum sam ráð ing-
um.
– Teoretiskt eru vit øll
púra samd. Eingin ivi um
tað. Tað er tó eisini ein pol-
it isk ur veruleiki, ið vit mugu
fyrihalda okkum til. Tað
hevur ofta við sær, at tað er
torført at gera grund leggj-
andi broytingar, sigur Ruth
Vang.
Ruth Vang vísir eisini á,
at tað krevst eitt skynsemi,
um ein fer undir at útseta
ella leingja íløgur, tí tað er
ikki altíð, at tað loysir seg
betur til seinast. Hon nevn ir
útbyggingina av lands sjúkra-
hús inum sum eitt dømi.
– Vit valdu at leingja
bygg ing ina við einum longri
ára máli. Tað kostaði okkum
eini 23 milliónir, tí vit skuldu
hava fólk í longri tíð eins og
vit skuldu rinda longri fyri
trygg ingar, leigu og so fram-
veg is, sigur Ruth Vang.
Kommunur eiga eisini
at taka ábyrgd
Ruth Vang ásannar, at tað er
ein trupulleiki í føroyskum
poli tikki, at vit hava ein kon -
junk turviðgangandi
fíggj-
ar poli tikk. Hon sigur, at tað
verður torført at broyta nak-
að, ið hevur verið praktisera
í fleiri ár, men um politiska
skip an in fann eina breiða
semju, so hevði mann kanska
kom ið á mál.
– Vit hava ofta verið samd
um at gera íløgur, men um
politisku flokkarnir eis ini
funnu útav at skipa íløg ur-
nar betur, so hevði kanska
rigga betur. Tað er tó ein
av bjóð ing, at ein samgonga
hev ur ikki eitt longri lív enn
fýra ár og at tey flestu vilja
feg in fáa okkurt til sítt val-
dømi, sigur Ruth Vang.
Í kjakinum um sam starv-
ið millum land og komm-
un ur sigur forkvinnan í
fíggj ar nevndini,
at
hóast
Bú skap ar ráðið mælir til, at
taka onnur stig, enn bert at
loyva kommunum at skylda
eina álíkning, so ivast hon í,
um tað er skyldan hjá land-
in um at blanda seg upp í
komm un ala frælsi. Landið
og komm unurnar sita við
somu avbjóðing, sum er, at
stýr ini brúka pening tá hann
er til staðar og halda aftur tá
pen ingur manglar.
– Vit í landspolitikki hava
ikki duga nógv at stýrt bú-
skap inum í fleiri ár eft ir-
hond ini, men kanska áttu
komm un urnar eisini at tik ið
í egnan barm og skipa íløg ur-
nar betur. So slapst undan, at
land ið yvirhøvur blandaði
seg uppí, sigur Ruth Vang.
BÚSKAPUR
Dømi uppá íløgur
hjá landinum:
Glasir
Eysturoyartunnilin
Havrannsóknarskipið
Dømi uppá íløgur
hjá kommununum:
Skúlin á Fløtum
Skúlin á Skúlatrøð
Felagsskúlin á
Oyrabakka
LANDIÐ OG KOMMUNUR
SKULU SAMSTARVA
Torført at gera grundleggjandi broytingar
Bæði Búskaparráðið og Tjóðbankin vilja hava kommunur og land at samstarva um
almennu íløgurnar, tí búskapurin er í ferð við at gerast ov heitur og onkrar íløgur burdu
av røttum verði útsettar. Nevnt verður tó ikki hvørjar tær skulu verða
Landið skal halda aftur í íløgunum siga Búskaparráðið og Tjóðbankin. Búskapar- og fíggjarpolitikkurin í Føroyum er ov
konjukturviðgangandi og tørvur er á at broyta tað siðvenjuna. Vit hava hoyrt tað fleiri ferðir og hava fleiri hoyrt leik
og lærd siga, at tað má broytast. Ongantíð ov skjótt. Hóast tað, so kann tað til tíðir kennast sum ein upplivir sama
dag enn einaferð, tá Búskaparráðið kemur við somu ávaring sum fyrr, men einki ítøkiligt verður gjørt við tað